Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
���������� $9$�81,9,5786 GDWD�WH[W�KWPO�FKDUVHW XWI�����&GLY���GDWD�RUGHP��'����������FODVV��'���VKRZ������VW\OH��'���ER[�VL]LQJ��$���ERUGHU�ER[��%��« ��� 4XHVWmR���� 4XDQGR�IDODPRV�HP�UHODFLRQDPHQWR�GD�HPSUHVD�FRP�D�VRFLHGDGH��p�LQWHUHVVDQWH�FRQKHFHU R�FRQFHLWR�GHstakeholder��$VVLQDOH�D�DOWHUQDWLYD�TXH�GHVFUHYH�FRUUHWDPHQWH�TXHP�VmR RV�stakeholders� $ 2V�stakeholders�VmR�WRGRV�RV�DIHWDGRV�H TXH�WrP�GLUHLWRV�H�H[SHFWDWLYDV�OHJtWLPRV HP�UHODomR�jV�DWLYLGDGHV�GD�RUJDQL]DomR��R TXH�LQFOXL�RV�HPSUHJDGRV��RV FRQVXPLGRUHV�H�RV�IRUQHFHGRUHV��DVVLP FRPR�D�FRPXQLGDGH�HQYROYLGD�H�D VRFLHGDGH�HP�VHX�FRQMXQWR��UHSUHVHQWDGRV SHOR�(VWDGR�RX�SHOD�SUySULD�KXPDQLGDGH� % 2V�stakeholders�VmR�WRGRV�RV�QmR�DIHWDGRV�H TXH�QmR�WHP�GLUHLWRV�H�H[SHFWDWLYDV�OHJtWLPRV HP�UHODomR�jV�DWLYLGDGHV�GD�RUJDQL]DomR��ORJR QmR�VmR�LQFOXVRV�RV�HPSUHJDGRV��RV FRQVXPLGRUHV�H�RV�IRUQHFHGRUHV��EHP�FRPR H[FOXL�VH�D�FRPXQLGDGH�HQYROYLGD�H�D VRFLHGDGH�HP�VHX�FRQMXQWR��UHSUHVHQWDGRV SHOR�(VWDGR�RX�SHOD�SUySULD�KXPDQLGDGH� & 2V�stakeholders�VmR�WRGRV�RV�DIHWDGRV�H�TXH WrP�GLUHLWRV�H�H[SHFWDWLYDV�OHJtWLPRV�HP UHODomR�jV�DWLYLGDGHV�GD�RUJDQL]DomR��R�TXH LQFOXL�RV�HPSUHJDGRV��RV�FRQVXPLGRUHV�H�RV IRUQHFHGRUHV��DVVLP��FRPR�D�FRPXQLGDGH HQYROYLGD�H�D�VRFLHGDGH�HP�VHX�FRQMXQWR� UHSUHVHQWDGRV�SHOD�DXVrQFLD�GR�(VWDGR�H�SHOD IDOWD�GH�LQWHUHVVH�GD�KXPDQLGDGH� ' 9RFr�DFHUWRX� 'H�DFRUGR�FRP�$OHQFDVWUR��������&$3��� S�����RV�VWDNHKROGHUV�VmR�WRGRV�RV DIHWDGRV�H�TXH�WrP�GLUHLWRV�H�H[SHFWDWLYDV OHJtWLPRV�HP�UHODomR�jV�DWLYLGDGHV�GD RUJDQL]DomR��R�TXH�LQFOXL�RV�HPSUHJDGRV� RV�FRQVXPLGRUHV�H�RV�IRUQHFHGRUHV��DVVLP FRPR�D�FRPXQLGDGH�HQYROYLGD�H�D VRFLHGDGH�HP�VHX�FRQMXQWR��UHSUHVHQWDGRV SHOR�(VWDGR�RX�SHOD�SUySULD�KXPDQLGDGH� ���������� $9$�81,9,5786 GDWD�WH[W�KWPO�FKDUVHW XWI�����&GLY���GDWD�RUGHP��'����������FODVV��'���VKRZ������VW\OH��'���ER[�VL]LQJ��$���ERUGHU�ER[��%��« ��� 