observação JV

Prévia do material em texto

- c) Ser generoso. 
 - d) Hacer un esfuerzo. 
 - **Respuesta:** a) Hacer algo inútil. 
 - **Explicación:** Esta expresión se usa para indicar que una acción es innecesaria o 
redundante. 
 
40. **¿Cuál es la traducción correcta de "to break the ice"?** 
 - a) Romper el hielo. 
 - b) Hacer el hielo. 
 - c) Calentar el ambiente. 
 - d) Iniciar una conversación. 
 - **Respuesta:** a) Romper el hielo. 
 - **Explicación:** Esta expresión se refiere a iniciar una conversación en un ambiente 
incómodo. 
 
41. **¿Qué significa "matar dos pájaros de un tiro"?** 
 - a) Hacer dos cosas a la vez. 
 - b) Hacer un buen trabajo. 
 - c) Cometer un error. 
 - d) Ser muy eficiente. 
 - **Respuesta:** a) Hacer dos cosas a la vez. 
 - **Explicación:** Esta expresión indica que se logra un par de objetivos en una sola 
acción. 
 
42. **¿Cuál es la forma correcta del verbo en "Si él _____ (saber) la verdad, te lo diría"?** 
 - a) sabe 
 - b) supiera 
 - c) supo 
 - d) sabía 
 - **Respuesta:** b) supiera. 
 - **Explicación:** Se utiliza el subjuntivo "supiera" en una oración condicional. 
 
43. **¿Qué significa "poner los puntos sobre las íes"?** 
 - a) Aclarar algo. 
 - b) Ser muy detallista. 
 - c) Ignorar detalles. 
 - d) Ser muy estricto. 
 - **Respuesta:** a) Aclarar algo. 
 - **Explicación:** Esta expresión se usa cuando alguien desea aclarar o especificar 
algo. 
 
44. **¿Cuál es la forma correcta del verbo en "Es posible que nosotros _____ (haber) 
terminado"?** 
 - a) hemos 
 - b) hubiéramos 
 - c) hayamos 
 - d) tuvimos 
 - **Respuesta:** c) hayamos. 
 - **Explicación:** Se utiliza el subjuntivo "hayamos" porque se expresa una posibilidad. 
 
45. **¿Qué significa "ser un lobo de mar"?** 
 - a) Ser muy viejo. 
 - b) Ser experto en algo. 
 - c) Ser un aventurero. 
 - d) Ser muy amable. 
 - **Respuesta:** b) Ser experto en algo. 
 - **Explicación:** Esta expresión se refiere a alguien con mucha experiencia en un 
campo específico, especialmente en el mar. 
 
46. **¿Cuál es la forma correcta del verbo en "Dudo que ellos _____ (venir) mañana"?** 
 - a) vienen 
 - b) vendrán 
 - c) vengan 
 - d) vinieron 
 - **Respuesta:** c) vengan. 
 - **Explicación:** Se utiliza el subjuntivo "vengan" porque se expresa duda. 
 
47. **¿Qué significa "caer en saco roto"?** 
 - a) No tener efecto. 
 - b) Tener éxito. 
 - c) Ser ignorado. 
 - d) Ser comprendido. 
 - **Respuesta:** a) No tener efecto. 
 - **Explicación:** Esta expresión se refiere a algo que no produce el resultado esperado. 
 
48. **¿Cuál es la traducción correcta de "to turn a blind eye"?** 
 - a) Hacer la vista gorda. 
 - b) Ignorar un problema. 
 - c) Ser deshonesto. 
 - d) Ver algo claramente. 
 - **Respuesta:** a) Hacer la vista gorda. 
 - **Explicación:** Esta expresión significa ignorar algo intencionalmente. 
 
49. **En la oración "Si él _____ (decidir) ir, yo iré también", ¿qué forma del verbo es 
correcta?** 
 - a) decide 
 - b) decidiera 
 - c) decidiera 
 - d) decidió 
 - **Respuesta:** c) decidiera. 
 - **Explicación:** Se utiliza el subjuntivo "decidiera" en una oración condicional. 
 
50. **¿Qué significa "dar la campanada"?** 
 - a) Hacer algo notable. 
 - b) Hacer ruido.