Unidade 08 - Apostila

Prévia do material em texto

1 
UNIDADE 08 
UNIDADE 08 
 
Na unidade anterior, iniciamos o estudo das normas técnicas para a 
elaboração de trabalhos acadêmicos. Na oportunidade, abordamos os elementos 
externos do trabalho (capa e lombada) e principiamos os elementos internos, tendo 
tratado dos elementos pré-textuais. 
Nesta Unidade cuidaremos dos “aspectos formais da redação e do texto”. 
 
1 FORMATO 
 
De acordo com a ABNT NBR 14724:2011 (item 5.1, p. 9) os trabalhos deverão 
ser apresentados em folha tamanho A4 (210 x 297 mm) e digitados em cor preta. A 
referida norma permite que a impressão seja em papel branco ou reciclado. Contudo, 
quando se tratar de trabalhos mais importantes, como o TCC, a dissertação e a tese, 
por exemplo, é recomendável utilizar exclusivamente o papel branco, dada a 
formalidade de tais trabalhos. 
 
 
2 MARGENS 
 
As margens superior e esquerda têm 3,0 cm. As 
margens direita e inferior têm 2,0 cm (ABNT NBR 
14724:2011, p. 10). 
 
2.1 CONFIGURANDO A PÁGINA 
 
Se a sua versão do word for a 2007 ou 2010, para configurar a página clique 
nas seguintes opções: 1) Layout da Página (barra superior) > 2) Margens > 3) Margens 
personalizadas. 
Se a sua versão é mais antiga, clique em: 1) arquivo > 2) Configurar página. 
 
 
 2 
UNIDADE 08 
Selecionadas tais opções, uma janela se abrirá com três pastas: margens, 
papel e layout, conforme o modelo abaixo (à direita). 
Em seguida, forneça os dados de formatação desejados. Para adequar-se às 
normas da ABNT as configurações deverão respeitar o que segue: 
 
Margens Papel Layout 
 
- Margens: Superior e Esquerda: 3,0 cm; 
 Inferior e Direita: 2,0 cm. 
- Orientação: Retrato 
- Páginas: Várias páginas: normal 
 
Margens Papel Layout 
 
- Tamanho do papel: A4 
- Largura: 21 cm 
- Altura: 29,7 cm. 
 
Margens Papel Layout 
 
- Seção: Início da seção: nova página 
- Cabeçalhos e rodapé: 
Diferentes em páginas pares e ímpares 
Diferente na primeira página 
- Da borda: Cabeçalho: 1,25 cm 
 Rodapé: 1,25 cm 
 
 
3 LAUDAS 
 
De acordo com a NBR 14724:2011 (item 5.1, p. 9), os elementos pré-textuais 
devem iniciar no anverso (frente) da folha. A mesma norma recomenda que os 
elementos textuais e pós-textuais sejam digitados ou datilografados no anverso e 
verso das folhas. Trata-se de uma inovação, já que, na edição anterior da referida 
NBR, a ABNT determinava o uso exclusivo do anverso das folhas1. A mudança 
 
1
 “5.1 Formato: Os textos devem ser apresentados em papel branco, formato A4 (21 cm x 29.7 cm), 
digitados ou datilografados na cor preta, com exceção das ilustrações, no anverso das folhas, exceto 
a folha de rosto (ver 4.1.3)” (ABNT NBR 14724:2002). 
Deixar as 2 opções 
“não” selecionadas 
 
 
 3 
UNIDADE 08 
decorre de uma nova postura adotada pela sociedade, mais preocupada com as 
questões ambientais. 
Conforme se disse acima, o uso do verso e anverso é uma recomendação, e 
não uma imposição, de modo que cabe às instituições de ensino adotar um padrão. A 
FACEAR recomenda a utilização do verso das folhas apenas para trabalhos com mais 
de 100 páginas (2012, p. 1). Para os demais casos, o texto deve ser redigido em 
laudas, ou seja, em um só lado das folhas (anverso). 
 
