LITERATURA HISPANO AMERICANA 6 A 10

Prévia do material em texto

LITERATURA HISPANO AMERICANA 6 A 10
AULA 6
	A poeta chilena Lucila Godoy de Alcayaga tinha grande admiração por GABRIELE D¿ANNUNZIO e MISTRAL o que fez com que adotasse o nome literário de Gabriela Mistral, com o qual adquiriu celebridade universal. Começou a ser conhecida como poetisa ao vencer um concurso poético com a participação de três sonetos, intitulados:
		
	
	Canção do Exílio.
	
	Tala y Lagar.
	 
	Sonetos de la muerte.
	
	Canção amarga.
	
	Cem sonetos de amor.
	
	
	Na prosa modernista, Horácio Quiroga, escritor uruguaio que pertence a geração de 1900, captou em sua narrativa a opulência e hostilidade da América vegetal. Suas narrativas apresentam:
		
	 
	o efeito devastador do ambiente físico sobre o homem.
	
	a docilidade das letras comum a sua estética.
	
	a preferência pela metáfora.
	
	uma concepção mística da vida.
	
	o aconchego do campo e suas paisagens tranqüilas.
	José Henrique Rodó foi considerado o maior prosador do período Modernista Hispano-americano. Sua obra Ariel (1900), em forma de ensaio:
		
	
	destaca a poesia de Gabriela Mistral.
	
	tem como destaque as regiões selváticas das missões.
	
	destaca o processo criador nas poesias produzidas com a chegada de Cristóvão Colombo.
	
	é uma alegoria que propõe a definição dos Estados Unidos da América.
	 
	é uma parábola alegórica que propõe uma tentativa de definição da América Latina.
	
	No conto "O travesseiro de penas", de Horacio Quiroga, percebe-se uma das características capitais da narrativa deste autor:
		
	 
	A natureza se impõe ao ser humano, levando-o à ruína física.
	
	A preferência pela metaforização das situações.
	
	O efeito devastador das relações românticas.
	
	O uso de elementos místicos.
	
	A natureza contribui para a evolução dos personagens.
	O escritor uruguaio Horacio Quiroga captou a América selvagem, vegetal, em toda a sua opulência e hostilidade. Em suas narrativas:
		
	
	as regiões selváticas transformam-se em hospitaleiras.
	 
	a selva trama contra o homem.
	
	o ambiente hostil é transformado em acolhedor.
	
	a natureza é apresentada com características bucólicas.
	
	a América vegetal não tem destaque.
	
	
	Marque o item CORRETO:
Os escritores modernistas Hispânicos ficaram conhecidos por suas narrativas curtas. Coube ao Uruguai fornecer à América Hispano-americana sua primeira grande geração de prosadores de ficção. Assim, temos como participação importante o uruguaio José Henrique Rodó. Sua obra Ariel (1900) se destaca:
		
	
	por sua mensagem de pessimismo frente ao futuro da América Hispânica.
	
	pelo resgate da cultura azteca.
	
	pela presença da região selvática das missões.
	
	pela defesa do homem "gaúcho".
	 
	por sua mensagem idealista e otimista.
	Horacio Quiroga pertence à geração de prosadores modernistas uruguaios de 1900. A maioria de seus contos reflete o lado sombrio de sua própria vida. Seus temas mórbidos levam-nos à consciência da multiplicidade de realidades que envolvem a vida humana. Exemplo disto são seus contos:
		
	
	"A galinha degolada" e "El reino de este mundo".
	
	"Travesseiro de penas" e "El Sur".
	 
	"A galinha degolada" e o "Travesseiro de penas".
	
	"A galinha degolada" e "Continuidade dos parques".
	
	"Ariel" e "El mirador de Próspero".
	
	Os escritores modernistas  se destacaram pelas narrativas curtas. Coube ao Uruguai fornecer à América Hispano-americana sua primeira grande geração de prosadores de ficção.   Destacamos então os nomes de:
		
	
	Horacio Quiroga e Jorge Luis Borges.
	
	José Hernández e José Martí.
	 
	Horacio Quiroga e José Henrique Rodó.
	
	Ricardo Güiraldes e Horacio Quiroga.
	
	Horacio Quiroga e Julio Cortázar.
	
	Horacio Quiroga (1878-1937) pertence à geração uruguaia de escritores de 1900. O seu estilo adapta-se aos assuntos selvagens, aos personagens-bichos de suas narrativas "terríveis". Sua obra revela o seu gosto:
		
	
	pelas paisagens tranqüilas da América Hispânica.
	 
	pelo grotesco e pelo extraordinário, do qual está recheada a própria vida humana.
	
	por uma natureza americana bucólica, de paisagens tranqüilas.
	
	pelo aconchego do campo, dos ambientes naturais.
	
	por mensagens idealistas e otimistas.
	O estilo do escritor uruguaio Horacio Quiroga adapta-se aos assuntos selvagens, aos personagens-bichos de suas histórias. Suas narrativas enfatizam:
		
	
	personagens idealistas e românticos.
	
	a descrição de personagens que fornecem modelos de caráter.
	 
	o lado psicológico dos personagens e demonstram a miséria humana.
	
	as descrições físicas, o lado belo dos personagens.
	Horacio Quiroga pertence à geração de prosadores Modernistas uruguaios.  A maioria de seus contos reflete o lado sombrio de sua vida.  Em sua obra, Quiroga captou:
		
	
	a América vegetal descrita pelos europeus.
	 
	a América vegetal em toda a sua opulência e hostilidade.
	
	o desenvolvimento da natureza americana.
	
	a beleza natural americana.
	
	uma natureza americana bucólica.
	
