Buscar

RODRIGUES, E. Pequena história da imprensa social no Brasil

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 13 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 13 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 13 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

���������������������������������������������� ��
�
�
�
� ��
���������	
��
	�����	��
��
��
��	�������
�
	��
�
������������	�
�
�
��
�
��������
	��	�����������
���
������� �����	
��� ���
�� �� ���
����� ���
�
��� �� �� ���� ������������� ������� �� �����������
����	�
��� ���� ����� ���� ������� ��
����� ��
�� ��������
� ���
��� ��������� ��� �����
��� ���
���������� ���
�
��� �� ���� ������ ��������� ���� ����� �� ������ ��
��
����� ���
��� ��������!�
���
���������������	
����������������
��
�������
����"�����������������
������� �����	��� ����� #
����� 
���������� �
����!� 
�������!� ���$�����!� ��������!� ����!�
��
������%�����������!������
��������
��� ���
���������&�� ���
�
��!� ������������!����
������!�
����������!������������'��
��������
�������������(�����������%�����!����������
�!���
�������
�(������
��������������������������
������������
)����������
�������������	
��!����������������������������
���������
� �
������$��*����!�
���� �
����� �� �������
���� �����
���������� ��� ������� �����!� �� �������"���� �����
�	
��� ���
������� �
����������� ����������� ���� ������
���������������(������ �����
������� ������&�!�
����������	�
�����
��������� ���������������������������������
��� ��������&�� ��������� ��
�
+����� ���� ���� ������� ��� ���������� ��
���� ���*
��"�
���� ��
�� ����� ���������� ��
���������	
�����
,�����
�����������%���������������������������������������������
�������������������	&�������
��������� ��� ��
�����
���������������!������&������������������"��������!����� ��� ������
�����������!� ����
����
� ��
�� ���� ���
��� �� �������� �� ���������!� ����
�������� ��
�� ��
������������� ��� ��� ���� ��
(����� ����� 
���������� ��� �����
�	&�� ��� ���������� ���
�
���
�
������
������������
���������
�����������!������ �������$�
��
���
������*���������������
���
�����
��������
��������$�
�������������� ����	���������*
����������������������(����
)������-����
�!��..���
'���
�)��
�������
�
�
	��
��������
/� 0�
*"�����
��0� ���� ������ �������� ��� #
����� 
�������� 1� *����� �������� ��� �����	&�� �
������
���2���������� ��� ��
���	&�!������������� ��
���
���$�����������������
��������
"���
���!���
����
��� ���
�!� �������� �� ����
���� ��� ����
��� �+������� ���� �����!� ����� ��
����
��� ���
�����������
��!������������
����
��
����!����
���������
��������������������
������
�����
���
��
����������3�4���
5
������������������
������������������
�����������������$�
����!��������	������&�!����
������ ��� ���� �� ����!� �� �
��������
� ���
�� 
������ ��
��*�� ��� ���� 
������� ��� ���� $����!�
������������������������!������
�����
�����
�����
���0�������0���������
���!����6�����������
,����������
������$�����6������������7����
��!�
����������������������������������
���
�8��
�����������!���
������9��:����	
���������
������������������������;���
�����
������
��
������
�:��
�%�����������������������
�����
������������������*����<��
'�������������������
�$������������ ���������
��	&��$(����!�����2�������������!��&����������
�������
�����*������$�
����������
��������
������
�������
����
�����$�
��
�������������
��	&�� ����
�� ��� ���� ��	&�� �
����!� �����
������ ���� ����
	&�� ��� �
����
�� �
���� ���
=�������%��������#
����!������������"�����5�
�������������������������*�����<��
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� 8�
,�6������������7����
���*!���������
������#
����!���������*���������������
����
���������
���
��
����� �*������ �� ������� �&�� �� ����
��� $�;�
� ����!� �
���
��� ��� �&�� 
������
� �� ����
�����
����� ������� ��� �
����;�	&�� �������� >��� ���������� ��� ������!� ���� ����������� ���
�
�&��!������������
����������?���
��!��
���	&����
(��������
���������
�����������
��������������������
����+������� ���
�����������$�
	����������!� ����������������������� ���
�������!��
������
���(�������*���������������������$�
�����������������������������������
����������� @��� ���
��!� ���
������� ��� ����
������ ��
�� ��*�� �������� ���� �
������� ���
�������%����!� �
����*���� ���� �&�� ����� ���� ���� �� �����(��� �� ��
����� ��� �����
� ���� ������
$���
������!�����
��!�����
��
���������������!�����$��
�����������
�	&������2�������������
�
����������;���
��"����
����������
����
�
�����
��������������������������
�������
������
�����������
/��������������
���.8������3������
�������
���"��������������������������������������������
�����AB��:����	&��������
������.C4���
D������� �� 
������ ��� 7����
��!� ���
��� $�
��� ������������ ��� ������� ��
���
��� �
������
�!�
����������"����������������
����������������������������!������������
&����
/�
�������������������������
���������
������������:���
�	&������������������������������!�
��� ���8� �� ��.C!� �$�
���"���� ��� �:������ ��������!� ��� �����(�
��� �:�
��
����
��� �����
������	&�� ��� 8�� ���� �����!� ����
�� ���� ���
��� ��� ���������� ����2����� �� ������!� ����
�
��
�������� �� �
������� ��������!� ��������� ���
����!�����
������� ��������(���!����� ����$��� ��
����������
�
���	&��������"�������������
�������$�
��������������6������������7����
����
��
���
�����!����������*�������������������
�������
��
���<��
'�����$�
����
�������������
������!�����
���������������
���	&����������
���������
��
��!�
���� �������������E$
���������������'�
���� ��
����� �*�����!��������
���
����
������
������
����������������������
�;�������������
������
���;��������������
������������������
����?����
������
����������
��������
�
��
�
�	��������
�	��	�
�
��	��	
��
��
/�������	�����������������2�����!���������	��������������
�
���������!����������F%�����
���������
����;�	&������*�����G=G!�����*��������
�����#
������,���$&��
����������
������
����
��� '�
���!� ����
���� �� ����!� 
������ �� �
�����
����!� ����������� ��� ������������� ����
���!�
�������� $
�����
��!� �������� ��� ��
��� �� �������� 1� /�*
���� H������ ��
�� $�:�
� 
����%����� ���
#
�������
)�$�������� ��� ������� ��� 7�
��� ��� �A9�� ��������� ��� ��
��� �
������
��� ��
�� ������
� 1�
$�
���������������
���$
���%������������!��I������J���������/������!�-��*�=������@�����
�����
J������K
��������,���������������������������������:�
���	&���������
���5�������L����$�
�!�
�����
������ �� ��
��������� ��� ������	&�� ����� �����
���� ��
�� ��� ��*���� ���� 
����������
����
$�
��������J����������
��������
���������������K
��	��1�����
�
�������
������,�����
!����)���
���-����
�!�������� �
��������*������������������
,� ���� �� ��� 
����;�
� ��� �������� �������!� ���� �������� @����� @����!� ,M��!� K��
��
!� �����!�
�*;��N���)����!��
��:����
�� ��#
�����#�����"-�����J�
�!��*�����$
���%�!�������
����� O���
�������� "� ��
����!� ��������
��!� �*�����!� ��
�����
��!� ��
������
��� �� ���
��� �
�$���������� "�
$�
���������K������*
��!�����������������������������$������������������*�������K��
��
!����
@���������
���!������������AC����
,� ��������
�� H���� D������
!� ����������!� ����*�� ����(����� ��� K��
��
� ������ �� 7�
��������
����
������ ����� ����
���� ��
����� ���� ��
���%����� $�
���� ���� ������� ����������!�
�
�����������������
����������
�����$��������������������,�� �
�����������������$
������������
D������
�����������
!�����	���������
����
�������������������������
��
������������)���$����
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� P�
���0�����$��%���������
�����������7�
������������A�9� �����������
�
�����*������������
����
���������0!������0)�����	&��7
����
�!����9����������
������ACA!��������������
������	&������
�
��������
�����$����!���
����!�$������
��!���
���
��!���$������!������
��!�������
��!����
���
��!�
���
�������
���!�������������&��������
�������0���
5������ ������� 3�A��4� ���
���� ��� ���
�� ����������� /��
�������� �� �� ������;�	&�� �� �� ����
�
��������� 0>�� 7�
���������0�� K��� ���
����� ��� )��� ��� -����
�!� ��� 5����
�$��� >����
���� ���
H����
�!�1�
�������=��������!���"#��@��������+��� ���������"��������$�
�������������������
�����������0��
����
�������/��
�����@�����0���
���������������������#
����!�����A.P���$����������
�$�����
�������'������)�����!�0������
���
�
�	��� ����
����������
����$
��������H�
��:!�7
��������� �����!���
������������������ ���
�
������
����������������������������
��������0���
/��7�
���!�)���L
��������@��!�@&��7�������)������-����
�������
�������������
������������
+�������*����� ��� �*����� �.!� ����������
����
2�����L�������)����!�����
�� ���/������	&��
=���
��������� ��� 5
��������
!� /=5!� �� ���������� ���
������� ��������!� ������� ��� 7�
���� ����
��;�����������������
�����
��$�
��
������2�������(�����/
��
�����������!�����*�������������
���
������!��������
������@&��7�������$���������������������L��
�
������
'��7������!����)���L
��������@��!����
����
�����
��������������
�$������������
�����������-��*�
@������
�
��
�����	��
��
��
��	�������
�
	���
/� ��
��
� ��� �Q� ��� ������� ��� �ACO!� ������
����� ����$������ ��� ����
����� ,� @���������� ���
7
��(����� ��� )��� ��� -����
�!� �������
����@�(����������
%�� ������@����� *����� ���� ��*���� ���
$
���%�����
����K��
��
!����������
�����$������
�����������
���
�������������(����!��
��J�
�!�
�*��������������!�������;���
�������2�������@�(!����@���������
���!������������AC����
��������
����
���+��
��,�@�������������7
��(��������)������-����
����$����"��?�0,����������R�
@����������R��� ����������	&�������� ��1���;���������$�������$�����:���
�������������� ������
�
��������������������*����������?��������
��	&���������
�����������������������:��������
��
���S����:��
��	&���������������(������
�����������������
I����!�$����������	&���������	&������
�
��*
��S������
���	&�������������������
��
����������
���S���$��!�����������
$��	�����������
����$�
��������(���������������!��
��������!�����������������
���!����
������
�����
��!����
����
����
���!������������
������������� �������������
�������������� ������ ��
�����/����!�
����!���,�@�����������
���
�������
��������
�����!����������������!���������� ��������!����(�����
�
�����������������������*�����������
���������@������������%����!������������:���
���!����
�������������;�
���������$���*�������
��������������������
��������������
��0���
�����
���
���+��
������������%?�0/���
��������*���������������������
����������������������
������ ���:�
� ��� �
��
���
S� �� ���� *� �� $�
	�� ��� ��
����� ���� ���� �������� ��$���;��� ��� ����
������	&�� ������ ��
��
"��� ����������� �� ���� �
���$��� /� ��%����� ����������!� ������ K��
��
!�
�
��
���������������������������0��
'������
��!������������ACO!���������������������������������
�����
����������
��������(����!�
��������
��
������
���
���+��
�!�,�@�������������7
��(��������)������-����
�!���������"�������
�������������
��������/������*���H��������������7
��(����!���
�����"�������������������
������
��
����
������
'���AC�������������������)���$��37�
�������4�����������
��$
���%��D������
!�����(��������
���
���� K��
��
!� @����"@����!� )���
�� ,M��� �� ���
��� ������������ ��
������� �&�� ����
��� ��
��������
"��� ���� �
������
��� ��� ��*���� ����	����!� ���������� �� �
�$����
� /������� 7��
�� ���
K�����
��������������������	������������
�,�7
��
����!�����AC�"�ACA���
,� 7
��
����� �
�� ��� ��
������� ���� ��
��������� ����������� ��� ���� �(����� �� 
�$������ ����
$������������������������
��
�����������������
���
!��������
�������������$�
��������
���
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� C�
�����
������������2��������������������/������%������������������
������������������
������
����
��!� ����
�������!� ��� ���� 
������������� 1�� ��*���� ��� K��
��
!� @����"@����!� ,M��� ��
���
����������������
�;����
5���*�����7�
���������������"��!�����AC9!�,�7
�����
����!�����ACA��������
��!�,�L
����
/��
�����!���
���������������������������
�!��������������
������"�������$����
���������������
'���AO�!��������)������-����
��,�7�
�����������7��
����!����7�
�������!�,�#
�������J��*
��!�
��� �AOP�� ������������ ���!�$�
��"��� �� =���
���� /������	&�� 5����
�$����K���������!�����
�������������� ������������������!����������������-����
������AOA�����	�����������
���-�
