Buscar

APOSTILA DE HOMILÉTICA

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 22 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 22 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 22 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

��
�
�
������� �
��
�
��	
��
���
�
�������	
�	���
������������������	
�
�������
��������
������������
��������������
�	��
��������� ������
����� �����
����� ��� ������ ��� �
�������� �
� ������
� �
�� ���
����� �
	���� � ��
�����
����� ���������� �
�� 	������
�� ������
�
�� �
� ����� � ��
� �
� �
�� ��
���
��� ���� ���
���������
��
��	�����
��	������
���
��	��!���"��#$
���%�	�� �&
���'�
����� �&
���(�������� �
$��
��� )*������+
������ � ����,�� � ��
��
� �
� ��������� 
�����
� �
� ���� ��� �������� �
�������
�
�
��-����
���������	��	������
����
�
+�.�����
��
$��
����/���� ������
����������	��������������%�
���
����
�
����������
����������������/�����
������ ��
��������
��%�
���
������������
��
��������
����������0����������������������
�������
����������
��%�
���
�������������
����
�
����������
���
�	��1
����������������������
�
�� ���
� �
�������� ��
� 	�� �������� �
���� � 	������
� 
�� .���� .�
������ 	
�� "�	����� $��� ��
�������
�	
����
.�������	
������
����*���
���
�
0�����	��.����
���
������
����
�	��1
������� ���
����������
��
��
��
���2��
��� 0� 
����
� 	�� �������� 3� $
� ����� �2� �4� �� �5� ���
����
�� ���� 
����
�� 6� 
� ��*���
�
�����
�	���
�������
��7
	�������%��������
����������
��
�����#����
�, ��
�
�
��#.���, ����.��
��
#�������, ��������	
���
�
�������	� ���
��
�
��#��8��,���
���
����
���0�
����
�	���
������� 3����
��*��
� �
����� ���
��
��
�
��� �����������������������
.���� ���
	�8�����
��
����
�������
���
��������
�#��
���	�����������3�	���
�
�������	����
��
��������
��,���
9�� 0� 
����
� 	
� 	������
� 3� $
� �����	� � ����� 
��
� �
��*��
� ��
	�8��� 
� 	������
�� ��
	������
� �� ��
��
� �
� 	���
�
� �
� ���� �� ����
�� �
� ���
� .���
�� �� �
�������� � ���
� � � ��
����
�� ���� .��� � �
������ ���� ����� ��
���	
� �	����� �
� 
�� ����� 
�������� �� �������	
�����
$
�
��� ������
� ������ ����	
� ������ � �
	�
�� �
������� ���� ���� ��������� ����	
� �����
�
���������������������
8���������	����������
�����
�	������
�� ��
����
�	������
�������
��.������
�
� ����
 � �� �
�� �
������	�	��� �� 	������
� ������� ��� ������ � ��
��� 	�� �
��������
� 	��
	�
��������������
����*
	
�	��7���������7
�����
 �
������
��.
��
�
�����
���
��������	������
���������	
�	������
���
:�� 0� 
����
� 	�� ���;����� 3� �� 
� ��
� 	�� �������� �
� 	������
�� $%�� &;������ � 0����;������ ��
+�
;�������� +�*� ������� 
� 	�
��
�
� #����� 	
� �
�
,� ���� ���� 
� �
	��� 	�� ��������
� ����
�
���*�
� �������� ���� �� �����
�� &������ 
� �����
� 	�� ���;����� ��
� ����� � 	�� �
�*���
�� ����
�
	����
����3!������� .���������
���(���� ���	� ����������� <	�
��
�
<�����
���������
����
�
��"
�����
��
������
������������
��
�
���
=�� 0� 
����
� 	�� 
���;���� 3� ��� �
��
� � ���� �
.����
� ����	�� ��.��/����� ��������� 	
��
����
� � ��� �
�
�����
� ��
��
� �
� �� >��;����� �� �� ���
�����
� �
� 
� �
�� 	�� ����;�����
?*���
�.
��
�
��
��
��	
���
��
��?��������������������	�.��	�	����
���������
������
������
����;����� 7
��
�
�� �
��
�� ��	�� �����
� ���	�� �
���� �� @���;����� �����@�
�� @
���;���� �����@�
�
���������
���
 ��
�����������	����
��%��������
�
!3��>!�$(�+0�1�(!A6�!?0��
�
�� ?���������
� .
� � ��� ���	�	�� �� ���
����� �������
� ���������� ���� 
� 
��	
� �
��������
0�����	��� �����������������
�����
���� ���������
���������.�
�������������;���
�"�	�*�
 �����
.
��
�����
�	
�����������
 �����
��	��.�
����� ����������������
������
�����;���
������
� ��������������
���>��;�������
���
��
������������.���
���
��
�
��
��	������;��� ���	�������
��
���� ������������
�B� �������
�� !��
��
�����
�������
����
�
9�
�
������
� �� �������	�	�� 	�� ������� �� .� � 	�� 	�������� ����� �
�����
�� ������
�
�� 
�� 	�� .�8��� 	��
�������
��
��
�������	���
�������
��
�������
$
�
�����
�
���� ���	���������� �������
�� "�	��� ��
����������
���������� #�� ������	
��
.�������, � ���� ����
�� ���� �� ���� 
����
����� � �
���� �
� ����������
 � �
�� ���� �
�� �������
�
�������������
������
�����
����
����� �������.��	����������>��;�����&�����
��������;����&���� �
��� ��
������
��C����
���������
���1�(!A6�!?0���
D����� ����
	�8����
���
��	�	�������
���
��� ������
��
���%�
�B�&���E�	��#A��:2��F3
��,�� ��� ���
���� 	�� 7�	�
 � 	�� $�����
� �� 	�� 7���
� �
�������
� �
� ������� 
�� .��
�� �*����
�� ��
������3�
��B���	��	��D������������
��������$�������
���������
�(���������
���	
��0���2�:3:�G�
C2�3=92��92�F3:H���
0� 1
�������� ������� ����	
� 
�� �����	
���� ������
�� �
�����
� �� ����������� �����
�������� � ������	
� ��� ��������� 	�� ���;����� ������ �� 	�� 
���;���� �
����� &
�����
�
������	
� �� ����;��� � �
	�
�� �
"�� �	
����� ���� �� 1
�������� #���� 	������� ���� �� ����� 	��
�
��������
,���"�����I��
��	��>��;�����#
������;���, �������	��B��������
���
&�� >��;����� �� ����;���� ��
� ���	��� ����� �	����.����� 
� 	������
� ��
.��
 � �� 1
��������
�	����.����
�	������
�����
 �������
�
 �������
��?
������������	���
��
���
������
�:�0+ ��
�
��
�����	
��������
��)��*��
���?���;��
�#�
���	��
��
,����
�
�������
��0
��;��
���0�
�����
����
�
!!�3�1�(!A6�!?0�$�$A�JKLM?!0�
�
0�����������
��/�������
�	
� ����
���
���������������.����
���
�
���.���
�	�����.�������
��M��
���;�����
��� �������������������������	����
����	�	� �	���
����
�������N�����	�������������
$�.�
 ���
��/���������������	�	��	���
��������������������������
��	
�������
�������
����
�������
�� �������	��	
3������������
����������������� �����
��������&�������������������	�	��
	�� �%�������� 
� ���
 � �� ����� ��
��/����� ���� �� >��;����� 
����� �
	�� �� ���� ����8��� &�
�
��
��/�������
����>��;���� �����;����
��1
�����������
��
���
����
��	
����
������	
���0�
��
��/�����	����������
�
��	
��	���
������	
��
�������������
E�"�
��������
�����
���
��	���
�������
�����
��������
���
��
������	
����
������2��
�
• ��0&&KM����
���?
�������
�������
�3��������	
����������������
����������.����	
�������
	����
��������
�� 
���
��� 0� 	�
�������
� 	�� ���� ���� 	
���� 
� ������
 � �������� �
�.������ �
�� 
�������� ��
.�������3����� �� ��������
�� 7���� ���
 � �����	
�� �������� ���� ����	�
�
 � ��������	
� � 
������	
� �
����8����
����	
��	���
	�����������	�	���	���������������
�
�������
��������
������
�3�?
������
����������8��	������
�������������.����	
��������	�	�����
������
7���� �
������
� 
� �����	
�� ���
���� 
� ��������
� �� 
� ���� �������� ������
� ���� ����� .����	
�� 0�
�
������
���
����	
�������������
��
�	N����� �������������
������	�	���$���	�8��������
��
�
��������	
������	
����������	
����
�����������������������	�	��	������	��	���
�.��������	
�
�������
� 	�� ����� ������
���
����� E���� 	�8��� ���� 
� �����	
�� �������� ����� ������
� ���� �������
J����������������
������	�����
���������.���	���K
������	
����
�.� ���
��
������
 ����
�
.������
 � �
� ��������� � �
� 	�
��
�
�� &�� �� �
���� ���	��3��� �
� �
� �
� ��
	��
� ���� 
�
��;���
����	�	
��	���	��	�����������	�	� ��
��
	�
��
.�������?����
��
�&����	
��	
�
��	
 �������	����
�
��%����
����
���
����O���
�
• 0&�70A0E>0&��
���7�
����	�	�3�?
��������
��
�����
���
��%��
�	������.
�
��#
�.
�
����
�������������, �
����
� #���
�
���, � �����.���	
� ������ #��
N������ 
�� ��
�
�
���,� �� �����.���	
� �
���%�����#�����%�,�� 7���� ���
� 
� �����	
�� ��
� ���� ���� �
��
� 	�� ���
������ �� 	�� A�%��
���.���� +���� ����
�
�� �
�� ���
������ 	�� A*����� 7
�������� � �
� �
� +���
����
� $��
�;���
� �� ���
��
�;���
 �
������8�	
� �
�� ��������� �� ��� 
��
���.���� &;� �
������	
� ��
� ��� ��������� 
� �����	
�� �
	��
�������
����������
����
:�
�
���+���
����
�3�0�����������	���
������
�
��	������
�	�
��;�����
������
�;���� ������	
�
�������������
����������������	
��	���������	����������������
���������������
������
���������
��������
�����
����
9��$���N�����3�0�����N������
�.�����	����	�2��
�,�	
��
�����
���
�	���*������
�,� 	�� ��������	�	�� #������	�	�� 	�� �
�������� ��� .������ �
� �������/����� �� ���������	�	� �
�����	
3���	����
�
����.�������	����������
,��
9,�	����
�#������	�	��	�������������
�����
��������
8,��7
��������8 ����
��	����
�	����	�2��
�,�	����
�-������
������	���������G��
�,�	
���
����	���
8G����
�,�	���
�
�����
�	���
8�#������	
�	�.����	�	���.*�����,���
6���	����
�����	����
�����������8����������8��	����
�-�������������	
���������	��	������N�����
	��������������� ���
��
�������;.��
��#��
���	������	�����,�����
������*�������
�
��
��
���
��
	����������
��/�������
2��
:��$
��
�3��������;�
�
��	�8�
�����F5P�	���
�����	����������
��
��
���� � ���
���
��� � ��� 
��
���� 	��� ��8�� � �
����� ���
����� ��
� 
��	���
� �� �
�� 	����
�����
� ����
�����
�����8 ��
�����
 ��������
�����
������
�����
�������
��
������	������� �
����������������� �
�������	��������
���� �
������	���������
��
������/
�����	
�
������������
�������
���
�
�������	
������	������	���
��
������
�	����� ������;���
��
�
�"����
�#�������
��
�
 �
	