	Indique o item que destaca o espaço físico mais utilizado pelo escritor Horácio Quiroga para o desenvolvimento de suas tramas:
		
	
	O espaço das cidades.
	
	O espaço político em que estava envolvido.
	 
	A região selvática das missões.
	
	O espaço europeu.
	
	A região burguesa das cidades.
	
	"Ariel" foi a primeira obra publicada do uruguaio José Henrique Rodó. Posteriormente publicou o livro "Liberalismo y Jacobismo",  que está composto por:
		
	
	poesias e artigos de diversos autores.
	 
	artigos polêmicos, nos quais são expostas as idéias do autor sobre o tema da religião.
	
	poesias líricas e crônicas que apresentam a vida ameríndia.
	
	ensaios que falam da hostilidade dos povos americanos.
	
	poesias que evidenciam a beleza natural americana.
	
	
	Entre os críticos é comum a opinião de que o Uruguai forneceu à América Hispânica sua primeira grande geração de prosadores de ficção. Dentre eles destaca-se o escritor Horacio Quiroga cujo estilo de escrita:
		
	
	adapta-se aos assuntos românticos.
	
	apresenta mensagens de otimismo e fé no futuro da América.
	
	resgata a tradição musical dos simbolistas.
	 
	revela o seu gosto pelo grotesco e pelo extraordinário.
	
	valoriza os temas da fé e da religiosidade indígenas.
AULA 7
	Em seu livro de versos, "La rosa profunda", publicado em 1975 podemos ler o seguinte poema:
Soy (Sou)
Sou o que sabe que não é menos vão / Que o vão observador que no espelho / De silencio e cristal segue o reflexo / ou o corpo (dá no mesmo) do irmão./ Sou o que é ninguém, / o que não foi uma espada/ Na guerra.  Sou o eco, o esquecimento, nada.
Analisando os versos, percebemos:
		
	 
	a anulação da figura pessoal.
	
	a harmonia colorida e metáforas rebuscadas.
	
	a valorização dos feitos do eu lírico.
	
	a presença de elementos mitológicos.
	
	os elementos de musicalidade.
	
	
	Podemos afirmar que o principal objetivo dos poetas "imaginistas" da vanguarda hispano-americana era:
		
	
	Utilizar a poesia como fuga da realidade.
	
	O romantismo em si, com relatos do passado.
	
	Expressar poeticamente o cotidiano tal como o vivenciavam.
	
	Refletir na poesia elementos sagrados.
	 
	A poesia em si, sem transcendência como busca do novo.
	
	
	Observando os versos:
"Desolação.../ O nevoeiro espesso,/ eterno, para que esqueça onde me lançou o mar,/ em sua onda de sal./A terra para onde fui não tem primavera:/ tem sua noite longa/ que como uma mãe / me esconde./O vento invade a minha casa com sua onda de soluços,/ e de ruídos, e quebra, como um cristal, meugrito./ E na planície branca, do horizonte infinito,/ vejo morrer intensos momentos,/ dolorosos."
Podemos afirmar que a poesia inicial de Gabriela Mistral:
		
	
	tematizava a tristeza da população latino-americana na busca por uma nova identidade.
	
	buscava a valorização da natureza em dias de tristeza e chuva.
	 
	tinha como tema a análise do "eu" na confecção de poemas voltados para a angústia e a desolação da alma.
	
	cantava a região selvática da América.
	
	se manteve plenamente fiel à estética modernista.
	
	
	Indique a resposta correta:  Mestre na seleção vocabular, conhecedor profundo da alma de seu povo cubano, Nicolás Guillén parte da constatação de um fato sociológico para construir uma obra que tem a cara de sua terra. Seus versos celebram sua gente e denunciam os que lhe oprimiram. Como exemplo desta denúncia, temos o poema:
		
	
	"Sôngoro, cosongo"
	
	"Martín Fierro"
	 
	 "Elegia a Emmett Till"
	
	"Madrigal"
	
	"Al margen de mis libros de estudio"
	
	Filha de um professor rural, Gabriela Mistral destacou-se como poetisa, educadora e diplomata chilena, em um período considerado pós-modernismo.  Observando o que foi estudado sobre a escritora em questão, podemos concluir que, em sua escrita, nota-se:
		
	
	versos típicos da epopéia renascentista.
	 
	a preocupação com as crianças em qualquer situação de abandono ou solidão.
	
	a importância da dura experiência que era deixar a pátria.
	
	o deleite estético em cantar versos heróicos.
	
	a importância de lançar-se ao desconhecido.
	"Pezinhos de criança,/ azuis de frio.../ Como podem vê-los e não cubrí-los?/ Deus meu!/ O homem cego ignora/ que por onde passa ele,/ uma flor de luz, viva, deixa ele para trás."
Observe os versos da poetisa chilena Gabriela Mistral e marque o item que melhor caracteriza o trecho da poesia copiado.
		
	 
	a preocupação com a criança em situação de abandono.
	
	o desinteresse pela cultura.
	
	a história das Américas.
	
	a musicalidade como elemento criador de beleza.
	
	a temática da criança.
	São características da poesia borgiana, EXCETO:
		
	
	A literatura como signo de si mesma.
	
	Metaforização do mundo e do homem.
	
	Não remeter a nada fora dele.
	 
	Ter como tema predileto o mar.
	
