Dinâmica dos Oceanos - Ivan Soares

Prévia do material em texto

�
� ��� �
�
���
�
� 	 
 	 � �
�
� 	 
� 
���� � ��� ������� � 
 �ff�flfiffi��
 ���
 
fi��fl���ffi� �"!$#� 
 ��� %&��fi
 
')(+*�,.-)/0/0*�( 132�4&5 /0*647(8-9/
:3;=<?>A@B>DC3>DEF>DGHEFIJ<?>K:ML3LMN
OP1Q5 R4&S 1UT64 OV*&/W*&T6-X475Y*&/
Z\[^]
13_a`cbffi/
[
`
]Bdfe
g
Gih?jHGiI3k3Emlonpl
g.q
lsrFGHtulUv
w�x
<?EFGHlMy{z
�}|
GHjij~€3‚Q:„ƒ†…"‡‰ˆ‹ŁŒBŽB‘m“’•”—–˜F™Mšœ›“oš}™M‡Ÿž –˜Ł
za<
�
x
tulM<?>D¡¢Git“£cE¤>ur¤r
�
w+¥
�}|Ÿ�B¦
lsE¤C3>‘§9~‹€Q¨M©„ƒ†…ª‡‰ˆ‹ŁŒBŽB‘mK™Mš}«�”—–˜F™MšX’“”­¬®•¯c°±¬®žª«J²³šB´‹žµmˆošB‡‰‘šB…
za<
�c¶¸·
>
x
Eº¹m>D¡¢Gir»£cE¤>ur¤r=¼"½0¾}>uyœ¿—yUGiC3>DEFr¤Gi¹§{À³I3jijH>DtD¹mGiI3ypÁ
�
w+¥
�
£
�
x
¾}>uja~‹€M‚Q¨¢Â³ÃžµšÄ–‘žÅŒ}°H˜Ł=ˆÇƕÂcŽ®‹Ł‘ž –F™M°a”—–˜F™MšÄˆFÈM¤™‘ŒBŽ®
za<
�
x
tulM<?>D¡¢Git“£cE¤>ur¤r
�
w+¥
�
g
E¤I‹É»yœ>‘¹†lsjÊ~‹€3‚Q:�”—–˜F™Mš�Ëʞµm–‘¬®°Ì™M…"ž ˆoš
za<
�
£>DEFkQls¡¢I3y{£aEF>DrFr\¼ ½•¾}>uyœ¿—y?GÌC3>uE¤rFG̹§{À³I3jHji>ut‘¹mGHIMypÁ
�
w+Í
¹F>u¾
·
>uy�£ÎI3y?<œÏ
|
>uI3E¤k3>“Ð
�
£aGHt˜ÑolMEF<)~‹€Q¨s‚¢ÒÚB…"mˆu«M¬B–‘…LjoÃŸ›“oš}™M‡Ÿž –„”—–˜F™MšÄˆFÈM¤™‘ŒBŽ®
za<
�
£>DEFkQls¡¢I3y{£aEF>DrFr
�
w�x
�p¦K�
£Î>uEFEº§{Ï
¥
�pÓÔ�?Õ
lMjiÑM>uE“~‹€3¨3¨�Ö׎BJ”—–˜F™Mš�’cƒ†…ª‡‰ˆ‹ŁŒBŽB‘m0ØpÙŁ‘…‘‡
za<
�
ÐÚI3y?k3¡¢lMy
w
g
�}Ó)�
À­lMr¤¹FEFIÛ~‹€3€3L‰¯„Ü
Ý
Ł‘ž –F™‰«®ˆ‹ŁJ”—–˜F™MšÄˆ‹Ł
Þ
IM¹˜lMr¸<U>\lMßUjàl=<?I„tußUEFrFI¢<?>“¡¢>Dr¤¹FEmlM<?I„y?I„ẽ0¿
Í
£
�
w
z
�
À­lM¡J¾âIMr0~‹€3€U~=ã)ˆu«®‘°Hˆ‹ŁJ”—–˜Ää™MšBž –˜ˆ‹Ł
Þ
IM¹˜lMr¸<U>\lMßUjàl=<?I„tußUEFrFI¢<?>“¡¢>Dr¤¹FEmlM<?I„y?I„ẽ0¿
Í
£
�
� å�æèçÔé$ê ë å
ì íffiî×ïªðDñ‹ò®ó�ô�íJõ3òöôB÷fø?ù˜úŸñÙó�ø}ðuûüòöýÙô þ
~
�
~
x ß
ls<?Gàl
�
t��lMI
Í
I3jHlME
�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
N
~
�
~
�
~
¶
Emlsy?rF¡JGHr¤r��lMI„<Bl
ß
lM<?Gàl
�
t��lMI
Í
I3jHlME
x
¹FEmlC
q
>ur <Bl
x
¹m¡JI3r�� >DEml
�A�K�A�A�K�A�K�A�
~3~
~
�
:
Ó
I®<?>ujiIŸ<?>\z	�öß?Gij
q
hUEFGHIK<?>
ß
ls<?Gàl
�
t��lMI„<?I
Í
GHrº¹m>D¡‰lJ½•tu>ulMy?I��
x
¹m¡JI3r�� >DEml
�A�A�K�A�K�A�
~Ù:
~
�
N ½ z�� >uG̹mIJzar¤¹Fß
�ªl
�K�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹N
~
���
½ z�� >uG̹mI„<?I3r
Ó
I‹C®GH¡J>uyQ¹FI3r—À³I3yQC3>ut‘¹mGÌC3I3r—y?I
g
lMjàlsy
�
tuI
ß
lM<?Gàlo¹mGiCMI
�A�K�A�A�K�A�K�A�
~
�
~
�
; ½ z�� >uG̹mI„<?I3r
Ó
I‹C®GH¡J>uyQ¹FI3r
x
<UCM>utD¹FGiCMI3r
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹©
~
�
;
�
~ À³GiEFtDß?jàl
�
t��lMI
x
¹m¡JI3r��
q
>uEFGitl
�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹©
~
�
;
�
: ½•r—À³>uyQ¹FEFI3r <?>
x
j̹˜l=>
g
lMG��?l„£aEF>DrFr��I3>ur
�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
:ML
� �³ýÙôB÷Îðuûüòöý��ò ÷ÎõQï ô��fòff�AýoøflfiÎýoïªòffi�fô��Îò®ðŸò®÷âñ‹ýÙòXø íJõ3òöôB÷Îø�ò�ô)ú„ñÙóÔøâðDûüòöýoô �fl 
:
�
~ À³I3yQ¹mEFlMr¤¹F>Ay?lMr £cE¤I3¾?E¤GH>u<?lM<?>ur»<?IMr
Ó
>uGHIMr
x
E»>
q
x
k3ßBl
�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
:3;
:
�
:
x
¶
EFlMy?r¤¡¢GirFr��lsIJ<?l
ß
lM<?GHl
�
t��lMI
Í
I3jàlME³yBl
q
x
k3ßBlŸ<?I
Ó
lME
�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
:M©
:
�
N
x
áy
!Bß#">Dy?tuGHlJ<UI3r—½0tD>lMyUI3r—yUI‰À³jiGH¡¢l
¶
>uEFE¤>urº¹mEF>
�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
:3¨
:
��� ¶
EFlMy?r�� >uE�">Dy?tuGHlJ<U>
Ó
I3¡¢>DyQ¹mI„>uyQ¹mE¤>KI¢½•tu>ulMy?IJ>Al
x
¹F¡¢IMr�� >uEFl
�c�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
:3¨
:
���?�
~ À³GiEFtDß?jàl
�
t��lMIJ½•tu>$"lMy?GHtul
Í
ß?¾}>uE¤n?tuGàlsj
�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
:3¨
:
�
;
x
À­lM¡¢lM<BlŸ<?>AzaÑ®¡¢lMy
�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
:M€
:
�
;
�
~
x
À­ls¡‰lM<?l„<U>KzaÑö¡¢lMyœyUI‰½•tD>lMy?I
�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
NU~
:
�
© %^lMEFGHl
�
t��IM>ur¸yBlMr
¶
l&�UlMr»<?>
¶
EFlMy?r�� >uE�">Dy?tuGHl
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
NQ:
þ í('=ô�)ªôB÷+*õ3ø,�.-òöýsó�ï"õ3ø/�Îø}ð íJõ3òöôB÷føâð þfl0
G
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł GHG
N
�
~ z	�®ß?l
�
t��I3>Dr—¾?lMEmlJÀ
q
lMjituß?jiIŸ<?I
g
lMjàlMy
�
tuI„<?>KÀ­lMjHIME
�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
NQ¨
N
�
: zÊCMls¾âI3EFl
�
t��lsIX¼ª@ jHßffi�UIŸ<U>\À­lsjHI3E»Ðfls¹F>uyQ¹m>Á
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A� �
L
N
�
N @ jHßffi�UIŸ<U>\À­lsjHI3E
Í
>Dy?r
q
C3>Dj
�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A� �
L
U ú.ðWVÚøpýfl*õ3ôBð=X#Yfò�ú„ñZYÎôBó ÷fø}ð.íJõ3òöôB÷fø}ð U[�
�?�
~ @BI3E
�
tul„<U>
x
¹FEml
�
t��lMI
|
EFlC G̹˜lMtDGHI3y?lMj
�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A� �\�
�?�
~
�
~ @BI3E
�
tl„£>DrFI�¼
|
EmlC®GH<BlM<U>‹Á
�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A� �\�
�?�
: @BI3E
�
tul„<UI
|
Emls<?GH>Dyö¹F>0<?>A£aEF>ur¤r��lMI
�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A� �
©
�?�
N @BI3E
�
tul„<U>
x
¹FEFG̹mI
�K�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A� �
‚
�?���
@BI3E
�
tulMr À³>uyQ¹mE
q
� ß?k3l„>“<?>KÀ³I3E¤GHI3jiGHr
�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
;3:
�?���?�
~
Ó
IÙC®Gi¡¢>Dyö¹FI
ß
>Djàls¹FGiC3IŸ<U>
¶
Emlsy?rFjHl
�
t��lMIJ¿ y?G]� I3E¤¡¢>
�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
;3:
�?���?�
:
Ó
IÙC®Gi¡¢>Dyö¹FI
ß
>Djàls¹FGiC3IŸ<U>
ß
IM¹ml
�
t��lMIJ¿ y?G]� I3E¤¡¢>
�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
;
�
 ^^ò®ïªðW�fò`_Kø}÷Îðuòöý@aUô�*õ�bô?øc�fôBð=�KýÙøflfiýoï òffi�Îô��fò®ð=�Îô
-
úed[Yfô`�Îø,f ôUý flg
;
�
~ z	�®ß?l
�
t��lMIJ<BlJÀ³I3y?r¤>uEºCMl
�
t��lMI¢<Bl
Ó
lMrFrFl
�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
;M€
;
�
~
�
~ @jHßh� I„<?>
Ó
lMr¤rml
�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
;M€
;
�
~
�
: %^lsEFGàl
�
t��lMIŸáyQ¹m>DEFyBl
�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
©U~
;
�
: z	�®ß?l
�
t��lMIJ<BlJÀ³I3y?r¤>uEºCMl
�
t��lMI¢<?I
Ó
I3¡J>uyQ¹mI
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
©Q:
;
�
N z	�®ß?l
�
t��I3>Dr—<U>\À³IMy?rF>DE¤Csl
�
t��lsI.À³I3¡J¾?jH>D¡¢>DyQ¹˜lME¤>ur
�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
©
�
;
�
N
�
~ À³IMy?rF>DE¤Csl
�
t��lsI¢<?>
Í
lsj
�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
©
�
;
�
N
�
: À³IMy?rF>DE¤Csl
�
t��lsI¢<?>KÀ­lMjiI3E
�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
©3©
;
���
À³I3y?r¤>uE¤Csl
�
t��lMIJ<Bl¢zay?>DEFk3GHlJÀ³GHy
q
>‘¹mGHtul
�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
©Q¨
;
�
;
x
¾?E¤Ii�UGi¡‰l
�
t��I3>Dr
�A�K�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
©3‚
0 úkj•ðõ3ô�) ô/�fø}ðl�AýÙøÚõ3ò®ððuø}ð íJõ3òm�ôB÷ïªõ3ø}ð nÄì
©
�
~ £aEFI®tu>ur¤rFI3r
¶
ß?EFh?ßUjH>uyQ¹FI3r»y?I3r—½•tu>lsy?I3r
�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
¨ ~
©
�
:
x
y
q
lsjHGHr¤>•<?>AzarFtulMjàl„<?I3r £aEFI®tu>DrFrFIMr•½•tu>$"lMy?GituI3r
�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
¨M‚
©
�
:
�
~
x
<?GH¡J>uyUrFGHIMyBlMjHG]ol
�
t��lMI\<?lMrp%^lMEFG
q
lsC3>DGHr
�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
‚3L
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł GiGHG
©
�
:
�
:
Þ)q
ß?¡¢>DEFI3r¸<U>K@BE¤I3ß?<?>�qBzaÑ®¡¢lMy{>
ß
I3r¤rFhQ§
�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
‚
�
n _Kø}ýÙýÙò®÷âñ‹ò®ð‰íJõ3òm�ôB÷Îï"õ3ôBðJðuò®ó VÚýsïªõ#*õ�bô?ø gflr
¨
�
~ @ jHßffi�UI
|
>uIMr¤¹mE
q
IMnBtDI
�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€3L
¨
�
~
�
~ s•GiyR"lM¡JGHtulK<?I¢@ jHßffi�UI
|
>uI3rº¹mE
q
IMnBtuI
�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€U~
¨
�
: @ jHßffi�UIŸáyU>uEFtDGàlMj
�A�K�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€3N
¨
�
N
x
>��ößBl
�
t��lMI‰<UI=%c>DyQ¹mI
¶
q
>uEF¡JGHtDI
�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€Q;
¨
���
½
Ó
q
>‘¹mI®<?IWs•GHyR"lM¡JGHtDI\>D¡ ½•tu>lsy?I3k3EFlsnpl
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€3©
g tAø}ý‹ñÙïªõQïu�Îô��fò ìffivfì
‚
�
~ %cI3E¤¹FGHtDGH<BlM<U>
ß
>Djàls¹FGiCsl
�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹L ~
‚
�
: %cI3E¤¹FGHtDGH<BlM<U>0£ajàlMy?>‘¹
q
lME¤Gàl
�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹L3:
‚
�
N z	�®ß?l
�
t��lMIJ<Blw%cI3Eº¹mGHtDGH<Bls<?>
�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹L
�
‚
���
À³I3y?r¤>uE¤Csl
�
t��lMIJ<?>0C3I3Eº¹mGHtDGH<Bls<?>0¾âIs¹m>uyUtuGàlsj
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹LM‚
r _Kø}ýÙýÙò®÷âñ‹ò®ð‰íJõ3òm�ôB÷Îï"õ3ôBðJõ3ø}ó Vfýoïªõ#*õ�bô?ø ì}ìffi�
€
�
~ À³GHE¤tuß?jHl
�
t��lMI=s•GiEFGik3GH<BlA¾â>DjHIx%c>uyQ¹FI
�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~3~‹:
€
�
~
�
~
x
¶
>uIMEFGàlŸ<?>AzaÑö¡‰lsy
�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~3~N
€
�
~
�
:
x
yBlMjiGHrmlsy?<?I„lMr»>��ößBl
�
t��I3>Dr—<?>AzaÑö¡‰lsy
�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~3~©
€
�
~
�
N áyQ¹F>uEF¾UEF>D¹mlMy?<?I‰lMr
Í
I3jiß
�
t��IM>ur»¾BlMEFl¢À­ls¡‰lM<?l„<U>KzaÑö¡¢lMy
Í
ß?¾â>DE¤nBtDGàlMj
�A�K�A�
~3~‚
€
�
~
�y�
x
zar¤¾?GHEFlMjÚ<?>AzaÑ®¡¢lMy{y?IJ@Bß?y?<?I
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~3~€
€
�
~
�
; z	�ößBl
�
t��I3>ur ¾BlMEFl„l‰À­lM¡¢lM<Bl=<U>KzaÑö¡¢lMyœ<U>K@Bß?yU<?I
�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:®~
€
�
: ½
Ó
I®<?>DjHI„<?>
Í
C3>DEF<?E¤ß?¾X¾?lMEml„l¢À³GHEFtDß?jàl
�
t��lMI
|
>uEFlM<BlŸ¾â>DjHIx%c>uyQ¹FI
�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:®~
€
�
N ½V¡JI <U>ujHIŸ<U>
Í
¹mI3¡J¡¢>Dj
�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:M;
€
�
N
�
~
Í
I3jHß
�
t��lMI„<?I
Ó
I®<?>ujiIJ<U>
Í
¹mI3¡J¡¢>Dj
�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:s©
€
���
½
Ó
I®<?>DjHI„<?>
Ó
ß?y?Ñ
�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:s‚
€
���?�
~
Í
I3jHß
�
t��lMI„<Bl„z	�®ß?l
�
t��lMIJ<?>
Ó
ß?yUÑ
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:s‚
€
�
;
x
áyQ¹m>Dy?rFGÌnBtl
�
t��lMI“<BlMrcÀ³IMEFEF>DyQ¹m>ur ½•>urº¹m>»zz� ¾?jHGitlM<?l†¾âIMEcÀ³I3y?r¤>uE¤Csl
�
t��lMI0<?>{%cI3Eº¹mGituGH<?lM<?>
�
~‹NQ:
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł GiC
ì$v/_\ïªýoõJY|)ªô�*õ
bôUø,�³òöýoó�øI}Îô�)"ïª÷Îô~�fø}ð.í„õ3ò®ô?÷Îø}ð ì þpþ
~‹L
�
~ z	�®ß?l
�
t��I3>Dr—<U>AtDI3y?r¤>uE¤Csl
�
t��lMIJ<?>“rmlMjÚ>“tlsjHI3E¸¾BlsEmlŸI tD>lMyUIJ>Dr¤¹mlMtuGiI3y
q
lME¤GHI
�A�A�K�A�K�A�
~‹N
�
~‹L
�
:
x
tuGiEFtußUjàl
�
t��lMI„<?I¢½0tD>lMyUI
x
h?GHr¤rmlMj
�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹NM©
~‹L
�
:
�
~Y½ ¡¢I®<?>DjHIŸ<?>
Í
¹FI3¡¢¡J>ujâ>
x
EFIMy?r
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹NM‚
ìpìœíJ÷|�ÎôBð¢ï"÷mzYÎò®÷ÎõQïªô��fôBð=fiaòffi)ªô)ýÙøpñô�*õ�bô?ø,�fô/�³òöýoýÙô#€ ì$Uâþ
~3~
�
~ z	�®ß?l
�
t��I3>Dr—<?lMr»I3y?<BlMr»Giy
!Bß?>Dy?tuGHlM<BlMr¸¾}I3E¸EFIs¹˜l
�
t��lMI
�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~
���
~3~
�
:8½•y?<BlMr»<?>
ß
I3rFr¤hö§
�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~
�
€
~3~
�
N&½•y?<BlMr»<?>‚0>ujÌC Giy
�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~
�
€
ú �ƒ-øflfiï"õ3ø/j0ð�fiaò®õQïªô�)�„P… òJafïªð�bô?ø��Îò`_†-ô�)"õJY|)ªø)ò�ú‡);dpò$ˆýÙô‰tAòöñø}ýoï ô�) ï
x
�
~ À­lM¡J¾âI3r¸>DrFtulMjàlME¤>ur»>0C3>‘¹mI3E¤GàlMGir
�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
G
x
�
:Łs•>uE¤GiCslM<BlMr ¹mIM¹mlMGHr¸>“¾BlME¤tuGHlMGHr
�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
G
x
�
N ½•r
Í
GHr¤¹F>u¡¢lMr»ÐflMk3EFlMy?k3>ulMy?IŸ>Azaß?jH>DEFGàlsy?I
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
GiGHG
x
���
½VI3¾}>uEFlM<?I3E
Þ
lMh?jHlœ¼Œ‹‰Á
�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
GiGHG
x
�
; À
q
lMtußUjHI„<Bl=C3>DjHI®tuGH<?lM<?>0C3>DE¤¹mGitlMj×lJ¾BlsE¤¹mGiE­<?IJtlM¡J¾}I
·
I3EFG]ouI3yQ¹mlMj×<?>“tuIMEFEF>DyQ¹m>
�K�A�
C®GHG
' jPX#Yfô�*õ�bô?ø.�fô/a}øpý‹ñÙïªõQïŒ�fô��fò 
g
�
~s•>uE¤GiCsl
�
t��lsIŸ<BlŸ>��ößBl
�
t��lMI‰<Bl=CMI3E¤¹FGHtuGi<BlM<?>
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
G�
_ … òJafïªð�bô?ø,�fô,� ò®øpýoï ô~�ÎòÔí„÷R�fô fï"ïªï
À
�
~fl£ lME@"lM¡J>D¹mE¤I3r¸<?>“I3y?<?l
�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
�UGiGHG
‘ ’�“œç�” ë é • ’R–�ê —.”˜“
~
�
~ ґÃ¤™Q«Mžoä™MšÄ–‘žª™ŸŁ‹ˆo°Ì™M0…ˆo…ü™M°Î«MžBܙMÃžª™
�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
©
~
�
: ™­™Q«Mžª™\š –I›™®ˆJ«®A¬®‡�–˜ˆoŒBˆŸšÄ ÈM˜ˆ
�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
‚
~
�
N ґšÄ–‘žª«䏑šÄ–‘žª™J«®ˆ‹Ł“¤™Mž ˆ‹Ł•Ł‹ˆo°Ì™Mm˜Ł“š}™ÔÖ⏑Ã¤™„Ł‹‘‡ žµšÄ–‘°±žµš}™\š –I›™®ˆ
�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€
~
���
ґšÄ–‘žª«䏑šÄ–‘žª™J«®ˆ‹Ł“¤™Mž ˆ‹Ł•Ł‹ˆo°Ì™Mm˜Ł“š}™ÔÖ⏑Ã¤™Û–˜ˆo‡ žµšÄ–‘°±žµš}™\š –I›™®ˆ
�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹L
~
�
; ™­™Q«Mžª™\š –I›™®ˆJ«®A¬®‡�–˜ˆoŒBˆ‰˜Ł‹–‘¬ mˆ.–˜ˆo‡ …‘‡†ŒB‘¤™M…"¬®¤™.«®œ$ž$Ÿl 
�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~
�
~
�
© ²}Ɓ‘žµ…Lj=²cŁ‘…ª¬‘ÆD™
�A�K�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù;
~
�
¨ ›“žª™‹ÈM¤™M‡J™.˜Ł�¡u¬B‘‡ ܙM…"ž –˜ˆJ«Q™{–‘žµ˜–‘¬®°Ì™\š –I›™®ˆ¢«®ˆ¢™M“š}™oŁ=–Ê܏‘°±¬®°Ì™oŁK«®£¢{™M°¤ Q‘
�A�A�K�A�K�A�
~‹©
~
�
‚ ØpžHŁ‘…Ǐ‘‡J™‰«®=–˜ˆošB´M˜–�š –I›™®ˆ¢™M…ª‡‰ˆ‹Ł ÆÊ܏‘Ãž –F™†ŒU™M¤™‰¬ ‡J™ÔÖ}‘‘¤™„Ž®žÅŒBˆo…B܏‘…"ž –F™&¥Êšp›™®ˆ„mˆo…ü™M…}܈oÃžª™
�
~Ù¨
~
�
€ ˜܏‘°±¬ °Ì™oŁ «®¸–‘žµm–‘¬®°Ì™\š –I›™®ˆ†™M…"‡‰ˆ‹Ł Æ Ü‘Ãž –F™oŁ­‘‡ …ˆoÃšÄˆ0«®^¬®‡J™‰Ö⏑Ã¤™†mˆo…ü™M…}܈oÃžª™†Ž®žÅŒBˆo…B܏‘…"ž –F™&¥
…Ljo… ™M°±‡‰‘šB…=–˜ˆ�¦‘‘Ã…ü™.«®&ܙ‹ÈM¬U™JT
�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹‚
~
�
~‹L ›=˜Ł‹‘šUŽBˆ‰˜Ł�¡u¬B‘‡ ܙM…ªž –˜ˆ¢«Q™{–‘žµm–‘¬ °Ì™\š –I›™®ˆ¢™M…ª‡‰ˆ‹Ł ÆÊ܏‘Ãž –F™„‡‰‘Ãžª«Mž ˆoš}™M°	§Œ¨†’üØ\©�T
�A�K�A�K�A�
~‹€
~
�
~3~ ­™Q«MI›™®ˆŸžª«®F™M°±žª‹™Q«®ˆJ«®A´M‘šB…ˆ‹Ł“š}™ÔÖ⏑Ã¤™
�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
:ML
~
�
~Ù:$Ë ‘šB…"mˆ‹ŁK«®\™M°±… ™ÛM¦˜™Mž�«ö™“Œ}m˜Ł˜ŁI›™®ˆ ‘‡ff¬®‡ Œ}°Ì™MšÄ‘… ™‰šp›™®ˆ„mˆo…ü™M…}܈oÃž ˆ
�A�K�A�A�K�A�K�A�
: ~
~
�
~‹N Ë ‘šB…"mˆ‹ŁK«®\™M°±… ™ÛM¦˜™Mž�«ö™“Œ}m˜Ł˜ŁI›™®ˆ ‘‡ff¬®‡ Œ}°Ì™MšÄ‘… ™‰šp›™®ˆ„mˆo…ü™M…}܈oÃž ˆJ’­¬†Ø
�A�K�A�K�A�
:3:
~
�
~
�
Ë ‘šB…"mˆ‹ŁK«®\™M°±… ™ÛM¦˜™Mž�«ö™“Œ}m˜Ł˜ŁI›™®ˆ ‘‡ff¬®‡ Œ}°Ì™MšÄ‘… ™‰šp›™®ˆ„mˆo…ü™M…}܈oÃž ˆJ’­¬®¨
�A�K�A�K�A�
:MN
:
�
~ ¯—™M°Ì™Mšflš –‹ˆJ«®A¤™Q«Mžª™\š –I›™®ˆ=š}™.™M‡‰ˆ‹Ł Ɓ‘F™
�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�:M©
:
�
: Ëʞµm–‘¬ °Ì™\š –I›™®ˆ„žµš}«M¬�ªužª«Q™“ŒB‘°Hˆ„´M‘šB…ˆ„š}™JŁ‘¬‹ŒB‘Ž°­–‘ž K«®ˆ‹Ł=ˆ‹–˜F™MšÄˆ‹Ł
�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
:M‚
:
�
N »‘;°c°Ä´M‘‘…ªž –F™M°Î«®=–˜ˆoÃm‘šB…Ǐ\«®0¬ ‡²± ¬ žª«®ˆ.‘‡ff‡‰ˆo´‹žµ‡‰‘šB…ˆŸ°Ì™M‡Ÿžµš}™M�T
�A�A�K�A�K�A�
N3L
:
���
»‘;°c°Ä´M‘‘…ªž –F™M°Î«®=–˜ˆoÃm‘šB…Ǐ\«®0¬ ‡²± ¬ Ü
Ý
«®ˆ.‘‡ff‡‰ˆo´‹žµ‡‰‘šB…ˆŸ…ª¬®�¦u¬®°H‘šB…ˆ�T
�A�K�A�K�A�
N3L
:
�
; Ëc™M‡J™Q«Q™‰«®0²³ o‡J™MšœŁ‘¬‹ŒB‘Ž°­–‘žª™M°f«®ˆ‹Ł=ˆ‹–˜F™MšÄˆ‹Ł
�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
NU~
C
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł C®G
:
�
© »ˆ‹Ł‘ž;š –I›™®ˆ¢«®ˆ‹Ł=–˜‘šB…ª˜ˆ‹Ł\«® ƒ•Â A´M‘šB…ˆ‹Ł“šÄˆ.ˆ‹–˜F™MšÄˆKƒ†…ª°‘ä™MšB…"ž –˜ˆ„’¸´M‘fl›™®ˆ
�A�A�K�A�K�A�
N3N
:
�
¨ »ˆ‹Ł‘ž;š –I›™®ˆ¢«®ˆ‹Ł=–˜‘šB…ª˜ˆ‹Ł\«® ƒ•Â A´M‘šB…ˆ‹Ł“šÄˆ.ˆ‹–˜F™MšÄˆKƒ†…ª°‘ä™MšB…"ž –˜ˆ„’¸žµšB´M‘ÃšÄˆ
�A�K�A�K�A�
N
�
�?�
~  ˜˜Ł˜ŁI›ˆQ˜Ł\�« ‘˜–‘žª«Q™oŁ•š}™oŁcÆD™®–˜˜ŁK«®ˆ ‘°H‘‡‰‘šB…ˆ¢«®A´Mˆo°±¬®‡‰7´Jµ�š}™.«Mžµ˜�š –I›™®ˆ3¶RT
�A�K�A� �
¨
�?�
: Ö⏑šUŁ‹ˆom˜ŁA«®·™ ‘ošÄˆo°Ì«oŁAš}™oŁaÆD™®–˜˜ŁK«®ˆ.‘°H‘‡‰‘šB…ˆ¢«®“´Mˆo°±¬®‡‰7´Jµ[T
�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
; ~
�?�
N ãԈo´‹žµ‡‰‘šB…ˆ„m‘°Ì™M…ªžµ´Mˆ¢«®A…"¤™MšUŁ‘°Ì™\š –I›™®ˆ„¬®šBž ƁˆoÃ‡‰
�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
;MN
�?���
ãԈo´‹žµ‡‰‘šB…ˆ„m‘°Ì™M…ªžµ´Mˆ¢«®Amˆo…ü™\š –I›™®ˆ„¬®šBž ƁˆoÃ‡‰
�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
;3;
;
�
~ ¯c°±¬�« ˆ¢«®A‡J™oŁ˜Łu™Jš}™oŁcÆD™®–˜˜ŁK«®ˆ‰‘°H‘‡‰‘šB…Lj‚´Jµ[T
�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
©3L
¨
�
~ ¯c°±¬�« ˆKÈ®˜ˆ‹Ł‘…"c܈¸°­–˜ˆ„’l¹ÚžHŁ‘… ™lºÚ™M…‘¤™M°
�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€U~
¨
�
: ¯c°±¬�« ˆKÈ®˜ˆ‹Ł‘…"c܈¸°­–˜ˆ„’l¹ÚžHŁ‘… ™¢Øp¬ÙŒB‘Ãž ˆo
�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€Q:
¨
�
N ØpžHŁ‘…Ǐ‘‡J™‰«®=–˜ˆ‹ˆo¤«®‘š}™Q«Q™oŁ“š}™M…"¬®¤™MžHŁ
�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€
�
¨
���
»‘;°ÊŁ0´M‘‘…ªž –F™MžHŁ\«®K«®‘šUŁ‘žª«Q™Q«®•š}™oŁŸ˜Ł‘…ü™\š –I›ˆQ˜Ł—ƒ P¯®T
�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
€3€
‚
�
~ ™»ˆo…ü™\š –I›™®ˆ¢«®A¬®‡ «MžHŁ‹–˜ˆ„pÜ
Ý
ÈMžª«®ˆ
�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹L3:
‚
�
: ¹}‘…Ljo“´M‘°Hˆ‹–‘žª«Q™Q«®“™Mš®ÈM¬ °Ì™MA«Q™ÔÖ}‘‘¤™Û0Ł‘¬U™oŁ=–˜ˆo‡†ŒBˆošÄ‘šB…˜Ł
�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹LMN
‚
�
N Ö?¬
¦‘ˆ¢«®“´MˆoÃ…ªž –˜
�K�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹L3;
‚
���
Ëʞµm–‘¬ °Ì™\š –I›™®ˆ¢«Mžµ´M‘"È®‘šB…=K™\š –I›™®ˆ¢«Q™—Ɓˆo»š –u™ «®¢Ë ˆoÃž ˆo°±žHŁ�T
�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹L3¨
‚
�
; Ëc™M‡†ŒBˆJ«®\«®‘šUŁ‘žª«Q™Q«®—Ł‹\™�¼Ã¬öŁ‘… ™Mš}«®ˆ¢™®ˆ.–F™M‡†ŒBˆ¢«®­Œ}m˜Ł˜ŁI›™®ˆ
�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹L3¨
‚
�
© Ëc™M‡†ŒBˆJ«®Ÿ–˜ˆoÃm‘šB…ǏŸ–‘žHŁu™M°ÅŽU™Q«®ˆ¢\™oŁ“…‘š}« 䏑šÄ–‘žª™oŁ•mˆo…ü™®–‘ž ˆoš}™MžHŁ�T
�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹LM‚
‚
�
¨ ¹fžHŁ‘… ™‰°Ì™M…‘F™M°Î«Q™.–˜ˆo°±¬ š}™ «|½‘Ü™‹ÈM¬U™‰šÄˆ„‡‰ˆu«®‘°Hˆ¢«®8ܙ‹ÈM¬?™oŁA¤™oŁu™oŁ�T
�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹LM€
€
�
~ ²cŁŒ}žµF™M°Ú«®0²¾ o‡J™MšXšÄˆ¸Æì š}«®ˆJ’³´‹žHŁ‘…ü™‰°Ì™M…‘¤™M°
�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:sL
€
�
: ²cŁŒ}žµF™M°Ú«®0²¾ o‡J™MšXšÄˆ¸Æì š}«®ˆJ’³´‹žHŁ‘…ü™JŁ‘¬‹ŒB‘Ãž ˆo
�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:sL
€
�
N ›=ˆo‡ŸžµšBž ˆŸm‘… ™Mš®ÈM¬ °Ì™MK«®ˆ„‡‰ˆu«®‘°HˆJ«®“Ø¿¹}‘F«MÃ¬‹ŒÀT
�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:
�
€
���
ºžµšUŽU™oŁK«®=–˜ˆoÃm‘šB…Ǐ˜ŁAšÄˆ„‡‰ˆu«®‘°HˆJ«®“Øp´M‘F«MÃ¬‹Œ
�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:s©
€
�
; ºžµšUŽU™oŁK«®=–˜ˆoÃm‘šB…Ǐ0Ł‹ ÈM¬®š}«®ˆ ˆJ‡‰ˆu«®‘°Hˆ¢«®0Øp…ˆo‡Ÿ‡‰‘°
�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:s€
€
�
© ¯×¬®šflš –I›™®ˆPÁ&šÄˆJ‡‰ˆu«®‘°Hˆ„«®0ã�¬®š
 
�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹NML
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł C®GHG
€
�
¨ ¯×¬®šflš –I›™®ˆJ«®Ÿ–˜ˆoÃm‘šB…•Ł‹ ÈM¬ š}«®ˆ\ã�¬®š
 “ŒU™MF™‚‰ÃPL
�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹N ~
€
�
‚ ¯×¬®šflš –I›™®ˆJ«®Ÿ–˜ˆoÃm‘šB…•Ł‹ ÈM¬ š}«®ˆ\ã�¬®š
 “ŒU™MF™‚ÂÅÄÃPL
�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹N ~
~‹L
�
~ ãԈu«®‘°HˆJ«®Ÿ–‘žµ˜–‘¬®°Ì™\š –I›™®ˆ¢™J¦užHŁ˜Łu™M°öŒU™MF™{ˆ\ƒ†…ª°‘ä™MšB…ªž –˜ˆw¨KˆoÃ…�T
�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~
�
~
~‹L
�
:$Ëʞµm–‘¬ °Ì™\š –I›™®ˆ¢™J¦užHŁ˜Łu™M°×«®ˆ‹ŁŸˆ‹–˜F™MšÄˆ‹Ł†Ł‹ ÈM¬®š}«®ˆ„Øp…Ljo‡Ÿ‡‰‘°Î—ƒ†mˆošUŁW§¸ÆJÇJŸ\ž�©�T
�A�A�K�A�K�A�
~
�
:
~3~
�
~ ”­š}«Q™oŁ“°Hˆoš®ÈQ™oŁ†Ł‹ˆ�¦um\™¢…ˆ˜ŒBˆFÈM¤™�° ™.«®ˆ¸Æ쮚}«®ˆ�T
�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~
�
©
x
�
~fl­™Q«MI›™®ˆ=«®A–˜ˆoÃ˜‘šB…˜Ł—šÄˆ„ˆ‹–˜F™MšÄˆA­™®–}Ü
Ý
°­–˜ˆ=«®˜Ł‹–‘Ãžµ…Lj ŒB‘°HˆK‡P܏‘…Lju«®ˆ‹Ł†™»©‚º×™‹ÈMF™Mš®È®F™MšÄˆ
B¦�©Ÿ² ¬ °H‘Ãžª™MšÄˆ�T
�K�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
GiC
À
�
~ ›=˜Ł‹‘šUŽBˆ‰˜Ł�¡u¬B‘‡J™M…ªž –˜ˆJ«®“¬®‡J™{ˆoš}«Q™ «®—ÈM¤™M´‹žª«Q™Q«®0‡‰ˆ‹Ł‘…ª¤™Mš}«®ˆ ˆ‹Ł­ŒU™Mâä™M‡‰‘…ª˜ˆ‹ŁA«®