���	
3
�	
�
���
����
, ���
��
	��	��%���	�������3���	���
��
��$��������������
�����
��
�������������������
��.
������
�.����	��������
��
������.��������3������
��������	�����
��
�
��	
�	��?����
���������	
����
��
	�������
�������������	�������������� ����	�	�����;������
��
�
�����������&����
���������	���
��
���������	������	������	�������
�
����2� 0� �
��
� �� �
�� 
�� 
�� 	����	��	
� 	�� ���� @.
���@� 
�� 
����
�� M
� ���
� 	
� �����	
��
	�
��
�
������
	�������8��3���	���
��
��
�����
����
���
��
���������������8�	��
������
�
��
� 	
�� 
�������� � � �
� �
� 	������
� �������� �� �
���
� ���� ����3!
�� �� �
�� 	�����
�
�����
��	���M
�������
 �
������	
��	��(������
�	
�$�������
�������
�	
�$��*���
�&���
 ���
��	
� ���
� ��;���
� $��*���
� &���
� ��� � �
�� ���� ��8� �� ���
� ���8� �� �
��
� �
� �
����
� 	
�
��;���
������	
�������&���&�����7���������������
��
���
��
��������	�������
��
��������
	��
����������/���������
	��
����
�	�8��	
3
�����
��	�����
��
����*���
���+�������
���
��
��
� � 	��	�� �� �	�	�� 
�	�� � �����	
���� ��
������
� ��.
���� ��� �
����� ����	
� �������
�
�
���� � �����	
� �
�����
� 	�� ������� .��;�
.
� � �� �
���	�����
� .�����8� � �� ����� ��
� ����
�
�
�.��	�	
���
���������������
������
�
��������
��	�����;��������
�����
������
�
�
�	���
�
������ 0��� 
�� 	���� 	�� �
"�� ���	�� ���
����
�� ��
.��	
�� �� ���/����
�� �����	
���� ����
��.
��
� ��� �
����� #��
� �����	��	
� ���� �� 
� ��;���
� $��*���
� &���
� 	�� +���� ���
� � ���
����,��$����.����
��������������M�
�
���.����
�������� � #����
���
����	������
 �����
����
��� ��
��	
�, � ��
� �
�����
� ���������� ��
� �����
������ �� ��
���*����
�G� .���
� 
���� 	
�
����	
 �	��&���������	
���.���
 �	
�����	��&������
 �	��D�������	
�?����M�
��
�����
���	��
#��
�������
� � .
�
������ .��
�,���
��%������
����;����#��
�	���
�����������
���������
,��7
��
����� 
���
� �� ���� ��
� �
	�� .������ �� 
������
� 
������� ��
� ����
 � �
��� �� 
-����� ����
	�����
�����B���
��	
��
�
���
���������
�������������
 �
���	
��
�	����
�������������
�
��������������	
��
	������������/��������
0��
��
�	���������
�
��	
��	���
���
.���
�������
.���
��������
�������������
�
�
�
���-	
�	�������
�������
 ��
���
�
�������
������������ �;���� ���������	�	���
��� �����
�����
���� �� ����� ����
��� �� 
��	
�� ��
� ���� .����� B� �������/���� � ��
�
���� �
�������
� ��
	���������
�������
���
����
M�
� 	���
�� �
�.��	��� ��
��
� ��
��/����� �
� ��
��
������ �� ��
�������� � ����
��
�
��
��
����
���
��
���� ��������
������
������������
��������
�����	������������;������
0���
��/��������*��
�������
���*�����
���	�
��
������
=�
�
�
• $&7!>!�K0A�+0+$��
1�� 	���� �
����� ���� 	��������
� �� 1
�������� 	�� >��;����� 
�� ����;���2� 
� �
���-	
� #��
1
�������� �� �
�� >��;����� 
�� ����;���� &�����,� �� 
� �
�	���
��
���
� ����
��� #�� 1
��������
�%���� �
�� �%����/����� ����
��� 	
� �����	
�� �
� +���,�� ��� �����	
���� ��
� 
��	
����
����������	
� ��
������
�	���
	
��
����������
������
�����%���	
�������>��;�����
������;��� ������
�
���
� �
� �� ������/����� 	������ �
� �%���*��
� 	�� ���� 
����
�� ���� ������/����� �� ���
�	�� 	��
@����
�����������@���
J���	
�(
���������������������������	��+�����
����
�����������
����
����
������	;��
 �
����������
��
��� .;�
����	���
����.�
��
��
�
 ����������.��������
	�������
�����
�	������
.
����������	
��0�����
�����
�������	�����
�	��+���������	��	������
���M
�M
�
������
���
 �
������
���
�������	�������������	
��
	���	
�$��*���
�&���
�#0����2��3�� �99 �9C3:5G��?
���2��G���
D
�
��2�5 ��C,���
��$�������
������������������	
��
��
�����
���
 ��
������
 ���
����	�	�������� ��
��
	���
����
 �����N�������.
�����
��
�
����	��	������
�	
�$��*���
�&���
���
��
��������������
�������
���������
��������������
�����������������B����
��%��������	��
��
��/����� ���;������ 0� 1
�������� ��
� �
	�� ���� �����	�	�� ������� �
� �
�� �������� 	��
�
�������
� ������� �� �
������ $��� �� 
� ������
���
� 	�� �
�� �
�������
� ������
� �
��������	���� � 	������� �� �����	
�� 	
� $�������
� �� �
� ������
���
� 	�� ���
� 	�� +���� �
�
��	
�� 7
�� ���
 � �� 1
�������� 	����	�� .��	�
�����
����� 	
� $��*���
� &���
 � �
��� Q
�
$�������
������
��
	���	��+������������������
�	���
	
��������������/���R�#>
���2��F,���
K
� �����	
�� �
	�� �
�����
�	��� B�� �������	�	��� ������� 	�� ����� ����������� � 
��� �;� 
�
$��*���
�&���
��
	������������	����������	
������	
��B���������	�	��� *���
���	����	���
����
�����	
���
	���
��������
�
������ �
����;�
�$��*���
�&���
��
	���
�����/3�
��0��
������
���
���
�������������	��
���������
��$����;����	������	
���
������
���������.��	
������
� ����
����
����	�	���
�����$ ��*��;�+�����������0��
������
�
�	��
������
���
 �
�	�����
���	� �
�	���
	������	����
1�� �����	
���� ���� ��
� 	
��	
�� 	�� �
� ���
� �
	��� 	�� ������
� ����
��� #�
���
�� �� ��
�
�����	
�, �	���%�����
�����������/����������������&����
����������
�����
������	���	������� �����
���	������
��
��
	
��
�������������
������
������������
���������
�	��
���3�
 �
��������
����
�
������
��0�����
��������
����2���1
������� ���
�
�$��*���
����������>��;�����
������;������
$ ����������
������	
����"�����	
����
�$��*���
�&���
 �������������	���
��������%����/�����
	�� �
������
� #����	
� 
� $��*���
� &���
� ������ �� �������� �
� ���� ��	�,� 	�� ����
� �����������
#����	
�
�$��*���
���������	
�������������	�,���
M�����
� 
���
�� �%�����
�� ����� �����	�	�� ��� ��	�� 	
� �����	
�� 	
� ���� 7���
 � �
� ����
���
������������
���
�*���
�2�Q?����
���
�
�����������������8�� �
���������������
���������
G�
��
��
�����	
����	���������� ��������
�����
�������������8�	��?����
�#�2��C,RG�Q$����
�.�������
�
��
��
���� �
������
�	�	��	�����������
��	�� ����	
��� ��
�����	��
����
���� ������������
�;� � ����
� �� D����� ?����
 � �� ����� �����.���	
 � 0� 
����� �������� �� �� 
����� �������
� ��
�
�
��������
� �
� ��������� ������������ 	�� ����	
��� � 
��� �
� 	�
�������
� 	
� $��*���
� �� 	��
�
	�� �������������
����.����
������
�������������	
����	
���
��� �
����
��
	���	��+����
#�2� �3=,RG� QJ���� 	
�� �
���� �����	�� ��� �
����� 	
� �
�
 � ����
� 
� ���*���
� 	
� �
�
� ����
����� ����O� 0���
� ��
��
� ��� �
����� 	�� +��� � ������
� ��� �
�����	� � ����
� 
� $��*���
� 	��
+�������� ��;����
���
��������	
�
����*���
�	
�
��	
 �
�����
�
�$��*���
�������
��
�	��
+��� ��� .�
�	���
�����	��
����� �
����������
�� .
��
�	�	�����������
������
��+��� ����
������ ��
��
� .���
� � ��
� �
� ��� ��������� ������	��� ����� ����	
���� ��
��� � 
��� �
�
��������� ������	�� ���
� $��*���
� &���
 � �
�����	
� �
����� ������������ �
� ������������ #�2� ��3
�9,RG�Q������
�	��+������
��
��������
��������� �
����
��
	���#:2�5,R���
(����	
��������������
������
��� �
������	
���������������
��
�
�
���
��
������	��
����
 � �
� �*��	�� �
����/����� 	�� ���� ������ �� ����
� #�,� 	
� $��*���
� &���
�� $
� ���� ���
��
�
������
 ����� #�,���
��
	��	��%���	�����������+����������	��������������)*����� #&!����42�H, �
F�
�
������	�����������
����
�
�#&!����42C ��5,�������	���������3!
�#&!����429H �:9 �95,G���	��
���	��
�/3�
������	
�#&!����42��9� ��9F,��
�� �����	
�� 
�� �%�
���
�� ��
� ������� ����
�������	�	��� 7��
���
2� )������ �
� +���� ��
������
��&����	
2������
��������������
��
���������
2������
����������
��
���
����
�
!!!3�0�1�(!A6�!?0�$�0�?�(KM!?0ST���
�
0�1
�������� ��
�
���
������� �
���?
�������
��7�����������
�������
���"���
��*��� ���
���������
�������
������
��
��������
���
���
��������
��
��
���
���
��
�������
�����
�����	
�	���
�������
 ��
�� ���������
������
��0�
������
����
���	����#���	�8�	����
�
�;	��
, ��
�
��
��
���
�����
�������
����
?
������� �� �����
����� �
� ����	
� 
�� �
�� 
�	�
� �� 
������ ����
���� 7
	�� ���� .���
�
��������	�2��
• &�������
��;��
��#����
���
����
�
� ��
��
 �
��
� �����,��
• &���������.��
��#��������	���������,��
• &�������
�
�
��#��������	��.��� ��
8,��
• &������	�����
��#���� �.
�
 �.�
��� �����,��
�
��������	
������8�������������������������
	
��
��������
��	���
�������
���������������8���
�������������������
�
&�
�������
��	���
�������
2��
���0�
������
�3�$����	���������
��
���-	
�����	�������������
�����
� ����������	
�
������
��� +���� ���� ���	�� �
�� ��������
� #�
	�.�����
,� �	����	�� �� ��
�
���
���� �
� �*����
��������� �� B� ������.���	�	�� 	
� ��	��;��
�� �� �����	
�� 	���� ������ ��
���� �����
 � 	������� 
�
��
����
�	���
�������
 ����������.������������������	
��������
����
�����
�
���������������
�����8��	��������
������
������������	
��
�������
����
�������*���
�3�M���
������� �
���*���
�	��
������
���
������	
���0���
 �����	�������
�����.���� ����	��	
�	
���������������
���
�2��
�,�+��������3�+��������
����
������
�������
�	��	������������
��
���
	