	Questionar a linguagem e o universo.
	A chilena Gabriela Mistral, chamava-se Lucila Godoy de Alcayaga quando ainda professora das primeiras letras em uma pequenina aldeia dos Andes. A admiração que devotava a GABRIELE D'ANNUNZIO e a MISTRAL fez com que adotasse o nome literário citado acima, com o qual adquiriu celebridade universal.   A professora Lucila começou a ser conhecida como poetisa ao vencer um concurso poético com a participação de três sonetos, intitulados:
		
	
	Ternuras
	
	Azul e Ariel
	
	Canções amargas
	
	Talas e Lagar
	 
	Sonetos de la muerte
	
	Observe o fragmento da poesia de Jorge Luis Borges:
Às vezes nas tardes um rosto /nos olha desde o fundo de um espelho: /A arte deve ser como o espelho/ que revela nosso próprio rosto. (Trecho de El hacedor).
Nos versos verificamos a presença de uma de suas simbologias máximas: o espelho, que dentro de seu fazer literário...
		
	
	...apresenta o surgimento de elementos simples e harmoniosos.
	
	...revela a magnitude do ser.
	 
	...confere duplicidade à realidade e um certo grau atormentador de irrealidade.
	
	...faz continuar a fidelidade às normas do gênero picaresco.
	
	...confere o lado tradicional de sua escrita.
	Poetisa, educadora, diplomata e feminista chilena, Gabriela Mistral marcou toda uma época literárria e política. Seus livros capitais são: DESOLACiÓN, TALA, e LAGAR. O título do primeiro livro traduz bem o caráter de sua poesia.
Observe os versos transcritos, e marque o item que melhor os caracterize:
"Desolação.../ O nevoeiro espesso,/ eterno, para que esqueça onde me lançou o mar,/ em sua onda de sal./A terra para onde fui não tem primavera:/ tem sua noite longa/ que como uma mãe / me esconde./O vento invade a minha casa com sua onda de soluços,/ e de ruídos, e quebra, como um cristal, meu grito./ E na planície branca, do horizonte infinito,/ vejo morrer intensos momentos,/ dolorosos."
		
	
	Versos que evocam a natureza e a terra hispânicas.
	
	Versos que traduzem preocupação amorosa.
	 
	Versos que apresentam uma alma desolada e angustiada.
	
	Versos intensamente maternais.
	
	Versos amplamente musicais.
	Para ler a Obra de Borges é necessário:
		
	
	refletir sobre a mulher amada que se transforma em um elementos unificador.
	 
	abandonar a busca de uma significação que concerne apenas à lógica.
	
	vivenciar o tom romântico e a escolha do tema do passado.
	
	observar os elementos históricos.
	
	analisar a trajetória popular, tradicional, dos antigos argentinos.
	
	A escritora chilena Gabriela Mistral (pseudônimo de Lucila Godoy de Alcayaga), adquiriu celebridade universal. Tendo iniciado sua escrita poética após o suicídio do noivo, não deixou-se permanecer em suas tristezas; ao contrário, procurou evadir-se delas em constantes tarefas de educação, solidariedade continental e justiça social.  Os principais temas de sua poesia são:
		
	
	os mistérios da mulher antiga.
	 
	o amor, o amor de mãe, memórias pessoais dolorosas, mágoa e recuperação.
	
	as culturas das Nações Unidas (UNESCO).
	
	os elementos marinhos e a cidade natal.
	
	Desolación, Tala e Lagar.
AULA 8
	Indique a resposta correta: A musicalidade é um dos aspectos mais significativos na poesia de Nicolás Guillén. Este elemento de seus poemas é chamado por ele de:
		
	 
	cor cubana;
	
	rebeldia e esperança;
	
	magia das luzes;
	
	cristal verde da América.
	
	elegía;
	
	
	De acento personalíssimo, Pablo Neruda escreveu 05 livros antes de completar 22 anos. Na publicação de seu livro TENTATIVA DEL HOMBRE INFINITO (1926), já se percebe uma transição de sua temática romântica para o:
		
	 
	surrealismo.
	
	concretismo.
	
	memorialismo.
	
	barroquismo.
	
	cubismo.
	
	Poeta militante, comunista até a morte, Nicolás Guillén iniciou seu estudo universitário de Direito em 1922, e logo o abandonou, afirmando que considerava tal ensino "deprimente".   Esta sua opinião foi repassada ao público no poema:
		
	
	"Elegía a Jesús Menéndez";
	
	"Azul";
	 
	"Al margen de mis libros";
	
	"Sóngoro, cosongo";
	
	"Platero y yo".
	
	
	Jorge Luis Borges (1899/1986),  é ao mesmo tempo intelectualista e humanista (no sentido original do termo) por sua vasta cultura. Para ler o texto borgiano, é preciso abandonar a busca de uma significação que concerne apenas à lógica.   Assim, é correto afirmar que são características de destaque em sua poesia:
		
	
	o colorido local e a tonalidade mulata.
	 
	a negação do tempo e o labirinto como metáfora do mundo.
	
	a negação do tempo e a tonalidade mulata.
	
	o amor e suas complicações.
	
	o ritmo animado e a repetição de onomatopéias.
	observe os enunciados a seguir. Dentre eles, alguns são FALSOS (F) e outros são VERDADEIROS (V). Identifique a ordem correta, respectivamente.
I - Dentro de seu interesse pelo mundo natural, destaca-se a temática do mar, dos oceanos, das águas, que exercem grande fascinação em Neruda.
II - No livro Canto general, a mulher, amante, é sacralizada como divindade feminina.
III - Canto General tem a idéia de agrupar as incidências históricas do continente americano, as condições geográficas, a vida e as lutas dessas nações.
IV - Em todas as suas poesias, Neruda faz uma reivindicação poética do passado americano.
		
