0 4 - ESAME CILS - Estrutura, duração e pontuação das provas

Prévia do material em texto

ESTRUTURA, DURAÇÃO E PONTUAÇÃO DAS PROVAS CILS 
(Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) 
ESTRUTURA DAS PROVAS 
 
O exame CILS é estruturado em 5 habilidades: 
 
1) TEST DI ASCOLTO (teste de compreensão auditiva) = 3 provas 
2) TEST DI COMPRENSIONE DELLA LETTURA (teste de compreensão da leitora) = 3 provas 
3) TEST DI ANALISI DELLE STRUTTURE DI COMUNICAZIONE (teste de gramática) = 4 provas 
4) TEST DI PRODUZIONE SCRITTA (teste de produção escrita) = 2 provas 
5) TEST DI PRODUZIONE ORALE (teste de produção oral) = 2 provas 
 
Duração do exame CILS: 
 
1) TEST DI ASCOLTO (teste de compreensão auditiva) = 3 provas 
 
A duração das 3 provas é de mais ou menos 30 min. (a duração das provas corresponde à duração do arquivo mp3 
e compreende o tempo de 3 min. para escrever as respostas na folha “foglio delle risposte”). 
9:00 ➔ 9:30 
 
2) TEST DI COMPRENSIONE DELLA LETTURA (teste de compreensão da leitora) = 3 provas 
 
A duração das 3 provas é de 50 min. (47 min. para as 3 provas + 3 min. para escrever as respostas na folha “foglio 
delle risposte”). 
9:30 ➔ 10:20 
 
3) TEST DI ANALISI DELLE STRUTTURE DI COMUNICAZIONE (teste de gramática) = 4 provas 
 
A duração das 4 provas é de 60 min. (57 min. para as 4 provas + 3 min. para escrever as respostas na folha “foglio 
delle risposte”). 
10:20 ➔ 11:20 
 
RECOLHIMENTO DE TODAS AS FOLHAS + PAUSA de 15 min. 
 
4) TEST DI PRODUZIONE SCRITTA (teste de produção escrita) = 2 provas 
 
A duração das 2 provas é de 70 min. 
11:35 ➔ 12:45 
 
PAUSA PARA O ALMOÇO 
 
5) TEST DI PRODUZIONE ORALE (teste de produção oral) = 2 provas 
 
A duração das 2 provas é de mais ou menos 15 min. (a prova oral será gravada com um aplicativo de celular e será 
gerado um arquivo mp3 que terá uma duração efetiva de no máximo 6 min.) 
 
Pontuação das provas: 
 
1) TEST DI ASCOLTO (teste de compreensão auditiva) = 3 provas 
 
Prova n.1 = 7 respostas, cada resposta certa vale um ponto. ➔ 7 pontos máximos. 
Prova n.2 = 7 respostas, cada resposta certa vale um ponto. ➔ 7 pontos máximos. 
Prova n.3 = 6 respostas, cada resposta certa vale um ponto. ➔ 6 pontos máximos. 
TOTAL = 20/20 
 
 
 
2) TEST DI COMPRENSIONE DELLA LETTURA (teste de compreensão da leitora) = 3 provas 
 
Prova n.1 = 7 respostas, cada resposta certa vale um ponto. ➔ 7 pontos máximos. 
Prova n.2 = 7 respostas, cada resposta certa vale um ponto. ➔ 7 pontos máximos. 
Prova n.3 = 10 ligações textuais, cada ligação certa vale 0,6 pontos ➔ 6 pontos máximos 
TOTAL = 20/20 
 
3) TEST DI ANALISI DELLE STRUTTURE DI COMUNICAZIONE (teste de gramática) = 4 provas 
 
Prova n.1 = 20 respostas, cada resposta certa vale 0,3 pontos ➔ 20 respostas x 0,3 = 6 pontos máximos 
Prova n.2 = 20 respostas, cada resposta certa vale 0,3 pontos ➔ 20 respostas x 0,3 = 6 pontos máximos 
Prova n.3 = 15 respostas, cada resposta certa vale 0,4 pontos ➔ 15 respostas x 0,4 = 6 pontos máximos 
Prova n.4 = 10 respostas, cada resposta certa vale 0,6 pontos ➔ 10 respostas x 0,6 = 6 pontos máximos 
TOTAL = 24/24 
 
O teste de gramática terá uma pontuação máxima de 20 pontos, portanto é preciso transformar a pontuação obtida 
por meio da seguinte proporção: 
24:20=Y:X 
 
EXEMPLO DE PONTUAÇÃO DO TESTE DE GRAMÁTICA: 
Vamos supor que um candidato faça 5 erros na prova n. 1 (prova sobre artigos e preposições), 15 erros na prova 
n. 2 (prova sobre verbos), 5 erros na prova n. 3 (vocabulário) e 3 erros na prova n. 4 (compreensão). 
 
Prova n. 1 = 20 respostas – 5 erros = 15 respostas corretas x 0,3 = 4,5 pontos 
Prova n. 2 = 20 respostas – 15 erros = 5 respostas corretas x 0,3 = 1,5 pontos 
Prova n. 3 = 15 respostas – 5 erros = 10 respostas corretas x 0,4 = 4 pontos 
Prova n. 4 = 10 respostas – 3 erros = 7 respostas corretas x 0,6 = 4,2 pontos 
TOTALE = 14,2 pontos / 24 
 
24:20=14,2:X ➔ X = 11,83 /20 
A prova é superada com a pontuação mínima de 11/20. 
 
4) TEST DI PRODUZIONE SCRITTA (produção escrita) = 2 provas 
 
Prova n.1 = 10 pontos máximos 
Prova n.2 = 10 pontos máximos 
TOTALE = 20/20 
 
5) TEST DI PRODUZIONE ORALE (produção oral) = 2 provas 
 
Prova n.1 = 10 pontos máximos 
Prova n.2 = 10 pontos máximos 
TOTALE = 20/20 
 
PONTUAÇÃO TOTAL = 100/100