��
��
��������������
�,�!������	�	��	���
8�3��������	
�����������������������������	�	��
���
��
��
	�� ���� �
8� 	���� ���� ��
�
���
���� B� 	���N����� ���� ���� ��� �
����
��� 	������ 	�� �����
�������������$���	�������������������	�	��������������������	
�	�����������
������%���
�
�
��
�� 	�� ���� �
8�� 6� ��
� ����	
� 
� �����	
�� .����� ���%
� �� �
��
� 	�� ����� 
��������
	�����������
�
�
�����
 ��
�.�����
���
����
 ���
���	��;��
�������
�
��	����-������
����*�����1�������	
������� ���
��������	�	� ����	�������
�.�����
�����������
���
�
���������� ��
����������
����
�,� 7���
����	�	�� 3� E
�/� �� 
� ��;���
���*���
� 	�� ���� 
������
 � �� �
�
�������
�������	��	����������/���������
�� �	�������
8���	
�
	
��
��������������
����
�
����� ������������� �� 7����	
�� 	���� .����� �
����
��
������ M
� �-����
 � ���� �����������
�
������	�	��+���������
���
������	�	����
����#��!���"�,��$
�
���������"��
����
��	��
������
 ��
��������3!���������
���*���
�	��������	��+������	
��
��	��!���"���$���
��
� ���� .����� �
� �
�� 	�� +���� �� 	�� !���"��� 0� �
�������
� �
����� ������ � �
"� � ��
��
������
��
�� �
��
�� .
�
�� ��
�� ����
��������������
����
�"��������������	
��
��������������
��������
�������	��;��
�	���U�����
��#�;�, ��
�����
������������
������� �
�
������
�����
�	����
������
�����	�	
���	������
�������	��������������	
����
��
�
���
��
��������	
�@$K@�#��
*�
,��
	�
��
��
�������
������
���
�
!E3�1�(!A6�!?0�$�?KA�K>0��
C�
�
?���������
�
	
�	������	���
��
�
��0���/���������������
������
��������������
�3
���$��
�
������
1���
��������
�
���
�����	����������1
������������?���������
M�
�	���
���
��������������2��
����������	
�����
������
��
����	��	���
��
���%�
�����������$�����
���
����	���
�
��
�	��
����������
���0��������
����
����
���
�	������������������	
�����
�	������	
��	�����������0��������
���
�
�.��
��	�����������?�	������
������
�����
����
�
����������3�����������
�������
9����
�"��
�	���������
���
� ��	��*	�
 � ������	
���
�
��
������������������	
����
��
	�����
	����������
��
�
����
���	
3����������������
0� �������� 	�� �
� �
�
� �� .��	�
����	�� �
� �����*��
�� 	�� ��	�� �� �
� �
���
���� ���
�����*��
�� ��
� ����������� #����������� �� �
	
�� 
�� ��	��*	�
�� �� �� �
	��� ��� ��������, � 
��� 
��
�
���
��� ��
� ������������� #��
�
���
����� �
� ������
� ��������� 	
� �
�
,�� 0� .����� 	�� �
��
�
�������
� 	����� ��
���
�� �� �� .����� 	�� �
�� 	�.�����
� �
���� 
� �
���-	
� ���������� 	��
������
�����
������	
����
����������
���� ��/
���
	�8�	
���
�����	��������������
������
���
����
����
�������(���
��
����
����
���
�.��	�
���
������
�����	���
��������#�����	��
�
������*��
�,��
�������������� � �����	
��
�������	����������
� �
���
���
���	�������
�
���
��
�
�$�������
���
6� ����
� ���� 
�� �����*��
�� ����������� 	
� $�������
 � ����	
� ������	
�� ��� ��	�� 	
�
��	��*	�
 ���
�
�	��3����
���
�����
����
���������	�������������������
��.���������������	������
�
�
 �
������
���
����������
��
�����/������������ ��
����
�����������	��	����
�����
�
�
��
���
�
����
��%����
� ����	��
������
�� �����	
�� ��
� ���� ������� 
� $�������
 � �
� ����� ���
���� ���������� �� ��
� �
�
��
�
���
����
��%����������������������	���������������M�����	���
���
�������������� ��
�
����
������	
 �
������	
��������
����
�	������	
��	
�����
�������������	������������������ �
���
��
� ����������
����� 	�� �������� ����������� 	
�� ��������� 0� ��������	�	�� 	�� 	���������� 
��
�����*��
�� 	
�� �
���
��� �������
�� ��
� ����	
� 
���
�� ����
�� ������
�
�� �� �	
����
� �
�
	
������ ���
������
���
����������������	
��"�	������
M�����
� �
	�� ��� �
���	����� �
� �����	
�� ������
� ���
���	
� �� �������� �������� �
��������	������$���������������
�����������������
�;�����	
������	
� ��%�����
�����
���
��	��
�*���� �	�� ���������� �	������;��� �	����
���.�����	������
��
���
�����
����	��������������������
��	
����
�.�8�������	
������*���
����
�;���
��������	���
��
��	������������������
����������
��
�;�������
?
���	
 � �
� ��	
� 	����� �������� ������� � 
� �����	
�� �������� 	�� �
�� ������ �� �;��	��
���������������J����
�
��������������������� �
���.�������
�����.�������������
�����
��������
����
�����	
�� �������� �
������� ��
� 
� �
�
� �� �� �������� 	�� ���� ��
�
G� ����� �	���� � �����
�
���
�� ��������
���
�� ������������
� ���������
����	�	������������
�
������
7
�� ���
 � 
� �����	
�� ��
� �
	�� �
�������3��� �
� ����	��� ������� �� ���� )*������ ��
�����	
�� ��
� �
	�� ���� @�
�
� 	�� �
� �;� ����
@�� (�� � ��� 
����� ������ ���� ��� �.���� 	���
��
J��
��.��
������
������	
��	��������	����;���)*����� ������� ���
�N�����
�����������
�������
7
	�
������	���	���	
������*������������������	
��
���-	
�	����������
������
�������	
�����������������
�	����
�
�������
�
 ��
�����������	�������
�
�
��	
�
�
�
� �� ���
� ���� ���� 
���������� &�� ���� ����� �
� )����� � �������� �
������� �� ����
�
���� 	
� �
�
�
���������
 �
������	����������	������
�
 ���������������� ������.���������� �
�����.�8 ��
�
�
.�8 �
�������������
�����������	���&���������	���������
���
���*� �����������
�������
�
��
���
�������
� 	
� �
�
� 	���������*��� 7��������� ��
� �;� �
������� ����� ������� �
��� ����
���3!�� �� ���
����������������
7���� ���
 � 
� �����	
�� ����� ���� ���� 
���
� #���� ����
�� ��������	
� �� ����������� 	��
��.
�
�����,��A���"
����� ��������� � ����
�G�
�������	�
 �������������
G������������	���
���	�	��
�
�����������
����� ���������� ������*.����������$�������������� �
��������������
������
�
���
��� ���� 	�8�
� ���� �;� �� )*����� ����� � ��.�����
� 	����� ������
������2� ?
� �����
����������
�������)*����O�J������
��	�	���/
�	�����	�������
����
��
�
�������
��
�����
O�
H�
�
$���� ����
�	�
2� 0� )*����� ��
� �������� ���� 	�.��	�	� � �
��� +���� �� ��
� 	�.��	�	
� �������� 	��
����;����� +�� .��
 � 
� $�������
� �� 
� �
	��� 	�� +���� �� �
� ���� �� ������*����� M�
� �������
� �
��
 � 	�� 	�.��	��� 
� $�������
 � 
��� ���
� ��
� ����� 	�8��� ���� ����"�
�� 	�������	
�� 	��
	�.��	��� ��� ������ �
���� 
� $�������
� ���� 
.�����
�� �
� 
��	
� �
� ������ 	�� �
�����
������������
�� �����	
�� ���� ��
� �
����/����� 	�� ������
� 1
�������3?������� ������� ���� ������
�
����/����� 	�� ���� ������ ��� �
���	�	��� 7����� �������� � ��	����������� �� ����������*��� � �
��� 
�
�����	
����
����;��
�	������	
���������� �
�������
��
��
�
����� ��
����������������*.����
	���
���
����
���	�	� �	���
���
�������������
�
E3�1�(!A6�!?0�$��$�A��!0��
�
0� 1
�������� �;� ��
� ���
� � �
� ���;����� ������ � ����	
� ���
�	���	�� B� ��
�
���� ?������� 7
��
���
 � ���� 	��%�� 	�� ���� ������� �
� ����	
� 	�� �������� � ����� ��� �
����� ��
�� ����� 
�"����� � ��
������
�	���
��.��
�
.���	����	� �	���
��
������
������*.��� �	���
����
�
�����0�1
��������
��
� ��� ���
����� �;� �
� �� .
�
�� 	�� �
�������
 � 
��� ��
��
� �
� 
� ���� �
���-	
�� ��
�����	
�� ��
� �� ������� ���� �;� ����� ��� �
������ � 
��� ��� � �
� ���
���
� ����� � ��
� 
� ����
�
�������� 7
�� ���
 � ���� �������� ���� ��
� �;� �
� �;��	
� �
�����
���
� 	�� 1
������� � 
���
��������
�����	����
�
������	�����������������6��������������������
�;�����	���������
 �����.�8�
�
� ���� 
� �����	
�� ��� ������ 
����	
� �� �������� @0�� 	�� 
�
� ��� ��
� ��������� 
� $�������
@�
#�?
�42�F3�C,���
�
E!�3�1�(!A6�!?0�$�$E0M�$A!V0ST���
�
0�1
������� ����	
��������	��.������
��-����
 ���	����
��������
���$�������8���
�!�	���	��� �
���� ���	�� 	
� ��	��*	�
� �� ���� �%���� ��������� �� ������	�	��� ����������� 0� 1
�������� �����
	�����
����� ����	�� �� $�������8���
� ?
�������� &��� ����.�� �� ��������� �����	
���� ����� ����
��������8�
�����
��	������
�����
����	������
�
0���
 � )���W� �����
 � ����	
� ����
�� �
� (������� � >�
� 	�� D�����
 � >D � .�8� ��������8���
�
����
�� � �
��� ������� ��������G� 	����� � �
��� .��
�� 	�����
����� �� ����� 
�������� �
� ����	�
G� ��
�
������ ��
������	����������
��
����	�
��(�� ���
��
�����.�8���������8���
���	����� ��
������
��
���
.
���� �� ��������
 � ������� ���	
� �������	
� �
�� 
�������� 	�� ���������
��� 1
"� � ���� .�8�
��������8���
��
����
�� ���	����� ���	���	����
���
������ ���������	�������.��
�� �	���
� �.�������
����
����
�
E!!�3�1�(!A6�!?0 �1$>($MLK�!?0�$�$X$�$&$��
�
0�1��
��/����������$%��������
�	����	�����������.��	�
��������������1
���������0����
�����
����
.������������������	������������0������	� �������������	���%�
����
 �!��
 ��
�����2��
���0�1��
��/������#	
�����
����
���*�,�������/�����	�� ������������
���%����� 3�$������
	���	���
�1��
��/������1���;���� ���������	�����.
�
���	��������������
 �����	����
�	��
�����
	������;��������1��
��/������M
�
����� ��������������������������	��������������
��$��� ��
��
���� ��8� 	����	�� 	�� '��
�
��� � 	�� ���
����� � 	�� 7���
�
��� � 	�� 1���;���� ����� 0� .�����	�	�� 	��
1��
��/������ �� 	��� �� �
� ��%�
� �� ���� ������������
� �
������� 0� 1
�������� 	����	�� 	��
1��
��/������ �
����� �� �������
� ������� ��� .��	�
����� ��
� 	
��
���
� ��%����2� �� )*�����
&����	���0�������������
��
������	
����%�
�������	
� ��
�� �������������B��������
���
0�1
����������
�1��
��/����������
�����	���
��	
�������
�#�?
��:2H,����
�
0�1
����������
��
�	����	��
���
�	��$%���������
�
4�
�
��� 0� $%������ �� �� ����� 	�� �%�
�� �
�� �	����� 0� .�����	�	�� 	�� $%������ �� 	���
�� 
��
���
���
� �������
��%�
��
� �	��
������������ � �;���� ����������� ���
������������������� �	��
�
���� �� .
�
��� �
� �
�"���
� �
����������� 0� $%������ 
.����� � �
� �%�
���
� � ��� �������
�������������	���%�
����
��0�*���
��������
��������������1��
��/��������$%������.�8��
���� �
��������8�� ���"�
��
�.��	�	����$������
���1��
��/�������
����������
��������	
�������
�#��
������������
, � �� $%������ ��� �����8�� 	��� �
��������� 	�� 1��
��/������ ����� ����������� ������
�������	
���0���
 ���1
���������������
��
���-	
 �����	
�
������	
�������
�����
���
�	��
1��
��/���������������
�.
�
� �����	
���������������B�$%��������
�
$������
�������1��
��/������������� ��������� � ������������
 ���$%��������	
���
 �
�����
����
 ����
�������
 ����%�
����
�������
���������
�������������
������
��%�������
7
�� �%�
��
2� �
� ��
.���
�� �
	�� ���� �
� ��N��
 � �
�� ��
�	�	�� ��� 
������ � 
��� ��
� �����
�������� #
�� ��"� � ���� ���� �� ���
��/����� � 
��� ��
� �� �%�����,�� ��
�
��
� 
� �%������ �� �
�
���
��������7
���%�
��
2�
���
.���
��	���
�������
�������
�� ������8��	
3���	�������������
	��
���
�����
����#
����"� �������������8��	���%���������
������	
�
��������
����
��/����
�	��
���
�� ���
���,�� �� ��
.���
�� �;� �� �
� ���
������� �� �%������ �
� 
��
� ��
�
� ����	
� ����
�%���� �	����� ���� ���� 
��
� �������
�G� ����	
� ���� �� 
� �������	
�� 	�� ���� ��;�����
������������
����
�
E!!!�3�1�(!A6�!?0 ��$X���$�?�M�$X����
�
M�� A��������� � ��%�
� �� 
� �
�"���
� 	�� ��������� ��������� ��� � ������
��	��� ������ �� �
�%���
�
��
���	��� ��
������
���
��E�
�	
�����
���%����#	
�����
��/%��� �������� ������,���
�����.���������
��������������	
 �������	
 ����������	
 ����������	
��$
������	
��
��
 ���%�
���
��	
� 
� ���� ����� ������
�� $
� �����	
� �������
 � ��%�
� �� ������� �
�� �
���
� �������� ��� �����
�
���	������7
�� ���
 ��������� �
�	���
� ��%�
� .�8� �
����� �
	