	
	V, V, V, F
	
	F, V, V, F
	 
	V, F, V, F
	
	F, F, V, V
	
	V, V, F, F"Abre-se a grade no jardim/com a docilidade da página/que uma devoção freqüente interroga (...)/ Oh poentes, oh tigres, oh fulgores/do mito e da épica,/oh ouro mais precioso, o teu cabelo,/que estas mãos anseiam!".  Neste trecho selecionado da poesia Simplicidade, de Jorge Luis Borges, destaca-se o recurso simbólico do "tigre".  Para Borges, a presença do "tigre" é uma metáfora do (a):
		
	
	"sonho", das falsas dimensões que nos oprimem.
	 
	do inalcançável, ao mesmo tempo em que representa beleza e crueldade.
	
	negação da realidade.
	
	"duplo", um de seus temas recorrentes.
	
	"labirinto", e representa o eterno retorno.
	Sobre a poesia do escritor cubano Nicolás Guillén é correto afirmar que:
		
	 
	o ritmo "son" foi a matriz geradora de seus primeiros livros.
	
	se utilizou do sobrenatural para envolver o leitor num clima de magia.
	
	utilizou questões metafísicas.
	
	tematizou personagens históricos.
	
	as tonalidades do simbolismo francês estão presentes.
	
	Jorge Luis Borges (1899-1986), escritor argentino, é ao mesmo tempo intelectualista e humanista (no sentido original do termo) por sua vasta cultura. Sua obra impressiona pela mistura de erudição, conhecimento e criatividade. Para ler o texto borgiano, é preciso abandonar a busca de uma significação que concerne apenas à lógica, pois, para o escritor, o mundo é:
		
	
	uma expressão artística de fé.
	
	Barroco em sua essência.
	
	a Hispano-América, e sua própria renovação.
	 
	indecifrável, é um labirinto, é múltiplo, infinito.
	
	a Hispano-América, e sua própria renovação.
	Como vimos no conteúdo de nossa aula e no fórum, o escritor Jorge Luis Borges tinha a convicção de que o poeta não descobre algo novo, mas sim recorda algo esquecido.   Por isso afirma que "o sonho de um é a memória de todos". O poema "A felicidade" destaca as características e simbologias principais de Borges.   Deste poema, selecionamos o seguinte trecho: "o que abraça uma mulher é Adão/A mulher é Eva./Tudo acontece por primeira vez./ Hei visto uma coisa branca no céu. Dizem-me que é a lua, mas/ que posso fazer com uma palavra e com uma mitologia".  Dentro do que já conhecemos sobre a escrita de Borges, podemos afirmar que há,  neste poema,  uma marca:
		
	
	de "aparente objetividade", que se traduz por uma preocupação à luz do individual.
	
	das palavras que revelam uma "concepção mística da vida".
	
	das palavras que revelam uma preocupação maior com "a essência da vida".
	 
	do contínuo, da circularidade dos acontecimentos, representado por duas simbologias borgianas: o "eterno retorno" e a "negação do tempo".
	
	da correspondência entre "o mundo material e o mundo espiritual".
	
	
	Afirma o escritor Jorge Luis Borges (1899-1986), poeta, ensaísta e contista argentino, que "si os períodos planetários são cíclicos, também a história universal o será, ao final de cada ano platônico renascerão os mesmos indivíduos e cumprirão o mesmo destino".  Para Borges, a literatura e a história do homem reduzem-se à repetição de algumas metáforas. Com base na afirmativa do escritor e no que foi visto no conteúdo da aula, podemos concluir que nesta concepção borgiana:
		
	
	predomina a marca de "aparente objetividade", que se traduz por uma preocupação à luz do individual, do subjetivo.
	
	as palavras revelam uma preocupação maior com a musicalidade do poema.
	
	a correspondência entre "o mundo material" e a palavra é uma constante, não utilizando-se o autor de metáforas.
	
	sua simbologia apresenta uma visão romântica e idealizada da vida e das sociedades.
	 
	sua simbologia do "eterno retorno" aponta que dentro de uma ficção surgem outras ficções, assim como a humanidade é repetição de si mesma e todas as épocas são iguais.
	"Abre-se a grade no jardim/ com a docilidade da página/ que uma devoção frequente interroga/ e lá dentro o olhar/ não precisa se fixar nos objetos,/ que já estão firmemente na memória. Conheço os costumes e conheço as almas/ e esse dialeto de alusões/ que todo grupo humano vai urdindo."
Este trecho, de uma das poesias de Jorge Luis Borges, nos remete a um recurso simbólico por ele muito utilizado. Esse recurso remete à ideia de:
		
	
	negação da vida.
	 
	circularidade do tempo.
	
	transculturação.
	
	musicalidade do poema.
	
	humor na poesia.
	"Abre-se a grade no jardim/com a docilidade da página/que uma devoção freqüente interroga (...)/ Oh poentes, oh tigres, oh fulgores/do mito e da épica,/oh ouro mais precioso, o teu cabelo,/que estas mãos anseiam!".  Neste trecho selecionado da poesia Simplicidade, de Jorge Luis Borges, destaca-se o recurso simbólico do "tigre".  Para Borges, a presença do "tigre" é uma metáfora do (a):
		
	
	"labirinto", e representa o eterno retorno.
	