2V�stakeholders�VmR�WRGRV�RV�DIHWDGRV�H�TXH WrP�GLUHLWRV�H�H[SHFWDWLYDV�OHJtWLPRV�HP UHODomR�jV�DWLYLGDGHV�GD�RUJDQL]DomR��R�TXH QmR�LQFOXL�RV�HPSUHJDGRV��RV�FRQVXPLGRUHV�H RV�IRUQHFHGRUHV��DVVLP�FRPR�D�FRPXQLGDGH HQYROYLGD�H�D�VRFLHGDGH�HP�VHX�FRQMXQWR� UHSUHVHQWDGRV�SHOR�(VWDGR�RX�SHOD�SUySULD KXPDQLGDGH� 4XHVWmR���� $V�OHLV�EUDVLOHLUDV��WDO�FRPR�GLVSRVWR�QD�&RQVWLWXLomR�GD�5HS~EOLFD�)HGHUDWLYD�GR�%UDVLO�GH ������DUW������LQFLVR�,9���GHIHQGHP�D�OLYUH�FRQFRUUrQFLD�FRPR�XP�GRV�SULQFtSLRV�GD�RUGHP HFRQ{PLFD�H�D�HOD�GHYHP�HVWDU�VXERUGLQDGDV�WRGDV�DV�HPSUHVDV�TXH�RSHUDP�HP�WHUULWyULR QDFLRQDO��2�TXH�VHULD�HQWmR�XPD�SUiWLFD�DQWLpWLFD�QXP�DPELHQWH�TXH�GHIHQGH�D�³OLYUH FRQFRUUrQFLD´"�6HP�G~YLGD��R�WHUPR�FRQFRUUrQFLD�GHVOHDO�UHVSRQGH�EHP�D�HVVD�TXHVWmR��'H IRUPD�VLPSOLILFDGD�D�FRQFRUUrQFLD�GHVOHDO�UHSUHVHQWD�DWRV�SUDWLFDGRV�SHOD�LQG~VWULD�RX FRPpUFLR�SDUD�SUHMXGLFDU�RV�FRQFRUUHQWHV��$�SDUWLU�GHVVD�GLVFXVVmR�DQDOLVH�DV�VHQWHQoDV�D VHJXLU� ,��$�IRUPDomR�GH�FDUWpLV�RX�WUXVWHV��RX�VHMD��FRDOL]mR�GH�HPSUHVDV�SDUD�LPSRU�FRQGXWDV XQLIRUPHV�QR�PHUFDGR�H�TXH�WDPEpP�LPSHGHP�D�HQWUDGD�GH�QRYRV�FRQFRUUHQWHV�QR PHUFDGR��p�XPD�SUiWLFD�DQWLpWLFD� ,,��5HGX]LU�SURSRVLWDOPHQWH�D�SURGXomR�SDUD�FULDU�D�³IDOVD�GHPDQGD´�GH�XP�SURGXWR�SDUD DXPHQWDU�RX�LPSHGLU�D�TXHGD�QRV�SUHoRV�WDPEpP�SRGH�VHU�FRQVLGHUDGD�XPD�SUiWLFD DQWLpWLFD� ,,,��2�FDUWHO��DOpP�GH�GHVWUXLU�R�SULQFtSLR�FRQVWLWXFLRQDO�GD�OLYUH�FRQFRUUrQFLD��WDPEpP�LPSHGH TXH�D�VRFLHGDGH�SRVVD�HVFROKHU�OLYUHPHQWH�GH�TXHP�H�FRPR�DGTXLULU�VHXV�EHQV�GH FRQVXPR� ,9��2�GHVYLR�GH�VHJUHGRV�LQGXVWULDLV�H�FRPHUFLDLV��GLIDPDomR�GR�FRQFRUUHQWH�H�DOLFLDPHQWR GH�IXQFLRQiULRV�WDPEpP�VmR�FRQVLGHUDGDV�SRVWXUDV�DQWLpWLFDV� 9��$�SUiWLFD�GD�FRQFRUUrQFLD�SDUDVLWiULD�SURPRYH�XPD�LPLWDomR��GH�IRUPD�FRQWtQXD�H VLVWHPiWLFD��WXGR�R�TXH�R�FRQFRUUHQWH�ID]��VHMDP�SURGXWRV��HPEDODJHQV��PDUFDV�H�DWp PHVPR�D�SXEOLFLGDGH� $VVLQDOH�D�DOWHUQDWLYD�TXH�VHSDUD�HVVDV�VHQWHQoDV�FRUUHWDPHQWH�QR�TXH�FRQFHUQH�D