ˆoš}«Q™JTe¹ÚžHŁ‘…ü™lº×™M…‘F™M°³§iŒU™MžµšÄ‘°}Ł‘¬ÙŒB‘Ãž ˆoÈ© A´‹žHŁ‘… ™„Ł‘¬ÙŒB‘Ãž ˆol§iŒU™MžµšÄ‘°×žµšÆ‘Ãž ˆoÈ©�T
�K�A�
� C
‘ ’�“œç�” ë é É ”ËÊ éÍÌz”˜“
~
�
~ ƒ†°¦‘F«®ˆ~§ŽÎm©\ŒU™M¤™X«Mž Ɓ‘m‘šB…˜ŁŸ…ªžÅŒBˆ‹ŁJ«®=Ł‘¬‹ŒB‘µÆpÜ
Ý
–‘ž ˜Ł¢‘šÄ–˜ˆošB…ª¤™Q«Q™oŁŸš}™ Ö}‘ÃF™JTJ¯ÎˆošB…�Ï
¬“™MÃ´M‘Z¥­ÆJÇ�Ð�Ñ�T
�A�K�“�A�K�A�K�A�A�K�A�K�A�“�K�A�A�K�A�K�A�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~Ù:
N
�
~ ¹B™MÃžª™\š –I›™®ˆ¢«Q™“Œ}m˜Ł˜ŁI›™®ˆ¢«®A´o™‘ŒBˆoA«|½‘Ü™‹ÈM¬U™ «®0Łu™M…"¬®¤™\š –I›™®ˆ ‘‡ Æ쮚flš –I›™®ˆ¢«Q™¢…‘‡†ŒB‘F™M…ª¬®F™JT N3€
¨
�
~ ›=‘šUŁ‘žª«Q™Q«®\0´Mˆo°±¬ ‡‰Ÿ˜ŁŒB˜–}Ü
Ý
°­–˜ˆ=š}™oŁ=˜Ł‘…ü™\š –I›ˆQ˜Ł†ƒ P¯{¥×ŒBˆo\�«3…ª¤™M…Lj�T
�K�A�A�K�A�K�A�
€3‚
¨
�
: ¹}ˆo°±¬ ‡‰³˜ŁŒB˜–}Ü
Ý
°­–˜ˆ»‡P܏u«Mž ˆ «®­–F™Q«Q™“�«3…ª¤™M…LjZ¥Ú«Mž Ɓ‘m‘šflš –u™•«®c´Mˆo°±¬®‡‰˜Ł¸˜ŁŒB–}Ü
Ý
°­–˜ˆ‹Ła‡ ܏u«Mž ˆ‹Ł
‘šB…"m\™oŁK«M¬U™oŁŸ˜Ł‘… ™\š –I›ˆQ˜Ł=“´M‘°Hˆ‹–‘žª«Q™Q«®˜ŁK«®=–F™Q«Q™.�«3…"¤™M…ˆ�T
�A�K�A�“�K�A�K�A�A�K�A�K�A�
~‹LML
C®GHGiG
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ~
Ò
øBñ‹ô9ô?ø�j0ðDñ@Y|�Îô?÷âñ‹ò®ð
½ >Dr¤¹Fß?<?I)<Bl‰Ó ï"÷p�ôBó6ïªõ3ôÔ�Îø}ð í„õ3ò®ô?÷Îø}ð GH¡J¾?jHGitlœ>D¡£qctDI3¡¢I�I�¾UE
q
I3¾?E¤GHI�y?IM¡¢>BÕ
q
l�<?G]o�qc>urº¹mß?<?lME
I.¡JIÙC®Gi¡¢>Dyö¹FI <BlMr
q
lsk3ßBlMr0I®tu>$"lMy?GHtulMr•¾?E¤>uI®tuß?¾?lMy?<?I��ürF>„tuIM¡�lB¼ r˜Á—tulMß?rml?¼ªr˜Á•<?>Dr¤¹F>
�
ÐÚ>D¡=h?Emls¡¢I3r†<Bl
@
q
rFGHtul
g.q
lMr¤GHtulff�®ßU>Ûl`s•GiyR"lM¡JGHtulÛ¹FEmls¹ml�<?I�>urº¹mß?<?I)<?I�¡JI‹C Gi¡¢>DyQ¹mI�ji>DCslMy?<?I�>D¡fltDI3y?rFGi<?>uEFl
�
t��lsIÔlsr
� I3E
�
tlMrx�öß?>.I�k3>DEmlM¡ffi> ¡JI <?GÌnBtls¡£qÊ<UG]� >uE¤>uyQ¹m>D¡¢>DyQ¹m>.<Bl)À³GHyU>u¡
q
ls¹mGitl£�öß?>Û>Dr¤¹mßU<Bl�I�¡¢>DrF¡JI�rF>u¡
rF>{¾?E¤>uI®tuß?¾BlsEJtDI3¡�r¤ßBlÔI3E¤GHk3>D¡
�
ÐÚ>D¡=h?Emls¡¢I3r=¹mlM¡=h
q
>D¡Ł�öß?>„Ɓˆo�š –u™
q
>ÛI)yUI3¡¢>Ö�öß?>{<BlM¡JI3rŸ¾BlMEFl
l�žµšB…Ǐ‘¤™\š –I›™®ˆ\<?>„ß?¡�tDI3EF¾}IÛtuI3¡�r¤ßBl.C G]ouGiy
·
lMy
�
tul
�
zar¤¹mlMEF>D¡¢IMr�qf¾âIME¤¹˜lsyö¹FI�qfy?I3r“¾?E¤>uI®tuß?¾Blsy?<?I{tuI3¡
–˜ˆo‡‰ˆX™oŁJžµšB…‘F™\š –I›ˆQ˜ŁJ«®ˆ)ˆ‹–˜F™MšÄˆX–˜ˆo‡flˆ‹Ł‰™M‡l¦už ‘šB…Ǐ˜Ł„´‹žªužµšUŽBˆ‹Ł.˜Ł‘…&›™®ˆ�–F™M¬QŁu™Mš}«®ˆ�¢‡‰ˆu«Mž °­–F™Mš}«®ˆXˆ‹Ł
‡‰ˆo´‹žµ‡‰‘šB…ˆ‹ŁA«®ˆJ‡‰˜Ł‘‡‰ˆ
�
×
Ë ˆo‡‰ˆ ¸ŒBˆo�¡u¬B„ˆ‹ŁŸˆ‹–˜F™MšÄˆ‹Ł•Ł‹A‡‰ˆo´M‘‡~ØÈÙ
q
>Al„k3EmlMyU<?>“¾â>DEFk3ß?yQ¹ml¢<?IJtuß?E¤rFI�qp>“>u¡ffr¤>uk3ßUy?<?I‰jiß?kQlME
×�Ú
¬U™M°ˆ\ÈM¤™M¬�«®¸Œ}m‘´‹žHŁ‘žu¦užµ°±žª«Q™Q«®0«®ˆ‹ŁA‡‰ˆo´‹žµ‡‰‘šB…Lj‹ŁKˆ‹–˜Ää™MšBž –˜ˆ‹ŁhØÈÙ
£aEF>‘¹m>uyU<?>»�ürF>0y?IŸ<?>DrF>Dy?EFI3jHlME³<UIŸtuß?E¤rFIŸ>ur¤tujHlMEF>Dtu>uE³tuI3¡JIŸls¹FßBlM¡I3r­¾?E¤I tD>ur¤rFI3r{�
q
rFGHtDI3r^>uyQC3I3jÌC®GH<?I3r³yBl
tuGiEFtDß?jàl
�
t��lMIŸ<?I3r¸I®tu>ulMy?I3r
�
zcyQ¹F>uy?<?>D¡¢IMr—¾}I3E0´‹žªužµšUŽU™Mšflš –u™J«®ˆ‹Ł=ˆ‹–˜F™MšÄˆ‹Ł I3r lMr¤¹FEFI3r¸tD>ujH>Dr¤¹F>ur ¾?E
q
I�� Gi¡¢I3r
<Bl
¶
>DEFEmlhq?l\lo¹m¡JI3r�� >DEml“>•lK¾UE
q
I3¾?E¤Gàl
¶
>DEFEFl
qUI3ߢrF>ÛÕFl
q IMr³tuIMyö¹FGHy?>DyQ¹m>ur³>—I‚� ß?y?<?I=I®tu>$"lMy?GituI
�
s•GÌC3>DEFrFIMr
¾?E¤I tD>urFr¤I3r�qMtuI3¡ <?G� >uE¤>uyQ¹m>Drk3EFlMß?rÎ<?> ls¹mßBl
�
t��lMI > <UG]� >uE¤>uyQ¹m>Dr>DrFtulMjàlMrÎ<?>^I tDI3EFE�">uy?tDGàl
qo>urº¹i�lMI >uyQCMI3jiC®GH<UI3r
yBl{GHyQ¹m>DEml
�
t��lMIœ<UIœI®tu>ulMy?IXtDI3¡W>urº¹m>Dr=lM¡=hUGH>uyQ¹F>ur�qÎk3>DEmlMy?<UIX¾}I3E“rFßBlÛC3>�o�qÊ<?G� >uEF>DyQ¹m>urK¡¢I‹C®GH¡J>uyQ¹FI3r�q
tls<Bl·�ößBlMj®tuI3¡Ü� E¤>��öß#">uyUtuGàl—>³¾}>uE
q
I <UI ¹
q
¾?GituI3r�qMlMhUEmlMy?kM>uy?<?I†<?>ur¤<?>­¡JGHtuE¤I >DrFtulMjàl ls¹
q
> l†>DrFtlsjàl—kMjHI3hBlsj
�
x
jik3ß?y?r¸¡JI‹C®GH¡J>uyQ¹mI3r¸r��lMIJ¾BlME¤¹FGHtDß?jàlME¤¡¢>DyQ¹m>•Gi¡¢¾}I3E¤¹mlMyQ¹m>Druv
ô[Ý{ø}ð�ó�øffiafï"óÔò ÷}ñ‹ø}ð£dpòöýoô��Îø}ð‰fiaøpý�ïª÷âñ‹òöýÙô�*õ�bô?øÔdpýoôJafïµñ‹ôBõQï ø}÷Îô�)‚�fø}ð�øÚõ3òöôB÷føâð9õ3ø}ó ô�);dIY÷Îð
ôBðDñýoø}ð
qc<?>Dy?I3¡JGHyBls<?I3r=<?>.¡¢lME
q
>.lMr¤¹FEFI3y|"I3¡¢GitlX>.kM>uEmls<?I3r=¾?E¤GHy?tDGH¾BlsjH¡J>uyQ¹m>¢¾âI3E\GHyQ¹m>DEml
�
t��lMI�tuI3¡fll
ÐÚßBlŸ>“I
Í
IMj
�
ˆ	Ý�ø}ð ó�øhaÚï"ó�ò®÷âñøâð/d}òöýÙô��fø}ð†fiaøpý+ôUñZYÎô�*õ
bôUøÞ�Îø}ð.a}ò ÷}ñ‹ø}ð ÷fô ðiY|fiaòöýÙû»-
ß
õQïªòS�Îø}ð øÚõ3òöôB÷føâð
q
<?>Dyö¹FEF>AI3r+�ößBlMGHr¸Giy?tujiß?>u¡x�r¤>“lMr¸I3y?<?lMr»rFß?¾}>uEºnBtuGHlMGHr»>AlMr¸tuIMEFEF>DyQ¹m>ur I®tu>ffi"lsy?GHtulMr»rFß?¾}>uEºnBtuGHlMGHr
�
õh݆øâðKó�øhaÚï"ó�ò®÷âñøâðPdpòöýÙô��Îø}ðMfiaøpýxdpýÙô��Îïªò®÷âñ‹ò®ðB�Îòà�fò ÷Îðïu�Îô��Îò
q
�öß?>†I tDI3EFE¤>u¡ >u¡ jHlMEFkQl“>ur¤tlMjHl
y?I3r»I®tu>ulMy?I3r»<?>‘C Gi<?I¢lMr¸<?G]� >DEF>Dy
�
tlMr»<?>AlMhUrFI3E
�
t��lMIJ<BlŸEmlM<UGàl
�
t��lMI„rFI3jHlME
�
x
r I3y?<BlMr<?>³¾}>��öß?>DyBl•>ur¤tlMjHl†r��lsI0lMh}I3EF<Bls<BlMr yUI•>urº¹mß?<?I0<?lMr•”­š}«Q™oŁ3᭐¤™M´‹žµ…ü™®–‘ž ˆoš}™MžHŁ
�
x
rtuI3E¤EF>uyQ¹F>ur
I®tu>ffi"lsy?GHtulMr†k3>DEmlM<?lMr†¾}>ujHl‰ls¹FßBl
�
t��lsI <?I‰CM>uyQ¹mI.r��lMI ß?¡ ¡¢I‹C®GH¡J>uyQ¹FI‰>ur¤¾â>DtuGHlMjH¡J>uyQ¹m>KGH¡J¾âIME¤¹˜lsyö¹F>�qp<?>â�
y?I3¡JGHy?lM<?I9Ëʞµm–‘¬ °Ì™\š –I›™®ˆ\›“žµÃžÌÈMžª«Q™“ŒB‘°Hˆ/¹}‘šB…ˆ
�
x
r»tuI3E¤EF>uyQ¹F>ur k3>uEFlM<BlMr»¾}I3E¸k3Emls<?GH>Dyö¹F>“<?>“<?>uy?r¤GH<Bls<?>
r��lsI=lMr¤rFß?yQ¹mIŸ<?l)Ö⏑Ã‡‰ˆu«Mžµš ä™M‡Ÿž –F™=«®ˆ‹Ł\”—–˜F™MšÄˆ‹Ł
�
x
r³IMy?<BlMr <?>—jHlMEFk3lA>DrFtlsjàl
q l��öß?>ujHlMr^GHy
!BßU>uy?tDGàlM<Blsr
¾}>ujàl{EFIM¹ml
�
t��lsI�<Bl
¶
>uE¤Eml
qar��lMI�ß?¡ tlM¾
q
¹mßUjHI�lœ¾BlME¤¹F>‰y?IX>ur¤¹Fß?<?I�<?I�¡JI‹C®GH¡J>uyQ¹mI
�
@ GiyBlMjH¡J>uyQ¹F>�qÊlsr
Ó
lME
q
>ur­r��lMI=¹i�lsI=tlMEFlMtD¹F>uE
q
GHr¤¹FGHtulMr³>•¾?lME¤¹FGHtußUjàlME¤>ur­�öß?>†r��lMIŸ>Dr¤¹mßU<BlM<BlMr»lK¾BlME¤¹F>�q tuI3¡JI=ß?¡ ¡¢I‹C®GH¡J>uyQ¹FI
GHyU<?>u¾}>uy?<U>uyQ¹m>
�
za¡ãs•GiyR"lM¡JGHtl•<UI3r­½•tD>lMy?IMr C3>DEF>D¡¢I3r lKtDGHE¤tuß?jHl
�
t��lMI“<?GiEFGik3GH<Bl•¾}>ujiIACM>uyQ¹mI
q?lMr^I3y?<Blsr
<?>JjàlME¤kQl.>ur¤tlMjHlœ>JI3rK¡JI‹C®GH¡J>uyQ¹mI3r0¹F>uEF¡JI®<?GHyR"ls¡¢GituI3r—<?>uy?IM¡¢GiyBlM<?I3r“<?>�Ëʞµm–‘¬ °Ì™\š –I›™®ˆ�Ö}‘Ã‡‰ˆ‹ŽU™M°±žµš}™
«®ˆ‹Ł„”—–˜F™MšÄˆ‹Ł
�
Þ
>Dr¤¹m>Dr»¡¢I‹C®GH¡J>uyQ¹mIMr­lMh}I3EF<?lM<?I3r­¾}>ujiI=tußUEFrFIŸI
Í
I3j
q
>0lK¾?EFGiy?tuGi¾BlMjfl� I3E
�
tulMyQ¹m>�qU¾âI3Gir³r��lMI
lMr <?G]� >DEF>Dy
�
tlMr yBlMr¸¹ml&�UlMr—<U>\lMhUrFI3E
�
t��lMIJ>KE¤>�!B>â�[�lMI‰<BlJEmlM<UGàl
�
t��lMI„rFI3jHlMEp�öß?>\k3>DEmlM¡ I3r—kMEmlM<?Gi>uyQ¹m>Dr»<?>
<?>Dy?rFGi<BlM<?>“yBl
q
lMk3ßBlŸ>“I3r»k3EFlM<?GH>DyQ¹m>ur¸<U>A<U>uy?r¤GH<BlM<U>Ky?IJlME�qBtlMßUrmlM<?IMEF>ur»<?IMr»CM>uyQ¹mIMr
�
½�¡JIÙC®Gi¡¢>Dyö¹FI9rF>uE
q
lÔE¤>u¾?E¤>urF>DyQ¹˜lM<?I lo¹mEmlC
q
>ur¢<?>{>��ößBl
�
t��I3>urW�®ßU>X>»� ¾?E¤>ur¤rmlM¡ I�hBlsjàlMy
�
tDIÔ<?lMrl� IME
�
tlsr
ls¹FßBlMyQ¹m>DrKy?I{I®tu>lsy?I
�
À­lM<Bl{¾?EFI®tu>DrFrFI
q
>„EF>u¾UEF>ur¤>uyQ¹˜ls<?I�¾}I3E0ß?¡¢l‡� IME
�
tlhqlÖ�ößBlMjcls¹FßBlÛ<?>¢¡JI®<?IÛl
k3>DEmlME0CslMEFGHl
�
t��IM>ur0yBlMr0¹ml&�UlMr“<?>¢I®tuIMEFE�">Dy?tuGHl.<?IÛ¡¢I‹C®GH¡J>uyQ¹mIÔ¼ªlMtu>DjH>uEFl
�
t��lsIöÁ†I3߆qÎ>D¡�>��öß?Gij
q
h?EFGiI.tuI3¡
I3ßU¹FEmlMr|� I3E
�
tulMr�qs<?>³¡JI®<?I•l ¡‰lMyQ¹F>uEÎI•I tD>lMyUI†>u¡ >Dr¤¹˜ls<?I0GHy?>DEFtDGàlMj}¼ rF>u¡ lMtD>ujH>DEml
�
t��lMIöÁ
�
x
r jH>DGHrÎh
q
lMr¤GHtlsr
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł :
<?>
Þ
>‘ɸ¹mI3y�>u¡�tDI3y&Õ¤ß?yQ¹FIÔtDI3¡�jH>DGHrŸ<?>ÛtDI3y?rF>DE¤Csl
�
t��lMIÔ<?lMr¢¾UEFI3¾?E¤GH>D<BlM<?>DrJ<?l
q
lsk3ßBl�<?I)¡‰lMEŸr¤>uE��lMI
ßU¹FGHjHG]olM<?lMr­¾BlMEFlŸEF>u¾UEF>ur¤>uyQ¹˜lsE—>“<?>DrFtuE¤>DCM>uE†IJ¡JIÙC®Gi¡¢>Dyö¹FI
�
½ ¾UEFGHyUtuGH¾?lMjÄI3h$Õ¤>D¹mGÌC3IJ<?>“rF>“EF>D¾?EF>DrF>Dyö¹mlME
I3r“¡JIÙC®Gi¡¢>Dyö¹FI3r•<?I{I®tu>lsy?I{ls¹mEFl‹C
q
>DrA<U>J>��ößBl
�
t��IM>ur
q
>„l.>DjàlMh}I3Eml
�
t��lMI.<?>„¡JI <U>ujHIMr•¡‰lo¹m>u¡
q
ls¹FGHtuIMr•>„l
¾?E¤>DC®GHr��lMI¢<?l„>‘C3I3jiß
�
t��lsI¢<?IMr ¡J>ur¤¡¢IMr
�
s•Gin?tuGHji¡¢>DyQ¹m>\¹FI <?IMrKI3rA¾?E¤I tD>urFr¤I3r\>DyQC3I3jÌC Gi<?I3rAyBlœIMEFGHkM>u¡�<?IMrK¡JI‹C Gi¡¢>DyQ¹mI3r“>J<BlMrAI3rFtDGHjàl
�
t��I3>DrKyBlsr
¹˜l@�?lsr0<?>ŸI tDI3EFE�">uy?tDGàl <?IMr0¡¢>DrF¡JI3r•¾}I <?>D¡èr¤>uE“¡JI <?>DjàlM<UI3r†>Ÿ¾?E¤>DC®GHrº¹mI3r
�=¦
GHr¤¹FI3EFGitlM¡J>uyQ¹F>=l.¡¢I®<h�
>ujHlMk3>D¡�¡‰lo¹m>u¡
q
ls¹FGHtl¢<?I3rA¾?EFI®tu>DrFrFIMrKI®tu>ulMy?I3k3E
q
lsnBtDI3rKr¤>¢<U>urF>DyQC3I3jÌC3>uß�¾?lMß?jàlo¹mGHy?lM¡¢>DyQ¹m>�qÚGir¤¹FI
q
>�qIMr
¾?E¤GH¡J>uGHE¤I3r„lMßU¹FI3EF>Dr‰l)>urº¹mß?<BlsE¢I�lMrFr¤ß?yQ¹mI�tDI3y?r¤GH<?>DEmlMEFlM¡ lM¾}>uyBlMr¢ß?¡¢l
q
ß?yUGHtlhq³I3ß lMjHk3ßU¡‰lMrŸ¾}I3ßh�
tlsr�qz� I3E
�
tlMyQ¹F>Q¼ªrmÁK>‰<U>urFtDEF>‘C3>uEFlM¡�Ip¼ r˜Á“¡¢I‹C®GH¡J>uyQ¹mIB¼ªr˜Á0EF>DrFß?j̹˜lMyQ¹F>Q¼ªrmÁ
�
½0hQC®Gàls¡¢>Dyö¹F>‰I3rKEF>DrFß?j̹˜lM<?IMr
rF>\lM<?>��®ß?lMEmlM¡ lsr—r¤Gi¹mß?l
�
t��I3>Dr—>D¡ä�®ßU>=lB¼ r˜Á­� I3E
�
tulMyQ¹m>Dr†tuIMy?rFGi<?>uEFlM<BlB¼ r˜Á{� I3rFr¤>Q¼ª¡‰Á¸<?I3¡JGHyBlMyQ¹F>Q¼ªrmÁ
�
¨0™
š}™M…ª¬ måª‹™œ�«3žHŁ‘…Ǐ‘‡ Ł‹‘‡†Œ}m\«Mžµ´M‘mŁ‹ˆ‹Ł­Œ}mˆ‹–˜˜Ł˜Ł‹ˆ‹ŁŸˆ‹–˜ˆoÃm‘š}«®ˆ¢™®ˆ¢‡‰˜Ł‘‡‰ˆ„…Ǐ‘‡†ŒBˆZ¥fŒBˆoÊ܏‘‡è‘‡ «Mžµ´M‘mŁu™oŁ
Ł‘žµ…ª¬?™\š –I›ˆQ˜Ł†¬ ‡ «®‘°H˜Ł ܏0«®ˆo‡Ÿžµš}™MšB…Ǐ�T³Â»ˆoÃ…ü™MšB…ˆŸšp›™®ˆ¢–˜ˆošUŁ‹ ÈM¬p‘’ Ł‹—‡‰ˆu«®‘°Ì™MPÆffiæJæèçY«®ˆ‹Ł0‡‰ˆo´‹žµ‡‰‘šB…ˆ‹Łé¥
‡J™oŁ=™‘ŒB‘š}™oŁK¬ ‡J™\ŒU™MÃ…Ǐé¥p¡u¬p“Ł‹‘cܙ.…ü™MšB…ˆ ‡J™MžHŁKmŒ}m˜Ł‹‘šB…ü™M…ªžµ´o™Ö¡u¬?™MšB…ˆ‰‡J™Mž ˆo=™{«®ˆo‡Ÿžµš ä™MšÄ–‘žª™.«®ˆ‹Ł
Œ}mˆ‹–˜˜Ł˜Ł‹ˆ‹Ł.–˜ˆošUŁ‘žª«®‘¤™Q«®ˆ‹Ł
�
zpqlMI3rK¾âI3ßUtuI3r�qÊ¡‰lsGHr� I3E
�
tulMyQ¹m>urB� I3EmlM¡WtDI3y?r¤GH<?>DEmlM<Blsr\yBlœ¹F>uyQ¹˜lo¹mGiCsl{<?>
<?>DrFtuE¤>DCM>uE0I‰¡JI‹C®GH¡J>uyQ¹mIJ<?>\¡JI®<?I¢¡¢lMGir tDI3¡J¾?jH>‘¹mI
�»Ó
ß?Gi¹FI3r†¡JI <U>ujHIMr+� IMEmlM¡ >DjàlMh}I3EFlM<?I3r�q}¾}I3E <?G�
C3>DEFr¤I3r0lMßU¹FI3EF>Dr�qâ¾BlMEmlJ>urº¹mß?<BlsE•l‰tDGHEFtDß?jàl
�
t��lMIJ<?GHE¤GHk3Gi<Bl=¾}>ujHIJC3>Dyö¹FI.>\I3r ¡JIÙC®Gi¡¢>Dyö¹FI3r»¹m>uE¤¡¢I
·
lMjHGiy?I3r
¼ªE¤>ur¤ß?ji¹mlMyQ¹m>ur—<?I3r—k3EmlM<UGH>uyQ¹F>ur†<U>\<?>Dy?rFGi<BlM<?>Á
�
%c>uE¤>u¡JI3r†I3r ¾?E¤GHy?tDGH¾BlMGir lMrF¾}>ut‘¹mI3r•<U>ur¤¹F>ur•¡JI®<?>ujiI3r»>
I3r»¾?E¤GHy?tDGH¾BlMGir¸lMßU¹FI3EF>Dr
�
� ”ëê ì
í
ç�ê Ìå î
	 
’�“XçÔéÍï ” 	 ð&éñ”ffæ åëò
�
ç.ï åó“`ô¸éñ—.”