	"sonho", das falsas dimensões que nos oprimem.
	
	negação da realidade.
	 
	do inalcançável, ao mesmo tempo em que representa beleza e crueldade.
	
	"duplo", um de seus temas recorrentes.
	
	Nos versos do poema "El otro tigre", lemos: "Um terceiro tigre buscaremos./ Este será como os outros uma forma/ de meu sonho, um sistema de palavras humanas/ e não o tigre vertebrado/ que, mais além das mitologias,/ pisa a terra./ Bem o sei, mas algo me impõe esta aventura indefinida,/ insensata e antiga, e persevero/ em buscar pelo tempo da tarde/ o outro tigre, o que não está no verso."   O tigre sempre exerceu uma fascinação para Borges, pois para ele é o símbolo:
		
	
	da negação do tempo.
	 
	do inalcançável.
	
	da circularidade do tempo.
	
	do universo.
	
	da negação da realidade.
	
	
AULA 9
	De reconhecimento universal, é quase impossível classificar o poeta chileno Pablo Neruda dentro de uma só corrente literária. As características de sua obra pertencem a várias tendências.
Observe as afirmativas QUE SEGUEM e marque a opção de resposta que contemple a seqüência correta acerca da VERACIDADE (V) ou FALSIDADE (F) das afimativas:
I - Alguns de seus poemas têm uma tonalidade de extremo romantismo, outros são claramente vanguardistas.
II -  Neruda faz refletir, em um grupo de suas poesias,   seu apaixonado amor pela América Latina.
III - Vinte poemas de amor e uma canção desesperada é um de seus livros de poesia, no qual Neruda cruza o erotismo, que celebra o corpo da mulher, com seu gosto pela natureza (o mar, a paisagem natal etc.).
IV - Canto general constitui uma epopéia de profundo amor à América.
V - O livro O carteiro e o poeta nasceu de uma entrevista entre o autor, Antonio Skármeta, na época jornalista, e o poeta Pablo Neruda.
		
	
	V,V,F,F,F
	
	V,V,V,F,F
	
	V,F,V,F,V
	
	F,F,F,F,F
	 
	V,V,V,V,V
	Observe os enunciados a seguir. Dentre eles, alguns são FALSOS (F) e outros são VERDADEIROS (V).  Identifique a ordem correta, respectivamente.
I - A grande característica da poesia de Pablo Neruda é a intensidade, que pode estar tanto nos eventos da história do continente quanto nas pequenas coisas.
II - Neruda apontou, em sua poesia, a riqueza inesgotável do humano.
III - Em todas as suas poesias, Neruda faz uma reivindicação poética do passado americano.
IV - Pablo Neruda recebeu, no decorrer de sua vida, apenas títulos e premiações nacionais.
		
	
	V, V, V, F
	
	V, F, F, F
	
	F, F, V, V
	
	F, V, V, F
	 
	V, V, F, F
	Marque a opção correta Em relação a nova narrativa hispano-americana, especificamente no novo romance, a característica que mais se destaca é a sublevação que representa contra a antiga tradição realista. Entre os resultados da negação do realismo tradicional, temos:
		
	
	tendência a enfatizar os aspectos racionais.
	
	Natureza imaginada e representada como mais bela do que é em realidade
	 
	o desaparecimento do romance "comprometido".
	
	Idealizaçãoda mulher
	
	desmitificação da realidade.
	
	
	Segundo o escritor Donald Shaw, em "Nueva Narrativa Hispano-Americana", no novo romance hispano, pós modernismo, se processam algumas características. Quais características são verdadeiras?
I-   O desaparecimento do narrador onisciente e objetivo.
II-  Não se respeita o tempo cronológico.
III- Há a inversão dos valores cristãos.
IV- Há a presença da angústia existencial do "ser".
		
	
	Apenas a afirmativa IV é correta.
	
	Apenas as II, III e IV são corretas.
	 
	Todas as afirmativas são corretas.
	
	Apenas I e II são corretas.
	
	Apenas a afirmativa II é correta.
	Observe os enunciados a seguir. Dentre eles, alguns são FALSOS (F) e outros são VERDADEIROS (V). Identifique a ordem correta, respectivamente.
I - O escritor Pablo Neruda criou uma obra renovadora que, segundo suas próprias palavras, "aceitou a paixão, desenvolveu o mistério e abriu caminho entre os corações do povo".
II - Pablo Neruda, conhecido como "poeta do povo", transporta para a poesia suas viagens, suas amizades, seus amores.
III - As idéias políticas de Pablo Neruda permitiram que ele pudesse viver tranquilamente em seu país até a sua morte.
IV - Pablo Neruda viu-se interessado pela poesia aos 20 anos, com a publicação de seu primeiro livro "Tentativa del hombre infinito".
		
	
	V, F, F, V
	 
	V, V, F, F
	
	F, V, F, V
	
	F, F, V, V
	
	V, V,V, F
	
	Dentro da Nova Narrativa Hispano-Americana, o chamado "Novo Romance" busca a identidade através de:
		
	
	denúncias sociais.
	
	racionalismo europeu.
	 
	realidade da obra de arte.
	
	panfletarismo.
	
	realidade documental.
	