SUiWLFDV�GH�FRQFRUUrQFLD�GHVOHDO�SUDWLFDGDV�QR�FDPSR�PDFURHFRQ{PLFR�H�QR�FDPSR PLFURHFRQ{PLFR� $ ���������� $9$�81,9,5786 GDWD�WH[W�KWPO�FKDUVHW XWI�����&GLY���GDWD�RUGHP��'����������FODVV��'���VKRZ������VW\OH��'���ER[�VL]LQJ��$���ERUGHU�ER[��%��« ��� 0DFURHFRQ{PLFR��,��,,��9���PLFURHFRQ{PLFR��,,,� ,9� % 0DFURHFRQ{PLFR��,��,,,���PLFURHFRQ{PLFR��,,� ,9��9� & 0DFURHFRQ{PLFR��,��,,��,,,�� PLFURHFRQ{PLFR��,9��9� ' 0DFURHFRQ{PLFR��,9��9���PLFURHFRQ{PLFR��,� ,,��,,,� 4XHVWmR���� 8P�PRQ{PLR�p�XPD�H[SUHVVmR�DOJpEULFD�UDFLRQDO�LQWHLUD�TXH�UHSUHVHQWD�XP�SURGXWR�GH Q~PHURV�UHDLV��8P�PRQ{PLR�DSUHVHQWD�VH�HP�GXDV�SDUWHV��8PD�SDUWH�QXPpULFD��FRQVWDQWH� TXH�WDPEpP�p�FKDPDGD�GH�FRHILFLHQWH�H�D�RXWUD��D�SDUWH�OLWHUDO��YDULiYHO�� � 9RFr�DFHUWRX� 'H�DFRUGR�FRP�$OHQFDVWUR��������&$3��� S�����QR�FDPSR�PDFURHFRQ{PLFR��D IRUPDomR�GH�FDUWpLV�RX�WUXVWHV��RX�VHMD� FRDOL]mR�GH�HPSUHVDV�SDUD�LPSRU�FRQGXWDV XQLIRUPHV�QR�PHUFDGR�H�TXH�WDPEpP LPSHGHP�D�HQWUDGD�GH�QRYRV�FRQFRUUHQWHV QR�PHUFDGR��p�XPD�SUiWLFD�DQWLpWLFD��2 FDUWHO��DOpP�GH�GHVWUXLU�R�SULQFtSLR FRQVWLWXFLRQDO�GD�OLYUH�FRQFRUUrQFLD� WDPEpP�LPSHGH�TXH�D�VRFLHGDGH�SRVVD HVFROKHU�OLYUHPHQWH�GH�TXHP�H�FRPR DGTXLULU�VHXV�EHQV�GH�FRQVXPR��5HGX]LU SURSRVLWDOPHQWH�D�SURGXomR�SDUD�FULDU�D ³IDOVD�GHPDQGD´�GH�XP�SURGXWR�SDUD DXPHQWDU�RX�LPSHGLU�D�TXHGD�QRV�SUHoRV WDPEpP�SRGH�VHU�FRQVLGHUDGD�XPD�SUiWLFD DQWLpWLFD��-i�QR�FDPSR�PLFURHFRQ{PLFR� DWLWXGHV�FRPR�GHVYLR�GH�VHJUHGRV LQGXVWULDLV�H�FRPHUFLDLV��GLIDPDomR�GR FRQFRUUHQWH�H�DOLFLDPHQWR�GH�IXQFLRQiULRV WDPEpP�VmR�FRQVLGHUDGDV�SRVWXUDV DQWLpWLFDV��&XULRVD�WDPEpP�p�D�SUiWLFD�GD ³FRQFRUUrQFLD�SDUDVLWiULD´��QD�TXDO�VH�LPLWD� GH�IRUPD�FRQWtQXD�H�VLVWHPiWLFD��WXGR�R TXH�R�FRQFRUUHQWH�ID]��VHMDP�SURGXWRV� HPEDODJHQV��PDUFDV�H�DWp�PHVPR�D SXEOLFLGDGH� ���������� $9$�81,9,5786 GDWD�WH[W�KWPO�FKDUVHW XWI�����&GLY���GDWD�RUGHP��'����������FODVV��'���VKRZ������VW\OH��'���ER[�VL]LQJ��$���ERUGHU�ER[��%��« ��� $QDOLVH�DV�SURSRVLo}HV�DEDL[R�H�PDUTXH�D�FRUUHWD� 