À³I3¡JI�¾?E¤GH¡J>uGHEFlXlM¾UEFIi� GH¡¢l
�
t��lMIœ>urº¹mß?<BlsEF>u¡JI3rŸI3r\I tD>lMy?IMrŸtuI3¡JI�¾BlMEº¹m> <U>.ß?¡ffir¤GHrº¹m>u¡¢l
qa<?>Dy?I3¡JG�
yBlM<UI
í„õ3ò®ô?÷Îø?ùmú„ñÙóÔøâðDûüòöýoô
qBIx�®ß?lMjÚrF>DE
q
l=¹mEFls¹˜lM<UIŸtuI3¡JIŸß?¡¢l=tlM¾Blw!BßUGH<Bl=>DyöCMI3jiCM>uy?<UI‰I„¾?jàlsy?>D¹ml
¶
>uEFEFl
�
s•>DjHGi¡¢G̹˜l&�ürF>“IÛtuI3y&Õ¤ßUyö¹FI‡� I3EF¡¢lM<?I ¾}>ujiI3r“lM¡=hUGH>uyQ¹F>ur“ls¹F¡¢I3r��
q>uE¤GHtuI‰>ŸI tD>ffi"lMy?GituI.tDI3¡¢I.I.r¤GHr¸�
¹m>D¡‰l•<U>uyQ¹mE¤IA<UIP�®ß?lMj?rF>»E¤>urFIMjiC3>DE
q
l0I3rʾUEFI®tu>ur¤rFI3r^l0rF>DEF>D¡Y>urº¹mß?<?lM<?I3r�õ ¾}I3E¤¹mlMyQ¹mI•¹FI <?IMraI3rʾ?E¤I tD>urFr¤I3r
�öß?>ŸI®tuI3E¤EmlM¡ö� I3EFl‰<?>urº¹m>„rFGir¤¹F>u¡¢l‰r��lMI.E¤>ur¤¾âI3yUr
q
lsCM>uGHr0¾}>ujHlMr·� I3yQ¹F>ur•I3ß�r¤ß?¡JGH<?I3ßUEFI3r•<U>=¡‰lo¹
q
>uE¤GàlJI3ß
>uyU>uEFkMGàl.<?I{rFGHrº¹m>D¡‰l
�
áy?GituGHlMjH¡J>uyQ¹m>\>ur¤¹Fß?<BlME¤>u¡JI3rA>ur¤¹ml{tulM¾Bl‡!Bß?Gi<Bl{<U>urFtDI3y?r¤GH<?>DEmlMy?<UI�l.¾?EF>DrF>Dy
�
tl
<?I3r—tuI3yQ¹FGHy?>Dyö¹F>ur�qÄ>\¾}I3rº¹m>uE¤GHI3E¤¡¢>DyQ¹m>A>ur¤¹Fß?<BlME¤>u¡JI3r†I¢>�� >DGi¹mI¢<?>urº¹m>Dr
�
x
¾?E¤GHy?tDGH¾BlMjm� I3yQ¹F>\<?>K>uy?>DEFk3GHl
<?I
Í
GHrº¹m>D¡‰lA½•tu>ulMy?I��
x
¹m¡JI3r�� >DEml
q
> I
Í
IMj÷qöls¹FEmlC
q
>ur^<?IKr¤>uߢtlMjiI3E
�
s•>urFtDI3y?r¤GH<?>DEml&�ürF> ¾â>��®ßU>uyBlMr³� I3yQ¹m>Dr
<?>JtlMjiI3E0¾?E¤IÙCM>uy?Gi>uyQ¹m>Dr=<?I{>ur¤¾Bl
�
tuI
q rFIMhÔI3ß ¹mEmlsr‚� I3E¤¡‰lsrP�®ßU>¢y#�lsI�lÛEmlM<?GHl
�
t��lsI{r¤I3jàlsE�qÚ>J<?IœGiyQ¹m>uE¤GHI3E
<Bl
¶
>DEFEmlhq?ls¹FEmlC
q
>ur³<U>†>uE¤ß?¾
�
t��I3>ur¸yBlAtuE¤I3r¤¹mlK¹m>DEFEF>Dr¤¹FEF>�qUlMr­�ößBlsGHr^¾âI®<?>u¡ tulMß?rmlsE³¡JIÙC®Gi¡¢>Dyö¹FIB�ößBlsy?<?I
I®tuI3E¤EF>u¡�y?Ià� ßUy?<?I{I tD>ffi"lMy?GituI
�
g
lsrFGHtulM¡J>uyQ¹m>„¾}I <?>D¡¢IMr0<?G5oD>uE�öß?>‰lÛEmls<?Gàl
�
t��lMIÛrFI3jHlME0¾}I <?>ŸtulMß?rFlME
¡JIÙC®Gi¡¢>Dyö¹FIŸy?I3r»I®tu>lsy?I3r»<?>“<?ßBlMrp� I3E¤¡‰lsruv
~
�
x
lMhUrFI3E
�
t��lMI{<?G]� >DEF>Dy?tuGHlM<Bl.<Bl.EmlM<UGàl
�
t��lMI.rFI3jHlME0¾}>ujHIMr0kQlMrF>Dr“>J¾?lME¤¹
q
tußUjàlMr•<?lœls¹F¡¢IMr�� >uEFl k3>uEFl
k3EFlM<?Gi>uyQ¹m>Dr†<?>=<U>uy?r¤GH<BlM<U>=y?I.lME�qâIMr3�ößBlMGHr—k3>uEFlM¡ I3r—CM>uyQ¹mIMr�qm�öß?>=¾}I3E†r¤ßBl¢CM>�o„lMk3>D¡ rFI3h?E¤>
lŸrFßU¾â>DE��
q
tDGH>0<?IJI®tu>lsy?I„tlMß?rFlMy?<?I¢lMr»tuIMEFEF>DyQ¹m>ur I®tu>ffi"lsy?GHtulMr
�
:
�
x
lMh?r¤I3E
�
t��lMIA<?G]� >DEF>uyUtuGàls<Bl0<BlAEFlM<?GHl
�
t��lMI0r¤I3jàlsEa¾â>DjHI3rcI®tu>lsy?I3rck3>uEFl0k3EmlM<UGH>uyQ¹F>ur^jàls¹FGi¹mßU<?GHyBlsGHrÎ<?>
<?>Dy?rFGi<BlM<?>“y?IJ¡¢lME�q I3r+�®ß?lMGHr»k3>DEmlM¡ tuI3E¤EF>uyQ¹F>ur\¼;!Bßh� I3r <?>“<?>Dy?rFGi<BlM<?>Á
�
ø=ùZø
� fióúMû‰ü�ú�!
ý
#
úMþ �‡þlß�ú��
¶
I <Bl)l9EmlM<?GHl
�
t��lsI)r¤I3jàlsE
q
>œ¾?E¤I‹C3>uyUGH>uyQ¹F>X<?>ÛEF>ul
�
t��IM>ur lo¹�"I3¡JGHtulMrÛ¼;� ßUr��lMI)<?>{y
q
ß?tuji>uI3r„<?>
·
GH<UEFI3k�">Dy?GHI
� I3E¤¡‰lMyU<?I
·
q
>ujHGiIöÁw�öß?>�I®tuI3E¤EF>u¡ l9¹mI®<?I�Giy?r¤¹mlMyQ¹m>XyUI6y
q
ß?tuji>uI)<?I
Í
IMj
�
£ lMEFlÔnBy?r¢¾?E
q
lo¹mGHtDI3rJI6rFI3j
¾}I <?>Ûr¤>uE„tuI3yUrFGH<U>uEmls<?IÔtDI3¡JI)ßU¡
×
tuIMEF¾}IÔy?>Dk3EFI�Ù��\tuIM¡�¹m>u¡J¾}>uEmlo¹mß?EFl9r¤ß?¾}>uE¤n?tuGàlsj¸<?>œ;
�
€ML3L~
�
x
>Dy?>uE¤k3Gàl)rFI3jHlME
q
>X>D¡¢G̹mGH<?l9y?l`� I3E¤¡‰l)<?>XEFlM<?Gàl
�
t��lMI)>uji>D¹mE¤I3¡¢lMk3y
q
>‘¹mGHtul
�
x
�®ß?lMyQ¹mGH<?lM<?>Û¹mIM¹mlMj»<?>
Emls<?Gàl
�
t��lMI >D¡¢G̹mGH<?l¢¾}I3E†ß?yUGH<BlM<U>=<?>
q
lME¤>l <Bl r¤ß?¾â>DE��
q
tuGH>KrFI3jHlMEŸ¼ªz^Á†¾âI®<?>=r¤>uE•>Dr¤¹mGi¡‰ls<Bl‰¾}>ujàl�°H‘ž³«®
Øp… ÆD™Mš�¼ >��ößBl
�
t��lMIœ~
�
~ÙÁ
�����	��
��
����������������������������	�ff�fi�fl�ffi�������� 
!
�
�
!#"
���$�	%�# 
!
�&�fi�'�
!
�fi�
!
%�# 
!
�)(	���$������*)��+, 
!
�&-ffi�����)(.�$/0���21
!
(.���fi�
!�!
�
!
�fi�
!
%�$ 
!
�
3
/4�&�654�ffi7
!�!
�48�fl�ffi9��:8�
!#"
�;�	��<=�>�
!4?
N
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł
�
@
ÃBAflCEDGF HICKJMLON ¼Ç~
�
~‹Á
I3y?<U>Mv
A
q
>“l„tuI3yUr¤¹˜lsyö¹F>K<U>
Í
¹m>��ªlsyh�
g
IMji¹GoD¡‰lsy?yàÃY;PC ©Q¨RQ�~‹L
LOS
HIC�J
LON
C�T
LUF
õ
D
q
>“l=¹m>D¡¢¾}>uEFls¹mßUEmlŸyBl„rFß?¾}>uE��
q
tuGi>0<?I„rFI3jÚ¡J>u<UGH<BlŸ>u¡ k3EmlMßUr®0>DjiC®GHy)¼uKÁâõ
H
q
>AlŸß?y?Gi<BlM<?>“<?>“¡J>u<?Gi<Bl=<?>“>uyU>uEFkMGàl{¼
Õ
ls¹F¹˜Á»õ
J
q
>AlŸß?y?Gi<BlM<?>“<?>“¡J>u<?Gi<Bl=<?>“<?Gir¤¹�"lsy?tuGHlœ¼ ¡¢>‘¹mE¤IöÁ
�
@ q
>Xß?¡ ¾BlME&"ls¡¢>‘¹mEFI/�öß?>�y#�lMI�CslME¤Gàl9tuI3¡ I�¹F>u¡J¾âI�q­l��ößBlMj5�öß?>DE ¡JI3¡¢>DyQ¹mI6lÔ>u¡JGHrFr¤GiC®GH<?lM<?>{yBl
rFßU¾â>DE��
q
tDGH>—<?IŸrFI3j
q
>0lM¾?E¤Ii�UGi¡‰ls<BlM¡J>uyQ¹m>—l=¡¢>DrF¡¢l
q®¾âI3Gir­lK¹FI <UI=¡¢IM¡¢>Dyö¹FI\E¤>l
�
t��I3>ur¸yöß?tDjH>lsEF>ur¸>Dr¤¹��lMI
I®tuI3E¤EF>uyU<?I†y?I—rFI3j
�
zarº¹˜l—EFlM<?GHl
�
t��lMI»C®Gàl@ÕFl»¾}>ujHI >ur¤¾Bl
�
tDI•>�qMls¹
q
>^t
·
>uk3lME yBl
¶
>DEFEFl
qMr¤I�� EF>^ß?¡¢l†ls¹F>uyößBl
�
t��lMI
�öß?>
q
>0¾?EFI3¾}I3E¤tuGHIMyBlMj×lŸ<?Gir¤¹&"lMy?tuGHl=¾â>DEFtDI3EFE¤GH<Bl
�
x
>Dr¤¹F>“CslMjiI3E|Õ
q
l„ls¹F>uyößBlM<?IJt
·
lM¡¢lM¡JI3r­<?>KÒÚUŁ‹ˆo°Ì™\š –I›™®ˆ
¼�VcÁ
�
Þ
I“¹mI3¾}I“<BlAls¹m¡JI3r�� >DEml0<Bl
¶
>DEFEFlKl“GHE¤EmlM<?G¸"lMy?tDGàl†r¤I3jàlMEa¡
q
>u<UGàl•¹m>
q
I3EFGitl0I3ßJGHy?r¤I3jàl
�
t��lMI“¡
q
>D<?Gàl„¼PWVcÁ
q
>“tlMjituß?jHlM<Bl=¾}>ujHl„>��ößBl
�
t��lsIœ~
�
:
�
WV�Ã
@
CYX
NZ
X
N
[
ÃV~�C
�
‚3¨P\˜L3L H]C�J
LON
¼Ç~
�
:MÁ
I3y?<U>Mv
X
Z
q
>0IJEmlMGiIŸrFI3jHlME­¡
q
>u<?GiIWà ©^\˜€M©RQ6~‹L
S
J
X
[
q
>AI„EFlMGHIŸ¡
q
>u<?GiIŸ<Bl
q
I3EFh?G̹˜l=<Bl
¶
>uEFEFlŸ>u¡ ¹mIMEFy?I„<?I
Í
I3j|Ã ~_\
�
€3;M€3‚RQ�~‹L
�`�
J
�
zar¤¹ml.ls¹m>Dy®ß?l
�
t��lMI
q
>=tulMjHtDß?jàls<Bl¢<?GÌC®GH<?Giy?<?I��ürF>Kl
q
lMEF>ul <?>=ß?¡¢l‰>ur�� >uEFl <?>ŸEmlMGiI
X
Z
¾â>Djàl
q
lsEF>l¢<?>Ÿß?¡¢l
>ur�� >uEFl�<?>‰EFlMGHI
X
[
qʾ}I3GHrKlœ>Dy?>uE¤k3Gàl �öß?>‰<?>uG��?lXlœrFßU¾â>DE��
q
tDGH>¢<?I
Í
I3j^>ur¤¾BlMj
·
l&�r¤>‰EFlM<?GàlsjH¡J>uyQ¹m>Jls¹
q
>
t
·
>DkQlME l
¶
>uE¤Eml
�
zcrº¹m>Dr CslMjHIMEF>urar��lMI“¹m>
q
IMEFGHtDI3r�qöyBl0E¤>lMjiGH<BlM<U>¸IACslMjiI3EÊtuIMEFEF>‘¹mIAy?I“¹mI3¾}I“<BlKlo¹m¡JI3r�� >DEml
q
tuIMy
·
>utDGH<?IJtuIM¡¢I)Ë ˆošUŁ‘… ™MšB…Ǐ0Ø׈o°Ì™Mâq?<U>D¹m>DEF¡JGHyBls<?I„lJ¾?lME¤¹FGHE­<?>“I3hUrF>uEºCsl
�
t��lMI
q
q
>sv
WV/à ~_C NQ¨M©^\˜LML HICKJ
LON
¼Ç~
�
N3Á
zar¤¹F>¢CslMjHIME
q
>¢ß?¡W¾}I3ß?tDIX¡J>uy?IME‚�öß?>JIœCslMjiI3E•¹m>
q
I3EFGituI�qf¾}I3GHr“I
Í
I3jay#�lMIœtuI3¡J¾}I3E¤¹ml&�r¤>Ÿ>»�Uls¹˜ls¡¢>Dyö¹F>
tuIM¡¢I•tDI3EF¾}I•y?>Dk3EFI†¾â>DE�� >uG̹mI
�
zar¤¹F>
q
>­I†CslMjHIME<?>³EmlM<?GHl
�
t��lsI†EF>Dtu>Dh?GH<Blhq3¾âIME ß?y?Gi<BlM<?> <?>
q
lME¤>l
qM¾âI3Eß?¡¢l
rFßU¾â>DE��
q
tDGH>JtuI3jiI tulM<BlÛ¾â>DEF¾}>uy?<UGHtußUjàlME¤¡¢>Dyö¹F>‰lsI
Í
I3jŒqGal{ß?¡¢l{<?Gir¤¹&"lMy?tuGHl{>��öß?GiCslMji>uyQ¹m>‰lMIœEFlMGHI{¡
q
>u<?GiI
<Bl
q
I3EFhUGi¹˜l�<Bl
¶
>uEFEFl
q³r¤>u¡ tDI3y?rFGi<?>uEFlME„IÔ>»� >uG̹mI9<Bl)ls¹m¡JI3r�� >DEml
�
q
z ¹FGH<?I9tDI3¡¢I)tuIMy?r¤¹mlMyQ¹m>{¾âI3Gir„l
>u¡JGHr¤rFGÌC Gi<BlM<?>‰<?I
Í
I3j
q
>.¾?EFls¹mGitlM¡J>uyQ¹F> tuI3yUr¤¹˜lsyö¹F>
�
Þ
I)>DyQ¹˜lMyQ¹mI
q^¹FEmls¹ml&�r¤>.<?>.ß?¡¢l�CslMjiI3E\¡
q
>u<UGHI�q
¾}I3GHr“>»� Gir¤¹m>D¡ ¾â>��®ßU>uyBlMrKCMlsEFGàl
�
t��I3>Dr�qÎ<BlM<?I£�®ßU>‰IXEFlMGHIÛ<Bl
q
I3EFhUGi¹˜lÛ<Bl
¶
>DEFEml{y#�lMI
q
>¢tDI3y?r¤¹mlMyQ¹m>
�
x
r
CslMEFGHl
�
t��IM>ur yBl¢tDI3y?r¤¹mlMyQ¹m>=r¤I3jàlsE—tulMß?rmls<BlMr†¾}>ujHl¢>DjHGH¾UrFGH<?lM<?>“<Bl
q
IMEFh?G̹˜l„<Bl
¶
>uEFEFl‰>urº¹i�lMI¢>u¡ff¹mIMEFy?I¢<?>
b
L
N
�
;dc yUI„CslMjiI3E­<?>
W
V
N
�
egf
8�h���g����i.��������i.���j���	��i4�	/fikl�;�G
��	���g8
m
<	��9ff�fi������������i
!
�����
!
���	i)�2�
!
i.���n�;�	9
!
�R8�0���
!
9�����i.���n���$io�2�
!
i.���	(p�fi��<=�>�fi�
!
�
9
!
iq%�
!
����i.���R�fi�
f
!
�48�ffi9������g�r���	�s�;�ffii)���$���ffi�!
fi���	�
!
���ffi�fi���
!
�
!
�fi�
!
%�$ 
!
���;�	9
!
�
?ut
�ffi�����
!
���;���
!
�
!
9��
"
�
!
%�# 
!
�h�4�ffi���;�g�
����i)���$���ffi�j8�v���	��
)9��>�
!
�
!
�&�fi�����$�
!
�
!4?