4 TIPO E TAMANHO DA FONTE 
 
Conforme já adiantado na apostila da Unidade 07, a ABNT não especifica o 
tipo de fonte. Diante disso, a FACEAR adotou, como padrão, a fonte Arial. 
Em relação ao tamanho da fonte, a NBR 14724 (2011, p. 10) recomenda que 
se use o tamanho 12 para todo o trabalho, ressalvadas algumas situações especiais, 
conforme segue: 
a) utilizar fonte Arial 12 para todo o texto; 
b) utilizar fonte Arial 10 para citação direta longa, notas de rodapé, paginação, 
legendas e fontes das ilustrações e das tabelas, quadros e gráficos. 
As Normas para Apresentação de TCC da FACEAR trazem uma terceira 
exceção: “c) para a capa dura do TCC utilizar a fonte 16 para o nome da instituição, 
nome(s) do(s) autor(es) e título do trabalho. Para o local e ano utilize fonte tamanho 
14” (2012, p. 3). 
 
5 ENTRELINHAMENTO/ESPAÇAMENTO 
 
O espaçamento ou entrelinhamento deve ter: 
a) espaçamento de 1,5 cm ou exatamente 24 pontos para o texto; 
b) espaçamento de 1 cm (simples) para resumo/abstract, referências, nota de 
rodapé, citação direta longa, legenda de ilustração, tabela, quadro, gráfico, nota 
indicadora da natureza acadêmica do trabalho (aquele constante da folha de rosto); 
 
 
 4 
UNIDADE 08 
c) dois espaços simples para separar as referências entre si2; 
d) dois espaços de 1,5 cm para separar do texto os títulos das seções e 
subseções (anterior e posterior)3. 
 
6 PARÁGRAFO 
 
Para o parágrafo observe: 
 
a) deve estar a 1,5 cm da margem esquerda para o texto; 
 
 
Até pouco tempo atrás, a união informal entre um homem e uma mulher não 
era bem vista pela sociedade, que taxava tal união como contrária aos princípios 
legais e morais de formação familiar, demonstrando um modo de pensar ainda 
bastante conservador. 
 
b) parágrafo de citação longa deve ter 4 cm de recuo da margem esquerda 
para todas as linhas da citação. Não há recuo maior na primeira linha; 
 
 
 
Dentro da noção de concubinato está, por conseguinte, as uniões que 
configuram o que a doutrina vem reconhecendo como concubinato impuro - 
aquela união de pessoas que possuem impedimento para transformar a sua 
relação em casamento, seja porque são pessoas que mantêm um casamento 
válido, ou os que possuem parentesco tão próximo entre si que configuraria 
um incesto ou outros impedimentos legais [...].1 
 
c) a nota indicadora da natureza acadêmica do trabalho (na folha de rosto) 
deve iniciar do meio da página para a direita (portanto, recuo de 8 cm à esquerda). 
 
2
 A ABNT, por meio da NBR 14724, recomendava dois espaços para separar as referências entre si. 
Contudo, na edição de 2011 a referida Associação passou a recomendar apenas um espaço simples 
entre cada uma das referências. Contudo, como a apostila de Normas para a elaboração de TCC da 
Facear foi atualizada em 2012, posteriormente, portanto, às alterações da NBR 14724, e não 
modificou este quesito, aconselha-se que os alunos da FACEAR continuem a usar os dois espaços 
simples, ao invés de apenas um. 
3
 Os dois espaços antes e depois dos títulos e subtítulos foram substituídos por apenas um espaço 
antes e depois na edição de 2011 da NBR 14724. A apostila da FACEAR (2012) não implementou 
esta modificação, de modo que mantém-se, nesta instituição, a regra anterior. 
Exemplo 
1,5 cm 
4 cm 
Exemplo 
 
 
 5 
UNIDADE 08 
 
Trabalho apresentado como requisito 
parcial à obtenção da nota bimestral na 
disciplina de Metodologia da Pesquisa 
Científica do Curso de Direito da 
Faculdade Educacional Araucária. 
 
Prof. Andressa Mara dos Santos Milani. 
 
