Buscar

REPRODUÇÃO E BIOÉTICA. A REGULAÇÃO DA REPRODUÇÃO ASSISTIDA NO BRASIL

Prévia do material em texto

�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
�
��
��
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
���
�����	
���
��
��
����������������
�����������
D
O
S
S
IÊ
INTRODUÇÃO
��� ����!"#���$$%$&%���'��(�)�%�%�&���!*%��
���+��$%
������&%����$����$���
� ,�!,�-��& .&�
���� , �& �� /!
���
���0! �$ �� � 
� ,�/���� 
���& 
�1�)��& �-��- �&��"#��� $$��& -��
�/%�����$ �
&�����%��������, �%-%���'����2�
��334(���$$��$%&!�
�"#��) *�&�,�5,����,!����������!,��� �
%��� 
��$&��& ����-��1�������/ ,�&��&��� 
��$�6� ��6�
�
%-��0!��&������ $&!��$�$�-%�%$� �� 
����7��%�
�%�5&%-������,8�%�
����-��&�9�%�
� 
��� - � !��,�
�
 $��"�
�� ���� �����5,
��
%9$
���:-��; -%, �&�<
0! �$ �& ,�$��� �����
%-�"#��� $$��& -��
�/%����
��8$���#����$&��& �&��&���$ �� �!,���&%�%��� �0! 
%� ���-5
!
�$�� ����!&%��$� � ,��%= $�;!,���$
����,�% �& 
�0! ���� �-�
�-��� ,��%$-����$�6� 
� �,!
; � $� �� �2$
� �0! ��%����/ ���� ��
 .%���
� $�����
���������� �&�
%��� � ����)�,8
%�
�-���%�
� ,�$
�����- �-��� ��%�& ����$
�-�,���%,��$$%�%�
%��� �� �,��%&���, �&�
���,�%$� 
 , �&��
�� $�
$�$���9&%-�$� 
� ,�-��$ 0>2�-%�
�-�,�!,��)��-�
� /!
�"#���� /!
�"#��0! �$ �&�����&��&��,�%$�%,�
���&��& �0!�����-��$%� ��,�$�$ !$� ) %&�$���
8&%�
-�$� �$�-%�%$
� �&� ��!&��$
���� )��"��� �!,�$%$& �
REPRODUÇÃO E BIOÉTICA. A REGULAÇÃO DA
REPRODUÇÃO ASSISTIDA NO BRASIL
���������	
��
��
�	
����
��������������
�
��
,��� �� ����!"#��;!,���� �$�-%�
�0! �$ ���7%�
� 
-����� *�,�%$
�����%�
�/%�
����, �%-%��
� ���
�%�& -��
�/%��'����2�?�@�A�
�
��333(�
O QUE É A REPRODUÇÃO ASSISTIDA
B�%-%�
, �& 
�5�� - $$9�%��� )%�%���
/!�$
�$� -&�$
�-�,����$%/�%)%-���������7��%��& �,���	�
�������������������'��(���$$�� .�� $$#��)�%�-!�;���
���-�,������, �%-%���� ����!&%��������� $-� � �
!,�-��C!�&��� �&5-�%-�$������&��&�, �&����
%�&%��
���%�) �&%
%��� ���,�$!����%/ ,
�����
%-�"#�������
 $& � �
%/�������%,� �%, �&��������-�%�"#��/ ���
�������0!����$�, �%-�, �& �� ,�� )%�%��$
�-�,�
�����-;�,���� $& �%
%��� �&!�9�%��'���0!�
��$�&��,�
��$
�
�-�
����-�����) ,%�%������ ����,�
, �& 
$ ��9���) -!���"#���%�
7/%-�
� $&#����$&�!8��$
%,� �%������) -!���"#�������%�$���&!��%$(����%*�
���!&��$�-�$�$�, �%-�, �& �� 
%,%&���$�$#�D�%�) �&%
%��� $
;��,���%$�'����
 ,�$�
%/���$�1�)!�"#������%���(?�����
�
 ,�$�
%/���$���$�-;�,���$�)�&�� $�,�$-!
%��$�-�,�
!,�� -��&�/ ,� ��%.�� �!� �!
�� � � $� �,�&�*7%� $
� �!
�%���� $� �,�&�*7%� $�� �,��%
%��� �%��� 0!���
�%,�
��&2�-%�
� �&� ��!&��$���.%$& ,��%�����$� %�) �&%
%��� $
, �%-�, �& �� )%�%��$�-�,��%�%��9&%-�$��!�$ !�-�!$�
���� �& �
�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
��
���
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
���
��������	����
���
��������������	�������������	�������
�������
�����
$ �&��&���$ �� �!,�&��&�, �&����
%�&%��
����0! ��
-���%"#��� �%�) �&%
%��� ����,!
; ��';�, ,��!