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ;
Í
>“y#�lMI„>â�UGir¤¹FGHrFr¤>\l„ls¹F¡¢IMr�� >uEFl„lMI„EF>u<UI3E»<Bl
¶
>DEFEmlJlx�ößBlMyQ¹mGi<BlM<?>“<?>AEmlM<UGàl
�
t��lMIŸrFI3jHlME­E¤>utu>Dh?GH<?l
qB¾âIME
ß?y?Gi<BlM<?>“<?>
q
lME¤>lŸ<BlŸrFßU¾â>DE��
q
tDGH>0¹m>DEFE¤>ur¤¹FEF>�qB>u¡W~“<?Gàlhq?<?>u¾}>uyU<?>uE¤GàlŸ<?>AN=�ªlo¹mI3E¤>uruv
~
�
½ ¹m>u¡J¾}Il�öß?>Kl
q
lMEF>ul=nBtl„>»� ¾}I3r¤¹ml¢lMIMr EFlMGHIMr­rFI3jHlMEF>Dr�õ
:
�
½˜"lMy?k3ß?jiI=�®ßU>AIMr EFlMGHIMr­rFI3jHlMEF>Drp�ªl�ou>D¡ tuI3¡ l„r¤ß?¾}>uE��
q
tuGi>0<Bl
¶
>uE¤Eml
õ
N
�
x
<?Gir¤¹�"lsy?tuGHl=>uyQ¹mE¤>\l
¶
>uEFEFlJ>“I
Í
I3j
�
½•r0<?I3Gir•¾?EFGi¡¢>DGHE¤I3r7�ªlo¹mI3E¤>ur0<?>D¾â>Dy?<?>u¡�<Bl jàls¹FGi¹Fß?<?>\>D¡ �öß?>ŸrF>Ÿ>Dy?tuIMyö¹FEmlÛl
q
lMEF>ul >u¡ó�®ßU>ur¤¹��lMIÛ>ŸI
¹m>DEFtD>uGHE¤IP�ªls¹mI3E <?>u¾}>uy?<U> <?l
q
>D¾âI®tl0<?IAlMyUI
�
x
nBkMß?EmlŸ~
�
~¸¡¢IMr¤¹mEFl0l•CMlsEFGàl
�
t��lMI0lsy®ß?lMjB>¸jàls¹FGi¹Fß?<?GHy?lMjö<?I
¹mIs¹˜lMj×<U>0EmlM<?GHl
�
t��lsIŸrFI3jHlME¸<?G
q
lsEFGàlK>u¡xw$yUz;{�w$J
N
qBGiy?tujiß?GHyU<?IŸlŸ<?>utDjHGiyBl
�
t��lsIŸrFI3jHlME
�
Þ
IM¹m>P�öß?>“I„¡
q
l@�UGi¡¢I
<?>¸EFlM<?Gàl
�
t��lMI•<UI“CM>uE��lMIAlMß?¡J>uyQ¹˜l•tDI3¡YIAlMß?¡J>uyQ¹FI0<?>¸jàls¹FGi¹Fß?<?>�qM¡‰lMr ¾âI3E tlMß?rFl0<?I“<?>utDE
q
>ur¤tuGi¡¢I0¡¢lMGHr
E
q
ls¾?GH<?IŸ<UI3r¸CMlsjHI3E¤>ur¸<?>AGHyQC3>DEFy?I¢lŸ¡
q
>D<?GàlŸlsy®ß?lMjÚ<?GH¡JGHyöß?GâtuI3¡ I¢lsß?¡¢>DyQ¹mIJ<?>“jàls¹FGi¹mßU<?>
�
za¡ffß?¡ <Bls<?I¢Giy?r¤¹mlMyQ¹m>Al=�®ß?lMyQ¹mGH<?lM<?>0¹mIM¹mlMjÚ<?>“Emls<?Gàl
�
t��lMI„rFI3jHlME¸EF>Dtu>Dh?GH<Bl„¾}>ujàl
¶
>uE¤Eml¢tDI3EFE¤>ur¤¾âI3yU<?>
l‰>Dy?>uE¤k3Gàlè�öß?>\EF>utD>uh}>uE¤Gàl‰ß?¡ <?GirFtDI <?>=EFlMGHI¢GHk3ßBlsjlsI EmlMGiI¢¡
q
>u<UGHI‰<?l
¶
>DEFEFl
qÄ<?GirF¾}I3r¤¹FI ¾}>uEF¾}>uyU<?GHtâ�
ß?jHlMEF¡J>uyQ¹m>JlMIMr\EmlsGHI3r“rFIMjàlME¤>ur�qlœßU¡‰l{<?GHrº¹�"lMy?tDGàlÛ>��öß?GÌCMlsjH>uyQ¹F>‰lMIœEmlMGiIÛ¡
q
>D<?GHI{<Bl
q
IMEFh?G̹˜l.¹m>uE¤EF>Dr¤¹mE¤>
¼ª>��ößBl
�
t��lsIœ~
���
Á
�
V}|�~�| ÀC‚W
X
|
N
C.WV ƒ‚H ¼Ç~
�y�
Á
I3y?<U>Mv
W
X
|
q
>0I¢EFlMGHIŸ¡
q
>u<?GiIŸ<Bl
¶
>DEFEFl
�
C‚W
X
|
N
q
>Kl
q
lME¤>lŸ<?IJ<?GHr¤tuI„<Bl
¶
>DEFEFl
�
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ©
@ Gik3ß?Eml{~
�
~3v ґÃ¤™Q«Mžoä™MšÄ–‘žª™¢Ł‹ˆo°Ì™M\…ˆo…ü™M° «MžBܙMÃžª™�‘‡„w	yUz;{�w#J
N
‘‡ Æ쮚flš –I›™®ˆÛ«Q™.°Ì™M…"žµ…ª¬U«®‰Ÿ«Q™oŁ¢˜Ł‘… ™\š –I›ˆQ˜Ł
«®ˆŸ™MšÄˆZ¥³¡u¬B†Ł‹‘Ãžª™Ÿ˜˜–˜�¦užª«Q™=š}™\Ł‘¬ÙŒB‘µÆpÜ
Ý
–‘ž 0«Q™�Ö}‘ÃF™\Ł‹†šp›™®ˆKŽBˆo¬®´M˜Ł˜Ł‹•™M…"‡‰ˆ‹Ł Ɓ‘¤™JT¸¯ÎˆošB…�Ïp¬0™M‘´M‘
§¸ÆJÇ�Ð�Ñé©�T
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ¨
Þ
I¢>uyQ¹˜lsyö¹FI�q}>ur¤¹ml¢>Dy?>uE¤k3Gàl¢lM¾â>DrmlME <?>A>urº¹˜lME—rF>uyU<?I EF>Dtu>Dh?GH<Bl¢lM¾}>uyBlMr yBl=�ªlMtu>AGHjiß?¡¢GiyBlM<Bl=<?l
¶
>uEFEFl
q
>Ÿ<?Gir¤¹mE¤GHh?ßUGH<BlJ¾âI3E—¹mI®<Bl rFßBl.r¤ß?¾â>DE��
q
tuGH>�q×¾}I3E¤¹mlMyQ¹mIÛl >uyU>uEFkMGàl ¾}I3E•ß?y?Gi<BlM<?>\<?>
q
lMEF>ul >u¡èß?¡�<Bls<?I
GHyUr¤¹˜lsyö¹F>
q
> tlMjituß?jHlM<Bl—<?l—rF>Dk3ß?Giyö¹F>­� I3E¤¡‰lUvÚ<UGiC®GH<?>â�r¤>­l®�ößBlsyö¹FGH<Bls<?>³¹mIs¹˜lMjö<?> >uy?>DEFk3GHl†EF>Dtu>uhUGH<Bl†yU>ur¤¹F>
GHyUr¤¹˜lsyö¹F>¢¼�V}|�~�|"Á³¾}>ujHl
q
lsEF>lŸ<Bl„rFßU¾â>DE��
q
tDGH>•¹F>uEFE¤>urº¹mEF>‰¼
�
CKCPW
X
|
N
Áâq?tuIMy
� I3EF¡J>0¡JI3r¤¹FEml„lŸ>��ößBl
�
t��lMIX~
�
;
�
V}|�~�|
�
CE…W
X
|
N
Ã
C W
X
|
N
�
CEC‚W
X
|
N
C.WV,Ã
~
�
C.WV,Ã7N
�\�
HICKJ LON ¼Ç~
�
;MÁ
£IME
q
>u¡àqQ¾BlMEº¹m>­<?l•GHy?r¤I3jàl
�
t��lMI•E¤>utu>Dh?GH<?l
q
>³EF>�!?>D¹mGi<Bl•¾}>ujàl•r¤ß?¾}>uE��
q
tuGi>­<Bl
¶
>uEFEFl0>­¾â>DjàlMr y®ß C3>uyUr�q®kQlMrF>Drc>
¾BlMEº¹
q
tuß?jHlMrÚ<Bl†lo¹m¡JI3r�� >DEml
�
x
Eml�o��lMI—<?l—Emls<?Gàl
�
t��lMI»rFI3jHlMEfEF>»!B>D¹FGH<BlK¼
X0†
Á×¾â>Djàl»EmlM<?GHl
�
t��lsI r¤I3jàlsEÎGiy?tuGi<?>uyQ¹F>
¼
Xj‡
Á
q
>KtuI3y
·
>utuGi<Bl ¾}I3E•lMjihâ>D<?I9¼uÎÊÁA¼ª>��ößBl
�
t��lMI�~
�
©QÁ
�
½ lMjHh}>u<?I‰¡
q
>D<?GHIJ¹m>uE¤EF>Dr¤¹mE¤>Ÿ>urº¹
q
l‰>D¡ ¹FI3EFy?I‰<?>
N3Lˆc
�
Î~Ã
X0†
X0‡
ÃPLP\˜N ¼Ç~
�
©3Á
£IME¤¹˜lsyö¹FI¢IJt
q
lsjHtußUjHI„EF>DrFß?j̹˜lMyQ¹m>“<Bl„Emls<?Gàl
�
t��lMI„EF>Dtu>uhUGH<Bl„¾â>Djàl
¶
>uEFEFl
qp¾âIME¸GHy?rº¹˜lMyQ¹m>�qp¾âI3E¸ßUy?GH<Bls<?>“<?>
q
lME¤>l
q?ji>DCslŸ>u¡ tDI3y?r¤GH<?>DEml
�
t��lMI¢IJlMjihâ>D<?I„¡
q
>D<?GHIŸ<?l
¶
>uE¤Eml{¼ª>��®ß?l
�
t��lMIœ~
�
¨3Á
�
W
X0†6‰
Z
Ã
~
�
C.WV�CH¼º~GŁ
W
ÎÁ¾ÃP:
�
L^C ‚ HICKJ
LON
¼Ç~
�
¨MÁ
×
²cŁ‘… ™ ܏K™{‘šÄ‘"ÈMžª™e¡u¬p ܏Am˜ŁŒBˆošUŁ^ܙM´M‘°öŒB‘°Ì™¢…Ǐ‘‡†ŒB‘¤™M…ª¬ ¤™‰‡ ܏u«Mžª™‰«Q™ÔÖ}‘ÃF™JT¤Ù
zar¤¹ml >Dy?>uE¤k3Gàl­t
·
>DkQl»yBl
¶
>DEFEml»<?Gir¤¹mE¤GHh?ßUGH<Bl³>D¡ <?GÌC3>uE¤rFI3rftDI3¡¢¾UEFGH¡J>uyQ¹FI3r×<?>aI3yU<Bl
qo<?>ur¤<?>cß?ji¹FEmlC®GHI3ji>D¹˜l
ls¹
q
>AGiy
� EmlCM>uEF¡J>uj
·
I�q ¾BlMrFrFlMy?<?IJ¾}>ujàlŸjiß�o•C®GHr
q
C3>Dj÷q?tDI3y
� I3E¤¡¢>0¡JI3r¤¹FEml„l=nBk3ß?EFl{~
�
:�‹
�
wŒ
L
�
¨�Ž×¡
q
>KlŸEFlM<?Gàl
�
t��lMIŸGiy
� EmlC3>DEF¡J>uj
·
l
q��öß?>“tuIMEFEF>DrF¾}I3y?<?>Kl
�
‚Ÿ<?IJ>urF¾}>ut‘¹mE¤I�õ
wŒ
L
�y�
>d L
�
¨�Ž×¡
q
>“l„EmlM<UGàl
�
t��lMI=C®GHr
q
C3>Dj÷q��öß?>“tuIMEFEF>DrF¾}I3y?<?>Kl
�
Nˆc <?I„¹mIM¹mlMj÷õ
w
PL
�y�
Ž×¡
q
>KlŸEFlM<?Gàl
�
t��lMIŸß?j̹mEFl‹C®GiI3jH>‘¹˜l=>0EmlsGHIw�~qB€ˆc <?IJ>ur¤¾â>DtD¹FEFI
�
€3€McW<?lXEmlM<UGàl
�
t��lMIœr¤I3jàlsEA¹F>u¡ >uyQ¹mE¤>.L
�
~Ù;{>
�?�
LMŽ×¡W<?> tDI3¡J¾?EFGi¡¢>Dyö¹FIœ<U>‰I3y?<?l
�
½ ¡
q
l&� GH¡JIÛ<Bl
Emls<?Gàl
�
t��lMI„rFI3jHlME¸I®tuI3E¤EF>0y?IJtuI3¡J¾?E¤GH¡J>uyQ¹mI„<?>“I3y?<?lJ¾?E
q
I�� GH¡JIŸ<?>KL
�
;�Ž×¡W¼ªtuIME—l�ouß?j��üC3>DEF<?>Á
�
x
¾}>urFlME
<?>Dr¤¹˜l=k3lM¡‰lA<?>•tDI3¡¢¾UEFGH¡J>uyQ¹FI3r³<?>†I3y?<BlM�öß?>0t
·
>ukQlM¡ y?I=¹FI3¾âI\<Bl=ls¹F¡¢I3r�� >uEFl=lM¾}>uyBlMr³¾BlME¤¹F>†t
·
>DkQl
ls¹
q
>†lArFß?¾}>uE��
q
tuGi>»<Bl
¶
>uE¤Eml
q lMjHkMß?y?rctuI3¡J¾?E¤GH¡J>uyQ¹mI“r��lsI=lMh?r¤I3E¤C®Gi<?I3r�q®<?GirFrFGi¾BlM<?IMr I3߉ls¹m>DyößBlM<?I3r^¾}>ujHIMr
kQlMr¤>ur»>“I3ßU¹FEFI3r»tuIM¡¢¾}I3y?>Dyö¹F>ur»<BlJls¹m¡JI3r�� >uEml
�
s•>DC®Gi<?IÛl >ur�� >uEFGituGi<BlM<?>=<?l
¶
>DEFEmlÛl EFlM<?Gàl
�
t��lMI r¤I3jàlsE†y#�lMI.t
·
>ukQl.¾}I3E•GHkMßBlMjÎ>u¡è¹FI <?lMr0lMr0jHls¹mG̹mß?<?>Dr
�
Í
>¢I�>uG��UIX<Bl
¶
>uEFEFlXy#�lMIà� I3rFr¤> GHyUtujHGiyBlM<?I{>u¡ E¤>ujàl
�
t��lMIXlX>utDj
q
¾ ¹mGHtul
F
Ià!Bßh� I�¡
q
>u<?GiIœ<BlœEmlM<?GHl
�
t��lsI
’‘
"
�ffi“n”
 
!
�����$i4��/4i)�fi���G���	��
)��������i.�����fi�•�$i)�
!—–™˜
�rš����$�›�����
3
/Uœ�ffii)���
!4?
‘fli)�
!
�����$�
��
3
/4��i)�����$��
4�������ffii	���
�fi���$i)�
!
���ffi�
!
9��
!
�����
3
/Uœ��i)���
!
�ž<=�>����kŸ<$�ffi���
!4?
”
!j 
7$/)�
!¢¡	? £
�	�fli4�$���g�¤/49����
!
<=���	9����
!
�
��ifi���
!
<	��������9�54�G��������������kl�;�
!
�����
3
/Uœ�ffii)���
!
�viU 
!
�
!
�r���	��)��������i.���r�fi�v�$io�
!4?
¥
8
‘fl�
"
�K�
!
�
!�¦
�����
!�!
�ž���ffi�4�$�§�fi�
f
�	9
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ‚
0
en
er
gy
2.01.61.20.80.4
m )µComprimento de onda (
u
ltr
av
io
le
ta
vis
ive
l
In
fra
−v
er
m
el
ho
2.4 2.8
@ Gik3ß?Eml�~
�
: v�›“žHŁ‘…ª‘žu¦u¬®ž;š –I›™®ˆÔ«Q™�žµšB…‘šUŁ‘žª«Q™Q«®{«®{¤™Q«Mžª™\š –I›™®ˆ6‘‡ Æ쮚flš –I›™®ˆ�«®ˆ6–˜ˆo‡†Œ}Ãžµ‡‰‘šB…ˆÔ«®�ˆoš}«Q™
§ŸŽÊ‡·©•ŒU™M¤™¢¬®‡�–˜ˆoüŒBˆJšÄ ÈMmˆ –˜ˆo‡ …‘‡†ŒB‘F™M…ª¬®F™JŁ‘¬‹ŒB‘Ž°­–‘žª™M°f«®MŸJTŽÇffiæJæ�¨ §ümŒ}m˜Ł‹‘šB… ™Mš}«®ˆ ˆ„Ø׈o° ©�T
rFIMjàlME“EF>Dtu>Dh?GH<?I{¾}>ujàl
¶
>uEFEFlœr¤>uEFGHl{¡
q
l&� GH¡JI.y?Iœ>��ößBlM<?IMEK>Jyöß?jHI{y?I3rA¾âIMjHI3r�qÎIMy?<?>JI3rKEFlMGHIMr0rFI3jHlMEF>Dr
rF>DEFGHlM¡ffi¹FIM¹˜lMji¡¢>DyQ¹m>¢¹mlMy?k3>Dy?tuGHlMGHr=l9r¤ß?¾}>uE��
q
tuGi>‰¹m>DEFEF>Dr¤¹FEF>�q^tuIMy
� I3EF¡J>.¡JI3r¤¹FEml�l�nBk3ßUEml�~
�
N
�
Þ
>urº¹˜l
tuIMyUnBk3ß?EFl
�
t��lsI¢Ix!Bßh� IJ¡
q
>D<?GHIŸ<U>AEFlM<?GHl
�
t��lMIŸCslME¤GàlME¤Gàl\>Dyö¹FEF>©WV&{))y?IJ>��ößBlM<?IME—lo¹
q
>“L„y?I3r»¾âIMjHI3r
�
Ó
lMr\tuI3¡JIX>â�UGir¤¹F> ß?¡¢lœGHyUtujHGiyBl
�
t��lMIœ<U>Û:MN
�
;
~
<?I�>uG�� I�<Bl
¶
>uE¤Eml
qclX>Dy?>uE¤k3Gàl{EF>Dtu>uhUGH<BlXyUI3r=¾}I3jHI3r
y#�lMI
q
>\>â�?lo¹˜lM¡J>uyQ¹m>Kyöß?jàl
q}¾}I3GHr y?I¢CM>uE��lMI.lMß?rº¹mEFlMjI¢¾âIMjHIJrFß?jfnBtl¢>»� ¾âIMr¤¹mI lMI‰r¤I3j÷q}EF>Dtu>uh}>uyU<?I rF>Dß?r
EmlsGHI3r¢y#�lMI�¹FIM¹˜lMji¡¢>DyQ¹m>Û¹˜lMy?kM>uy?tDGàlMGir
�
½W¡J>urF¡JI6lstuI3yQ¹m>Dtu>�y?I6CM>uE��lMI�rF>‘¹m>uyQ¹FEFGHIMyBlMj
�
ß
>DrFß?j̹˜lMyU<?I
>u¡ ß?¡‰l6<UGHr¤¹FEFGih?ß?G
�
t��lMI6<?I�¹FGH¾}I lM¾?EF>DrF>Dyö¹mlM<Bl yBl6nBk3ß?EFl8~
�y�U�
Þ
l6nBk3ßUEml8~
���
l6jiGHy
·
l6tuI3yQ¹mGiyößBl
rFßU¾â>DEFGHIME E¤>u¾?E¤>urF>DyQ¹˜l„lKEFlM<?Gàl
�
t��lMIKrFI3jHlME³�®ßU>•GHy?tDGH<?> yBl
¶
>uE¤Eml
q l\jiGHy
·
l“tuIMyö¹
q
yößBlAGHy
� >DEFGHIME^E¤>u¾?E¤>ur¤>uyQ¹˜l
lc�®ß?lMyQ¹mGH<?lM<?>9<?>)>uy?>DEFk3GHl r¤I3jàlsEÛlMh?rFIME¤C®GH<Bl >)l jiGHy
·
l�¹mEmlstu>¸ÕFls<Bl E¤>u¾?E¤>ur¤>uy?<Bl l >Dy?>uE¤k3Gàlc�öß?>
q
>
<?>‘C3I3jÌC Gi<BlŸ¾BlMEFl„IJ>ur¤¾Bl
�
tDI
�
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł €
Equador
Polo Sul
Polo Norte
W
/m
2
pi R 2 S
90 60 30 0 60 9030
0
250
500
Hemisferio Norte Hemisferio Sul
@ Gik3ß?EmlA~
�
NUvc¯ažÌÈM¬ ¤™0Ł‘¬‹ŒB‘Ãž ˆo�Ï^ÒÚĖ‘žª« 䏑šÄ–‘žª™A«®ˆ‹Ł­¤™Mž ˆ‹Ł³Ł‹ˆo°Ì™Mm˜Ł³Ł‹‘‡ –˜ˆošUŁ‘žª«®‘F™M¸™AžµšÄ–‘°±žµš}™\š –I›™®ˆ0«®ˆ=‘ž�« ˆ
…‘‘m˜Ł‘…ªm�T»Â­™MžµšÄ‘°}žµšÆ‘Ãž ˆo�ϳ¯c°±¬�« ˆK‡ ܏u«Mž ˆ\«Q™¢‘šÄ‘"ÈMžª™\Ł‹ˆo°Ì™M†™®ˆK°Hˆoš®È®ˆ=«®†¬®‡ ‡‰‘Ãžª«Mžª™MšÄˆ\…‘Ãm˜Ł‘…"mé¥
Ł‹‘‡è–˜ˆošUŁ‘žª«®‘¤™MA™‰žµšÄ–‘°±žµš}™\š –I›™®ˆJ«Q™9Ö⏑Ã¤™JT
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ~‹L
Polo
Sul
Inverno no Hemisferio Norte
Polo Norte
Equador
 
W
/m
2
pi R 2 S
90 60 30 60 90