 
Uma ferramenta bastante útil ao aluno é a utilização dos “estilos”. Os estilos 
funcionam como se fossem “fôrmas”, onde o aluno cria um novo estilo com todas as 
especificações necessárias em relação à formatação e, em seguida, é só aplicar o 
estilo aos parágrafos desejados. 
O aluno poderá criar um estilo para cada tipo de texto: 
a) texto normal (Arial 12, esp. 1,5 cm entre linhas, recuo de 1,5 cm na 
primeira linha; 
b) citação direta longa (Arial 10, esp. simples entre linhas, recuo de 4 cm à 
esquerda); 
c) seção primária (Arial 12, negrito, sem deslocamento na primeira linha); 
d) seção secundária (Arial 12, sem negrito e sem deslocamento na primeira 
linha); etc. 
 
CRIANDO UM ESTILO (WORD 2007 e 2010) 
- Clicar em “início” (barra superior do word) 
- Clicar na flecha ao lado da palavra “Estilo” (canto direito)- Uma janela vai ser aberta no lado direito da tela com a lista de estilos já existentes. 
- No final dessa janela existem 3 ícones. O primeiro deles é o “novo estilo” AA 
(clicar); 
- Agora é só criar um novo estilo e informar a formatação desejada. 
 
 
Se a sua versão do Word for mais antiga (97 ou 2003), clique em “formatar” 
(barra superior do Word); em seguida clicar em “Estilos e formatação”. Uma janela vai 
ser aberta no lado direito da tela com a lista de estilos já existentes. Agora é só clicar 
em “novo estilo” e colocar a formatação desejada. 
8 cm 
 
 
 6 
UNIDADE 08 
 
 
Ex.: Estilo “Citação” 
 
Propriedades 
Nome: Citação 
Tipo: Parágrafo 
Estilo baseado em: deixar como está 
Estilo do parágrafo seguinte: 
 
Formatação 
Arial, 10, justificado (sem negrito, sem itálico e sem sublinhado) 
 
 Formatar ∇ 
 
Parágrafo 
 
Geral 
Alinhamento: justificada 
Nível do tópico: Corpo do texto 
 
Recuo 
Esquerda: 4 cm 
Direita: 0 cm 
Especial: Nenhum 
 
Espaçamento 
Antes: 0 pt 
Depois: 0 pt 
Espaçamento entre linhas: simples 
 
 
 7 
UNIDADE 08 
 
OK 
 
OK 
 
Pronto, seu estilo já foi criado. Quando você digitar novos trechos de obras alheias, basta selecionar o 
parágrafo e aplicar o estilo “citação”, que o mesmo automaticamente receberá a formatação adequada. 
 
 
7 PAGINAÇÃO 
 
As páginas do trabalho devem ser numeradas com algarismos arábicos com 
fonte Arial 12, observando que: 
a) página não contada: capa; 
b) páginas contadas, mas não numeradas: 1) todos os elementos pré-
textuais (da folha de rosto até o sumário); 
c) as páginas de texto a partir da introdução são numeradas em algarismos 
arábicos no canto superior direito da página; 
d) nas páginas que apresentam tabelas ou quadros impressos que ocupam a 
página inteira a indicação de número é opcional; 
e) as páginas pós-textuais (glossário, referência, apêndice e anexo) são 
numeradas em algarismos arábicos sequenciais às páginas do texto; 
g) caso os anexos sejam numerados no original, podem conservar a 
paginação, no entanto essa numeração não é levada em consideração. 
 
 
8 ALINHAMENTO 
 
Para todo o texto, a partir da introdução, o alinhamento deve ser justificado. 
 
9 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA 
 
Para destacar a divisão do conteúdo do trabalho recomenda-se adotar a 
numeração progressiva para as seções do texto. 
 
 
 
 
 8 
UNIDADE 08 
 
1 SEÇÃO PRIMÁRIA (letras maiúsculas e em negrito) 
1.1 SEÇÃO SECUNDÁRIA (letras maiúsculas sem negrito) 
1.1.1 Seção terciária (letras minúsculas, exceto a primeira, sem negrito) 
a) alínea 
- subalínea 
 
 
9.1 ALÍNEAS 
 
As alíneas são subdivisões enumerativas de um período de parágrafo. Deve 
figurar da seguinte forma: 
a) o texto que a antecede deve terminar com dois pontos; 
b) inicia-se no recuo de parágrafo (1,5 cm); 
c) são enumeradas com letra minúscula em ordem alfabética seguida do 
sinal de fechamento de parênteses; 
d) o texto da alínea inicia-se com letra minúscula, exceto os nomes próprios; 
e) a segunda linha e as seguintes são alinhadas sob a primeira letra do texto 
da alínea correspondente; 
f) terminam com ponto e vírgula, exceto a última alínea que termina com 
ponto final. 
 