8WLOL]DQGR�R�SURGXWR�GD�VRPD�SHOD�GLIHUHQoD�GH�GRLV�WHUPRV��GD�H[SUHVVmR�DEDL[R� '� ��[��\���[���\� 2EWHPRV�R�VHJXLQWH�UHVXOWDGR� $ '� �[ ��\ % '� �[ ±�\ & '� ��±�[ ��\ ' ±�[ ±�\ 4XHVWmR���� 5HVROYHU�XP�VLVWHPD�GH�GXDV�HTXDo}HV�H�GXDV�LQFyJQLWDV�p�GHWHUPLQDU�RV�YDORUHV�GDV YDULiYHLV�TXH�VDWLVIDoDP��VLPXOWDQHDPHQWH��jV�GXDV�HTXDo}HV� 8WLOL]DQGR�R�PpWRGR�GD�VXEVWLWXLomR�UHVROYD�R�VLVWHPD�GH�HTXDo}HV�GDGR�D�VHJXLU�H��HP VHJXLGD��DVVLQDOH�D�DOWHUQDWLYD�FRUUHWD� $ 6� �^������`������ % 6� �^������`���� � � �� � 9RFr�DFHUWRX� 3URGXWR�GD�GLIHUHQoD�GH�GRLV�WHUPRV�p��2 TXDGUDGR�GR�SULPHLUR�WHUPR�PHQRV�R TXDGUDGR�GR�VHJXQGR���3RUWDQWR�R UHVXOWDGR�p�'� �[ ±�\�� � �� � �� � 9RFr�DFHUWRX� ���������� $9$�81,9,5786 GDWD�WH[W�KWPO�FKDUVHW XWI�����&GLY���GDWD�RUGHP��'����������FODVV��'���VKRZ������VW\OH��'���ER[�VL]LQJ��$���ERUGHU�ER[��%��« ��� & 6� �^������` ' 6� �^������`������ 4XHVWmR���� 8P�PRQ{PLR�p�XPD�H[SUHVVmR�DOJpEULFD�UDFLRQDO�LQWHLUD�TXH�UHSUHVHQWD�XP�SURGXWR�GH Q~PHURV�UHDLV��8P�PRQ{PLR�DSUHVHQWD�VH�HP�GXDV�SDUWHV��8PD�SDUWH�QXPpULFD��FRQVWDQWH� TXH�WDPEpP�p�FKDPDGD�GH�FRHILFLHQWH�H�D�RXWUD��D�SDUWH�OLWHUDO��YDULiYHO�� � $QDOLVH�DV�SURSRVLo}HV�DEDL[R�H�PDUTXH�D�FRUUHWD� 8WLOL]DQGR�R�TXDGUDGR�GD�VRPD�GH�GRLV�WHUPRV���GD�H[SUHVVmR�DEDL[R� <� ���[����� 2EWHUHPRV�R�VHJXLQWH�UHVXOWDGR � � ���������� $9$�81,9,5786 GDWD�WH[W�KWPO�FKDUVHW XWI�����&GLY���GDWD�RUGHP��'����������FODVV��'���VKRZ������VW\OH��'���ER[�VL]LQJ��$���ERUGHU�ER[��%��« ��� $ \� �[ �����[���� % \� �±�[ �����[���� & \� �[ �����[�±�� ' \� �[ �±��[���� � 9RFr�DFHUWRX� 4XDGUDGR�GD�VRPD�GH�GRLV�WHUPRV�p��2 TXDGUDGR�GR�SULPHLUR�WHUPR�PDLV�GXDV YH]HV�R�SULPHLUR�SHOR�VHJXQGR�PDLV�R TXDGUDGR�GR�VHJXQGR�WHUPR��3RUWDQWR�R UHVXOWDGR�p�\� �[ �����[���� 0$&('2�/�5�'��&$67$1+(,5$��1�3�� 52&+$��$��7ySLFRV�HP�0DWHPiWLFD $SOLFDGD��&XULWLED��,QWHUVDEHUHV������� &DStWXOR��� � � � �
Compartilhar