Hemisferio Norte Hemisferio Sul
30
0
250
500
0
@ Gik3ß?Eml.~
���
v­¯cžÌÈM¬®¤™‰Ł‘¬‹ŒB‘Ãž ˆo�Ï ÒÚĖ‘žª« 䏑šÄ–‘žª™¢«®ˆ‹ŁA¤™Mž ˆ‹Ł0Ł‹ˆo°Ì™Mm˜ŁŸ–˜ˆošUŁ‘žª«®‘¤™Mš}«®ˆ¢™‰žµšÄ–‘°±žµš}™\š –I›™®ˆ¢«®ˆÛ‘ž�« ˆ
…‘‘m˜Ł‘…ªm�T ¸™MžµšÄ‘°âžµšÆ‘Ãž ˆo�Ï­¯c°±¬�« ˆŸ‡P܏u«Mž ˆ„«Q™ ‘šÄ‘"ÈMžª™=Ł‹ˆo°Ì™M¡u¬B=–˜ŽB ÈQ™„š}™9Ö⏑Ã¤™&¥^–˜ˆošUŁ‘žª«®‘F™Mš}«®ˆŸ™
žµšÄ–‘°±žµš}™\š –I›™®ˆJ«®‚œUª$TŽŸ
~
«®ˆ.‘ž�« ˆ„…‘Ã˜˜Ł‘…ªmW§ü°±žµšUŽU™Û–˜ˆošB…oÜ
Ý
šB¬?™JŁ‘¬‹ŒB‘Ãž ˆoÛ©�T
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ~3~
«
¬ffi«
¬ffi« ­
]
`cb
e^®„¯ÇeUe±°
`
[„²
` (8`
²³¯
`:´
µ °
`
[
/
[ž¶
`
]
4�·
]
`Ú_¹¸
dfeº²
` 4»·
® [^e^¼Ãdf]
`
x
EFlM<?Gàl
�
t��lMI¢rFI3jHlME†lsI ¾BlMr¤rmlME•¾}>ujHl ls¹F¡¢I3r�� >uEFl¢>urº¹
q
l r¤ß&Õ¤>uG̹˜l l lo¹m>uyößBl
�
t��lMI.<?>‘C®GH<?I�qľ?EFGiy?tuGi¾BlMjH¡J>uyQ¹F>�q
l=¹mE�">ur ¾?EFI®tu>DrFrFIMruv
w�x
h?rFI3E
�
t��lMI
w
s•G� ß?r��lMI
w ß
>�!B>â�[�lMI
úeˆðuøpýI*õ
bôUø v\>ur¤¹F>
q
>JIX¾?E¤I tD>ur¤rFI�E¤>urF¾}I3y?r
q
lsC3>Dj­¾}>ujàl{ls¹F>uyößBl
�
t��lMIX<?IMr\tuIM¡¢¾?E¤GH¡J>uyQ¹mIMrA<U>¢I3yU<Blœ¡¢lMGHr
tußUE¤¹mIMr{<?l EFlM<?Gàl
�
t��lMI�r¤I3jàlME
�
À³I3¡JI rFlMh}>u¡JI3r{l EFlM<?GHl
�
t��lMI r¤I3jàlME
q
>9tDI3¡¢¾}I3rº¹˜l6¾}I3EÛß?¡ >ur¤¾â>DtD¹FEFI
<?>=<UGiC3>DEFr¤I3r0tuI3¡J¾?E¤GH¡J>uyQ¹mI3r <?>=IMy?<Bl
q×<UI3GHr®�®ß?lMGHr—I3r•¡¢lMGHr tuß?Eº¹mI3r†r��lMI.I ßUji¹mEFlC GiI3jH>‘¹˜l„>=I
ß
lMGHI=�
�
zar¤¹F>uratuIM¡¢¾?E¤GH¡J>uyQ¹mIMr<?>³I3y?<Bl•r��lMI0ls¹F>uyößBlM<?IMrajHI3k3I yBlMr ¾?EFGi¡¢>DGHEmlsrtulM¡‰ls<BlMr¸¼ tlM¡¢lM<Blsr ¡¢lMGHrlMji¹mlMr˜Á
<Blœls¹m¡JI3r�� >DEml
�
Þ
l
ï ø}÷Îø}ðuûüòöýÙô
¼ >uyQ¹mE¤> ©3L{>‰N3LMLœÑö¡ <?> lMj̹mG̹mß?<?>Á0lXlMh?r¤I3E
�
t��lMIX<U>‰ß?j̹mEmlC®GHIMjH>D¹ml.>
EmlsGHIx�X¾}>ujiI3r
q
ls¹mI3¡JI3r»<?I3r—kQlMr¤>ur0ls¹F¡¢IMr��
q
>uE¤GHtDI3r»tlMß?rFl l¢>â� tuGi¹ml
�
t��lsI <?I3r >uj
q
>D¹mE¤I3y?r—<?>uyQ¹mE¤I <?I3r—y
q
CM>uGir
�ößR"lMyQ¹mGituI3r�q?>0l=tDI3y?rF>��öß?>uyQ¹m>A¾}>uEF<?l=<?>0>uj
q
>D¹mE¤I3y?r­¾}I3E­¾?lME¤¹F>•<?I3r
q
ls¹FI3¡JI3r�q®k3>uEFlMy?<?I
q
I3y?r
�
£I3E­Gir¤¹FI=I
y?I3¡J>
×
GiI3y?I3r�� >uEml�Ù
�
Ó
lMGir»lMhBlMG�� I�q?¾?E
q
I�� GH¡JIŸ<?>
�
LŸÑ®¡ff<U>Klsji¹mG̹mß?<U>�qU¡JI3j
q
>utußUjàlMr­<U>AIi� GHk�">uy?GiIX¼;½
N
Á­>urº¹i�lMIJrF>D¡¢¾UEF>“rF>Dy?<?I
<?>Dr¤¹mE¤ß
q
<?lMr�qf<?>‘C Gi<?I{lMh?r¤I3E
�
t��lMIÛ<?>
ß
z
Ó¿¾
ß?ji¹FEmlC®GHI3ji>D¹ml
qÄ>„k3>DEmlMy?<UI
q
lo¹mI3¡JI3r•<?>ŸIi� GHk�">uy?GiI�qÚI3rP�ößBlMGir
rF>“tDI3¡=h?GiyBlM¡ tuI3¡ I3ßU¹mEFlMr»¡¢IMj
q
>utDß?jàlsr³<?>“Ii� GHk�">Dy?GHI=¾?lMEmlw� I3E¤¡‰lME³I\offi"I3yUGHIÛ¼;½
‹
Á
�
½ I\offi"I3yUGHIw� I3E¤¡‰lM<UI
q
>=Giy?r¤¹
q
lsC3>Dj rF>Dy?<?I.<?>Dr¤¹FEFß
q
<?I.EmlM¾UGH<BlM¡J>uyQ¹F>K¾}I3E•lsh?rFI3E
�
t��lMI.<U>
ß
z
Ó
ß?j̹mEFl‹C®GiI3jH>‘¹˜l„<?>=tuIM¡¢¾?E¤GH¡J>uyQ¹mI
<?>¢I3y?<BlXßU¡ffi¾}I3ß?tDI�¡‰lsGHI3EP�öß?>.l��®ßU>ujH>è�®ßU>‰<?>Dr¤¹mE¤I3G­lsr\¡JI3j
q
>Dtuß?jHlMrK<U>�¼�½
N
Á
�
x
¾â>DrmlMEK<?I�I\o$"I3y?GiI
rF>DEB� I3E¤¡‰ls<?Iœ¾UEFGHyUtuGH¾?lMjH¡J>uyQ¹m>ŸyU>ur¤¹mlXtls¡‰lM<?lXl
�
LœÑö¡ <?> lMj̹mG̹mß?<?>Ÿ>DjH>
q
>¢>Dy?tuI3yQ¹FEmlM<?IX>u¡ ¡‰lsGHI3E
tuIMy?tu>Dyö¹FEml
�
t��lMI=¡¢lMGHrclshBlMG� I�q®lK:3;0I3ß N3L“Ñö¡ <?>†lsji¹mG̹mß?<U>�qQ¾BlMEFlAIMy?<?>
q
>»¹mEFlMy?r¤¾âI3Eº¹˜lM<UIKIAI\offi"IMy?GHI‚�öß?>
y#�lMI
q
>K<U>ur¤¹FEFß
q
<?I„¹i�lMI¢jHI3k3I
q
>� I3EF¡¢lM<?I
�
zar¤¹ml‰tls¡‰lM<?l
q
>AtuI3y
·
>utDGH<BlJtuI3¡JI
×
I\ouI3yUI3r�� >DEml�Ù�qB<U>DC®GH<?I‰l
k3EFlMy?<?>KtuI3y?tD>uyQ¹mEFl
�
t��lsI <?>=I\o$"I3y?GiI
�
x
lMhUrFI3E
�
t��lMI <U>
ß
z
Ó
ß?ji¹FEmlC®GHI3ji>D¹˜lŸI®tuI3E¤EF>�qâ¾}I3E¤¹mlMyQ¹mI�q}y?I‰¹FI3¾}I
<Bl=I\oDI3y?I3r�� >uEFl
�
s•>urº¹˜lM� I3E¤¡‰lKl=I\ouI3yUI3r�� >DEml=>•GiI3y?I3r�� >uEml‚� ß?y?tuGiI3yBlM¡ tDI3¡¢I\ß?¡ nBj̹mE¤I\¾BlMEFl=I3r­EFlMGHI3r
ß?j̹mEmlC®GHIMjH>D¹ml
q lMh?rFIME¤C3>Dy?<?I��üI3r >AGi¡¢¾}>u<UGHy?<?Ix�öß?>“t
·
>Dk3ß?>D¡ ls¹
q
>AlŸrFß?¾}>uE��
q
tDGH>0<Bl
¶
>DEFEFl
�
Þ
l„ls¹F¡¢IMr�� >uEFlŸGHy
� >DEFGHIME�q?lshBlMG� IŸ<?IMrA~L„Ñö¡ <U>Klsji¹mG̹mß?<U>�qUI
q
ß?y?GituIŸtDI3y?r¤¹FGi¹Fß?GHyQ¹m>Als¹F¡¢IMr��
q
>uE¤GHtDIŸtlM¾Bl�o
<?>0lsh?rFI3EºC3>DEp�®ß?lMyQ¹mGH<?lM<?>ur³<?>
ß
z
Ó
r¤GHk3y?GÌnBtlsyö¹F>ur
q
>—I=CslM¾âIME³<±Àq
lMk3ßBl ¼
x
hUrFI3EºC3>0¾?E¤GHy?tDGH¾BlMji¡¢>DyQ¹m> yBl
�ªlMG��?l�<?I9áy
� EFlC3>uE¤¡¢>Dj
·
IQÁ
�
za¡�¡
q
>D<?Gàl6~LIc <Bl)EFlM<?GHl
�
t��lMI�r¤I3jàlsE=¹mIM¹mlMj
q
>{lMh?r¤I3E¤C®GH<?l9¾}>ujiI�CMls¾âI3E
<±À
q
lMk3ßBlhqâ¡¢lMr†>Dr¤¹mlè�ößBlMyQ¹mGi<BlM<?>\CslME¤Gàl„¡=ß?G̹mI‰<U>\jHI®tlsjξ?lMEmlJjHI®tlMj
�
x
r†yößUCM>uy?r•¹mlM¡=h
q
>D¡èlsh?rFI3EºC3>D¡
ß?¡¢lŸ¾â>��®ßU>uyBlJ¾BlME¤¹F>0<Bl„EmlM<?GHl
�
t��lsIŸrFI3jHlME¸GHy?tDGH<?>DyQ¹m>
�
Ó
ïªûÈYð�bôUø
vA>urº¹m>¢¾?EFI®tu>DrFrFIœI tDI3EFE¤>„<?>DC®GH<UI�lÛ¾?EF>DrF>uy
�
tlX<?>J¡JGHtuE¤I��¾?lME¤¹
q
tußUjàlMr—>u¡WrFßUrF¾}>uy?r��lMI�yBl{ls¹��
¡JI3r�� >DEml9¼u�ößBlsE¤¹GoDI�qÚ¡J>D¹˜lsGHr•¾}>urFlM<?I3r�qÚ>D¹mt
�i��
Á�>Ÿ<?>DC®GH<UI¹alMr0¾?E
q
IM¾?EFGHlMr•¡JI3j
q
>Dtuß?jHlMr†<?IMr0kQlMrF>Dr“>=CMls¾âI3E
<±À
q
lMk3ßBl
�
½•r EmlMGiI3r»rFI3jHlMEF>Dr†Giy?tuGi<?>u¡ r¤I3h?E¤>=lMr—¾BlME¤¹
q
tDß?jàlMr»>Kr��lMI¢<?>urºC GHlM<?I3r—¾BlMEFl¢<?GÌC3>uE¤rmlMr—<?GHE¤>
�
t��I3>ur
�
x ß
z
Ó
�öß?>—y#�lMI
q
>†lMh?r¤I3E¤C®GH<?lK¾}>ujàlsr^¾?lME¤¹
q
tußUjàlMrc>†¡JI3j
q
>utußUjàlMrcls¹F¡¢IMr��
q
>uE¤GHtulMr
q
> <?G� ß?y?<?Gi<BlA¾}I3E^>urº¹˜lMr
�
zar¤¹F>—¾?E¤I tD>ur¤rFIK¹mlM¡=h
q
>D¡
q
>»tuI3y
·
>utDGH<?IA¾âIME
×
>urF¾?lMj
·
ls¡¢>Dyö¹FI\Ù¢¼ªr¤tls¹¤¹m>uE¤GHy?k“>D¡ GHy?k3j÷">urmÁ
�
x
rc¾BlME¤¹
q
tDß?jàlMr
¾}>��öß?>uy?lMr•<?G� ß?y?<?>D¡ IMr†tuIM¡¢¾?E¤GH¡J>uyQ¹mIMr—<?>KI3y?<Bl¢¡¢>Dy?I3EF>Dr�q}>uy��ößBlsyö¹FI‡�öß?>ŸlMr—¾BlME¤¹
q
tDß?jàlMr»¡¢lMGHIMEF>ur
<?G� ß?y?<?>D¡�I3r•tDI3¡J¾?EFGi¡¢>Dyö¹FI3r†<U>ŸI3y?<Bl.¡¢lMGHI3E¤>ur0Á
�
À³IM¡¢I.lsr0¾BlME¤¹
q
tDß?jàlMr—¡¢>Dy?I3E¤>ur0r��lsI.¡‰lMGir†ji>DC3>Dr
ÂffiÃ
!
�4�
!
%�# 
!
��ÄÅ9��������$k
tÆ!
7$i±8�������
!
Ç
f
�
!
!
�;�’8
m
��/49
!
�����È/4�È�
!
��������i4�	�
3
/4�/4�º�}8�ffi�������r�fi�G���$��
4��������i.�����
!
�$i)�
!
(
!
��i	����i)���>�
!
�fi�&�
!
�fi�K��/o�� 
!
�—8�
�
!
���$�±i
!�")!
i)�
!
�fi�.����$��
4�������ffii.���	�±��/4�;���	�
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ~Ù:
>•nBtulM¡ rFßUrF¾}>uy?rFlMr†lŸ¡¢lMGHIMEF>ur­lMji¹Fß?EmlMr³yBl„ls¹m¡JI3r�� >DEml
qUI3r¸¾?EFGi¡¢>DGHE¤I3r³EFlMGHI3r­l„r¤>uE¤>u¡ff<?G� ß?y?<?Gi<?I3r­r��lMI
l��öß?>DjH>urKtuI3E¤EF>DrF¾}I3y?<?>Dyö¹F>urJlMI3rA¡J>uy?I3E¤>urKtuI3¡J¾?EFGi¡¢>DyQ¹mIX<U>‰I3y?<?l6¼"l�ouß?jàÁ
�
x
j
q
>D¡W<?GHrº¹mI�qI�tuIM¡¢¾?E¤G�
¡J>uyQ¹mI“<?>»I3y?<?lAtDI3EFE¤>urF¾}I3y?<U>uyQ¹m>—l0tuI3E^l�oDß?j
q
>»<?G]� ß?yU<?GH<?I0¾}>ujHlMra¡JI3j
q
>Dtuß?jHlMrÊ<?I3rckQlsrF>ur^ls¹F¡¢IMr��
q
>uE¤GHtDI3r�q
¾}I3EKGir¤¹FIXIXt
q
>uß
q
>‰l�oußUj
�
À³I3y?r¤>��öß?>Dyö¹F>u¡J>uyQ¹m>�q^lMr\¾BlsE¤¹
q
tuß?jHlMr“¡‰lsGHI3E¤>ur0nBtls¡ r¤ß?rF¾}>uyUrmlMr„lœlMji¹Fß?EmlMr
¡J>uy?I3E¤>ur�q×>\I3r†tuI3¡J¾?EFGi¡¢>DyQ¹mI3r <?>=I3yU<Bl‰<?G� ß?y?<?Gi<?I3r·�ößBlsy?<?I.I3r—EmlMGiI3r†r¤I3jàlME¤>ur—GHy?tDGH<?>D¡ Giy?tujiGHyBls<Bl&�
¡J>uyQ¹m>„¼
·
I3EFlMr³<?>†yBlMrFtD>uE¸I3߉¾âI3E <?I=r¤I3jµÁcr��lMI=IMr­tuI3¡J¾?E¤GH¡J>uyQ¹mIK<?>•I3y?<?l\¡‰lsGHI3E¤>ur†¼ªtuIMEFEF>DrF¾}I3y?<?>DyQ¹m>
lMIŸC3>DEF¡J>uj
·
IöÁ
�
£ÎI3E»GHrº¹mI„I„t
q
>uß{nBtl„lC3>DEF¡J>uj
·
lM<?IJy?>urº¹˜lMr
·
I3EFlMr
�
£ lsE¤¹m>†<Bl=EmlM<UGàl
�
t��lMIM�öß?>
q
>•<UG]� ß?y?<UGH<Bl
q
>—¾âIMr¤¹m>DEFGiI3EF¡J>uyQ¹m>•lMh?rFIME¤C®GH<BlKyBlŸls¹m¡JI3r�� >uEmlhq >•¾?lME¤¹F>0lMjHtulMy
�
tul
l9rFß?¾}>uE��
q
tuGi>.¹m>uE¤EF>Dr¤¹mE¤>�q­¡¢lMr„lM¾UEFIi� GH¡¢lM<BlM¡J>uyQ¹m>{¨]cfl<Bl9EmlM<UGàl
�
t��lMI�GHy?tDGH<?>DyQ¹m>
q
>{¾}>uE¤<?GH<?l9¾?lMEml9I
>ur¤¾Bl
�
tDI¢¾}I3E»tlMßUrml„<BlŸ<?G]� ß?r��lMI
�
… òJò$�bô?ø v„lXEF>»!B>»�[�lMI�I®tuIMEFEF>JyBl�lo¹m¡JI3r�� >DEml£�ößBlsy?<?I�I3rKEmlMGiI3r“rFI3jHlMEF>Dr=ls¹FGHy?kM>u¡ lMrAyößUC3>Dy?r
�
x
r
yößUC3>Dy?rJlMh?r¤I3E¤CM>u¡�¾BlsE¤¹m>‰<Bl�EmlM<UGàl
�
t��lMIX>.E¤>�!B>‘¹m>u¡ffi¾BlMEº¹m>
�
x
¾UEFI3¾}I3E
�
t��lMI�yBlff�ößBlsj­>urº¹˜lMrŸE¤>�!B>‘¹m>u¡
<?>D¾â>Dy?<?>A<?I=¹mGi¾âIŸ>0>DrF¾}>urFr¤ß?EmlJ<BlMr»¡J>urF¡¢lMr
�
Þ
lŸrFß?¾}>uE��
q
tDGH>•<Bl
¶
>uE¤EmlŸ>“<?I„¡‰lME­l=EF>�!?>»�[�lMIJI tDI3EFE¤>
>u¡ <UG]� >uE¤>uyQ¹m>DrkMEmlMß?rf<?>^GHyQ¹F>uy?r¤GH<BlM<U>�qo<?>u¾}>uy?<U>uy?<?I†<Bl E¤ß?k3I3r¤GH<Bls<?>c<Bl r¤ß?¾}>uE��
q
tuGi>�qÙtuI3yh� I3EF¡J>c¡¢I3rº¹mEFl
l.¹˜lMh}>ujHl�~
�
~
�
Í
ß?¾â>DE��
q
tuGH>Dr“jHGHrFlMr0tuIMhâ>DE¤¹˜lsrA<U>JyU>DC3>�q ¾}I3E“>»� >u¡J¾?jiI�qÚ¾âI®<?>D¡WEF>�!?>D¹mGiE“ls¹
q
>J€3LÊc�<?IMr
EmlsGHI3r•r¤I3jàlsEF>ur“Giy?tuGi<?>uyQ¹m>Dr
�
Þ
Iœ¡¢lME0l.EF>»!B>»�[�lMI
q
>ŸrF>D¡¢¾?E¤>„hBlMG�Ul
qÚ>D¡�¹mIMEFy?IÛ<?>¢:ËceqΡ¢lMr
q
>=¹˜lsyö¹FI
¡J>uy?I3ER�ößBlMyQ¹mI0¡¢lMGHIMEÎI†>ur¤¹mlM<?I0<?>³lMk3G̹˜l
�
t��lMI†<Bl—rFß?¾}>uE��
q
tuGi>
�
x
EF>»!B>»�[�lMI•¹mlM¡=h
q
>D¡ ¾}I®<?>³r¤>uEÊ>â�U¾UEF>ur¤rml
yBlw� I3E¤¡‰lŸ<?>AlMjihâ>D<?I{¼ª>��®ß?l
�
t��lMI{~
�
©QÁ
�
yU>DC3> ls¹
q
>“€3Lˆc
lsEF>uGHlMrA¼ª<U>urF>DE¤¹FI3r˜Á NQ;dc
!?I3EF>Dr¤¹˜lsr IMߜ¾Blsr¤¹mIMr ~‹LJlJ:3;dc
tulM¡J¾âI3r»lsEmlM<?IMr¸rF>utDI3r ~Ù:„lJ:MLˆc
tDGH<Bls<?>ur»I3ßÛEFI®t
·
lMr ~Ù:„l.~‹‚ˆc
r¤I3jHI
q
ß?¡JGH<UI
b
L
~‹Lˆc
q
lsk3ßBlŸtlMji¡‰l :dc
¶
lMhâ>Djàl�~
�
~3vXƒ†°¦‘F«®ˆ†§ŽÎ © ŒU™M¤™6«Mž Ɓ‘m‘šB…˜ŁÛ…ªžÅŒBˆ‹ŁX«® Ł‘¬ÙŒB‘µÆpÜ
Ý
–‘ž ˜Ł�‘šÄ–˜ˆošB…ª¤™Q«Q™oŁ.š}™ Ö}‘‘¤™JT+¯ˆošB…�Ï
¬0™M‘´M‘Z¥­ÆJÇ�Ð�Ñ�T
ø=ù#Ì Í
þÖûÏÎPß�þóûÏÎ �›ÐÒщüißqÓ
Ô=Õ
�³ü�þ ûÏÎ fióúwû‰ü�úÔ!