Exemplo: 
Para que se caracterize uma relação como união estável há de se observar 
quatro requisitos: 
 
a) a inexistência de impedimentos para o matrimônio: a união estável não se 
constituirá se ocorrerem os impedimentos do art. 1.521, do CCB, que trata 
dos impedimentos matrimoniais; 
b) a existência de dualidade de sexos: só será considerada como estável a 
união entre homem e mulher; 
 
 
 9 
UNIDADE 08 
c) a convivência pública, contínua e duradoura: a convivência não poderá ser 
clandestina, nem sofrer interrupções significativas ou oscilar ao sabor das 
circunstâncias, e, por fim, não poderá ser uma união passageira; 
d) ser a união estabelecida com o objetivo de constituição de família: a união 
estável enseja um comportamento social que revele a colaboração mútua 
nas empreitadas de interesse comum, ainda que não haja prole. 
 
9.2 SUBALÍNEAS 
 
As subalíneas ou incisos são subdivisões das alíneas. Apresentam-se da 
seguinte forma: 
a) iniciam-se com hífen, são alinhadas sob a primeira letra do texto da 
alínea correspondente e são escritas com entrelinhamento normal (1,5 
cm); 
b) o texto da subalínea inicia-se com letra minúscula, exceto nomes 
próprios; 
c) a segunda linha e as seguintes são alinhadas sob a primeira letra da 
subalínea correspondente; 
d) terminam com ponto e vírgula, exceto a última subalínea que termina 
com ponto final. 
 
 
10 TÍTULOS SEM INDICATIVO NUMÉRICO 
 
Os elementos pré-textuais e pós textuais não recebem indicativo numérico. 
 
 
11 ELEMENTOS SEM TÍTULO E SEM INDICATIVO NUMÉRICO 
 
A dedicatória e a epígrafe não recebem indicativo numérico e nem título de 
seção. Tanto a dedicatória quando a epígrafe são elementos opcionais no trabalho 
monográfico. 
 
 
 10 
UNIDADE 08 
 
12 LINGUAGEM 
 
O tema deve ser tratado forma direta e simples (objetividade) e com sequência 
lógica e ordenada (coerência). 
As ideias devem ser expostas de forma clara e precisa. 
A seguir, lista-se algumas dicas importantes ao escrever: 
 
a) evitar comentários irrelevantes (Ex.: E, em 30/04/1945, Adolf Hitler morre 
em Berlim, na Alemanha, aquele maldito desgraçado). 
b) usar vocabulário preciso, evitando linguagens rebuscadas e prolixas. 
Abaixo temos um claro exemplo de linguagem rebuscada: 
 
Julgo sumamente despicienda a prática de assacar aleivosias contra 
acassianos cultivadores do falar amaneirado que, com circunlóquios de escol, 
contribuem decisivamente para o enleio coletivo. Julgo, outrossim, 
conveniente destacar a constante laboração de sacripantas cujas parvoíces 
despontam, aos borbotões, nos mais diversos madraçais que se dedicam, 
parafraseando o poeta, a "macaquear a sintaxe lusíada”.4 
 
 
Observem que o uso de palavras difíceis e pouco comuns não traduzem 
sabedoria ou cultura. Muito pelo contrário, o autor do texto certamente não será 
compreendido, e não por ignorância do leitor, mas por ignorância dele próprio. 
Já a redação prolixa é aquela repetitiva, redundante. O próprio nome do blog 
de onde extraído o texto acima já sugere uma frase prolixa: crônicas corriqueiras de 
um cotidiano rotineiro. Observem que corriqueiro, cotidiano e rotineiro são expressões 
que querem dizer exatamente a mesma coisa. 
c) evitar termos e expressões que não indiquem claramente proporções e 
qualidades (bastante, vários, mais, menos); 
d) evitar adjetivos, advérbios, locuções e pronomes que indiquem tempo, 
modo ou lugar de forma impreciso, tais como, antigamente, em breve etc. 
 
