Tecchio literatura científica

Prévia do material em texto

<p>12:24 T 72 Revisão Correto Questão 9 Atingiu 0,05 de 0,05 trecho a seguir é da autoria de Tecchio (2013) e trata do texto de chegada sob o ponto de vista da corrente contestadora. Mas nesse trecho foi colocado um erro propositalmente. Leia: "[...] o texto traduzido deve ser analisado como sendo a evidência de um processo que retrata as escolhas, os procedimentos, as decisões tradutológicas. Assim, os textos podem ser analisados no viés de que são isentos de escolhas motivadas: os produtores do texto têm um objetivo comunicativo e para isso selecionam determinados itens lexicais e os organizam em uma estrutura gramatical para servir a estes propósitos" (TECCHIO, 2013, p. 83). Pelo que você entendeu da corrente contestadora, que palavra torna errado o trecho? a. "escolhas" b. "isentos" C. "propósitos" d. "decisões" e. "selecionam" A resposta correta é: "isentos" Correto Questão 10 Atingiu 0,05 de 0,05</p>