ý
#
úBþ(ûffþ �Öü=Öfl×'뢯 ú�
ý
Î3ú�Ùffþ�Ú
�Û×Ø þˆÖ'Ü_Ε�³ú
Í
>Ÿl
¶
>uE¤Eml.lMhUrFI3EºC3>ur¤rF>Jl Emls<?Gàl
�
t��lMI‰r¤I3jàlsE†rF>D¡�y?>Dy
·
ß?¡¢l ¾â>DEF<Bl <?>\tlMjiI3E�qârFßBl‰¹F>u¡J¾â>DEmls¹Fß?Eml‰<U>DCJ�
>uE¤GàlÛlMß?¡J>uyQ¹mlME“GHy?<?>‘nBy?Gi<BlM¡J>uyQ¹m>
�
£ÎI3E
q
>D¡£qÎGHrº¹mIÛy#�lMIœlMtuIMyö¹F>utD>�q y?l{E¤>lMjcIà�®ßU>¢I3hUrF>uEºCslM¡¢IMr
q
>Jß?¡
>��öß?Gij
q
h?EFGiIœ<Bl{¹m>u¡J¾}>uEmlo¹mß?EFl{¹m>DEFE¤>ur¤¹FEF>�q^tDI3¡ ¾â>��öß?>uyBlsr=CMlsEFGàl
�
t��I3>Dr\>u¡ ¹mIMEFy?I�<U>ur¤¹F> >��öß?Gij
q
h?EFGiI
�
x
¶
>uEFEFl6lMh?r¤I3E¤CM>�lÔEFlM<?GHl
�
t��lMI)rFIMjàlME�q­rF>Xl��öß?>utD>�q»>XGiEFEmls<?Gàl�tlsjHI3E
�
z�� Gir¤¹m>œß?¡ >��öß?Gij
q
hUEFGHI9>Dyö¹FEF>�lsr
�ößBlMyQ¹mGi<BlM<?>Dr»<?>KtulMjHIME¸lMh?r¤I3E¤C®GH<?l„>“GiEFEmls<?GàlM<?l\¾â>Djàl
¶
>uEFEFl
�
x
tlM¾?l=!BßUGH<Bl„lMI„EF>D<?I3E»<Bl
¶
>uEFEFlX¼ªls¹��
¡JI3r�� >DEml�Ý I®tu>ulMy?I3rmÁ^>»� >DEFtu>0ßU¡ ¾Bls¾â>DjâGi¡¢¾}I3E¤¹mlMyQ¹m>»yBl\¡¢lMyößU¹F>uy
�
t��lMI=<?>Dr¤¹m>†>��öß?GHj
q
h?E¤GHI
�
s•>•lstuI3E¤<?I
tuIM¡ ¡JI®<?>ujiI3r“GH<?>ulMjHG]olM<?IMr0¾BlMEml{ß?¡ tuI3E¤¾âIœ>ur¤tuß?E¤I�<?IX¹mlM¡‰lsy
·
I{<Bl
¶
>uE¤Eml
qÊE¤>utD>uh}>uy?<?IXEmlM<?GHl
�
t��lsI
rFIMjàlME­y?l\¹˜l&�Ulx�öß?>Al
¶
>DEFEmlŸE¤>utu>Dhâ>�qprF>0y#�lMI
·
IMßUC3>DrFrF>Aß?¡¢l=tlM¾?lx!?ß?GH<BlÛ¼ yBl=¾?E¤I3¾âIME
�
t��lsIJ<?lŸls¹m¡JI3r��
� >uEFlX>‰<UI3r\I®tu>ulMy?I3rŸlsIXEF>D<?I3EK<Bl
¶
>uEFEFlQÁAIX>��öß?GHj
q
h?E¤GHIÛ<?> EFlM<?GHl
�
t��lMI{rF>DEFGHl�ls¹mGiy?k3Gi<?IœtDI3¡ l
¶
>uEFEFl
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ~‹N
l ß?¡¢l¢¹m>D¡¢¾}>uEFls¹mßUEml‰<?>Ÿ:3¨ML‡ y?I.>��ößBls<?I3E�qa~‹;MLe y?I ¾}I3jHI r¤ß?j >.~‹¨MLe y?I.¾}I3jHI yUI3E¤¹F>
�
zar¤¹F>ur
CslMjHIMEF>ur»r��lMI‰h}>u¡ff<?G� >uE¤>uyQ¹m>Dr†<?I3r I3h?r¤>uEºCMls<?I3r†y?l
¶
>uEFEFl
�
Þ
lŸC3>DEF<Bls<?>ŸlŸ¹m>u¡J¾}>uEmlo¹mß?EFl¢y?IJ>��ößBlM<UI3E
q
>•¡¢lMGHIME�q®>0l=<?G]� >DEF>Dy
�
tl=>Dyö¹FEF>0IŸ>��®ß?lM<?I3E¸>•IMr¸¾âI3jiI3rq
>†¡¢>Dy?I3E
�
À³IMy?tujiß?G�ürF>†>DyQ¹i�lMI=�öß?>“lŸls¹F¡¢I3r�� >uEFl
>‰IœI tD>lMyUIX<?>‘C3>u¡ffirF>DE\EF>DrF¾}I3y?r
q
lsC3>DGHr=¾}>ujHlœ¡¢lMyößU¹m>Dy
�
t��lMIœ<Blœ¹F>u¡J¾â>DEmls¹FßBl{¹F>uEFE¤>urº¹mEF>¢>u¡W¹mIMEFy?Iœ<?>
CslMjHIMEF>ur
·
lMhUGi¹
q
loC3>uGir
�
Í
>—tuI3yUrFGH<U>uEmlsEF¡JI3r³l\ls¹m¡JI3r�� >DEmlA>†tuIM¡¢¾?ß ¹˜lME¤¡¢I3r^y?>Dr¤¹m>†t
q
lMjituß?jiI=lM�ößBlMyQ¹FGH<BlM<U>
<?>¸tulMjHI3EGHE¤EmlM<?GHlM<?I—¾â>Djàl
¶
>uE¤Eml
qJ�öß?>
q
>¸lMhUrFI3EºC Gi<?I0¾}>ujàlsrÊyößUC3>Dy?r >³EF>»�üGHE¤EmlM<?GHlM<?I—>u¡Y<UGHEF>
�
t��lMI“l
¶
>uE¤Eml
q
C3>DEF>D¡¢I3r³�öß?> l†¹m>D¡¢¾}>uEFls¹mßUEml0¡
q
>D<?Gàl—<?>»>��öß?GHjiGHh?E¤GHI—rFI3h}>¸¾BlMEFlK:s‚3‚PxqQl3�ößBlMj
q
>¸h}>u¡$¡¢lMGHrEml�oDI
q
lsCM>uj
�
x
tlM¾?l„<U>!?ß?GH<?IMr—lsIJE¤>u<?IME <?l
¶
>uE¤EmlJls¹mß?l„<U>A<UßBlMr»¡‰lsy?>uGiEmlMr¸yBlŸ¡¢lMyößU¹m>Dy
�
t��lsI¢<?I„tDjHGH¡¢lUv
~
�
¹mlM¡=h
q
>D¡ lMhUrFI3EºC3>0tlsjHI3E�q >DjH>DCslMyU<?IŸlK¹F>u¡J¾â>DEmls¹Fß?Eml\¾?lMEml\CslMjiI3EF>Dr³¡¢lMGHI3E¤>ur^<?Ix�öß?>•>â�UGir¤¹FGHEFGHlM¡
r¤>AyÀ�lMI
·
I3ßUCM>urFr¤>u¡ I tD>lMyUI3r»>Klo¹m¡JI3r�� >DEml
õ
:
�
<?Gir¤¹FEFGHhUß?GÄI„tlsjHI3E­>D¡ <?GiEF>
�
t��lMIJlMI3r¸¾}I3jHIMr�qU<UGH¡JGHyöß?GHyU<?IŸlŸ<?GHr¤tuE¤>u¾R"lMyUtuGàlŸ>Dyö¹FEF>“I„>��ößBlM<UI3E»>AIMr
¾}I3jHIMr
�
x
nBk3ß?EFlÔ~
�
;Û¡JI3rº¹mEml{lœGiEFEFlM<?Gàl
�
t��lMI.<?>¢ß?¡WtuIMEF¾}IX>ur¤tuß?E¤I�tuIM¡Wß?¡‰l.¹m>D¡¢¾}>uEFls¹mßUEmlÛrFß?¾}>uEºnBtuGHlMjc<?>
:M‚Q;‚ ¼ª¾?E
q
I�� GH¡¢lKlK<Bl
¶
>uE¤EmlQÁ
�
½P>urF¾}>ut‘¹mE¤IŸ<?>†GiEFEmls<?Gàl
�
t��lMI“<Bl
¶
>uE¤EmlA¹F>u¡ rF>Dß ¾?GHtDI\>D¡ ¹FI3EFyUI\<?>K~‹L
Ž×¡
�
s0lŸ>uy?>DEFk3GHl=GHE¤EmlM<?GHlM<Bl\¾}>ujHl
¶
>DEFEmlŸ¾BlsE¤¹m>
q
>“lMhUrFI3EºC Gi<BlŸ¾â>DjHI3r¸k3lMrF>Dr—lo¹m¡JI3r��
q
>DEFGHtDI3r“¼;Þ:½
N
q‚ß
N
½
>¢½
‹
Á
�
x
Emls<?Gàl
�
t��lMI=y#�lsI„lMh?rFIME¤C®GH<Bl
q
>†¾â>DEF<?Gi<Bl\¾BlMEFl=IŸ>ur¤¾Bl
�
tuIˆà
�
á
ßBlsrF>•¹mI®<Bl=l=EFlM<?GHl
�
t��lMIK¹m>uE¤EF>Dr¤¹mE¤>
q
>»>u¡JGi¹FGH<Bl†yUIKtDI3¡¢¾UEFGH¡J>uyQ¹FI0¡‰lMGiI3Ez�öß?>
�
Ž×¡àqQ>uy��ößBlMyQ¹FIM�öß?> €3€Æc <Bl“EmlM<UGàl
�
t��lMI0rFI3jHlMEa>urº¹
q
lAlMhBlMG�� I
<?>Dr¤¹m>AjHGi¡¢G̹m>
S
�
%^lME¤Gàl
�
t��I3>ur^yBlA¹F>u¡J¾â>DEmls¹Fß?EmlA<BlKr¤ß?¾}>uE��
q
tuGi> ¹F>uEFE¤>urº¹mEF>—¹˜lM¡=h
q
>u¡ ¾}I <?>D¡ I tDI3EFE¤>uE^<?>DC®GH<UI¿alMrcCMlsEFGàl
�
t��I3>Dr
yBlŸtuIM¡¢¾}I3rFG
�
t��lMI„<BlŸr¤ß?¾â>DE��
q
tuGH>�q��öß?>A¾?EFI3¾UGHtuGHlM¡ <?G]� >DEF>uyQ¹F>ur—lMjHh}>u<?IMr
�
ø=ùYâ
 �ãÜ_Î3ü	×�þ �›Öfl×vÑÏÜ\ú
À³I3¡JIw� I3GpC Gir¤¹FI�qBlŸls¹F¡¢I3r�� >uEFl\>»� >uE¤tu>“ß?¡ ¾BlM¾}>ujÄGi¡¢¾}I3Eº¹˜lMyQ¹m>—yBl=¡¢lMyößU¹m>Dy
�
t��lMI„<Bl\¹F>u¡J¾â>DEmls¹Fß?EmlK<?>
>��öß?GijHGih?EFGiI‰<Bl
¶
>uEFEFl
�
£lME¤¹F>„<Bl.EmlM<?GHl
�
t��lsI GHy
� EFlC3>uE¤¡¢>Dj
·
le�öß?>
q
>Ÿ>D¡¢G̹mGH<?l¢¾}>ujàl
¶
>uE¤Eml
q
>„lMh?r¤I3E¤C®Gi<Bl
I3ߜEF>�!?>D¹mGi<Bl¢<U>KC3IMji¹˜l„¾}>ujHIMr—tDI3y?r¤¹FGi¹Fß?GHyQ¹m>Dr†lo¹m¡JI3r��
q
>DEFGHtDI3r
�
Þ
IM¹˜l@�rF>AyBl„nBk3ß?EFlœ~
�
;l�öß?>�qâ<Bl¢>uy?>DEFk3GHl
GHE¤EmlM<UGàlM<BlK¾â>Djàl
¶
>uEFEFl
qBIŸ¡
q
l&� GH¡JI=I tDI3EFE¤>0>u¡�~L�Ž×¡
�
x
hBlMG��UIŸ<U>K‚RŽ×¡ >“lMtuGi¡‰lK<?>„~
�
Ž×¡Ë�ößBlMr¤>
�öß?> l.¹mIs¹˜lMjiGH<BlM<U>Ÿ<Bl{EFlM<?GHl
�
t��lMI
q
>¢lMh?rFIME¤C®GH<BlÛ¾}I3EÆÞ:½
N
>äß
N
½
�
zayQ¹mEF>¢>urº¹m>urACslMjHI3E¤>ur“>»� Gir¤¹m>¢ß?¡¢l
ÕFlMy?>Djàl�y?l��ößBlMj•lÔEmlM<?GHl
�
t��lsI
q
>X¾}>uE¤<?GH<BlÔ¾BlMEmlÔI�>urF¾?l
�
tuI7¼;�®ß?lMy?<?I�I�t
q
>uß8>urº¹
q
l6jiGiC®EF>{<?>�yößUCM>uy?rmÁ
�
½•r†tDI3y?r¤¹FGi¹Fß?GHyQ¹m>Dr•ls¹F¡¢IMr��
q
>uE¤GHtDI3r+�®ßU>ŸlMh?r¤I3E¤CM>u¡èl¢Emls<?Gàl
�
t��lMIJ>u¡JGi¹mGi<Bl„¾â>Djàl
¶
>DEFEmlhqľ}I3E—r¤ßBl¢CM>�o�qâEF>â�
>u¡JGi¹F>u¡$EFlM<?GHl
�
t��lMI“>D¡ IMy?<BlMr^jHI3yUkQlMrc¾BlMEFl“¹FI <Blsr³lMrc<?GiEF>
�
t��I3>Dr�qU¾?lME¤¹F> >D¡ <?GHE¤>
�
t��lsI\lMIA>ur¤¾Bl
�
tDI=>—¾?lME¤¹F>
<?>“C3I3j̹˜lJl
¶
>uE¤Eml
�
x
ls¹m¡JI3r�� >DEmlx� ß?y?tDGHI3yBlhqB>uyQ¹i�lMI
q}tDI3¡JIJIJC®GH<?E¤IJ<U>Kß?¡¢l„>ur¤¹Fß
�ªl¢<U>K¾?jHlMyQ¹˜lMr�q��öß?>
lM¾?E¤GHr¤GHI3yBlŸlŸEFlM<?Gàl
�
t��lMI=>D¡¢G̹mGi<Bl\¾}>ujàl
¶
>uE¤Eml
�
Þ
lJ>Dr¤¹mßh�ªl
qBlŸEmlM<UGàl
�
t��lMIŸrFI3jHlME¸t
·
>DkQlJ>D¡ tuIM¡¢¾?E¤GH¡J>uyQ¹mI
tußUE¤¹mI.>„lo¹mEmlCM>urFrFl{I C®Gi<?EFI‰qÚl��®ßU>utu>Dy?<?Iœl
¶
>DEFEFl~qÀ�®ßU>ŸGHEFEFlM<?GHl¢tlsjHI3E•>D¡ètDI3¡J¾?EFGi¡¢>Dyö¹FI <?>ŸI3yU<Bl
jHIMy?k3I
�
zcrº¹˜l9EmlM<UGàl
�
t��lMI�jHI3yUkQl
q
>{lMh?rFIME¤C®GH<Bl�¾}>ujiI�C Gi<?EFI
q^>Û>Dr¤¹m>ÛE¤>»�GiEFEFlM<?Gàlœ¾BlMEml9lM¡\hâI3rŸIMrJjHlM<?I3r
¼ª¾?lMEmlXIX>urF¾?l
�
tuI�>¢¾BlMEmlXl
¶
>DEFEFlQÁ»qatDI3y
� I3E¤¡¢>¢¾âI®<?>‰r¤>uE=IMh?rF>DE¤CslM<?I�y?lXnBk3ß?EFl�~
�
©
�
£ÎI3E\Gir¤¹mIX>ur¤¹F>
>�� >DGi¹FIJ<?lJlo¹m¡JI3r�� >DEml
q
>“t
·
lM¡¢lM<?I„<?>“>�� >DGi¹mI„>Dr¤¹mßh�ªl
�
åffiæ
�ffii4����7$�
!
o�ffi���fi�>�
!
!
�
!
�
�ffi��
!
%���Æ8�É
o�ffi���fi�>�
!
)����i)����
!
9�����i.���Éi
!")!
i)�
!
��i.�����§ç�
¡’£'˜
�•(	
��$�}���;����g�2�
!")!
io�
!
8����	i454�g���>�
!
���$���'1
!
i4�ffi9
!
�g�;
��ffi�����
!
9
?
èffié¤�ffi<=���fi�
!
�g�2�
!
�4�K���ffi���ffiiq%�
!
i4�����	��
4��������i.���ê�fi�ë�	i)�
!
�
!
�u�
!
�fi�
!
%�$ �$�g�—���ffi���
"
�>�
!
������K�����
!
o�ffi9
!ê¦
�����
!
(
���	i=<$��io�����$i4�	/fikŸ���¤�r���$��
4��������i.�����4��$i)�
!
�fi�ì
˜
�í���$������9������K�����i.������$i)�
!
�±��/4���
!
�±�9��	i47
!