����
���� 5����
�$��� ��� ������ ���� �
��������
��� ���� �
����?� ���
��� ��� )��� ��� -����
�!� ��
����
J�
���������-�
����������*
���S�����������������
����������������A���� ����
����
����������
����
������ ,�� ���
��� �
�����
�����
� ����%�� �� ������� ����
��� �� ��������� /��� ���
�
����
�
�$����� ��� ����� 
��������������
���� �$������� �� ��� �����
��� ��� )��� ��� -����
�� $���
��� ����
 �
�������
J������
��!�����
����
����������������
������
���������������	&�����-�
��������5����
�$���
���
���
��?�0>����������� ����������� ��� ������
��������
�$��������!�������"��!���
� ������;!�
���������
�;���������������������������������������������������%����������������������;�
��������
���/��
���!��	&�����������!��
���;�����T�������T��������
���1�����$����	&���
������
������ ������%������ /� /������	&�� 5����
�$���� �����(�� ��� ���:�!� ������� ��� �����
��� ��
�����������
������!�������
�I���������8�����������
*��!��������������
�������������$�������
����$��%������������������7�������!���/������	&�����
���������������R�������������������
����
*�����������
��
�����������������������������
��2�������������
��R�����������	&�����-�
����
����5����
�$��������
�&������������� ����������������������������!���/������	&�������
��� ���
�
���������
���
�������(�����
��
������������������
���������������0���
D�
��������������������������
�������?�0-��*���������������
������ ��
���
��� ����������
�����S�-��*����������������
��
���
�������������������������������:���
�	&����������������
�����������0!�����$����������������-�
��������5����
�$�����
'��#��*�!����7�
�!�����	�����������
"���/�D�;����7���������������A����!����)������-����
�!�
,� 5����
�$�!� ��� �A�9� �� �A�A�� ��� )���$�� ���
���� /� ������%����� H��
�� �� ��� @&�� 7����� ,�
,��
�
��!������������������A�.!�����������"��������������������������
�����������&�����
�����������
��� ����	�������
���������������������������������������������
���7�
�!�����A9�!��������"���/�=������	&�!� �
��������"���
����S�/�H���������!�����A98!����
7�
�������S� L�;���� ,��
�
��!� �
���� ���� /
����������� ��� J�
����!� ��� �A9O!� ��� )��� ���
-����
�S� /� )�����	&�� @�����!� ��� �A9�!� ��� )��S� ,� 5
������!� ��� �A9�� ��� @&�� 7����S� /�
#�
�����!� ��� �A99!� �� ,� 7
�����
��!� ��� �A99� �� �A9A�� '�� �AA�!� ���
����� ,� ,��
�
��!� ��
L������
��� ���� ����� ��� �AA�"AP!� ��� �
��������
��� ��� /
������ ��� ':*
����� �� ��� J�
�����
����	������������
�,���������!��
�&�� ��� ��$���� �����������'������
��������
��� ��$���
�
���
�����
������$����
�����>��&��,��
�
������)������-����
���'���AAP!��������"���,�/
�������!�
��� �AAO!� �� -�
���� ���� /�$��������������!� �� +��������
�������$����������
���������
� �����
�� ���������
'���AAA!����)������-����
�!��������"�����)�������5����
�$�����!������������A.8!����
���
�����
 �
�������
�������L���@�������#������!�3������������������4���
��������
�L�������#��������@&��
7����S�,�,��
�
��!����@�����S�,�,��
�
��!����K�
����;�!�������
�S�,�-�
����,��
�
��!����)���
���-�����S�����7
����J������3�����������4!����@&��7�������
���/��;����!���������"���,�,��
�
��������������A.8��'��#��*�����7�
�!����
���AA.����.�9!�
���
����/����$���
�	&��/
�(�����!�0�
�&�����������������
�
���0!�����AAA"�AA.�,�5
������!�
������
���������
�������.������.�9���
�������(��������,�/
�����!�������
��"�����������������
���!�������
�!�����A.�S����7�
�(��!�
����A.P"�A.CS������7���(�����.�8��/�K���:����:��
��!��
�&�������������������	&�����������
�(������:�����������K�
����;�!�����	����������������	&������A.P���
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� O�
'�� J�����!� �� /������	&�5����
�$���� /�������� ��� @���
��� J+����!� ��� ����� �
�� �
�&�� ,�
@*�����GG!��������������*�!������������.�8!�,�7
�����
�����
'��/
��� +!�,�,��
�
������
�����������;��!�����A.�����A.�!������+����������������0�
�&��
���>��&��,��
�
���@�
������0���
'��7�
�������!����
�����,�,��
�
��!������������A9.!���L�;��������,��
�
���!�����A.�!�,�
@���������!��
�&�� ��� ����
�� @�����!���� A� �������� ��� �A.A!�,� ���
���@�����!� ����������!����
�.��!�/�
�
��@�����!��
�&���������
��7
�����
�����,��
�
�������)���$�!�����.������.�9���
��� #����!� ��� �A.�!� ����� /� D�;� ,��
�
��!� �
�&�� ��� ����
�� ,��
�
��� ��� #������ '�� J����!�
���
����,�@���������!����������������,�
��7
������@&��-��*����7�
�(�����
'��@&��7����!��������"�����-�
����,��
�
��!�����A.8!���=��)��������!����
������!�����A.P���
�A..!�HT/�����>����!������������!�����"���
����!�������������A.P����A.C!�HT/�����
������A.P!�
=��H���
���
����=����
����!��������
�����	&�����L�����������!����
���������������!������
�����!�
���������������� ��
�������2�������(�����J������
���L�������������������
��@&�� 7�������$���
�:���������#
���������.�.���
���
����
���������
��� �����9� ��� ������
������A.O!�@���*
���K�����������
��� ������������������������@��������
�������/�6����&��@�����!�����������?�0>����
�����������������
���0��'��@&��7�����������
7
����
�����J���!��������+������+��
�������������A.O���
'��O� ��� ����� ��� �A.�!� �� �������������
����%��/��L������)����������������
�������	�����
�������
�'���,��
�
��!����7�
���/���
�!����)���L
��������@�����
��� )��� ��� -����
�!� $�
��� ��������� D�;� ��� 7���� 3�A.�4!� ,� ,��
�
��� =�������� 3�A.9".A4!� ,�
,��
�
���3�A.O4!�,�J�������
��3�A.A4!�,�7
�������3�A.A4�����5
������,��
�
���3�.��4���
��������O����/�
�������A.C!����
����������������������$�
����
��������
���H(��
��#���
�!��Q�
���!����@&��7����!���
����+���������2�������������!�����������
��������������
�	&���������
�Q����J���!�������
����
����;����#
������������	��������������$�������������1��������
,��
����
�� �
�������������"���
����������)������-����
����������"�����������
������;���
��
����A.A!��������(�����,������
��
��'
���������������L
����/���������!����
���@�����
�7�����!�
�Q���.!�����
��������������
�
�����������
��-��*�@�
������J�
�������
���� �� ������
��������� ��� ,� �����
��
!� ��� ���
�������� ���	��� ,� 7
������!� ��
������ �����
���
�
�����
����%��-��J����/����	&�����������
������A.A!�����
���	&�����
���'��
��������
D����!��Q�9A�3��(
�������+��
�����*��.��4���
�
��
������	
���
�
���������
�	������
�
������������
���
	���
�������	������*�����8�����������@&��7����������D����!������������7�
�����!���������������
��
�������������������
���$���
�����������������������������*����!�$�
�����������������������
,
�����)����
����L��������������������������
�����������������*
�����7�
�����!�������������
����
��
��������	�
�����������
���;�
�$
����!�����������
����������!��
����������;!� ����
!�
��*���!������������������
����������
����
�����
�����
������=����������
�����������������������
���������� ��
���� ������������� �
������
���� /�����!� ��� ����� �����	��� ����� K
��	�� �������
���������� ����������������$���
�������
������S�������������
����������"���������������
������"��� ���
�� ��� ������
��� �� �����
� K����� H�;!� �� $�
���%������ /������� K������!� �����
�
)���
���L��	�����!������
�#�� �����J���!������
�)��������K
���
����L
�N�
!������
�J�
�����
K�����!� �����
� -��*� ,�������!� �
�������� ��������� )����
�� K����!� ���
���
� H���� #�
���!�
�
�$����
��J�
���H���
������J��
�!��
�$����
�J����
��������!������
�,
��������
%��H����!�
��
��������"�����������������������
�����������
,������$*
��������
�������������������*�������������!������
������
!������
������!�������
�����
��������������
������
��������
�������������������#
����������������	�������������������!�
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� ��
��� �
�������� �� ������
����� ����� $
����� ���� ��
������� $�
�;� ����� ���� ����� ��(���� ���
�
�������
,� �
�����
����� ��
������ ���� �&�� �������� �� �
���������� ��� #
����!� �� ������
����;�	&�!� ��
�
��
����� �� �� 0��������	&�� ��� ����
������0�� ,� ������ �&�� *� ��� ��� ����� ��� $������
�����������������������
��������$���
��������������������	
����/������!������������������
$���!�������*�$�
	������$�������
$�!��&�������
���������(��
������(�������,���
�������!������
���������������
��!������������
�����
��������������	&�����:���
�	&�!��������������������
���
��� ���:�
� ����
��
���
� ��������� �������������� ��������!������������� ���
$��	������� ����
�
��
����
� �(;����
5��������
�������������������&��$�;�
������
�����������&���������
������
�����������
��!�
��������
�������!����
�
�����!�����	
��!������I����!������� �!�������!���������	�!�������%�������
�� �
���<� 7�
� �
�������� ��$�
�����!� ��� ����
���� ������ ���� �������� ���� �
���$�
��
��� ��
U������������
������������U�������
�
����
��
��
������
��
�������
'�������+��
�����C����$���
��
������.��!������
����������������/�L
��������������
��!�$����
����0������O��������� ����
������.���������
����������
�����	&���,���:���
���
����������
������
������8O������:���
�������������
����������
������0��
'��@&��7����!����
��#�� �����J����������������A.A!����������	&�����
���������������������,�
H���
��
�����,�)���������
H���������
�
�����.������
������/�����!�����������!���
�	&�����D�������D���
����5�����
%��$�����
����8�������������������+������$���������
���
�5����
��J�����������
'��9������
	������.��!�����	�������������
"������@&��7������� �
��������"���
�����������
��
���
/�H����
��!���
������������
��#�� �����J������@�(
�������+��
��!������������
������������9�
��������
������.�.!�
�����	������������
"�����������
�	&��������
�������'���
��H����
�����
��
�����*� �.���39�����!��� 8.P� �+��
��4��'!���� �P� ��� ����� ��� �.PP!������������������
��
���
�H����
���!�$�������������*��.PO���
�����������.�P!����
���
������@&��7�����H��)���������,�H��
��7������
�3�"�"�.�P4��@���
��
���
!�'��
�
�������!����
�������$��������������
������!���
����������������
��	
�����*�
�.�C���
���)������-����
�!��������"���#
�����,��
�
�����������P"�"�.�P!�������������
�	&������
�$����
��
����%����������������������7������S���*�����,���������
��3�"O"�.�P4���/�K���
�	&�!�3��"
9"�.�P4!��
�&�����K���
�	&������/������	
���������������
/���������%�����������
������.�P!���
��������)������-����
��/�L
���!�
����������
�'�(�������
��
���������
������)��������!��Q�8�.��/���
��
������
���
���+��
�������������
���
��������
�
K
��������7������������K�����������
���	&����������
����
���L��	����������!��Q��9!�8Q�������
@�������$��%���������
�����������������
�������$�
���"�����>��&������,��
�
����'�������
��!�
��D�;����J�
��
����!��
�&���������
������,��
�
�������J�
��
�����,�5
��������
!�
�������
���
������!�����
���	&�����
��� �����������!��Q� �9"#!�����������
�	&�� ���J����/����	&�!�
L�����!�'�(���������
��������J�
������,�����
����
�����������.������������@&��7��������
��L
���
���������;����6���
�;����D����������!�����
$�������������������������2�������������D������5��������������������
�!���*�������
����������
��������� ��
���� ��������� /���� ������� ��������� ���� ����
��
���� ��
��������!� ���������� ��
�
������
��!�����	�����������
���� ���� ��� ��� �����
�� ��� �.�P!�,�/����� ���7�����7�
�������
����;����!����
������!�����
���	&�����
���#�����7�
��!��Q�8O�����������*����+��
���P���
����� D����!� �� ��
���
� ��� ,� /����� ��� 7���!� ������������ ���� �
����� ���%����� ���� ���
����%������ ��� /�������� #
������
�� ��� H��
��!� �
���������� 1� ������$���	&�� ��� �
���
�$���
��
�������!��������������!�������!���� �
�������
�������/�5�
��H��
�!����@&��7�������
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� 9�
7����$
�����
�� ��� #
��������� �� >
���������
��������������������!������	����� @&��7����!� ��
���
������� ��������� ,
����� )����
��� /���� ��������� �������
�������� ����
�����!� ��� ���� 8�� ���
 ����
�� ��� �.�C� ����	�� �� �������
� �� ������
��� H�� #�������!� ��:������� ��� 
���	&�� ������
����*�����
������������������L��������������/�������
����
�������/���
��
�����+��
��PPO���AQ�
���!�H��#�������������������
���
��������
�L��������������/�������
����
�����������+��
��P�9�
���������!��
��������(�������
��H��#�
��������
������������������!�����.�C!�'
��������H*���������������������	&�����
�������/�������D���!�
��
����$����
�����������������������
��/��������@&��7����!�������*������.�C!���������"���
,���������
�!�3�Q����J���4!���� �����=��7+
�����S����������������
��J��*
��!� �
�������
�
�����
���������
��'�������	&�!��
�&�����H�������/
����L
�$�������
'�� J�����!� �����"��� ,� 5
������!� ��
������ ��
� D�
�(���� ��� �������� ��� )��!� ���� �� L�;����
,��
�
��!��� �
�������
�������,�H���
��
��!�������
�	&�������
�����������J������J������!�K�
	��
�����38P"C"�.�C4���,�5
��������
���
��"�����
�����������
��
���V����
�3��
	������.�C4!�������
�������
���
�'�(���������
��������������
���
���'
�����D���
�!�-����J���N�7�!��
�������!�����
���
�������
��
���!�$�������>����
�������7�����
!����
���������������	&�!��Q�C9!�������
���!�
�����
����������@�������������7����
��!�����
������������������������������
����=��+��
���
��� @���!� ��������� ����	&�� ��
�� �� $���� ���� ��
��������!� 0�(������ ��� �
������ ������ ��*�
�.�C0���
,�����
�������������������������������
���:�����
�0�������
������
�����
��0�3����������
��*��������������
��!� ����"��<4!�����������������������
��
� ��� �.�O����� �� ����� ���0H���
/���$��L�
��0���
/����
��������������������
��!�����.�O��������"���,�/
��������,�5
��������
�L
�$����39"O"
�.�O4����@&��7�������
���������������!����������
�!�����	�����������
"����� �
�������
�������/�5�
��H��
�!�����
��������
���@������
�;����K�����
�!��Q��!���
��������
������D�������������������
�	&�����
���������J������J������!���������
��������� �����'���
��H����
�����/���
��
�����+��
��PP!�
/�5�
��H��
�!������"�����
����)������-����
�!����
���@�������@�����
�!��Q�9������������
��������
���
�-��*�)���
���,���
���
����������������D������0J�
��0�����+��
���8!��������
����� D�����
��
������ ��7�
�����!����������������	&�� ���
��+����������������(�!���� O� ���
�����
������.�����
'��@&��7����!�$���$�
�������� ����
���(��� ������$���������
�� �������������������)+����!����
7
�	�����=���
���3�.�O4!� �����
������
� ���������������� ���������������!� ���������������
!�
��
������,�L
��������7��������
���)������-����
������	�������
������)���!� �
�������
���������
��������
�-������J�
������
,�����
�!� ������� H���� J��
����� �� ��
� +������ J���� /����	&��� 5���� ����� ��� 
��� @����
� ����
7�����!��Q�A8�������������
������U���(���!��Q�8��!��Q�����
���
�
	��	����
������
�
�
����
�
	�
���
�	�	��	�����
��
,�� �
��������
��!� ���� ������� ������������� ��
�����"��� ��� =
��������!� ����	�
��� ��
�����
��
������������ �����������������2������,�� �����������������������	
����
�$����������
��
����
��� ��� ��*���� ����
��
���� �
������ ��
� ����� �� #
����� �� 
����;��� ����� �
����
���
����
��������
,�7
����
������
�����,��
�
���#
������
�384�����	�����������O������
�������.�������
���������
����8���K���������������������� ������
��L�����!����
���������������	&�!����)������-����
���
/�*���������� ��� ��;�������������������� ���������������
�������$��� ����������������
"��� ��
 �
����/�D�;� ���5
��������
!����� �������� ���
���� �.�A!� ������ ��
�	&�� ��� ���
�
����
�$����
���������J������J���������
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� A�
������ ������
�!�$�
��� ����������� ����
��������������� ��� �����!��
����������� �� ������	&��
���
������� ��� �������������� ��(� ��
� ������� $�
��
��"��� ����������!� ���
��!� $���
�	
��� �� ��
���$���
�	&�� ,��
�
��� #
������
��� ,� ������������� 
�$�
������ �� ������������� ����� ����
� �� ���
����� ���������� ���
�
��� ��� ��
�;� 
����������
��� ���!� ���� ����
�;�
� ��� 
���������	
���
����2������ ���������!� ���
���;��� ������ �� ������� ����� �� ����
�	&�� �� �� ��������	&��
�
�$��������!��������
�����������������������
��*���������
����!�������������������������
���
������������$�����$����,� �
�������!�������
�������
������������	&������������!��
��������������
�������������������������������
�
�����
�������
��
��������
��
��������
�!���������
��������
������ ������� �����������&��@��� �� �������
���
�����
��� ��
������ ���'�����!������
����� ��
������������
�����
����!�����:���
���
������:���
����!���
��
������
��
�������������
�(����
��������� ����������
��%������@�������������!�������
���!�����������������������
��������
����
�����������'���������������	�
�������
�$
��������������
�������������
��������
�
�����
������!���
�����"���������
�����
�����������
������
��������
�������������������������������
���2�������
����
�����������I�����
����������
��������������	&��������!������
�����������!�
����;�
��"���
��@�����������
�����,��
�
���#
������
�!�����.�P!��������
�����������������)������-����
�!�
���������
������/��
��������@��"/��
�����!�����A���8����������
������.�O!���=���
���������
���7�;!�����C��������������
������.�O!�����������*�����)������-����
��37
�	��5�
�������!�
�Q�9�!����
���4!�����5�
���
������
�����,��
�
���#
������
�!�����.8����
'�� @&�� 7����!� J����� L�
���!� 7�
���� �� )��� L
����� ��� @��!� ��� �������������� 
����������
����
�$����
�������� ���������;���� �������
������������������
���:�����
����2
�����
���������
��������
���������������
����������.��!��.�P����.8����
�
������
� ��� ���	�������� ��� ��
�
� ��� �
�
	��� �� ����
�� ���
�
	�� �� ��
	��
��
���	��
��
	���
,� /��
������� ���
����� ���� 
����������
��� ����
�
���	&�� ��� ����� ��� ����� ���� ��������
������
������ ��� ��
���� 6���� �&�� ������� ������ �����	&�� ����������
�� ���� �
��������
���
$�
�����=�
� �!���#�
���������������(��������
���/�*
���������'�
���!�����
�������3������������(��������
����������=�
� ��3P4����������
/����������)�����4���$
����
������:��� ����
����������$����
��� ��� �
�����
����� ���!���
� ����
��;!���
�����������!�
���������1�����%������������������������������
�"����%�������
'�� �.��!� �:������ �� �
����
�� ���������� ��� ��������
� �� 
�������
� ��� ������� ��� '������?�
K
��������K�
�
�N�L��
������&��������
��!�������=�
� �������������&���������������������������
K�
 �� �W��� �
������ ����� ��� ��
�
������ ,� �����I����� ����
��� ��������� ������ �����
 �
����������!�������;�����������������!���������!���
��
��
�������
�����!�����$������
����'������
J���
��!�$�����������.��!�����
���$���	
������'�
���������/�*
���!�*��
���!�������������
$�;��������������������J��� ����!����#�
������!���������P���������
������.�.���
,�� ���
�������� ����
��� �� 
����
<� ��������
��� �� �
���� ��� ���� ���
����!� ��
������ ����
���(����� ������������������ ����������������� �� �
�����
��������������)����;�
������������!�
�����
��
�������
�	���+�����!������
�����������:������������������������������������
����
��(���!�������=�
� ���&�������������������
������'�����������
�;�����$�;������������K�
�
!�
�������������
� ��������$����
��� ��������������� ��������;���
����'������3������4�J���
���
�����������*�����
�&�� ��������� �� �
���� ��������� ���� �� �
�������� ��� ��������
!� ��� �������� 
�������������
�
���$�
�
������@&��7����!����)��� ���-����
�!����)���L
����� ���@���������
����������� ���
#
�����������������������������
/��������$�;��������!� ��$�
��$������!�����.�C!���>����
�������7�����
������������@���������
����7����
������)������-����
���!�����.�O!����������>����
�������J���
������@&��7����!���
�
��������������K��
������������
�����!�������
�����������
�����������������
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� .�
7�
�� ��������
� ��;����� ��� �������� ���
��!� $�������� ��
� ���
�
���� ���
��"�������������� ��
���
�������!����
�����
�����$�
�����
������������
����������!����������$�������������
������!�
��=�
� ������'�����������������	���
����������
����������"���
�����!�����
���(�����
�����������
���������
��!� ���������� 
���
���� $�������
��� ��
�� � ���
� ��� �������!� ���
�
����
������
������!� �������3C4!���*�� ����
�������
� �������*���!��������������������
��������!�
$���������� �
�������
@&���
��������������������������$�
������ �
����������/�H����7
�����
��!���������������
�����
���
������������7�����������'��
��������K�
�!��������$���$�
�����������������
�������)���
���
L��	������ �� �
%�� �
��������
��� ��
����� ,�� ������ H�� H����� 7
�����
��!� H�� #�
������!� /�
=���
��������!�,�5
��������
�H��
�����/��������'�����������3�"O"�.��4�����/�D�;�,��
�
��!�
3�"O"�.��4��
�&�����>��&������5
��������
���L
�$����!���������!�����������������
��	
��!�
��*��P���� ����
������.8�!���
��������������
�������D�
�(����7����������
���� ������ �� ���:��!� ��� �.�9� �� �.88!� �������
��"��� /� L��
�� @�����!� )��� ��� -����
�!�
���
������S� /� H���!� 7�
��� /���
�!� ���
������S� L�
�����"#�
�����!� @&�� 7����!� ��
������ ��
�
K��
������������
�����!����
������!��9"��"�.�PS�/�)�����&�!�@&��7����!����
������!�K��
�������
�����
�����!��Q�������������.�C���
/�D���!�����
�������������������)��� ���-����
�!� ��
�	&�� ���K
��������D��������-��*�,�������!�
���
������!� �.�CS� ��� #�
�����!� 
������� �� �
���� 3���� �� ������ �(����4!� )��� ��� -����
�!�
���
������!���
�	&�������������
��,
��������
%�S�5
���������7���!�/������!�����
��
��!��.��S�
/�@������@�����!�)���$�!��.�9"�.�A!���
�	&�����/�������#�
��
����������!����������
�������
��$���������������
���������
'��@&��7����!������������� ���������.�9�����	������������
"���/�7����!����
�����������������
���
� ���
����������� �.�.!� ��$
�������
��	
��!����������������� ��� ����������!��
��������
���������� �� ��������*� �.C9�� K�
��� ��
���
��� 3����� �
���4!� '���
�� H����
���!�K��
������� ���
��
�����!�)����$��K�����!�J���������������7��
��/�������J���!����������
���������
������
������ ��� �������
�	&�� ��� ,�������� �.8C"�.8�� ��
� ����� ��
����� �� ����
��� ��� /
��
�
#�
��
������
���)������-����
�!���$���
����
�����������������/��
� �����7�
��
�!�3$���������������
������4�
���
����!��������������
�������
2�����@����
����!�����
���	&�����
������@�����!��Q�8�O�����
�������������Q���� ���������.�A�����������������������+��
�����������$���� ���
�-��*�,��������
�� �����
� @��
�����!� ���
������!� 8� ��� ������� ��� �.�.� 3��(
��� 8C� �+��
��!� ������� �� ��
�
��
����������������(���4���
/��������)������-����
�!�����.�O����.88!���(
��!����
�����
��!������
�������?�,�L
�$���!�,�
7���$�����
!� D�;� �����������!� )�����	&�� 3����;���
��� ������������4!� ��
������ ����� ���
�������
��
����%��J�
�������������!��:����������.8O���������(������
��
�����S�,�J����+
����!� �
����/�
D�;����@������
�!�,�/�$�������J�
������������������������ �
�������
���D�;����7���!��
�&�����
K���
�	&�� ���� 5
��������
��� ��� )��� ��� -����
�!� ���� ��
������ ��� O� ��� $���
��
�� ��� �.8���
)��
��������������������$�
	�� ���������� ���
�
��!������
����������
� �� �����
��
��� �
���!�
������������!���
�����
�������(�������
��"��;� �����
��������
��!� �������������*�1��+�������
�������������������������������
�$(������������
���������
�
������
K�
��� ����� ��
���
��!� ����� �
���!� ��
���� ����!� /$����� @������� �� /���
�� 7�����
��� ���
���
���
������!������
���	&���� �$����������
���������������	&�!��Q� �8!� 8Q�����
�����
���������
/��������)���#
����!�������������$
�
���
���������
���������������
�
�� ���
�� ��� � �!"� �#�� �� 
��������� ������
� ��� ����
�	
�� ��� � �$� �� ��
�	����
���������	
�����������
�����
%
	���
/� ���
�� ��
��*��� 
�$�����"��� ��� #
����� ����� ������
���!� ������ �
���������� ����� ������!�
���(��������� ���
�
����������
��������$��
������������
������������
�������
�������
������
X���������#
���������
�;�
����
��	&�� ����0K��
��� H��
��0���
�������
����������� ��
����� ���
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� ���
�
�����
�������������
!��������� ������������ �� ���
��� �����
��������
������������
(���� ���
$���� ��� #
����!� �:�����
��� �
����� ��� �
����� 
���
����&�� ��������� �� ��� ����
�������
��
������
�����
���
����
!�����
��
����:�����
�������������0�������
������
�����
��0!������
$�
�������;������������
��������������(���!������������������������������������0�������
�0�
�
���������������� ���������#
���������
�������
����
����������
����1�����
��;�	&���'������
������$�;��� �!������(�������$���������������������������������
������������
��������
������
�����������������
�����$������������
����������������
����
���������
����������
�����
K��������
(���������� ��$(��������$���!� ������
���!��
��
������:����
�������������/�����
�����!� ���
�����
����� ���#
������������������� ���
���� ��� �������
�� ����$����������
�����!�
�
������������� ��� ���
�������� ��� )��� ��� -����
�!� ���� ������� $������� �� �
����
�� 7�
�����
����������#
������
������.�.�3�����������������
�������$���
��7�
��������������!������
��
����
������ ��� ����������� ���� �
��������
��� ����
��
���� ������ )�����	&�� ���� @�������4� ��
����������@��
�����������������
��������������������
����������
��������������..������
��
���"��
�����!��������������
�����������
�88���(����������
����������;����C�����
������
��
���"��
�!�����I��������*�����"�������
���������$����������
��������������
������������&�!�
��������"�������+��
��������������D�;����7���!��
����;������
���
�����������
���)���$�!�����.�."�.8�!���������"�����/�U�
��@�����!����
�����������!��
�&�����K���
�	&��
������������5
��������
��� ���7�
���������������������������
��������������(��������������
�������
�������!��
������������������
�������������
������7��
��H�	����
H���
���������*����,�':�
������
��!�3�.8�4����J�����S�-�
�������7���!�3�.�A4!����#��*��
���7�
�S�/�)������!�3�.�.4���/�D�;����5
��������
�3�.8�4S�,�/
�����!�3�.�.4����7�
��(��!�
7���(S�/�@��������!�3�.884��
�&�����>��&��K�
����
��������
�����S�/�D�����
��!�3�.8�4��
�&��
���>��&�� L�
��� ���� 5
��������
��� ���7�
�������S�,�'��
���!�3�.8�4��
�&�� ���K���
�	&��
,��
�
������/������S�D�;����,��
�
��!�3�.8�4����/
��� +S�,�,��
�
��!�3�.8�4����-��;����K�
�S�
,�7
�����
��!�3�.�.4������
�����S�,�������D�
��!�3�.�.4����
������!��
�&�����>��&��L�
�������
5
��������
����������������)���L
����S�,�@�����������!�3�.8�����.894����K���
�	&��,��
�
���
���)���L
��������@��!���
��������������
�����������&��K
���
����V�����������,
������J�
����!�
7�
���/���
����
'��@&��7��������
���
��������?�,�5
��������
�L
�$���!�,�=���
��������!�,�L
����,��
�
���3���
�����
�	&�������4!�,�J����+
����!�/�7����*���3������������	&����/�7����!������������
��&�����
��
���
� )����$�� K�����!� �.8�"�.8�!� �� /� D�����
��� ,��
�
��!� ���
��"�������������� /�*�� ���
K���
�	&��,��
�
��!�������������
�����������#
��������������;�
�����
������
��
�
���
������
��
����
�
� ��������� �� ��
�
� ��� ���
��� ��� @&�� 7������ K��� ���� ��
���
� �� ���
������� '���
��
H����
���!�� �����������$���
�����
���
�/$�����@���������������������
�$����-�&�� ���������
7���������
'�� �.8�!� '���
�� H����
���� $��� �
���
���� ��� 
���	&�� ��� 0D�����
��0� ����� ��������� ���
5�
���
��=���
�����������
�������(��������(�������
�������������������!�)�������@����
�$$�3���
��
����!� �� ��(	���:"�����
��
����������-����� U����
���
�;4������� �&�� ������
���'���
�!�
���:��������
�&������/$�����@����������� ���� ��������!�H����
����$������ ����������
�����
7������U����!�
���K��
%����� ���/�
��!��Q� �CA��=�����$������"����������������� ��� PB�=����!�
@����
�$$��:������
��������!���
���������������
�����!�����
�����$�
�����������������������
���������'���
��H����
������
��$����
���7�
������������������#
������H����
����
���������
�������"����/��
� �����7�
��
���������"�����)������-����
����$�;������
������	
������������
������� '�� ��
	�� ��� �.88!� ��� ����
����� $�
����;���� �� ����������� ��� 7�
����� ����������
#
������
����
7�����������!�'���
��$�����������!�����������
���������������
��!���-�&�����������7������!�
�����������(�������������������!�
�����������
��!��������������0��������0!����
������"������
7���#�!���������������� ����� ���!�$���������
� ��;�����
������������� ����������!� ���:�����
�������������
��
������������
���(
����������������
�������
������������
'�� ����
�� ��� �.88!� ����	��� �� �������
"��� �� 
������� J��������� ���������!� ��
������ ��
�
/��
� �����7�
��
�!����
����
���������	&���
����������
���������������������������
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� ���
7����� ������� ��� ������ ��� /
��
� #�
��
���� ���� ����
���� �� ������������� $�������� ��� =�����!�
3����������
��������
�H�����$�������
"L��+����D�
���!�����
��
�����.P�4����������
����;�����PQ�
����
�����,��
�
���#
������
�!����)������-����
��3�.8�4!����������
��"��� �
����������/	&��
7
�����
��!��
�&����������
�	&��������3�.8�4S�,�,�;�����������
�!�3�.8�4!�����'��
�������
������*
���!�@&��7����S�,�7
�������3�+��
��+�������!��P"�"�.8�4!������$����������
�������
���������J������������!�0����	������
���������������������@�����0!��:���������#
����!�����
������� ����� ����� ��
��� ��
�� ��
�
� ��� )��� ��� -����
��� '�� 7��
������!� ��� )��� ��� -����
�!�
�������
��"�������.8��/���
���!�,�5����&����,������
��
��'������
��!�������"�����#����������
H���� ,��
�
��� ��� �����
�	&�� �����S� ��� 7�
��� /���
�!� )��� L
����� ��� @��!� ��� ���� ��� �.8�!�
����	������������
"�����)�������H���
��!�0��� ��$���� ������
��������� ���'������J���
��0!�
��
��������
�7�����
��@��������
�
������	���	��
��
	��	���	����
���	�	
��
����
�
�������
���
�
�����
�����
�
�
	��	
���
'�� �.88!� ��� @&�� 7����!� ��*�� ��� �
����� ����� �� /� 7����!� ���� ������ ��� �.�9!� �� ���
���
��
�������!������,�7
�����
����!����)������-����
�!���
�������������
����%�����
������!�J�
�����
��������!�,�5
��������
�3��"�"�.884���
/���
��
� ������*����!� ������������������	�
���������
�������� �������(����� ������������ ���
��$���
�	&���������������������������������
������������$�������������������������@������
��!�
�����
�	&����������5����
���3���������)��4��'������
��"�������������
��
�������������
��"
�������������������
�������!��������������
����
��������
������@�������������@������
��!����
���-��*�J��
(�����,����$�����$�����������������������
�������/���������������;�3�������
�4!�
��� �
�$���� ����&�!� ��*�� ��� ��;�� $�
����!� ��� ���
���� ��� 
��� K
��� ������!� �Q� C�� ,��
0�����������0� 7��
�� #������ �� L������� @�����;� $�
��� ��� ����
��� ���� ��
��!� �� ��� ����
���
������������� /��
� ����� 7�
��
�!� ,������ #
���&�!� -�&�� ��� ������ 7������� �� �� ��������� �����
7���#�!�/;������H���4���
,� ����
��� ��� /
��
� #�
��
���� ��
�������� ��� 
�����
��� ������
��� ��� �.88� �� �.8C� �� ���
����
�%���������
���������������������
����������
������
��
��������
���������
��
������
����
,�����������:�����
����
����K�����������������������������
�
�������
�������������� �
��������
��
����
���
���)���L
��������@��!���������������������$�
����������
��
�����!����������"��������������,�
@�����������!�����)�������H���
����/�7������������������
������
�����
��
�����.89��/�H����
���
����������*��.PO���
D�
���!������
��������������$�����������=�����!��
��������������������
������!�����
������������
'��������
,����������������������;����������	�
������������
!���������Q�������������.8O!�/��������
,��
�
��S�����.89!�/���	&�!���/�J�
���S�����.PO�������.CO!���5
������7�����
��,��
���
��
����������$����
������0������
������
�����
����0���(
������#����!�@&��7����!����
�!�#��*�!�
L����!�J����L
����!�#����U�
�;����!�7�
���/���
�!�/
��� +!�D���
�����7�
�(�����
,������
��
��������
���������������
���"����
��!���*��.PO!�����������H����/���"���
����!����)���
��� -����
�� 3
���5��$���� ,����4��J��!� ��
����� �������$�
%����� ��� -��*� ,�������!��������� ���
7���#�� ���� ���� $�
��� ��
�� ��������
� 3K
�������� J�������
�� �� ���
��4!� �&�� �������� ����
�
������� �� ���� �������!� ����$���
��� ��
�� �� ���(���� �� ����� ������� 
�����!� ��
�� �
����
� �����
���
����������$����
���+������
���������
�����%���������
��
��!� ������������������
��"��;���
 �
����/�H����
�����
��� $����� ��� ���
�!� ��������� 7
������ $�;��� ���
���� ���� �� ������
� �
������
�!� �� ���
�������
J����
�������������	�������������
�)�������	
���3���
����
���
������������
��
�������������
������� ���� ���� �� ��
������ ��� L��+���4�� ������� ���
����� /	&�� ��
���!� ��
������ ��
� -��*�
,���������'��@&��7����!���������������
"���/�7����!�����'���
��H����
���"7��
��������!������
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� �8�
 ����������
��
���� ���)��� ���-����
�������������������� �
���������?�@��
�����!�/�
�
�!�,�
/
������ 3����
��4!� )�������� '�� @&�� 7����!� /	&�� @�������!� 
�������� ����� �
�$���� ��
����%��
/��:���
��7����!�D�����
���@���������!���*��������
�����
/���
��
���������
�������������
�������������������������������2����!��(�������������	
���
�����
���������
���������
������?���
��
���&��$�������;�������������	��������
��*��������������
�������������
�
���!������
�(�������������������������$�
��	&�����
�����
����������������
��)�����	&��@���*�������
���� �� �
���$�
��	&�� ���� ����������� ��� ��
��� ����
�������� ��� ������� ��
��
������ �� ���
��
���� ��� �
�������&�� ��� ��
����!� �� ���
����� ���
�
��� ���� ��
������ ����� ��
����
(�������
�������� ��� ��������������!� ���
�������!� 
������������ ����
��
��!� ��
�����"��� ��� ��
��
�������
��� ���� �����
���� ���(������ ��� ��
�	
��� ��
��
������� �� ��� 
��
���� ���� �����������
���������������������
��������������
�������
/� ���
���������
��
���
����
��������
��������������� ��
(����� �������
�
��
���&�!����� ��
����������������
����
��������������������������
����������
��!������
��������
�
������2�����
������
����!� ������������������������������������
����
�
������
����
,��������������$��2���������$������:����&������������
��������
�
��!��������������������
����
������
������
��
�������������������
��������������
������)������-����
�!�@&��7����!�7�
����
��7�
���/���
�!�����������������������������
������������
/� �
��
��� ��������� �����
���� ��� ����� ������ ���
����� *� $����� ���� �������
� �������� ���
�� ���������� ��� ��� ��
������ '����� 0�����
����
��0!� ������� ��;��!� �� ���� �&�� ����������
������
!�$����$����!���������������$�������������
���
���������*����������������������
�
�����
���
�����������!���������������
��������
����:���%������7�
������!����������������
�
������
����������:����
�������!� ����������$�
��!�����	����� ��
� �������������������
��
����� ���
������������
��������
������������
����������
�������
����������
���?�����
�����������������
'����������������������
���!�$�;��"����������(
��������*��������������7�
������!���� �
�����
���
�
���� �&�� ������
��� �� �������
� ��
�� ����
�;�
� ����� �(������ ����%������� D������"��� ���
 �
����� �������!� ����������� ���� �� ���
� ���� �
��������
��� �� ������ ����
�� ���� 
���
����
���
����� ���� ����
������ ����
���� ����������� �� ��������
� ����� $������ R� ���� ������� ��;���
�����
��"�������
�����	
��� ���
��
��� R!�������0�����
����
��0!�����
����������!���������� ��
�
*"���������?� 0��� ��*���� ���
�������� �&�� �������� ���������� 1� 
��������� �
������
�0!� 0��
���
��������
�
����������	������*���������
���������
������������
�����0����!������'���������
����� $����� �����!� �&�� ����
�	
��� ��$�
������ 1�� ��*���� ���
�
���!� ����
�
����� ������������ ��
���
������� ��
�� ����$����
� ��� ������� �� ���� ��
������!� �����;����� �� �����
� ��
� $������
���������� D����"��� ��� ���
��� ��� ���� �����
��� �������������� 
��������� ������� ��;���
�����
���"��������
�����!��:���������������� ���&��
����������*����
����������
��D���"���
��
��
�$�������������� �������
��������������&��'!���
�������������
����&�!��
���
�������
�
��
:������������
�������������������������(������������
��"���������������
'�����0���
���
��0���0�����
����
����������0��������$����1��������������$�
	���������
�
������
����������������
������!��� ���������������� ���
���������
��
������
����
������
�������
����
������������
������������������
!��&�������������
�������%���������������������������
��������������������
����������!���������
������������������������'���
�����!�����������
���
�������
��������������� ��������
��� ������������� ���
�
����� ������*���� �����������#
����!�
����������
����������
��������������
�����������
��
������������
������� �
����!�����$�
�����
����
���$�
	����*��� ��$��������#
�������
���
���;�
���$�
��	&���������
��$�
���������������
7���
���
�����*���������������������������&������
�������
���	&��1��������	&���������
��	&�����
����������!�*�����
����������������
������*���$�
�����������
�������#
�����������������/�
���������������������������������������������� ��
�
�
�
� �P�
���
����� ���
�
��!� �� ��� �
����� ����
�������� ������ �&�� �:�����!� �&�� ��� ��
�� �� 
�������
�������������
������ �
�������&�� ��������
�������������������!������$�
�����!��
(����������
���������������
��������
�����
������������������ �
�������������	�
�������
����
���
��������
#
���������
��
�����$����������*�����G=G���
/�*���
������
�;&��*�����
�������������
���
���
���������
��������������������
($�����������
�
��������
������#
������/�������������!���
���������
��
������$��*���������(����������
����!�
���� �&�� ���� ������ 
���	&�� ���� ����� ����
������� �
����� ���������!� ���
�
���� �� ��� ��*����
������������������
������
������R���
������"������������������%�������������
�������������
�
���������	��
����
���
����
����
������

Outros materiais

Outros materiais