-�$�
(�0! �$ �$!�, & �1����$!�$%$& ���7$���&��&��
, �&����,��!&��$���
����$
��#�� .%$& �-!���������
-���%"#��� ���$ �E���%�) �&%
%��� �E�0! �
 ��!�1
�!$-��� ��& ��%, �&��,5�%-��
�,�$ /!����
!/��
�5�%,���&��& ��%) � �-%��
�$�&5-�%-�$�0! �-�,�= ,���-��C!�&�������
� ,
)!�"#�����)�&��� ���) -!���"#���-��� ���	
�����!
 �������-��������,!
; ��������%, %���-�$�
�& ,�$
��%�$ ,%��"#����&%)%-%�
�'B�(
�!,��&5-�%-��,!%&��,�%$
��&%/��0! �� %����$ ��%�$ �%������-��C!�&������ �
����!"#���$$%$&%��
� �0! �-��$%$& ����%�&���!"#�
���$2, ��������� 
;��� ����!&%���) ,%�%������
$ /!����-�$�
�& ,�$��$�&5-�%-�$�0! �&2,�������$ 
�����- �%, �&��� �) �&%
%*�"#���
�!�����'G46BG(�����
��%�, �& ��%&�
���$�0!�%$��� 	�����"��������	#$����
�%���	� �������%��������#��&	���
��, $,��-��C!�&��� �&5-�%-�$�0! �-�,�
�= ,���� ����!"#���$$%$&%���� %����� - � ��!,�
�!&���� ��,%��"#�D�
�!����	%
���'�����	�������!��
'�H�(� �
�!��� �	%
���'���� �	�������!��� 	
%�
%	���!���	�'	
���%���'�H�-(
� .�� $$= $�,�%$
-�,!, �& � �-��&����$����� ��& �) ,%�%$&���!
���� ��& �$��� ��$�� $�����, �&�$���� ,�� /�
��$��%�& -��
�/%�$� ,�/ ��
�
�
5,��%$$�
����- $$����&5-�%-�$����-�%�&%��$
�-���!������#�� $&���� $&�%&����-�$�$�, �%-�, �& 
-���-& �%*���$�-�,����&�
7/%-�$����)�&��� �� $$��
�$�$�*%�;�$
�;�,�$$ .!�%$
����� . ,�
�
�&�,�5,
� %�%��%-�� ,�$!��!&%
%*�"#���%)%-!
&����� 
%,%&��
"#��, ��, �& �&5-�%-��',5�%-�(����'%�() -!��%��� 
0! ��#���9�-��&�����) �I, ��� ,�0! $&#���������
�!"#��� �� �2$������%��&5-�%-�� �& -��
7/%-��E�� �
�2$�� ����� &�
�-
���/ ,�E�%��%-�� $&��� ,�C�/�
,�%$�!,��� *
�!,����- $$��� �%�& �� �"#����$
���- $$�$�� ����!&%��$�;!,���$�0! �!
&����$$�
$!���%, �$#���%�
7/%-��
J����,�$
��$$%,
�0! ���) �&%
%*�"#��%���%&��
'G46BG(�$ C��-��$%� �����-�,��!,��-��& -%, �&�
$�-%�&5-�%-�
�%$&��5
�-�,��!,��-��& -%, �&��0! 
$�-%�
%*��,�& �%�
�� ����!&%��
�!,��� *�0! �-�,
 
�� ,��%= $� �/�, &�$�;!,���$���$$�,��� .%$&%�
)�������-������ �;�, �$� �,!
; � $��� �)�&�
� 
 �
, �&�$�;!,���$�� ���%/ ,��%�
7/%-�
���%/%��
, ��
& �� $&�%&�$�1�%��%�%�!�
%��� ����-����
���$$�,��
-%�-!
�������,�% �& �� �-
8�%-�$� �
�����&7�%�$
�)%�
-�����$!C %&�$�1�,��%�!
�"#���������& �� ����)%$�
$%���%$�E��%7
�/�$
�&5-�%-�$
�,5�%-�$�E�0! �$ � ��
-��&����,
��&5� �&#�
�$ �#�� .-
!8��$
����, ��$
�)�$&���$���$����C &�$�%��%�%�!�%$�� �� ����!"#��
K $,��-��$%� ������0! ���, �%-%���C9����&���
!,��%$-!�$��$��� ��� ,��%#�� ,�� $ ���
�%, ��
&��' ,�!&%��� ,����,�$�� �-!%�������5���&�
� 
��$�)��,�$��&!�%$�� ��-��$ 
;�, �&��/ �5&%-�(
��
 $��"��� ��&!�"#��� � $� -%�
%$&�$��,�
%��$ �-���
$%� ��� 
, �& � -�,� �� .��$%"#�� ��$� -5
!
�$
� ����!&%��$� ���� ,��%#���
�!����
���9
%$ $�/ �5�
&%-�$
�$ 
 "#��� � ,��%= $�-�,���$ �/ �5&%-�
��!
 ,�)!�"#��� �-�%&5�%�$�-�,����� ��%��%
%��� �'����
� ����!"#�(
�)�* ,�-�,�0! � ,��%= $�$ C�,�:� $�
�%���$<������!,�&%���� �� $0!%$��0! ���� �$ ��� 
�%)8-%
�-��&��
 ��
��� �
 ,�����0! 