�
�
����#���������������
 �
������ 
�� 	��
��, � ���� ��"�� �
���%�
�� �� �
���%�
� �
	�� ���� ������	����� 
�� �
��������� �
��;%�
�
����
�
 ��
�.
�
�������
����
���	���N�����	
���%�
�����
���%�
��
	��������
��
�
������
�#	����
�	
���%�
��������������
���	����	
,�
���%����
�#.
���	���,��M�����-���
����
 �
��
���%�
��
	����������;���
 ��
���� �����
�;���
 ����������������
0���
� ��� �
��
�� �� )*����� �
� ��%�
 � ��	
� 
� 
���� ���� �� ������	�� #����;��� �
���������� ������*����� ������
�
��� ���
���.�������,��������
���%�
��6������������	
���� �	�8�
��
����Q��)*�������
�����
3��%�
�	
������	
�R���
(�� � �� )*����� ��
� �� ������� @�
� ����
@�� $��� �� �
�� �
����
� 	�� ����
� � �
�� �����
���� �
�
����	
�FF�����
����
�	
����	���	���
���� ���	������
��������������
���%�
 ��������
�����
�� 	�
���� �����
� �� ���� ���� �
���%�
�� ?�	�� ���	�	�� ��%����� ���� .
�� �
�	�� ����� �
��
�
���	�����
� ���������� � ������ �� ���� ��%�
� #���*���
�� 
������*���
�, ��������
����� ��� 	�
����
�
��������%������#������	����� ��
���������� ���;%�
���
����
���,������
��������
���%�
���
'
�����	��������������
�	
���%�
�3�0��.
�����	��������������
���
������
2��
�,�����;���
���%�
���
�,����
���%�
���
�,�����
�	�����������������������#������	���� ��
��������� ���;%�
��
����
�
�,���
	,�'
�����.
���	
���%�
�#�%����
,2��
������
� ��
��
�	N����� ��%�
����
�	����%�
����
�������� �������
�
0
�����������������	���
����
�
 �	���
����������	�������
�������������������
2��
�,�E���.������������������
�	
���%�
�����������#�
����	�������,�
����
�;������$%�
��
2�D�����.��
��
�
���������
���
�;������
��"�	�����
�D
��2��4 ��G�(���F2�CG(���:2�� �:2��?
����2��93�F��0��
��������� @�����	
@� �� @����@ � 
������ ��8��� ��
� ���	�� � ����
� �
� �����	
� �������G� �
�
��
�
����
���� ����
�� ��
������	
�	������.�����
������	
����
�,�0����������N������������������
�����
������B������������
����������
�	���������
�	
��
�
�
���	�����
���
�5�
�
�,�K
��
�����
���
�	���
�����������
���
���	
��
�
���������
���)*�����
�������
�����.
��
�����������
������	���"�	���
�����	��������������������3������
�
!X�3�1�(!A6�!?0�$��!7�&�+$�&$>(Y$&��
�
���J����
�B�����M0�K>$V02��
�
������
����	���
���������/
�	�	���	
����������������
�B������	�	��	�����
��	�����
��� �����
�
������	
���
	����
	�8����$���
������
�
�����
���2��
�, $������*����
���
�, +
��������
���
�, $%
������
���
	, ?
�.
������
���
�, 0�����*����
���
., !���������
���
�, +��
��
������
�, M���������
�, '-��������
", ?*���
���
Z, ?*���
���
�, �����
���� ��������
�
&����	
� 
� 7��� �� ������
�� 7�*��
� (
������ 	�� &���� � �� ���
� � �;� ��� �
� ���
� 	�� ���
�
2� 
�
+
������� ��
����
	
��
�����
�����;��/
��
���
�;���
G���.
�����
��	
��������$���� ��
�
���
.
����8��	
��
��	
������ �
����
�
��
	������	�����	
���	
������
��	��
��������#������������
�
�������,� �� �
� ��������N������ �� ���������� 	�.��������� 0���
 � ��� ���
���� ���� ��
�
���������
����2��
�� +
���������
��+
��������
� �����	
���.
��
��
��	
�����������
�	�����	
���
��������� �
�����	
��%�������
�����
������
�	��7�������	��+��� ���.�
�	������������"���
�����	� �
���������
��	���	��������
�
�	
���������������	�
������
���
�����
���
������.��	
��
����������
�J���	
���������
���
��
�	���%
�����
 �	���
�.
��
 ��������
������� ��	�������
��
�
��	���8�� � �
	�� ��� �
���� � ����
2� 	
��������
3�%
������
 � 	
��������
3�
�.
������
G�
	
��������
3������*����
�G�	
��������
�3�������� �������
�� $�������8������ 3� J��� ��� ���������8�
� ��
� �;� ����� ������
� �
� 
� $�������
�
#�������*����
�, � 
��� ���
� ���� �
����
� �
� ������� 
�� ����	
����� J���	
� ��.
��
�
�
�� 	
������� �� ��
� 	�����	
�� �
�� ��
� ������� � �����	
� ���� �
������
� �� ?����
�� 0�
	
�������.��	�
������	
�����
������������8����������&
����
�
��� �����	
������
�����
�������8��� 
� 7���
� 	�� &������
� ����� 
�� ����	
����� J�������� ���
�
� ��� �
����
��������8���������	
����������
�����
����
������	�����?����
���
7
�����
 �
�����
����	
���������
����������8�������
	�
�����	����
��
����	����
�������
�B�
���
������
� ���
� 
�������� K
� ���
�
� 	
������� � .���
� �%�������
����� ����� ������� � �
	��
��������� �
� �
������
 � ��� �
����� �
� 
������� ���	�� ��
� �
������	
�� $ � �
� ���
�
�
��������8���� �.���
��������
�������� ��
	����	�
����������
���������	
������������
0���
 �
�����
�	
�����
������������ ������*��
� � .-������ ��*���
� �������
	�
����� ����
�
	
����������
���������8����� �	����	��	
��
�����	����������
�#��	�
��������.��
��������B�
�
������
, �	
��	����������
��#������������
��������,���	
���������	
�����
�
� �
���
�
��!7�&+$�&$>(Y$&�JK0M���[�&K0�'�>(0��
������
����	��
������
����������/
�������
����	
��
�������.�����
�����
���������	
�
���
���
���%������������
���	���	���+�����.
�
����
�2��
�
&$>(T���$(\�!?��3�6�
������%���������	�	���*��������
���
�������8�	
����
������	
���$����
���
�
��;���
�
���
������	
�	
���%�
������������
���
����
���������0�;�������
��������.�8���
	�����
�	
����
�
��������.���8���
���%�
���	
�������
�
�	
����
�
�	������	
���
���$�������
�	��
�������
�
.����������
�����������������	
���
����
�����	
����
	���
�������������� ���8���
�����8���
��
���������M
�������
 �
������	
��	�����������	�	
��������
�����%��	����
���
�	��
���
����	��������
 ��
������
	����������3�����.�����	�
�����
��
�������� ��
�
�
��/������	��
��	���
�*���� �	���������G���	����/���� ������������������������������;������
�����������	��	
���
������	�	��	��	�8��2��
@0���
�	�8�
�&���
�@�� '��������
 ��
��
��;�
�
 �����;�
�
 �
�����
��
�
��������
�	��
+�����0���
������
�����
�����
����
����	�����
�
&$>(T�� �$X�K0A� 3� �� ���
�
� ��"
�� ����
���
�� ����
� �
� ��;���
� ��%�
�� 6� �� �%�
����
� 	��
���	�	���
���	����
���%�
��*����
����
���	
��&����	��������	�����
�	
���%�
��
�	
�����
�	
�
��
��	
����
�
���
�
&$>(T�� $X7�&!�!E�� 3� 6� 
� ���
�
� ���� ��� ��
���� ��������� �
� .��
� ����;���
3��%������ &����
	�������� �/
� 	
� ��%�
� �
�	
� �� ���	�� ��
��	��� �
�� ��.��/������ �*�������� 6� �
�� ��������
�
�
��
��8�	� ��;���� �������	���
���%�
���	
��M
�������
�����
���������
��������
	��������
���� �����	�� .
�
�� 	�� �����8���
� �� ���� �
� ���
�
� �
	�� ���� �� 
���� 	������� .
�
�� 	��
	���
����
�� J�������� ������.�����
� �� ����������� �� ����� 	
� �����	
�� #�
� 
��
�� �������
�
����	�����	���
�������,���
�
�����	�	��	���
������������-
������������������	���
�
����
�
�
����������
+����
�� @�������
� ����	����@� �
����� �
�
� ���� �� ����
�� �
���� �� ������� ����
	���
����
��
���
�������	��������������	
���
���%�������	��	���
����
�	
����
�
�������
�����
�
	