	
	"Andei pelo corredor até ficar de frente à porta de mogno entreaberta, e fazia a curva que levava para a cozinha quando ouvi alguma coisa na sala de jantar ou na biblioteca. O som chegava impreciso e surdo, como uma cadeira caindo no tapete ou um abafado sussurro de conversa. Também o ouvi, ao mesmo tempo ou um segundo depois, no fundo do corredor que levava daqueles quartos até a porta. Joguei-me contra a parede antes que fosse tarde demais, fechei-a de um golpe, apoiando meu corpo; felizmente a chave estava colocada do nosso lado e também passei o grande fecho para mais segurança".
Este é um fragmento do conto "Casa tomada", do escritor Júlio Cortázar. A qual época/ movimento literário hispano-americano está ligado? Marque a resposta correta:
		
	 
	Nova narrativa dos anos 60.
	
	Neoclassicismo.
	
	Naturalismo.
	
	Barroco.
	
	Romantismo
	
	Observe os enunciados a seguir. Dentre eles, alguns são FALSOS (F) e outros são VERDADEIROS (V).  Identifique a ordem correta, respectivamente.
I - Dentro de seu interesse pelo mundo natural, destaca-se a temática do mar, dos oceanos, das águas, que exercem grande fascinação em Neruda.
II - Em algumas de suas poesias, Neruda faz uma reivindicação poética do passado americano.
III - Na totalidade de suas poesias, Neruda nunca escreveu sobre o Brasil, embora tenha visitado o país diversas vezes.
IV - Embora tenha visitado o Brasil por diversas vezes, Neruda desconsiderava os escritores brasileiros, alegando a falta de "engajamento" social destes.
		
	
	V, V, V, F
	
	V, F, F, F
	
	F, V, V, F
	
	F, F, V, V
	 
	V, V, F, F
	
	
	Autor que não faz parte do grupo do "boom", no período da "Nova Narrativa Hispano-Americana":
		
	
	Gabriel García Márquez
	 
	Rubén Darío
	
	Jorge Luis Borges
	
	Carlos Fuentes
	
	Julio Cortázar
	"A década de sessenta ofereceu ao mundo o triunfo da narrativa dos novelistas hispano-americanos. O velho continente foi obrigado a ver e ler aqueles escritores que com um desenfado absoluto e uma falta de respeito saudável, observava um novo modo de conceber a narrativa." Considerando a informação, podemos afirmar que são características do novo romance, EXCETO:
		
	 
	Tendência a valorizar a morte em si.
	
	A passagem do mimético ao simbólico.
	
	O desaparecimento do velho romance "criollista", de tema rural.
	
	Rebelião contra toda forma de tabus morais.
	
	O desaparecimento do romance comprometido e a emergência do romance metafísico.
	"Andei pelo corredor até ficar de frente à porta de mogno entreaberta, e fazia a curva que levava para a cozinha quando ouvi alguma coisa na sala de jantar ou na biblioteca. O som chegava impreciso e surdo, como uma cadeira caindo no tapete ou um abafado sussurro de conversa. Também o ouvi, ao mesmo tempo ou um segundo depois, no fundo do corredor que levava daqueles quartos até a porta. Joguei-me contra a parede antes que fosse tarde demais, fechei-a de um golpe, apoiando meu corpo; felizmente a chave estava colocada do nosso lado e também passei o grande fecho para mais segurança".
Este é um fragmento do conto "Casa tomada", do escritor Júlio Cortázar. A qual época/ movimento literário hispano-americano está ligado? Marque a resposta correta:
		
	 
	Nova narrativa dos anos 60.
	
	Neoclassicismo.
	
	Naturalismo.
	
	Barroco.
	
	Romantismo
	Andei pelo corredor até ficar de frente à porta de mogno entreaberta, e fazia a curva que levava para a cozinha quando ouvi alguma coisa na sala de jantar ou na biblioteca. O som chegava impreciso e surdo, como uma cadeira caindo no tapete ou um abafado sussurro de conversa. Também o ouvi, ao mesmo tempo ou um segundo depois, no fundo do corredor que levava daqueles quartos até a porta. Joguei-me contra a parede antes que fosse tarde demais, fechei-a de um golpe, apoiando meu corpo; felizmente a chave estava colocada do nosso lado e também passei o grande fecho para mais segurança. Este é um fragmento do conto Casa tomada, do escritor Júlio Cortázar. Dentre as alternativas abaixo, qual a que o descreve:
		
	 
	Tendência a enfatizar os aspectos ambíguos, irracionais e misteriosos da realidade.
	
	Ênfase nos aspectos animalescos do comportamento humano.
	
	Merece destaque o humor , que trabalha com o trágico, com o satírico.
	
	O desaparecimento do romance comprometido e a emergência do romance metafísico.
	
	A presença de uma natureza selvática.
	
	Uma das características da Nova Narrativa hispanomericana é a rebelião contra toda forma de tabus morais, sobretudo os relacionados com a religião e a sexualidade. Citamos aqui, como exemplo, a obra do escritor argentino Manuel Puig, autor do livro:
		
	 
	O beijo da mulher aranha
	
	Os passos perdidos
	
	O jogo da amarelinha
	
	Crônica de uma morte anunciada
	
	O reino deste mundo
	
	
	Dentro da Nova Narrativa Hispano-Americana, o chamado "Novo Romance" busca a identidade através de:
		
	
	realidade documental.
	 
	realidade da obra de arte.
	
	panfletarismo.
	
	racionalismo europeu.
	
	denúncias sociais.
	Observe os enunciados a seguir. Dentre eles, alguns são FALSOS (F) e outros são VERDADEIROS (V).  Identifique a ordem correta, respectivamente.
I - Pablo Neruda, ao conceber sua escrita poética, não levou em consideração os acontecimentos de sua época, nem a realidade que lhe tocou viver.
II - Pablo Neruda era um apaixonado pela vida, pelo homem agônico do século XX.
III - Pablo Neruda não soube relativizar em sua poesia os valores absolutos do conhecimento puramente racional que consideram que há uma verdade única.
IV - Desde muito jovem, viu-se interessado pela poesia e com apenas 13 anos escreveu o artigo "Entusiasmo y Perseverancia".
		
