Resumo da Aula 1

Prévia do material em texto

Aula 1
O que é língua? 
Palavras, sons (fonética e fonologia), regras gramaticais, cultura, sentido das palavras, comunicação. Encontramos a língua em todos os lugares. 
Português: Entonação nos pedidos – Inglês: sempre usar “please” ou a frase vira uma ordem por não conter a entonação presente no português. 
Concepção da língua:
A língua existe a partir do momento em que estou me comunicando. Fora da comunicação a língua vira apenas um objeto de estudo
Concepção de língua tradicional: se baseia em gramáticas, regras e dicionário. Memorização de regras.
Concepção de língua pós-estruturalista: a estrutura faz parte mas não é o mais importante. Língua é uma construção cultural. Usamos a estrutura para comunicação mas usamos algo mais. A língua não pode ser dissociada dos indivíduos.
Papel da língua inglesa no mundo
Inglês como língua adicional (ILA): ideia de saber uma língua e adicionar outra.
Inglês como língua franca (ILF): utilizada em lugares com falantes de diferentes línguas, sendo o inglês escolhido para comunicação mútua.
Inglês como língua estrangeira (ILE): língua estrangeira pois não é oficial no nosso território.
Curiosamente, nos Estados Unidos a língua oficial não é o inglês.
“O inglês é muitas línguas” O inglês é utilizado em países em que ele não é língua oficial.
O que é aprender uma língua estrangeira? Do que precisamos?
Leitura
Escrita
Fala
Escuta
Cultura
Interculturalidade: o sujeito usa a língua para situações reais
Falante nativo: aquele que aprendeu inglês antes de outras línguas, seria a língua materna
Falante não-nativo: aquele que aprendeu o inglês depois de outras línguas, podendo ser sua segunda língua, terceira, quarta, ou como língua estrangeira