��
�����
�����*����
����
���%����� ��
�����
��
	
�������	
���
���%�
���*����
� �����
��
	
��
�%�
�����
� � �
����� ��	�� ���
�
� �� �
�� �%�
����
 � �� ��
� �
	
�� ��
����
� � �
��� �
	��
����
������
�	���
����
�
���.������
��;���
���?�	�����
�
 ����
�������%�
 ����
�������
� �
�����������������������������
������
 ��
���3����
�������
������� �-���� ������*.��� �������
�
�
�
����������.�����
����������
����������������
�
X�3�7>$70>��$�$X7�&!ST��+��&$>(T���
������$��
���
��)����
��	
�&��
�
2��
�
�,� �� �$(03� 6� 
� 
���
� ���� ����� 
� 
��	
�� �� ��� �I�� ����� .������ M
� ��
�� ����� �
����	
� 
���
�;���
�	
������	
���#M�
������������
�
����
��3!������������
,���
�,�0��$&$�3�6���
�����������
���	��
�
��	
����.
���������
���
��
�,���0&&KM���3�6�
��
���-	
�	������.�����������������
���
�G�B��������	������@0����
���������
����.����@���
	,���+!&?K>&��3�0�	���
����
�	����������������������
�������
�
�	������
���
�
���7������'��	�
�������	
�&��
�
2��
0,� �]�KA�� 3� 0� �������� ��
� 	
� ����
� ^�������_ � ���� �����.���� �
�� ��������
� �
� �����
 � �
�
	�������� #D
��4��4,�� M�� 1
������� � �*���
� �� 
� �
�� 	
� ���
�
 � �
� �
�� ����� ����������
�
��������
),� �$X��� 3� 0� �������� ��%�
� ��
��
� ��
� 	
� ����
� <��%���< � ����	
� #	
� ����
� ��%��� � ������� �
�����,�����.���3�������	
�
��������������	
��M������������ ���%�
�����	
�
����������������
��M���
1
������� ���%�
������
���
��*��������������
���
������������
����
�
������%�
��
	������
��������
��������� ��
��
����
 ��
��.�����
���
����*
	
�#����
�
���
��
,���
���
�
?,� �$(0� 3� 0� �������� ��
�� ��
� 	
� ����
� ���
� � �� �����.���� ���
� ��������� 	����
 � ����	�	
 �
	��
����	
�� 0� �������� ������� ���� �� �
�����
�	�� �� ������
�� $
�
��� ���I��
�� � ��
��
����������� ������.�����%�������
�����	�	����
� ��
����������	�.�������������������7�����;� �
��
�� ���� ���� ������� 
� �
�� 	
� ������
 � �� ��
� �������� �
������ 	
� �����
�2� �������
� ����
������
 ���
����
���� �	��
 ���������������
������
�
��
���
�
�	������
���
������
������	
��
�
	����������
�.��
��	�������������
�
���
��	����
���
����
���
	����� ������
��������%������
2��
��������3�����	
������.�������
�������
��$%�2�+����3�0
��3�D�����3�&����.*��
�3�7���	
�3�7��	�
�
3�V������3�&������
�������
���������3�����	
������.������	
���
��
����������
���$%�2�+������D�����3�0
����&����.*��
�3�
7���	
 �&����.*��
���7��	�
�3�&������
�
��?
�	�����
��0
��	��+����3�&����.*��
�	��D�����3�0�
!������	�	��	
�0
��	��+����3�0�.������&�����3�����
���
	�����������	
�B��
����
�	���*���
�
����	
�����
�����������������
��
��	���
	
�
����
�
����
�
+,� !M�>�+KST�� 3� 0� ����
	���
� �� �� ������ �������� 	
� ���
�
�� M��� � 
� �����	
�� ������� 
� ����
������
��
���
� �
� 
� ���� ��	��;��
� ���	
� �
� ������ �� �����������
� 	�� ���� ��
�
���� 	��
	�������
�	���
���
����
0�����
	���
����
�
���������������������
����������
������	
����
��;������
�	���
�
�
#�������
����
�	���
�������
��
���
� .
�
��� �
�������
, �
��� .��	�
�����
���������������
�����	
��
������������������� ��
��
��
�	������������������
	
�
��������
�
���
M������
	���
 �
������	
���
	��"����.�����
��*���
�	
����
�
 ��
	�����������
���%�
���	
�
�� 	�������� �� ������� � �� .����� 
�� 
� ��
�� 	���� ����	
 � �
	�� �������� � 	�.����� ���
� � 	��.�8���
	-��	��������0�����
	���
��
	�������
����	�����
�������	���������
�	���
������
���
��
��
�;���	������������
�����3!
��B��	�
����	����	/������	���������
0������ ���
���� �
���
3��� �
���
����� ���
������*����� ��� ��
� �
����� �
��
����
	���
��&�
����������
�����
��*���
��%�����
���%�������
G����������
�����
���%�
��������
�
������������
�
$,� �$&$� 3� 6� �
�� 	��������
� 
�	�� ��� .�8� �
�� ��
�
���� 	�� 	�������
� 	�� �
� ������
�� 0� �����
��
���� �%������� ��� .
�
�� 	�� �
�� 	��������
 � ���� �
	�� ���� �.��
����� � ��������� 
��
������
�������� 6� �
�� ���
� ���� 	�8�
�� ���� �
�� ����� �%���� ��
���� 	�
�������
 � 	�.��� �
	�������
�� �������� ��
���� �%�������
� ����� 0� ����� �� �� ��	�����
� 	�� 
������� �
� 
� ���� ����
�����	
���
+���
����	���
���
��
������	
����
�����.
�
����������������������������
��������
��������
�������
����
�	
�������
��0������	�8��
�
������	
���������������
�������
��
� ��
�
������
�������� ��
����������
���������
�������
�	
��������
�
���
�
�������������������������
�
�E�"���
���.���� ����������	���
���
� �����
�����
������2��
�
�����
�2�+$K&�$���0(�>��
��������2�+�����
���7
������+�����
�O�?
�+�����
�O��
0&&KM���3�6�����������	�������
��
������
���
������������
�	�
��
9��0�����
2��`����
���
2�
�����+�������
���`�����
���
2�7
�����	���
�&���'���
��
���;����
��� ����
���
�� ���� �
�������
� 
�� ������
�� 	
� ���
�
� 	���
� ���� 	���
��
�� 	�� 
�������
	�����������������������
�
$%�2���
�2�D$&K&�E!E$�$(�(!(���
����2�7
������D�����������
�
�
O��
�9�
�
0&&KM��2��
�`�����2�D�����������
�
�
�������
��
������
������������
G��
�`�����2�7�������������
�����.������
��
�+���G��
9a�����2�7�����
����������
����������	�	�G��
:`�����2�7�����
���
�������
������
���	�G��
=`�����2�7�������
����
��
������.
��
����
�
$%�2���%�
2�(����C2�93�:�3���
�2�+�����
������#M
�������
���
��.����	��	�����
���� �
�����
�
	�8������
���������������������
������������,���
���3�������
������������������2�����2�7
������
D����� �
�� ��
������� �� ������� ����� �
���� ��������O� 0�����
� #����
���
�,2� ��7
����� �� �
����
���������	��������
���
���
�������	
 �
��������B���	��������G����7
��������
����������	�������
�
� ��
���
� �����
�
 � 
��� ����� B� 
���� �������� 9�� 7
�� ���� �� �
���� ��������� �� 	�.*���� 	�� ����
���
����	������
��
��
��
������������
G�:��7
��������
������������.�����	���������
����	����
���
�������
��
���������
�
',� ?�M?AK&T�� b� 0� �
������
� 	���� �
������ 	
� �����
� � 	�� 
������� ������ �� ��
������ ��
�����	
��	����	�8���
�����������	���
�������
������
G�
���������	���"��������
�������
�
�����
����������
�
�,�07$A��3�?
�
�����
����������������� ���
����������
������	
������
���������	
��	�������
������������������.�8���
����
�
�����
��&
�����	
 �����	������������*�����
�$��*���
�&���
����
�
$&JK$(0�!V0ST��+��&$>(T���
E�"�
�� ������ ��
� 
�� ���
���
�� �
���������
�� 	
� ���
�
� �� �
� 	���
� ���� 	���
��
�� �
�
�����
��
�����
�
2�����*���
G������%�
G�9��!���
	���
G�:������G�=��0�����
�#
��0���
������
,G�
F�?
������
G�C��0���
�#����
���,��
�
����*���
�
�
���������%�
�
�
9��!���
	���
�
�
����:�������
�
�
=��0�����
�
�a�0���
���
 ��	����
����
�
����
�
�a�0���
���
 ��	����
����
�
����
�
9a�0���
���
 ��	����
����
�
����
�
:a�0���
���
 ��	����
����
�
����
�
�
�
F��?
������
G�
�
����C��0���
�
�
$����	���
����
��������	�2������
���� �����
������
����
�
�.���	
��
������
�������
���
�
� �
�:�
�
����]�KA��
���$(0��
7����	���
�����
��]�KA���
��������
�
 ��
����������
��
�
�����.�����������������2��
@&
����
���/�
�����
������.����OR��0�����
���������
�/�	������������������ ���������
��*���
�	��
�������
�
���
���*���
�	��������������
������
����	��������������
��
��
	�������������
��-���������
�
?
��%�
��
��*���
2��
�
&��
��*���
����
����������
���
��.�����	
���%�
 �
������	
��	������.����3����
���%�
���
������
	��
�	��
����
��
���
�
����
���
���$���	��������������
����%��
��!��
������.��������
������
�
.�%��
�������������
����
�����	�����
���������������	
��
����
�
���
0�������/
�
�	
���������������.
�
��������%��������
��*���
 �
�����
��
�������������
����������
���
����������������
��*���
������������
������
����������������������*�������	
�
�
� �*���
� "�� 	������	��� ������ �� �*���
� 	���� �%�������� �� ���	�	�� 	
� ���
�
� �� 	���� ����
.
�
���	
�	������.
�
�������
��������	���	�	
��&�����
��%���*��
��
�.�����	�	�����
�����
�	��
��
�
��������������
��*���
���
���	�������	���	�	
��
�������.�����	�	���M
�
��
���������������
�� 70A0E>0� ?10E$� ����� 
�������� ��� 	�������� 	
� ���
�
�� $���� �������3������ B�� ��8���
��
��
�������
��	��A!M10�+$�+!>$ST����
�
1������
�����
��	��������	��	�����
2��
�
���K
������������.������3������8���"�������
����
�	���*���
�
�������	
��$��������������.��������
�
� ����������
�� $%�2� @��� ���������
�� 	�� �����
@� 3� @0� ��.���/����� 	�� ?����
� ����� ��� M
�����
M������	�	��@�3�@�������.
�	
�0
���
����
�7���	
@���
�
��� K
�� ��������� ������
������� 3� M����� ���
 � 
� 	�����
���
���
� ����
�	���� B� ��������� ����
.
�
��
��*���
��$�����*���
�.��������
���
����
������
������
���
���������������
�������
$%�2� @7
	��
������������?����8��	��&���&������
O� 3����&�
 �
�?�������
	������?����8��	������
&������
��
��������������������
�
9��0�����������
���������3����
�������
��
	����	������
��
�	�
�
���
���	�	
 �M
�
��
�����
������
��%�����������
���
�
��*���
��
��������
���
�����
��	��������	��	�����
�����
���
���
�
���	���$%�2�@&/�'��������B�(
���c@�3�@M�����	��M
�
��
�?����
c@�3�@������?��	�	
�	��+
������@��
@&�"��&���
�7
�����+����6�&���
c@���
�
:�� &��������+������������M
�	�����
���
���
�	
����
�
��
���
��
�� �����
�	������.��
���
�
�� 	��������
�� +�� �
� 
	