4
 Comentário extraído do Blog “Crônicas corriqueiras de um cotidiano rotineiro”. Disponível em: 
<http://cronicascorriqueiras.blogspot.com.br/2010/04/linguagem-rebuscada-nao-e-sinonimo-de.html. 
Acesso em: 17/10/2014. 
 
 
 11 
UNIDADE 08 
e) manter a uniformidade ao longo do texto com relação a aspectos como 
forma de tratamento, pessoa gramatical, utilização de números, siglas e outros. 
f) conjugação verbal: utilizar a forma impessoal dos verbos. Ex.: procurou-se 
mensurar a reação da planta quando aplicado o inseticida; conclui-se que a situação 
dos albergados só terá [...]. 
Não se deve usar a primeira pessoa do singular (eu) ou do plural (nós) ao 
escrever um trabalho. Esta é uma regra de suma importância. 
 
Exemplo: 
Concluímos que Hitler é um idiota; ERRADO 
Concluo que Hitler é um idiota; ERRADO 
Conclui-se que Hitler causou um grande mal à humanidade. CERTO 
 
Vejam que na frase tidapor correta, além da adequação do verbo para a 
linguagem impessoal, o comentário irrelevante e repleto de juízo subjetivo de valor 
(opinião pessoal do autor) e agressivo foi substituído por outro mais apropriado e em 
consonância com a história mundial. 
 
13 DESTAQUES 
 
Deve-se seguir um padrão para o uso do itálico e do negrito em todo o texto, 
evitando o uso alternado de diferentes tipos de destaque para o mesmo tipo de 
expressão. 
 
13.1 ITÁLICO 
 
O itálico pode ser utilizado em: 
a) palavras e frases em língua estrangeira e expressões em latim (ex.: leasing, 
shopping center, in verbis, caput, de cujus, etc) 
b) nomenclatura científica (ex.: sogronis pessonhentus). 
 
 
 
 
 12 
UNIDADE 08 
13.2 NEGRITO 
 
O negrito pode ser usado para: 
a) letras e palavras que merecem destaque quando não for possível dar este 
realce pela redação; 
b) em títulos de documentos na lista de referências e nas notas de rodapé 
(livros, nomes de revista). 
 
Em se tratando de citações diretas, caso o grifo seja do aluno, o mesmo 
deverá colocar, ao final da citação, a expressão: “grifou-se”. Se o grifo for original do 
documento transcrito, coloca-se a informação: “grifos no original”. 
 
 
 
 
 
Ao completar esta unidade você deverá ser capaz de 
elaborar um trabalho com formatação tecnicamente correta no que 
tange a: configuração de página, tipo e tamanho da fonte, 
espaçamento, dentre outros. 
 
REFERÊNCIAS 
 
ABNT NBR 14724:2002. Válida a partir de 29/09/2002. Disponível em: < 
http://www.ufjf.br/ppgsaude/files/2008/10/nbr_14724_apresentacao_de_trabalhos.pdf
>. Acesso em: 17/10/2014. 
 
ABNT NBR 14724:2011. 3. ed. Válida a partir de 14/04/2011. Disponível em: 
<http://www.direitouerj.org.br/2005/download/outros/ABNT_NBR14724.pdf>. Acesso 
em: 06/10/2014. 
 
Crônicas corriqueiras de um cotidiano rotineiro. Disponível em: 
<http://cronicascorriqueiras.blogspot.com.br/2010/04/linguagem-rebuscada-nao-e-
sinonimo-de.html>. Acesso em: 17/10/2014. 
 
Normas para apresentação de trabalhos acadêmicos, TCCs e monografias. 
Araucária: Facear, 2012. 
Nesta unidade foram tratados os aspectos formais da redação 
e do texto, em consonância com as normas da ABNT e da FACEAR.