	
	F, F, V, V
	 
	F, V, F, V
	
	V, V, F, V
	
	V, V, V, F
	
	F, V, V, V
	
	"Acostumamo-nos Irene e eu a persistir sozinhos nela, o que era uma loucura, pois nessa casa poderiam viver oito pessoas sem se estorvarem. Fazíamos a limpeza pela manhã, levantando-nos às sete horas, e, por volta das onze horas, eu deixava paraIrene os últimos quartos para repassar e ia para a cozinha. O almoço era ao meio-dia, sempre pontualmente; já que nada ficava por fazer, a não ser alguns pratos sujos. Gostávamos de almoçar pensando na casa profunda e silenciosa e em como conseguíamos mantê-la limpa. Às vezes chegávamos a pensar que fora ela a que não nos deixou casar. Irene dispensou dois pretendentes sem motivos maiores, eu perdi Maria Esther pouco antes do nosso noivado. Entramos na casa dos quarenta anos com a inexpressada idéia de que o nosso simples e silencioso casamento de irmãos era uma necessária clausura da genealogia assentada por nossos bisavós na nossa casa. Ali morreríamos algum dia, preguiçosos e toscos primos ficariam com a casa e a mandariam derrubar para enriquecer com o terreno e os tijolos; ou melhor, nós mesmos a derrubaríamos com toda justiça, antes que fosse tarde demais."
Neste fragmento do conto "Casa tomada", de Julio Cortázar, podemos destacar uma característica que é muito cara aos escritores desta geração:
		
	
	Conflitos sociais e políticos.
	
	Sabe que o homem existe, que ele é rodeado por uma sociedade e está imerso nela.
	
	Ascensão da burguesia.
	
	Defesa da natureza.
	 
	Formas de comportamento sexual consideradas aberrantes, como o tema do incesto.
	
	Observe os enunciados a seguir. Dentre eles, alguns são FALSOS (F) e outros são VERDADEIROS (V).  Identifique a ordem correta, respectivamente.
I - Dentro de seu interesse pelo mundo natural, destaca-se a temática do mar, dos oceanos, das águas, que exercem grande fascinação em Neruda.
II - Em algumas de suas poesias, Neruda faz uma reivindicação poética do passado americano.
III - Na totalidade de suas poesias, Neruda nunca escreveu sobre o Brasil, embora tenha visitado o país diversas vezes.
IV - Embora tenha visitado o Brasil por diversas vezes, Neruda desconsiderava os escritores brasileiros, alegando a falta de "engajamento" social destes.
		
	 
	V, V, F, F
	
	F, F, V, V
	
	F, V, V, F
	
	V, V, V, F
	
	V, F, F, F
	AULA 10
		Fundador de uma obra que transita por entre labirintos  e jogos paródicos. Jorge Luis Borges provou que a Obra de arte não é apenas a tradução do pensamento de um autor. Portanto, para ler a Obra de Jorge Luis Borges é necessário:
	
	
	
	 
	abandonar a busca de uma significação que concerne apenas a lógica. É necessário buscar o sentido de sua configuração fantástica.
	
	
	saber que sua Obra busca trabalhar com o tema da "civilização versus a barbárie".
	
	
	buscar informações fora de seu texto pois que não apresenta elementos necessários para a permanência e o entendimento do leitor e sua narrativa  sempre menciona elementos exteriores.
	
	
	lembrar que Borges abomina o uso da metáfora e por isso não lança mão de simbologias em suas narrativas.
	
	
	lembrar que em sua narrativa não há correspondência com a metafísica revelando ser a sua escrita bem tradicional.
		Na ficção contemporânea de Cortázar, Borges e García Márquez:
	
	
	
	
	a poesia canta o geral, enquanto a história conta o particular.
	
	
	há uma métrica tradicional do tempo.
	
	
	há a sugestão da razão como característica fundamental do homem.
	
	 
	ocorre a dupla realização do surreal, pois além da criação de uma realidade ficcional, cria-se outra: a Fantástica.
	
	
	persiste a orientação sobre a aceitação de regras, a aplicação do raciocínio exato e o uso da clareza.
		Complete o enunciado: "A ficção Fantástica..."
	
	
	
	
	...descobre as singularidades das paisagens hispano-americanas.
	
	
	...censura o gosto pela retórica e principalmente a inutilidade da estética do mágico.
	
	 
	...pondera, fabrica um outro mundo com palavras, pensamentos e realidades que são deste mundo.
	
	
	...representa o romantismo amoroso em sua narrativa.
	
	
	...está centrada na linguagem popular.
		Segundo Todorov, três condições são necessárias para a existência do Fantástico na literatura. Marque o item que apresenta uma dessas três condições.
	
	
	
	
	O reflorescimento dos estudos da Antiguidade que amplia o modo de entender os escritores gregos e latinos.
	
	 
	A exigência no texto de o leitor considerar o mundo dos personagens como o mundo de pessoas vivas e hesitar entre uma explicação natural e sobrenatural para a ocorrência dos fatos na história contada.
	