� ����� � �
��
�� �*���
�� �
��� ��
� ���
����	
�� ��� �����8���
� 	�����
��
	
��$%�2�Q��?�
�
���
�(��	
@ �3�@0�E��	�	��6���M
����(���
��0�
�@���
�
=�� K
�� �������� ��
������� 3� \�� ��8��� �� �������� ��
������� ����
�	�� �� �
�� ��������2� J��� �
J����
� �J������
 �J���	
 ���	� �7
����� �?
����������
�����
���	
�����
�	��B����������
.
�
���	�����������������
��������$%�2�@��?���
�����0���	����+���O�#J���O,��
�
$%���*��
2�J����
����
�	�������*���
�O��
���0�7�������������
������
�#ddddd,��
���E
�/����������������	
��
������
O�#ddddd,��
9��7��������
���
������
c�#ddddd,��
:��0������
���������������#ddddd,��
=��6�M��������
�7�����������
������
�#ddddd,��
�
�
��
�=�
�
�
����
��%�
��
2��
@0�M������	�	��	�������
��M
���E�	��$
�?����
R�#7������3��.�����,��
QE
�/�J���������
��M
���E�	���
�?����
@�#&��������!�����
������,���
@M�����	��M
�
��
�?������@�#&��������!
��������,��
@J���
�����K
��M
���E�	���
�?����
@�#&��������+����������,��
@M
���E�	�������E
�/@�#&��������A�
������,��
�
M��02�6����������
��%����
�������
���.
�
�����
�	
��*���
 ������8��	
�
��	�.�����������
��	��
������	��	�����
��6�����������
�����
����
���
��*���
�������
�B�
�������
���������
�
���
����
��
��
� �� ������������� �� ���������
� .�8��� ����
��� ���������� �� �;�� 
��
�� �
����
��	�����
�
����������
���
• $��
��.����	
����������
�	���������	�	������
�O��
• ������������	
�.��������������
�	�������
��
���*���
O��
• 6�����
��������	�	�������
������
��	�8����
�����������
�O�$������
�.��
�
�����������
���	�	�O��
• J�������� �
�����/������	��������������������	�	�O�'�8�����
��	�.��������
�
�����
��;������������	��	��������������
�
�������
������
O��
�
�� �*���
� 	���� ���� ������������� 
��� ��
� �������
����� $����� 
� �������
�����
� 	�����8*����
�
� ����� ���
���c� 7
�� �%�
��
� ������ �*���
�� �
2� @?
� �������� 	
� ����
���
� 	��
!
�
��
�@��@0����
���	
�	���
@G�@0���	����%����	��&����
@��@K
��
�
��������	������������
��
�������#��.����	
3�����D
�
�)������, �����������
$%�
��
�� �
�����
�2� @?
� �
����3��� �
� E����	
�� �
�� ?����
@� 3� @J���	
� ��� �����	���� ���
�
���
��
������.
�@�3�@E�����	
�
�����������	
�(��	
�0����@�3�@?
�
�������E��;�����
����
�(�	
@���
���*���
�	���������%�����
��
����
��	��1�D$�����
�	��
���
��$
����
���
�����
����
��
� �������
��� $%�2� $
� ��8� 	�� ������� �
���2� 0� E�	�� 	�� D
�
� )������ � ������ 
���
�2�
@?�������*�������	��K
�����	��&���
�	��+���@�3�@0�7
�����
�$���������@ �
���
�2R�0��
��������
	
�$����
��
�1
�
�!�����
�@��@7
������
�����������O@�@��7
	���	��+�������E�	��	
�?�����@���
�
?
����������
��*���
O��
[����8���������	�8��2�@���*���
�	
��
��
����
�
�
��	���
����
������
�����������
����
����2�
E�
��.������
������
� �@����%�
����������
��	������.�����
����
���
����@�@E�
����������
"��
���
������
��
��������Q3�@�
�������������������
���
"��"���
���
��������@���
�
����$X����
�
?
������
���%�
O��
�
0���������	�	
������������	���
������
�	
� �������
���� ��������2��
���$��
�����
���
���
���.���������M�
�������������
�����*���
��������������
������������������
	
� ��
� � �� 
��
�� ���� 
� �
���%�
� ��"�� ���
���������� 
�� 	�����������
�� A���� �
�� �
���
�
��.�����������������
��
�
�	��.�����	���
��
����
�
��
���
���7�������	��+�����A�
���3���	��
���� ��� ���� 
��
��� � 
� �
�
� ��
� ��
� ��
�
� �� ��
� 	���
����
� 	�� ���� �� )*����� �
� ������ $
�
���
�����
� �	��
���	���
����
��� ��
�
/��
���
���
 ����������������-�����
�
�����	�	��
	�������
����������
��
��
����
��
���7�������	��+�����K
���
���
�
��
��	���$����������
�
	���� ���� 
� ���
���
 � �� ����
��� � 
� 	���.�
� �� �� ���������
� 	�� ���� ������ ����
��� ����
�
�������	
� 	�� +����� K
�� �
���
� �����	�� ��
� ���
���	�� �� ��
� ��	�� �
	���� ���� 
��
��
�����.�����
������
�
�������	
�����
���;���
����
�
���
�
�F�
�
���+�.�������
���
�������������3�[����8�� �
������	
����
����
����������
�����
���
���%�����
����������� �
�������
�� �������������	�����
���������� �����	����	��%�������
��������
��
��
� ����	����� ��������	
�	
��
��
� ��	���	
�� !��
�	������
�����
������	
� ��
��� �������
�
��
������
���.�����	��������
���
�
9��+�.���������	���
��������������3�\����8���
������	
����������
��������
�
�������	
3����
�
�
�����	���
 �
����
������� �����
������6��
�
����������������
�������������	��������������
�
:�� !�	����� 
� ��%�
� 3� 0� ��	�����
� 	���� ���� ����� � .
���� �� ������	� � ����� ���� 
�� ������������ ��
���
������
���
�
�������
����8�3!���
�������*���������
���
������������	������������
�
=��+��%��
��
�
���
�����������������3�$
�
����
"�������
���
�������	�	��	�����	����� �
���
���
��
��	������
��
�
���
����� ��������
��
���� ��
�
���������	����� �����������.�����
���
� �����	
��� $��� ����
��� ��8���� ���� �
���
� ����	��� ��� ��������� .������ ���
� �
�
2� ��� +��
���������	�	�G����!���������
���
�	��)*����G�9���������
��
�
��
�
���"
�	��)*����G�:��'����
����
	�����
����2�=���
����
����
�
�
�������
���
�
F�� A���� �
� ����� �� ����
�� 0� �������� 	���� ���� �
����� � �����	�� �� .��%�
��	��� �� �����	
�� ��
�
	���������
���������� �
�������
���� ����������	
�
���������	���
������
�	
���%�
 �
���	��	
�
����.��%�
��
����������������������������������������"�������������
�
��������������
����	
�����
�	�����.������&
�����	
 �����������	��������.������
�����8�
 ��
�
��
����
����
��
��
	���	
�
$��*���
�&���
���
�
M��02� 7���� 	���
����� �� ���� � �� ����������� �� ��������2� ?
� 
� ����
�� ���� ������� 
� ������
�
	������*���
O�3�0�����
��������
������	
��	����������������������������������$&$���
7
��
� 
� �����	
�� ������ 	���� ��������� 
� �*���
� �� ������� �
�	����
����� ��� ������ $��� 	����
�
������� ���� 
� ���� ��	��;��
� ��
� ����� �������	
� ����� 
� ��
������� �
� ���� �������
� ���
�
������
���
�����
����%���������������
�����������
�����������������
�	����.
�
��������������
����!�������������
����
�������� !������
�����
���
������ ���
��������
�����
�����
�*��
�
	
������	
���+�*����������������������������
	���
���
�
9��!M�>�+KST���
�
�������������
�
 �!"#$����
�
0�!���
	���
 ���"����
� ���
�����*���
�	
����
�
��0
�����
��	������	
��-����
������	
���
�������
� 	�� .���� � �� �������� ���� 
� �����	
�� ���������� ��� ������ �����	
� ����� �
����� 
� ����
���
�
��0�����������	
�����
���
�	���
������
�����	
�����������	���
����*��
�
��
��
�
����� 	���
������� 
� ��;���
� ��	��;��
� ���� ����� ����
 � ��	���
��
� �� ���� 
��
� �����	
�� ���
�������	
�� .��
������� ��
� �
�	���
� � �
��� �� ���	
��� �%����� �� .����
� 	�� @������3���
@ � ����
�����������
�������
M������������
���������
���$%�
��
2�&��
��*���
����
����
����
��	������.����
�	
������
�
�
�	*8�
���
�����������
����������
��
��������	
���
�
�.����	
�������B��
�"�����������������
�������
��
�������	
�������	*8�
���
'������� !���
	���
 �����
�
������	
��������
��
�	������	��������������������$&$ � ���
�� �	��
����
�	���B������	���������� �����	��%�
�������2��
?
�
�����
�������������
�������
��
���	
��
������*���
O�0�����
��� ��
���
� ������$&$�	
�
�����	
����
�
� �
�C�
�
:���$&$��
+�.�����
2�����	��������
�	���	������������	
����
�
���
������������������.��
�������$�
���
��
�� �*���
� 	�� 
������
� �%�����
� �
� �
�� 
����
� ���
������� 
�� ���*
	
� �
����
 � 	�8��	
�
�����
�����
����
�
�	�������������
�����6�
��
����
�	��
������
��<0������	�8�
������������
��	�.�������
��������	
����
�
����
��	�������.���
����	�.*���� ��
��
�
�����
�����	
����	��
�
	
�
���
����
�	
�������
�	
����
�
��
�
?�(��$X7�>�0��$&$O��
�
1��
����	���
��
�������	���������������������
����
�
��6��
��*���������8���
�
��
	
