mandalas-by-candelaria

Prévia do material em texto

1 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Diseños para Colorear junto a las Bendiciones 
Mundiales de Útero – Miranda Gray 
Designs for coloring along with the Worldwide 
Womb Blessing - Miranda Gray 
 
Diseños realizados por Candelaria Martinez 
Designs by Candelaria Martinez 
 
 
2 
 
 
 
 
 
 
“El Despertar”, para meditar junto al “Árbol del Útero” 
 "The Awakening", to meditate near the "Tree of the Uterus" 
 
3 
 
 
 
 
 
Ejercicio previo: El Caldero 
Previous exercise: The Cauldron 
 
4 
 
Recibiendo el Arquetipo de la Hechicera: Meditación de la Abundancia 
Receiving the Archetype of the Sorceress: Meditation of the Abundance 
 
 
5 
 
 
 
 
Recibiendo El Arquetipo de la Bruja Sabia: 
 Meditación Sanar Nuestra Línea Ancestral Materna. 
Receiving the Archetype of the Wise Witch: 
 Meditation Healing Our Ancestral line 
 
 
6 
 
 
 
 
 
Recibiendo el Arquetipo de la Doncella: 
Meditación de la Renovación del Útero 
Receiving the Archetype of the Maiden: 
 Meditation of the Renewal of the Uterus 
 
7 
 
 
 
 
Recibiendo el Arquetipo de la Madre: 
Meditación Aceptando Nuestra Sexualidad 
Receiving the Archetype of the Mother: 
Meditation by Accepting Our Sexuality 
 
8 
 
 
 
 
 
Recibiendo todos los Arquetipos: Meditación El Círculo de Hermanas 
Getting all those Archetypes: Meditation The Circle of Sisters 
 
9 
 
 
 
 
Meditación “Compartir la Bendición” 
…despertar y sanar la sacralidad de la tierra… 
Meditation "Share the Blessing" 
...despertar and heal the sacredness of the Earth... 
 
10 
 
 
Meditación “Compartir la Bendición” y “Los Rayos de Luna” 
Meditation "Share the Blessing" and "Rays of Moon" 
 
11 
 
 
Meditación, “El Regalo Para Los hombres” 
Meditation, 'The Gift for Men' 
 
12 
 
Candelaria Martinez, nació y vive en Argentina junto a su esposo y sus dos hijos. Es egresada de la Escuela Nacional de Bellas 
Artes y Licenciada en Artes Visuales (IUNA-UNA). 
Es facilitadora de talleres de arte consciente, círculos de mujeres, y organiza grupos para las Bendiciones Mundiales de Útero. 
Junto a su esposo, han abrazado diferentes proyectos, artísticos y de crecimiento espiritual con los cuales viajaron por 
Sudamérica, trabajando como artistas callejeros. Viajaron inicialmente por muchos pueblos Andinos, conociendo y mamando 
su cultura, su amor hacia la Madre Tierra… Vivieron un año en distintos pueblos y ciudades del Amazonas, experiencia que 
cambió su cosmovisión en relación a la naturaleza. Años después, junto a su primera hija, vivieron en Cafayate, Salta…lugar 
en que también facilitó talleres de Arte y Espiritualidad femenina. 
Fue a partir del nacimiento de su hija, que comenzó una búsqueda luminosa y espiritual, llena de colores, mandalas, arte naif 
y así conoció “El Despertar” y “Luna Roja”. 
Para ver sus obras pueden entrar a la página de Facebook: Candear Arte Consciente 
Candelaria Martinez, was born and lives in Argentina with her husband and their two children. She graduated from the 
National School of fine arts and a degree in Visual Arts (IUNA - UNA). 
It is facilitator of conscious art, circles of women workshops, and organized groups to the global blessings of uterus. 
 With her husband, have embraced different projects, artistic and spiritual growth with which travelled through South 
America, working as street performers. They initially traveled by many Andean villages, knowing and sucking their culture, 
their love for mother earth... One year they lived in different towns and cities of the Amazon, the experience that changed 
their worldview in relation to nature. Years later, with her first daughter, lived in Cafayate, Salta... place that also facilitated 
workshops on art and female spirituality. 
 It was after the birth of his daughter, who began a search light and spiritual, filled with colors, mandalas, naive art and thus 
met "The Awakening" and "Red Crescent". 
To see his works can enter the Facebook page: Candear Arte Consciente. 
 
 
Árbol del Útero, realizado por Brisa dulce a 
los 5 años. 
Tree of the uterus, made by Brisa Dulce at 
age 5. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Todos los diseños fueron realizados por Candelaria Martinez, como regalo a todas las mujeres del mundo 
All of the designs were made by Candelaria Martinez, as a gift to all the women of the world 
 
 
 
Árbol del Útero realizado por Brisa Dulce 
a los 5 años. 
Tree of the Uterus, made by Brisa Dulce 
at age 5.