	
	A resposta ao racionalismo com um forte sentimentalismo afirmando que a arte não provém da razão, mas dos desejos do coração.
	
	
	A imitação dos antigos greco-romanos, valores máximos da humanidade.
	
	
	O desenvolvimento do ideal bucólico que se difundiu valorizando a natureza como lugar privilegiado para a realização do ideal de equilíbrio.
	
		Para ler a Obra do argentino Jorge Luis Borges, é preciso:
	
	
	
	
	voltar-se para a terra e rever o empenho do autor em refletir os problemas do homem nacional.
	
	
	observar as fórmulas fixas do Realismo tradicional.
	
	
	verificar a preocupação de seus versos e narrativas com a criança em situação de abandono.
	
	 
	abandonar a busca de uma significação para a realidade que concerne apenas à lógica.
	
	
	conciliar o dualismo do claro-escuro, o sensualismo e o misticismo.
		Na narrativa fantástica, unem-se natural e sobrenatural. Há nesta escrita uma forte tendência:
	
	
	
	
	a não utilização de elementos simbólicos.
	
	 
	a enfatizar os aspectos ambíguos e misteriosos da mentalidade humana.
	
	
	à cópia imediata da realidade.
	
	
	à afirmação do realismo tradicional, CRIOLISTA.
	
	
	ao lirismo exacerbado, apresentado nos personagens.
		Todorov nos fornece  um modelo teórico e uma definição básica do gênero Fantástico. Marque o item no qual podemos verificar isso:
	
	
	
	 
	Ele se baseia na hesitação  que a narrativa fantástica proporciona ao leitor.
	
	
	Há o predomínio da razão que passa a ser elemento central para a narrativa.
	
	
	Para Todorov a hesitação do leitor não é condição básica para a narrativa fantástica.
	
	
	Apresenta os temas do compromisso com a história e da mímese.
	
	
	Ele não diferencia o Fantástico do Maravilhoso.
		Para a professora Bella Jozef, "tanto os romances como os contos do argentino Julio Cortázar são frutos da mesma concepção do real e mostram os recursos de que se vale para dar-lhe expressão." (In: Romance hispano-americano, p. 114).
Marque o item que apresenta um dos recursos narrativos de Julio Cortázar.
	
	
	
	
	Cortázar é conhecido como narrador incomparável do mundo do terror, da loucura e da morte.
	
	
	Preocupa-se com a essência do ser humano.  Para Cortázar sem essa essência é impossível compreender o homem.
	
	 
	Utiliza a técnica de uma historia normal, com desenvolvimento normal, onde se introduz um dado absurdo e inexplicável. Situações inusitadas se desenrolam como as mais comuns.
	
	
	Utiliza a técnica do "labirinto" que se aplica à trajetória do homem, ao sonho, ao jogo, para indicar a imprevisibilidade. Sugere que a existência humana é uma peregrinação.
	
	
	Sua motivação essencial é o romantismo amoroso.
		Sobre literatura fantástica é correto afirmar que o Fantástico:
	
	
	
	
	caracteriza um mundo estático, cujas instituições são representadas por leis morais e ideais de verdades absolutas.
	
	
	representa a estética do decadentismo.
	
	 
	manifesta um escândalo, uma ruptura, uma irrupção insólita da realidade.
	
	
	configura-se como um momento central na cultura do Renascimento.
	
	
	aponta para a crise religiosa da Reforma e da Contra Reforma.
		O dinamismo estruturador da narrativa de Jorge Luis Borges está refletido em sua discursividade textual. Marque o item querevela como isso ocorre.
	
	
	
	
	Sua obra tem características singulares como a busca por temas sensuais e a fusão do surrealismo europeu com o realismo de militante comunista.
	
	
	Em sua obra Borges pretende demolir os valores consagrados, pelo simples gosto de destruir, sem intenção de colocar coisa alguma em substituição.
	
	
	Borges quis, antes de mais nada, americanizar toda a literatura através de temas nacionais hispânicos vertidos numa linguagem mais próxima da fala.
	
	
	Borges prega uma arte voltada para o futuro e, pretende em sua obra a destruição radical do passado.
	
	 
	Na narrativa de Borges, a literatura oferece uma nova visão de mundo, mais complexa, e visa que o leitor participe e manipule os elementos da obra, para chegar a sua própria leitura.
		Sobre a estética do Fantástico desenvolvida nas obras Hispano-Americanas, podemos afirmar que:
I- O Fantástico atua como amplificador da capacidade perceptiva, possibilitando a adaptação dos personagens ao desconhecido.
II- Há a presença de um realismo alucinante que desafia a lógica e o sentido comum.
III- Manifesta um escândalo, uma ruptura, uma irrupção insólita, quase insuportável no mundo real.
IV- Não há a presença do sobrenatural ou a violação das leis naturais na narrativa.
	
	
	
	
	As afirmativas II e III são corretas.
	
	
	Todas as afirmativas são erradas.
	
	 
	Apenas as afirmativas I, II, III são corretas.
	
	
	Todas as afirmativas são corretas.
	
	
	Somente a afirmativa I é correta.
		Esta categoria narrativa está inevitavelmente associada aos acontecimentos maravilhosos, na opinião do escritor argentino Jorge Luis Borges.
	
	
	
	 
	Literatura Fantástica.
	
	
	Literatura Moderna.
	
	
	Literatura Pré-colombina.
	
	
	Literatura Gauchesca.
	
	
	Literatura Contemporânea.