�
.
�
��� @0� ���	�	�� ���� 
�� ��
�
��
� �� ����������� �� ���R� +����� .
�
� � ���
�3��� �� ������
�
	�����
����� B� ����� 	�� �
�� 
������� .
�
���� &�
���� 	���
�� ���������� �����
� ���� ��
�
�
���������������3�
������������"������	�	
����
��
����������
�
J����
����
��	���$&$O��
�
• 0�������"�	��
������	
����.������
���
���
�����
���
• 0�������"�	��
��
������������
�������
���
����
������
��������	��������
�����
�
�����	
�������������	
��
��������0���
 ���������
����
����
�
�
��������
���
• 0�������"�	��
����
�
�������
���� ��
���	
��?
������������� �	�����
���������� ������
����.�������
������������	��������	
����
�
���
�
1������
�����
��	�������������8�	����
����
���2��
�
• ����� �
	�� ���� �
�� ��������
� 
�� �%�������� �
� "����
���
�� $%�2� @0� 
����
� ��-
�����
�/���
�@�#���*���
2�@0������
�7�����������@, ��
• @0���
��� ������������
� "����.���
������	���
������������	��@� #�*���
2� @0�E�	���������
A���	�	�@,���
• 0� ����� �
	�� ������� 	�� �
�� 
�������
� 
�� 	������ $%�2� @6� ���������
� ���� 
� �������
	�
�������
�����%�
���������
������	�	�� ������
����	
 �	�����
�����	������.���
�
?����
@��#�*���
2�'����+���*���
����	��$������@,������2�6�������
�������	����������%�����
�
�
��������
�	������������
@�#�*���
2�Q6����������
�7�����������
������
@,���
�
=��0&&KM���#$%�����
��
�0���
������
���!	���,���
�
�������	
��	�����������������	������
���
�
�� �	����	��
������������ � .��
������
�
	������	�����������
��
���������
���
�������
��3�
���
�������������������
������
���-	
�
���������������������
$��������������
����	�.*����	
������	
���$������������������������
�	
���%�
����
���	
���
	��7�����������+���� ����	�� ����������
��
��������
��%���*��
�
�������
�
�	�������������
�	������&������
�������
���������
���
������������
�
�	���	����
�����
���� ��
��
	���
�
���������	�	������
��
�������O��������	
����������������
�	�����������
�������
��;����������
������ .�����	�	�� 	�� ����������� ��� ����� �	���� � 
��� .��	�
�����
����� ����� ���� ��"��
�����	�	
���
�������
���
���
	�
��������
��	
���
�.
�
��	�2��
• >$&7�&�0& � ����	
� ��	�� �;���
� �� �
�� ����
���� B� ������ $%�2� @��
�2� K
� ���
���
�
��������*���@�#A����42��3�5,�3�����2�J���	
��
����
���
�����
������������*���O��a������
J���	
������
������������������#.*����� ��
������������
�;�����,G��`�����J���	
�
����
�
����	��	������
����
• JK$&�!�M0($M��& �����	
�
������	
��.�8��������������������
�	��
���
����������
� 
������� ����� ���������	
�� $%�2� ��
�2� @K
� ����
@� #(���52:F3:H,�� ����2� 7
�� ����
�H�
�
�����
�O� �a����� +�� 	
�O� #(��� =�:3=,G� �`����� 7
�� �
�
��
O� #(��� �52:C,G� 9`����� +��
���
���O�#(��������93�:,G�:a������7
��
�	
O�#D���:43�4,�=a�����7
��	���
��O�#0��F2��=3
�F,G�F`������7
�����;���O�#��?
��=2==3=H,���
• >$'K�0ST� � ����	
� ��� �
������ �	����� ����	���� $���� .
�
�� �� ���
�	�� ��
��
� 	��
��������� $%�2� ��
�2� D���� � 
� !��������
��� ����2� 7
����� �.��
�
�� ���� �� D����� �� ��
�
(����� 
� �
��
� !��������
�O� �`� ����� 7
����� D����� ?����
� �� 
� '���
� 	�� +���� #D
� 92�F,G�
�`�����7
������
�����D�����?����
����.�8��
�
��������
���������;��#D
��2�:,G�9`�����
7
����� D����� ?����
� �
.���� ��� �
����� 	
���� �� ���������� #!��� =92� �3=,G� :`����� 7
�����
D�����?����
�
�����������8��
���;��#>
�=2H,G�=`������7
�����D�����?����
������	������
	
�7������������	���
���;��#!��=92������1���C2�=,���
�
M�� 
��
���� 	��� ��8��� �� �	���� ���� �����8���
�� ����� ������� ����� 	�����
����� �
���	�� �
�
��%�
��M��������
 ��� �	�������������.��	�
������	��
������
�����
��
��� �	��������������	��
�������
��*���������
���	���
���%�
��$�������	����	������
��
�����	�����
���	��
������
�
�
��*����	����
�	
���;���
���%�
���
[����8������	���������
����
�
��
	�������
����.��/�����	
���%�
 ���
�������	�����
������
������	���
���%�
��$%���������.��/�����+$+K�!E0 �!M+K�!E0�
��7�>�0M0A��!0���
+$+K�!E0 ��
������
������*��
���������	������	
 �
����������������������*.�������
�
���������.��/������	
���%�
��$%�
��
G�>
����24�@0�
�������
�
��@������%�
���
�������.����
��
����� �� ����
� �����	
��� (��� �
�� 	�	���
� �����
� �
	�� ������ ����
��� �
��������� �� .�8���
����
���������������&������
��*������������
�����������������
�	������	
 �������	
3���������
��%�
�� (��� ������ 
���
� 
���
�� ���
����� �
� ��%�
� ���� .���� 	�����
����� �
���� 
� ����	
� 
��
����	
� ��
����������� .������������ �	����� .����� ��
����	����
��
���������������
����)*����c�
7
���%�
��
 ������
��
	�����.������
�������
������������
������	
����
��	
��
��
8��
��
�
���.
����������	
���������%�
������
��%�
��
�
���
������������
����
�
��
�(�������H2��43
�5� �� .����� 	�� �������	�	�� 	�� ���������� �� 
���� 
����
������� $���� �	���� ��
� ����� 	�����
�����
�����*	�� �
� ��%�
 � 
��� �� �
�� �
�����/����� �;����� �
�� 	�	���
� 	
� ��
���
���
� 	�� ����	��
?
����
� 	�� D������ 7
��
 � 
��
� ���� � ������ 
���
�� ���
����� >
��52��3�=� ���� ������� ��
�������	�	�� 	�� 
��	��� /� ���������� 
�����
�� �
�� ��
�
�2� @$� �
� �������
� ��� ��
� .
��
�
�����	
�O@���
!M+K�!E0 ����������.�����
������
�������.��
���	�.���	
����
���3�
��
��
������*��
���
$%�
��
2��
����@��7����
�	
�(���������
@������	
��������
��	
����
���������
�	��A�������2�
�F3���� 0���
� 
� �����	
�� �������� �
�����	
� �� ��������
� 	�� �����
��� �� �
	
�� ���� ����
� �
�
.����
�	��������8���
�����������
7�>�0M0A��!0 ������.�����
���
������
�	��.����
��0��	�������������	�����
�������
�
��
����������
�����
��
��
 ��
	����
���
��
�������
����������
�
���
��7
���%�
��
2�@0�
��
���������7������@���
$
����
��
���
��%�����
��������	����	
����
�
��
	�������
���������
�
���
���	����
�������������	�����
���%�
 ���
������
�.��
�	
�
���%�����	
��(0&�$&�$�(6��+��+$��!>0>�0�!+6!0�+���$X���6�(K!���(0!&�7$>!��&����$M10�?K!+0+��$(�K&\3A�c��
�
�'�M�$&�+$�0&&KM��&2��
�
0��
�	
������������
�����������
��#�����%����
�������
����
��
�+��� �
��� � �������	�� �
��� � 
����� �� 
�������G� �� ���� �������/���� � ������	�	�� 	�� ������� � ���������	�	� � �
�� 
�
;��� �
�������
�����������	�	�, �
������	
���������������
���
��	
���	��
�����8���
��&���������	�	��
	��
�����8���
�
���������
������	
��"�	�3�
���
��;�������������
 �
�� �������� �
�	�����
����3
�
� ��� �
��� ���� ���������� 7
�� ���
 � ���� ��������
�����8��� �� ���� �����
���� � ���� �
� .������
 � �
�
������
����	
�����
������
��	���
���
���	�����
�������������.�����
������
�����
�
�
�
�4�
�
0���
������������2��
�
A!E>�&� $� >$E!&�0&� 3� >������� �
� ��
�
� ����� ���� �������� 	�� ����
� � ��
� ���"�*8
� 	�� ��������
�*������ 	������� A���3
�� �
� ��������� ������
 � ��
�����	
� �����	��� 
� �����
���
� 	
� ���
���
&����������� .�����������.����������0�
�������
�����
�����
��������A!E>�&� !M+!&7$M&\E$!&�0��
7>$�0+�>2����0�)])A!0G����+���
����
���
��
�����/� �����
����������
��9��+���
����
��*����
G�:��
?
������
���*����
�G�=��?
��
�	N�������?������*��������
�
E!+0� &�?!0A3� 1�� 
���
�� ��
�����
���
�� ���� ��� �
���
� .
����� 	�� ������
�� #�����
���
 �
����������
 �����
���
 �
��������,���
�
E!+0�+$�+$+!?0ST��70&��>0A3������
��������
����
��
����
�������#
����
�
�,��
�	�8�
�
����
��
��
�
�����
����%����/������
�������
��������
��������������
��
���
�
�����������
�
J���	
�
������	
�������
���
��.�����	��������
 ����
�	������������/������
������	
������.�����
	��
�����8���
 ��
	��������
�
����	
2��
�
• '�����	��
����
��#&!����4��H,��
• '�����	������	
�	��)*������9�����G���424���
• '�����	��	
*��
�	��1
����������U��
��2��=���
• '�����	��
�	
���	
���
�
���U��
�:2:3�9G��
• '�����	�����/������
���7�������	��+�����(������92=����
�
�������	��������	
������
������
�.���
���$��� �	
��	
��
����
�	��������	�	����������� �
��
�.
�"�	
����
���
����
� �
��
������
�
��&�
���
	��
��	��
��������*�����
�
����
 �����	
�
	��)*���� ���.
��
 �	��������.*���
���
�������&�
�����
���������	�� ��������
���	
�	������
�
�����������
 ��� .�
�	��������������
������"�
��
����
� �����
��	���
���-	
����������"�
�
	���
�� 	�� ���� 
����
�� ?�	�� ���
�
� �� �
� �
� .���
 � �
�����	
� �
� �
� � ����	
� �
�
�����.*��
���	�	
�B���8��
�������� ������������"���
���/���
��������.�
*�����������
�
��	
���
�� ������
� �� ���� ���� ���
��8��� 
� ���
�
� �� 
� �����	
��� �� �
�����
� ���� ��
�� 	�� �
�
�����	
��	����	��	��
��������
�����	�����
����
�������
�	
��������
�
���
6�����
�����
��
�����
��-����
��
������������	�	���	���
������	
����
���
��������
 ��
���
	����	��
���
�	��������	�	��	��"����
���
�	
�
��������7
��
������
�	�����������
����
�
�
	���
�������� ����������������
���
��7�������������
�	����
����� �
������	
����;��
��������
������ ������� ����� ��� �
���� � ��� �
������
��� ���
�� ������� � ������ .������ 	�� �.���
 � ���
��
����
�� 	��
����
� � �
�
��� ��8�
� 	�� �
���-	
�� !�.���8
����� .
�� ��� >��;����� ���� �� ��������
	�
��
�
��	�������
������	
���"
�����
�	��������	
��	
��
�
��0�1
����������
�������
��� �
��
��
�B�	�
��
�������
�
F��0�?�M?AK&T���
�
+��
��� 	�� ����������� 
� ���� ������
� #�
	�� ����
������
� ���� ����
�	�� B� ����, � 
�
�����	
�� ��� 
������ �� .�8��� �
�� �*������ 	�� ��	
� 
� ���� 	���� � ��
� �;� ����� 	�������� �� .�8���
��
�����������	�	������������� �
���������"�	���
��
�����������������.������
�	��
������
��
$%�2� E�"�� 
� ���� ��
������� �
� 7�	�
� ����	
� ���� ����
�� 	�� ��������� �� ���� 
������
�
#0���29C3:5,���
0�?�M?AK&T������������	
����
�
��
�����
������	
�����
����������	�8�����	
�
�����
	���� ��
����
��������
� ����������	���B��������	�	�������������	����	��
��������7
�����
 ���
�
������
� �������� �
����� �
�� >$?07!�KA0ST�� &K(\>!0� +$� ?0+0� 0>�K($M��� �� �
��
07A!?0ST��7>\�!?0�#���*������;���
,�B���������	�	���	
��
����������
�5�
�
[����8�� �
������	
����������������	
�
������
���
� ������
������	
���
���������	
��
[����8�� ����������
 ����������
��	
�
������
���
� �� ��
�.���� �.�8�
�����
�������������
��
!��
�	����	��
���
�	
����
�	
�������
�������������������	
���
�������	
��������	����	��%������
������
��
��.�8�� ��
����������������
�@��	
�	��
.����@���������������������
�	���
�������	
���������������	
������
	������
�������
c�7
	�����
	���
�� ��
������������
�	���
����������
���
�����
�	
��$K0��������
��
������
�
�����
���
�
� �����	
� �
� (����� �=2� �3�9� #@0� �����
��� 	��� +�8� E������@,� E
�/� ���.������� ������� ��
#������	�	�,� �
� ��� ����
� �������� ������� ��� ��8 � 
�� ������ � ������	�	�� �
� ��� ����
� ��������
�������� ��� ������	�
O� J��� 
���
� �
�����
�
c� 6� �
� �%�
��
� 	
� ���� ��� �
	�� ��������
����	
���
���������"���������������
������
�	
��������
�
c��
�
?�������*�������	���
���
��?�M?AK&T�2��
�
��� 0� �
������
� 	���� ���
����� 
� ���
�
� 	�� 
���
�� �� 
���� �	����	�� .
�
�� �
��*����� �
	