�
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ~
�
µComprimento de onda ( m )
8 14 20 322 26
3
en
er
gy
O
CO
H O
2
CO
2
2
@ Gik3ß?Eml ~
�
; v­›“žHŁ‘…ªÃžu¦u¬ ž;š –I›™®ˆJ«Q™‰žµšB…Ǐ‘šUŁ‘žª«Q™Q«®K«®A¤™Q«Mžª™\š –I›™®ˆ ‘‡ Æ쮚flš –I›™®ˆ¢«®ˆ.–˜ˆo‡†Œ}Ãžµ‡‰‘šB…ˆ¢«®Ÿˆoš}«Q™ «®
¬®‡fl–˜ˆoŒBˆ�˜Ł‹–‘¬®mˆ�–˜ˆo‡W…Ǐ‘‡†ŒB‘¤™M…ª¬ ¤™{Ł‘¬‹ŒB‘Ž°­–‘žª™M°c«®lœ$ž$ŸÊ¨ §ümŒ}˜˜Ł‹‘šB… ™Mš}«®ˆœ™�Ö}‘‘¤™»©�‰™XmŒ}m‘’
Ł‹‘šB… ™\š –I›™®ˆ6˜Ł�¡u¬p‘‡ ܙM…ªž –F™6«Q™6™J¦‘Ł‹ˆo»š –I›™®ˆÔ«®˜Ł‘… ™Ô¤™Q«Mžª™\š –I›™®ˆ‰ŒBˆoÛ´o™‘ŒBˆo{«|½‘Ü™‹ÈM¬U™&¥„«MžB܈�«3žª«®ˆ9«®�–F™M�¦‘ˆošÄˆ6
ˆ�ªÚäˆošBž ˆZ¥cš}™ ™M…ª‡‰ˆ‹Ł Ɓ‘¤™JT»¯ÎˆošB…ǏBÏ7¬0™MÃ´M‘@¥­ÆJÇ�Ð�Ñ�T
¦
Gir¤¹FI3EFGitlM¡J>uyQ¹m>†lK¹m>D¡¢¾}>uEFls¹mßUEml\<Bl
¶
>DEFEml\¹F>u¡ rF>•¡¢lMyQ¹mGi<?I\¾?E
q
I�� GH¡¢lK<?I=CslMjiI3E^<?>•>��öß?Gij
q
h?EFGiI�qötuI3¡
¾}>��öß?>uy?lMr IMrFtuGijàl
�
t��I3>ura>D¡$¹mI3E¤y?I“<?>urº¹m>»CslMjHI3E
�
zarº¹˜lMr^I3rFtDGHjHl
�
t��I3>Drar��lMIAtuIMy?rF>��®ß#">uy?tDGàlK<?lMraCMlsEFGàl
�
t��I3>Dray?I
hBlMjHlMy
�
tDIA>DyQ¹mEF>—l“EmlM<?GHl
�
t��lsIAE¤>utD>uh?Gi<BlA>»GiEFEmls<?GàlM<?l•¾â>Djàl
¶
>DEFEFl
�
Í
>ukMß?y?<?IAI3r^¡¢I®<?>ujiI3rals¹
q
>
·
I&Õ¤> GH<?>ulMj�
G5oulM<?I3r ¾}>ujHIMr—tDGH>uyQ¹FGHr¤¹mlMr�q}>ur¤¾â>DEml&�ürF>w�öß?>�qÄr¤>
·
I3ß C3>uE†ß?¡ <?>ur¤hBlMjàlsy
�
tuI ¾}I3r¤Gi¹mGÌC3I�qp>â�UGir¤¹FGHE
q
l„ß?¡ kQlMy
·
I
<?> tulMjHIME\¾}>ujàl
¶
>DEFEml�>‰ß?¡�lMßU¡¢>Dyö¹FI�<BlX¹F>u¡J¾â>DEmls¹Fß?EmlX<?l�¡¢>DrF¡¢l
�
À³I3y?r¤>��öß?>uyQ¹F>u¡J>uyQ¹m>
·
lC3>DE
q
l
ß?¡ lMß?¡J>uyQ¹mIŸy?l\¹m>u¡J¾}>uEmlo¹mß?EFl=GHEFEFlM<?GHlM<Bl“¾â>Djàl
¶
>uE¤EmlŸ>•IŸ>��öß?GijHGih?EFGiIK<?IŸh?lMjàlMy
�
tuI=<?>0EFlM<?GHl
�
t��lMIKrF>DE
q
l
EF>D>urº¹˜lMh}>uji>utuGi<?I=lKß?¡‰l0¹m>D¡¢¾}>uEFls¹mßUEmlK¡¢lMGiI3E
�
£I3E I3ßU¹FEFI\jHlM<?I�qör¤>
·
I3ß C3>uE³ß?¡ <?>ur¤hBlMjàlsy
�
tuIKy?>ukQlo¹mGiCMI
I�>��öß?GijHGih?EFGiIÔr¤>uE
q
l�E¤>u>urº¹˜lMh}>uji>utDGH<?Il�ßU¡‰l�¹F>u¡J¾â>DEmls¹Fß?Eml�¡J>uyUI3E
�
x
r.tlMß?rFlMr.<?>Dr¤¹m>DrÛ<?>ur¤>��öß?GHjiGHhh�
EFGiI3r0¾}I <?>D¡�rF>DEKy?ls¹mß?EFlMGHr�qÚ¡‰lsrA¾}I®<?>u¡�¹mlM¡=h
q
>D¡�rF>DEAlMyQ¹mEFIM¾âI3kM>uy#">Dy?GHtulMr�qÎtuI3¡JIÛ¾âIME0>»� >u¡J¾?jHI
qlsr
ls¹FGiC®GH<Bls<?>urA¾âIMjHß?Gi<?I3EmlsrA<UI
·
I3¡J>u¡àqkM>uEmlsy?<?I�lMßU¡¢>Dyö¹FIX<?>‰kQlMrF>Dr\yBlXls¹m¡JI3r�� >DEml
qtuI3¡JIÏÞƽ
N
q I3ß
<?>Dr¤¹mE¤ß?GHyU<?I‰lŸtulM¡‰ls<BlŸ<?>“I\offi"I3yUGHI
�
ø=ù�î
 �ãÜ_ÎPü$×�þ ûffþˆÖ
Í
þ³ïàü=Ø Î¢Ùu×zþ—Ö � þ—ÙuïˆÎ
ý
×	ü	ïlþˆÖÛÙffþ ðëúwß�úhÙ !
ý
þ
fióúMû‰ü�ú:×�ü	ïlþ
x
<?>DrFtDEFG
�
t��lMI„<?IŸhBlMjHlMy
�
tDI=<?>•EFlM<?Gàl
�
t��lMIM� >DGi¹ml=ls¹
q
>•lMk3I3EFl\y#�lMIŸji>DCsl=>u¡ tuI3yUrFGH<U>uEml
�
t��lMIŸI3r¸¡JI‹C®GH¡J>uyQ¹mI3r
ls¹F¡¢I3r��
q
>uE¤GHtuIMr�q®GHr¤¹FI
q
>�q®¹m>D¡¢I3r³tuI3y?r¤GH<?>DEmlM<UIŸl\tls¾BlM!Bß?Gi<Bl=lMI=E¤>u<?IME­<Bl
¶
>uE¤Eml=tuIM¡¢I=r¤>uy?<UIŸ>ur¤¹
q
ls¹mGitl
�
Þ
lÛC3>DEF<BlM<U> >urº¹˜lXy#�lsIXI
q
>�q ¡¢lMrKlM¾?EF>DrF>Dyö¹ml�¡¢I‹C®GH¡J>uyQ¹FI3r�qf¹˜lMyQ¹FI�lM<UCM>ut‘¹mGiCMI3rÛ¼
·
I3EFG]ouI3yQ¹mlMGHrmÁ0tDI3¡JI
tuIMyöCM>ut‘¹mGiCMI3rK¼ CM>uE¤¹FGHtulMGHrmÁžñ
�
½ hBlMjàlsy
�
tuI=<U>0tlMjiI3E­�öß?>0I®tuI3E¤EF>•y?lŸls¹m¡JI3r�� >DEml
q
>•<UGHyR"lM¡JGHtDI�qörF>Dy?<?I=�öß?>
ò’ó}�$i=<$�ffii)�����$i
!
���	�¤ô
t
�Y<=�����ffii.���	�qó}�$i=<	�ffi�`����<	�	��õ
!
3
/4�ffi9��g�
3
/)�}�fi���	�������Ïi
!
<$�ffi�;�����
!
9ö(’�
!
i	���fl
!
�
!
�����
!
���$���fl
!
�
!
")!
�K+fi�
?
Ĺô
t
�Y<.������i.���.�
æ
�fi<	�ffi�`����<	�	��õ
!
3
/4��9��ffi�
3
/4�v�fi���	��������i
!
5)�$����-ffi�$i.�
!
9
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ~Ù;
vidro
I
U
(I−e)U
B
B
Ondas LongasOndas Curtas
Solo
I
SOLO
@ Gik3ß?Emlœ~
�
© vA²}Ɓ‘žµ…Lj¢²cŁ‘…"¬ÃÆD™JT�”­š}«Q™oŁ‰–‘¬®‘… ™oŁÖ§ ÒÈ©Z¥†ˆoš}«Q™oŁ=°Hˆoš®ÈQ™oŁ‡§fi÷�©Z¥ÚÆФ™\š –I›™®ˆÛ«®ë÷7™J¦‘Ł‹ˆo‘´‹žª«Q™`§¤Û©Z¥
ˆoš}«Q™oŁ“°Hˆoš®ÈQ™oŁ=‘‡Ÿžµ…ªžª«Q™oŁ­ŒB‘°Hˆ„´‹žª«Mmˆà§Œ¯z©�T
I CslM¾}I3E•<±À
q
lMk3ßBl ¾UEF>ur¤>uyQ¹m>„yBl.lo¹m¡JI3r�� >DEml
q
>w�öß?>„¾}>uEF¡JGi¹F>=l <?Gir¤¹FEFGHhUß?G
�
t��lMI‰<?IÛtulMjHI3E�qľ}I3GHr
q
>=>uji>w�öß?>
k3>DEml I3r•¡JI‹C®GH¡J>uyQ¹mI3r—tuI3yQCM>utD¹FGiCMI3r“jH>DCslMyU<?I I tulMjHI3E—¾BlMEFl ¡‰lMGiI3EF>Dr†lsji¹mG̹mß?<U>ur
�
À³I3¡¢I¢C Gi¡¢IMr†I
Í
I3j
l��öß?>Dtu>=l
¶
>uEFEFl¢>“>urº¹˜lJGHEFEFlM<?GHl=tlMjiI3E»¾BlMEmlJlJls¹m¡JI3r�� >DEml
�
½YlME»>D¡fftuI3yQ¹˜lo¹mIJtuI3¡ l
¶
>DEFEFl‰lMh?r¤I3E¤CM>
¼"lo¹mEmlC
q
>ur„<?I�CslM¾}I3EŸ<±À
q
lMk3ß?lQÁKI9tlMjiI3E\GiEFEFlM<?Gàls<?I�¾}I3E=>urº¹˜l
qc¹mIMEFyBl&�ürF>.¡¢lMGHrKjH>‘C3>Û>.rFI3h}>
�
½èlME=lMI
<?>DrFjHI®tlsE��r¤>•¾BlMEFl\tuGi¡‰lKtlME¤EF>uk3l\CMls¾âI3E <±À
q
lMk3ßBl=¾BlsEml\tulM¡‰ls<BlMr­r¤ß?¾â>DEFGiI3EF>Dr­<BlŸls¹F¡¢I3r�� >uEFl
�
½ CMls¾âI3E
<±À
q
lMk3ßBl¢lMIJrF>uE—jH>‘CMls<?I¢¾?lMEmlJ¡‰lMGiI3EF>Dr lMji¹FGi¹mßU<?>ur»rF>AtuIMy?<?>uyUrml <?>‘C Gi<?I‰I¢tuI3yQ¹mls¹mI¢tuI3¡ lME ¡¢lMGHr{� E¤GHI
�
x
I.tDI3y?<?>Dy?rmlsE0I‰CslM¾âIME†<±À
q
lMk3ßBl jiGHh}>uEFl¢tlsjHI3E—jàls¹F>uyQ¹m>K>Ÿl��öß?>utD>„I.lME0l‰r¤ßBl C3I3j̹˜l
qâ>uyQ¹i�lsI.I.lME†nBtul
¡¢lMGHrfjH>‘C3>­> rFI3h}>³¡¢lMGir lMGiy?<Bl
q@� I3E¤¡‰lMyU<?I—CM>uEF<?lM<?>uGiEmlMr tuI3jiß?yBlMrÎ<?>¸lMElMr¤tu>uyU<?>uyQ¹m>
�
Í
>­y#�lsI
·
I3ß C3>ur¤rF>
CslM¾}I3E <ffÀ
q
lMkMßBlKyBlKls¹m¡JI3r�� >uEml“>urº¹˜l\yÀ�lMI=lMhUrFI3EºC3>uE¤GàlAI\tlsjHI3EcGHE¤EmlM<UGàlM<?I“¾}>ujHl
¶
>uE¤Eml\yBlA¾?EFIM¾âI3E
�
t��lMIA>u¡
�öß?>KlMh?rFIME¤C3>�qB>“>ur¤¹F>K¾UEFI®tu>ur¤rFI¢rF>uE¤GàlŸ>»�®¹FEF>u¡¢lM¡J>uyQ¹m>“ji>uyQ¹mI
�
x
jik3ß?¡¢lMrÊE¤>uk3GŒ�I3>urc<Bl
¶
>uEFEFlAr��lMIA¡‰lMGirʾ?E¤I3¾
q
tDGàlMr ¾BlMEml“l“>DCslM¾}I3Eml
�
t��lMI�qQ¾}I3Gira¾âI3r¤rFß?>D¡ k3Emlsy?<?>ur³�ößBlMyffi�
¹mGi<BlM<?>Dr³<?>
q
lMk3ßBlMr³EmlMrFlMr³¾?E
q
I�� GH¡¢lMr­lKtuI3yQ¹mGiy?>uyQ¹F>ur¸>—¹F>u¡J¾â>DEmls¹Fß?Emlsr­>uji>DCslM<BlMr
�
À³I3¡JIŸlMr­h?lMtuGHlMr³<?IMr
EFGiI3rcÀ³I3yUk3I“>
x
¡¢l�ouI3y?lMr�qQ¾}I3EÊ>â�U>D¡¢¾UjHI�qQ>»l0EF>Dk3G÷�lsI•<Bl0áy?<?I3y
q
>urFGHl
�
Í
IMh?EF>¸>Dr¤¹˜lsr^E¤>uk3GŒ�I3>ur�� IMEF¡¢lM¡=�ürF>
k3EFlMy?<?>DrKtDI3jHß?y?lMr“<?> lMr¤tu>Dy?r��lMIœ<?>¢lME�q|�öß?>¢tulMEFE¤>ukQls¡�CMls¾âI3E“<±À
q
lMk3ß?l{¾BlsEml{lXls¹F¡¢I3r�� >uEFlÛr¤ß?¾}>uEFGiI3E
�
½$lME+�öß?>\r¤I3h}>�qp>u¡ k3EFlMy?<?>�ößBlMyQ¹mGi<BlM<?>�qâ<U>uG�UlJ>urF¾?l
�
tuIW�®ßU>\rF>DE
q
lJI tDß?¾BlM<?I¢¾â>DjHI¢lME lJCMI3ji¹ml
�
zar¤¹F>
¾}I3EKr¤ßBlXC3>�o <?>DG�Ulœ>DrF¾Bl
�
tDI�¾BlMEFlXrF>DE\I®tuß?¾Bls<?I�¾}I3EKIMßU¹mEFlMr\¡¢lMrFrFlMr\<U> lMEB�®ßU>¢C3>D¡fl<?>‰lMji¹FGi¹Fß?<?>ur
rFßU¾â>DEFGHIMEF>ur�q?>P�öß?>“r��lMI„lsr¸¡‰lMr¤rmlMr¸<U>“lME{�öß?>“rFß?hUGHEmls¡ yBlMr¸tDI3jHßUyBlMr­<?>“lsrFtu>Dy?<#">Dy?tuGHl
qB¾âIMGHr­>Dr¤¹˜lsr»lMI
rFßUh?GHE¤>u¡ r¤>AE¤>ur�� EFGàls¡ >0¹m>Dy?<?>D¡fflŸ<?>ur¤tu>uE
�
@BI3E¤¡‰lsy?<?IŸlMr¤rFGi¡ t
q
>DjHß?jHlMr­<?>“tuGiEFtDß?jàl
�
t��lMI�q <?>uy?IM¡¢GiyBlM<BlMr
×
t
q
>ujHßUjàlMr•<U>
Õ
lsjHÑM>DEåÙ�qÚ>Drå�öß?>D¡‰ls¹FG5oulM<BlMr0yBl‰n?k3ß?Eml�~
�
¨
�
zar¤¹mlMr0t
q
>DjHß?jHlMr•I®tuI3E¤EF>u¡èy?I.rF>DyQ¹mGH<UIàoDI3yBlMj
�;ø
�
½7CslM¾}I3Ec<±À
q
lMk3ßBl‚�®ßU>—r¤I3hâ>—yBlAls¹m¡JI3r�� >DEml“<?>DCM>uE
q
l=lMji¹F>uEFlMEaIKh?lMjàlMy
�
tuIAEmlM<?GHls¹mGÌC3I“<?>Dr¤¹˜lhq ¾}I3GHrcIACMls¾âI3E
<±À
q
lMk3ßBl�¹˜ls¡=h
q
>u¡�CslMG»lsh?rFI3EºC3>DE‰tlsjHI3E
�
zayQ¹i�lMIÔIÔ>��öß?GHjiGHh?E¤GHI�nByBlsj¸<?>u¾}>uy?<U>X<?IÔhBlMjàlsy
�
tuI9>uyQ¹FEF>XIMr
>�� >DGi¹FI3rEFlM<?GHls¹mGÌC3I3rf>^tuI3yQC3>DtD¹FGiC3IMrÊ>
q
>^t
·
lM¡¢lM<?I <?>
×
å¡u¬ žµ°±žu¦uÃž ˆ—¤™Q«Mžª™M…"žµ´Mˆo’F–˜ˆošB´M˜–‘…ªžµ´Mˆ»Ù
�
x
tuGHE¤tuß?jHl
�
t��lsI
�lùY‘
"
�ffi“Å�;�ffii	�����4��-ffi�$i
!
9PúÏ9��ffi�;����kö�=�ffi�;���v�����i.���>�fi�r���������4���	i
!
9Oú…i4�$������kŸ��/49
1325476
8�9
2;:
8=<
>@?BA
:�C
8
4
>@?7D+E+FG8$<IHJ8
K
:�L
8$>MD	NPORQ3ESD
 ˜ˆÇÆ�T³Ò‘´o™Mšœ›“žª™oŁ•Ø׈u™M˜˜Ł ~‹©
tuIMyöCM>ut‘¹mGiCsl=¹m>Dy?<?>“l
·
I3¡¢IMk3>uy?>DG5oulME­l\<UGHr¤¹FEFGih?ß?G
�
t��lMIKCM>uEº¹mGHtulMjÄ<U>0tlMjiI3E y?lŸls¹m¡JI3r�� >DEml\>•lM¡¢>Dy?G5oulME³IMr
k3EFlM<?GH>DyQ¹m>ur¸CM>uE¤¹FGHtulMGHr
�
60 120 150 180 150 120
LESTE OESTE
America do SulAfrica Arquipelagos do Oc. Indico
0 30 90
a
lt
ur
a 
(k
m)
0
6
12
Celulas de Walker
90 60 30 0
@GHk3ß?EFl ~
�
¨ v³›“žª™‹ÈM¤™M‡J™.˜Ł�¡u¬B‘‡ ܙM…"ž –˜ˆJ«Q™{–‘žµ˜–‘¬®°Ì™\š –I›™®ˆ¢«®ˆ¢™M“š}™oŁ=–Ê܏‘°±¬®°Ì™oŁK«®£¢{™M°¤ Q‘
½•rKI®tu>ulMy?I3r0¹mlM¡=h
q
>D¡�>»� >uE¤tu>D¡ffiGiy
!Bß#">Dy?tuGHlÛyU>ur¤¹F>‰>��®ßUGHjHGih?EFGiI ¾}I3E�®ßU>¢>Dr¤¹m>DrK¹mlM¡=h
q
>D¡WlMh?r¤I3E¤CM>u¡ l
Emls<?Gàl
�
t��lMI9rFI3jHlME
�
À³I3¡¢I9C®GH¡JI3rJl)¾}>uy?lMr :�cfl<BlÔEFlM<?Gàl
�
t��lMI9GHyUtuGH<U>uyQ¹m>{y?I3rJI tD>lMyUI3r
q
>{EF>»!B>D¹FGH<Bl9I
EF>Dr¤¹mlMyQ¹m>
q
>ŸlMhUrFI3EºC Gi<?I
�
zar¤¹ml.>uy?>DEFk3GHl lMh?r¤I3E¤C®GH<?l tuI3yQ¹mE¤GHh?ßUG ¾BlMEFl l ¡¢lMyößU¹m>Dy
�
t��lMI.<?l‰¹m>u¡J¾}>uEmlo¹mß?EFl
<Bl
¶
>DEFEml
�
x
¹m>u¡J¾}>uEmlo¹mß?EFl¢<?>K>��öß?GHjiGHh?E¤GHI„<Bl
¶
>DEFEmlJ¹˜lM¡=h
q
>u¡ <?>u¾}>uyU<?>=<BlMr ¹mE¤I tulMr—<U>\tlsjHI3E >uyQ¹mE¤>
IJI tD>lMy?IJ>Al¢lo¹m¡JI3r�� >DEml
qB¾}I3GHr¸¾?lME¤¹F>A<UI¢tulMjHI3E»lsh?rFI‹C®GH<?I¢¾â>DjHI3r¸I®tu>ulMy?I3r
q
>“¾âIMr¤¹m>DEFGiI3EF¡J>uyQ¹m>“tD>u<?Gi<?I
al„l„¹F¡¢IMr�� >uEFl
�
ø=ù#û
 �ãÜ_Î3ü	×�þ ûffþˆÖ
Í
þ³ïàü=Ø Î¢Ùu×�þˆÖ �kûMï—Î
ý
×�ü	ïlþ—Ö
x
j
q
>u¡ <?I3rŸ¡JI‹C Gi¡¢>DyQ¹mI3r=tDI3yQC3>DtD¹mGÌC3I3r�q­�öß?>{lM¡J>uy?G]olM¡ I3rŸkMEmlM<?Gi>uyQ¹m>Dr=C3>DE¤¹mGitlMGir=<?>.¹m>D¡¢¾}>uEFls¹mßUEml
q
>»� Gir¤¹m>D¡�¡JI‹C Gi¡¢>DyQ¹mI3r3�öß?>Ÿ<UGHr¤¹FEFGih?ß?>u¡ IÛlME
·
I3EFG]ouI3yQ¹˜lsjH¡J>uyQ¹m>