��
��
�� 
���	
� ���
���� �
� ���� �
� 	����
���	
� 
���
� �����
� � @J��� ���
�
�
.
�
�	����c@�7������������������������	
�
���*
�%�	��
������
���������
������(���
������	
��
������
��.��	
����
�����
���
��
��������
���
�
�������
��	�������	
���������
���
������
�
��������������	
���������	
��	�������������������	�	�������������������������������	
�������
�
����� ������� 
������
� "�� ��
����� 
� ����
�"����
� ������
� 	���� ��������� �
�	����
������ &��
������������ ����
�� �
���� �
�� �
�
�����
� 
�� ��������� 
���
� 
���
 � �
	�� ���"�	����� 
�
���	�	���
��
���-	
�	��
������
���
���0��
������
�	�����������������	�	��	
����
�
�B���	��	
��
�������������
��
�
�"�����	�	����
.
����� �� 
������� �������� ������ �����
� ���� 
� �����	
�� ����� ���� ���� .���� B� ��8� 	��� ���	�	���
���������	������
������
��$������
��
��
����
��
���
����
�	���������
���
9��0��
������
���
��
���
��
��.�����	�	���
�	�8���
��
��������B����
��M����
����
�
������
����
��������
���	
�������������"�������	
��
��
����
�������
����/�����	
��
������� ������
����������
��
�.
�
�������	�	�������	����
:�� M
�
��
����� �� �
������
� 	���� �
������� 
� ���
�
� �
	
� �� ��
� ������� �� -���
�� �	����
���������	��
��
�-���
��
��
�	
����
�
���
=�� 0� �
������
� 	���� ���� �����*.���� �� ��
� ������� M�
� 	���� 	��%��� �� �
������
�	�� ���� @�����8�
�����
���������	�����
������
@��
���������
�������
�	�8�	
���������0��
������
�	��������
�
�
��	���
����
���
�����
� ���������	
������������
��
����������
F�� 0� �
������
� 	���� ���� ������ �� ��
�
���
����� M�
� 	���� 
������ 
���� ���� 	�8� �� ����8�� �
��
����
� 	
� ��
�
� �
	
� 	
� ���
�
�� !��
� �
������ ���� ��
� ������������� 	�� 	
��� 
�� ��/� � 
�� �
�
�%�
�����
�
����
����
C��+�������	���
����/�.�����
��
�����
�	
������
��������
�����
������
����
�"����
���������	
�
����	
� 
� ���
�
� ���
���� �� 
� �
�
� ���� ���
����	
 � 	����
���	
 � 	���	�	
 � ��������
�	
 �
��������
�
�����
��
�������
�
�����
���������������	�	������������	�����
H��0��
������
�	����@�
�������
����
�
<��$
�
����������;���
 �
���
��������8������
������
�
��
��
��������
�
����
�
��6�
�
���
�	������
�	��
������
 �.�8��	
���������
�	�������
�
�
����
�	
�
���������
4��K
�	
��
���
���������	���
������
���
���
�	���
�����������
�������
��	��B����	�	���������
	
� ���
�
�� K
�� ���������
� �����
����� ���
���	�� �"�	���� 
� ���
�
� �� ��������� 
� �������	
�
	���"�	
 ����
����	
�
����������
�	�8��	
�
��
�����������
��	�����
����
�
$>>�&�0�&$>$(�$E!�0+�&�M0�?�M?AK&T�2���
�
���$���������������������
���
���
�
������
������
��+��%�������
������
�	���������������	
�
�
��
�
����
�
���
�����
��
�	���
�������������
��
�������������
�����
����
�
�����"���
�.�
 �����	
����	��
��
�����
�����!��
�������
�2�@�
������
����
���
�����������	�@��&�
�.����������
2�@����
��
������	
� �
� .�
@G� @$
� -���
� �����< � @?
������	
@ � @'����
����@ � ������� &�� ����� �
�� 	������
���
�
.������ 	���� ����
����� �
������� 
� ���
�
� �
�
� �� ������ � �
��� ���
� �
������
 � �
	�� ������
����������
� ������ 
�� 
�������� ���� ����
�
����
����� �����
� ��	
� �����	
�� ���� �� 
������
�
��������
�.�
���
9��$��������
������������
�����	��%��	
�
��
���������
������
:��$�������	���	�������������
������
��&�������
��
�����
����
�
���	��	
�	�������� �����
�
��
���
�.�
���
=��M�
�������
�	
�	��.�����	�����
������
��
����
�	
�
�����������
������
���
F��$�����
������
�	��
�%����
�����
���
��� ��
����;��
 ���)*���� �������� �;���
� �����
������
&�������
�.�8������
�	���������
������
 ���
���
���
����������
������
���
C��$������
��������	���
��	�8����
������������	�������
������
��&�
�	-��	�������������	��������
��
��������������
�	���
��	��%������
������
�	��������	�	����
H��$�������������������
������
�	
����
�
��&���� ����
������
� .
���
��
��
��������� ���
���
���
�
���
�����������������
���	
���
4��$���������������
��
����
�
�
�����������
���
����
�	����
�����������
������
�	
����
�
���
���
� �
�
������� ������ 
���
� ���� 
� �����	
�� ����"�� 	�� 
��
�� �
�� 
������� � ������
	�
�������
�����.
���	���������.�����������
������
�
���
����������������	
����
�
����
�
C��07$A���
�
6� ������
� ������� ��� �������	�	�� 
�� ��
� 	�� .�8��� 
� ����
�� ?
� 
� ����
� ��
����������������
����
�	�����
�
 ��
����
�	����	��;��
���B���
�	������	
��
������ ���
���������
�����
������	
������
����������	
��	�������������������������.�8���
����
�
�����
 �&
�����	
 �
���� 	���� ���� ����*���� �
� $��*���
� &���
�� �� �����	
�� ��
� 	���� ���� �
�� ������ .�%�� �
���� �����
������
��$���	��������
��������B����������
�+��������
M
� ������
 � 
� ����
� �� �
����	
� �
� �
������ ���� ��� .�8� B�� ����
��� ���� ����
� ��
�
����������������������������
����
�
�	��������������������
����
�����������
�����
����
��
�������� #���������
����� �
�� �*
�	
�,� �� �
���
� �
�� 	�����
�� 0
� �
���
� ����� 	�����
�
�������
���� � ���
� ���� 	�.�������� �� �����.��/����� 	
� ���
��
� ����� �
����3���� �� ��
����� 	
�
�
����
 ����	����.�����������������"���������
����������
����������	���
��������/���������
����
��
������	
��
�����
�����
�
0
���������8���
�����
 �	���3����
���	�����
�������������
��
�2��
�
+������������
��������*.��
G��
+���������������E��
�����
�����
��������������
+�������������	
��
�����
���
�
����.
����	
����
�
���
+���� ���� .���
� �
� 
����
� �� ��� 	����	/����� 	
� $��*���
� &���
�� #M�
� 	���� 	����	��� 	
��
�����
���
��	
������	
�,���
+��������.���
��
�.�����
�.�����G��
��
�����������
��
���
G��
�����
���������
����������
+��������.���
��
����*���
��
������
���
������
�	��������.���
��
��
���
��*���
��	
�
������G��
$���������
�����������	
�
�����
������
��
�
��
	
�#�����������
�
 ����B�.����� ��I�3����
��� �
�
���	��	
������.�������;��
�����
�������
���
������ ���	��	
��
����������������
��������
�
�
� 
� ���������� �
� ��	
 � �
���	��� B������� ���� �����
� �
������� 
���� 	�� ?����
� �����
�
��������
�B��������	��	
�������
���
��������������
������������������	���"�
��
���������
	����
�
��	������"������������
�
M��02� $���"�� ��
���� ����*���� �
� $��*���
� &���
� ���� ���� 
������� ��� ��� ����
�� �
���� �� ����
�����	�	�� �
� 
� 
��
	
� 	�� .�8��� 
� ����
�� M
�
��
����� 
� ����
� �� �����8�	
� �
�� ���
����
�������*����
� ��
	��	
�������
��
����	
��
�����
����	���
��������
 �
����
����
�������
$����	�3��� ���� ����� ���� �
��� �������	
�� �������*����
�� �� ������
� ������� ��� ����	���
	
������� � �
� �� ������8�� ����
��
��� 	
� �
�
 � 
� �������	�
���
 � �� �
�.����
� 	
��
���
�
����	
� � 
� �
�� 	�� +��� � �� ���8� 	�� ?����
 � ����� K
� 
�����
� �
	�� ������� �
� ���
�
�
�������*����
�	��
����������.���� ��
��
 ������������.�����	
��������	���	
��������	
�����
�	��
�������
 ���
���������������
 �
���
��
��������������
�����������	
��
������	
����.�8���
�
������	���
���
�������"��� ����
����� ��
�	�������������	��$)+�
�����
�
�����
�	���������
���
����
��������
���

Outros materiais