����-%-
��G46BG
�$!�, & �$ 
��,!
; ����!,��;%� � $&%,!
�"#��;��,���
�-�,
�%$&�$�1�����!"#��� �!,�/���� ��6, ���� �7�!�
�$� 
� ,�$ /!%��
�� � ,��%= $
�� �,��������& �
,�& �%�
�� ����!&%���:� �$����<�������$� �$�%�$
� �) �&%
%*�"#��0! �$ �$ /!%�#���B$$�����0! �;9�� ��
��$� �)�
;�$
��&5���,�, �&��%�-��&��
9� %$
� �&� 
�$��%) � �& $� &���$�������- $$��E�;%� � $&%,!
�"#�
;��,���
�-�
 &��� �7�!
�$
�) �&%
%*�"#���
�!����
&���$) �2�-%��� � ,��%= $��������6& ��
�%,�
��&��
"#�
�/���%� *�-
8�%-�� ���$-%, �&������!, �&����
����!"#�� � � 7�!
�$� '�%�� ;%� � $&%,!
�"#�
;��,���
(� 
���� &����$ /!%�& 
�� � ,��%= $�& ,
$%�����)��,��-�,!, �& �!&%
%*���������-��&�����
�0! 
�$�)�
;�$����,���, $,����C &%���� �, 
;��
������� �)��,��- ������
���,%& �$ �&�,�5,
�-�,�
������9&%-��,5�%-�� �-�,�� &%-�, �& ��� 0!���
��
���.%$& ,����%��& $�&5-�%-�$����G46BG
�-�,����(�)(�'%�C "#�
%�&��-%&��
�$,9&%-�� � � $� �,�&�*7%� $(
� 0! � -��$%$& 
 ,� %�C &��� !,� 6�%-�� $� �,�&�*7%� � �%� &�, �& � ��
7�!
�?���&	�	������#���#���%�
��������!�� C!� � $-%, ��
&��� �7�!
�$
�-�,��)%-�!�-��; -%������!
��, �& 
�0! 
-��$%$& � ���,%$&!��� � �,�& �%�
� / �5&%-�� � � ��%/ ,
,%&�-����%�
� � � �!�$� ,!
; � $� �%$����� &�,�5,� 1
, 
;��%������ �)��,��- ����G46BG� ,�-�$�$�� �,!
; � $
 ,�%��� �� ����!&%���,�%$�����"���
�0! �� - � �%�,����& 
� �,�& �%�
� / �5&%-�� � �,!
; � $� C�� �$?� �&� � �!&��$
&5-�%-�$�
�� ��� ��9&%-�
� C9� &%� ,�$� .� �%, �&�$� �#�� -��&��
���$
5&%-�� � $�-%�
, �& 
� -�,�� ��$� -�$�$� ��!�-%���$� ��
,8�%�
�������	�����
�� �-
���/ ,�� � ,��%= $�;!,���$
'�%����0! ��#��&�&�
, �& �-�,�������$�-% �&%)%-�, �& (�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
�
��
��
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
��*
�����	
���
��
��
���������������������������
&���$) �2�-%��,6
&%�
��� � ,��%= $�'&�2$
�0!�&��
�!�,�%$� ,��%= $(
���0! ���� ��-�$%�����/ $&��
"= $�,6
&%�
�$
�!,��$%&!�"#��� ��%$-���������$�6� 
� �,!
; � $� �� �2$
�����
 ,��0! �)�%� �-��&%�!�
��$ ����C &��� �-��&���5�$%�������7��%��-�,�����
�%�, �%-%���
H5-�%-�$��%&�$�-�,�
 , �&�� $�%�& /��,
�%���
���-��C!�&�������D�-��/ 
�, �&��� � ,��%�
= $
��%�/�7$&%-��/ �5&%-�
����"#��� �$2, �
�7�!�
�$
� ,��%= $
�6& ����L!�����-�,�%����$�1�����
"#�
� �$� &5-�%-�$� � � G46BG� $#�� -;�,���$� � 
&	�	�+��'��?����-�$��-��&�9�%�
�� �&�#+��'��
�� $�
&�$
�;9�-�%�-%�2�-%�� �&� ��$�/ �%&�� $
�0! �)��� �
- ,��$�/�, &�$�'��,�& �%�
��%�
7/%-�� �/ �5&%-�(
� 
�$�)!&!��$���%$�'0! �� ,����,�� 
��� �2(����$
&5-�%-�$�; & �7
�/�$�'B���
�G46BG��(
�0! � ���
� ,
��� -!�$��1����"#�
��#�� .%$& �-�%�-%�2�-%�� �&� ��
��%/ ,����� ,���������� ����!"#��'�$�-;�,���$
:��%$�$�-%�%$<(� �����%/ ,���$�/�, &�$�'�$�:��%$� 
,# $��%�
7/%-�$<(
���0! ���� �� $!
&��� ,�!,�����
�%������$$%�%
%��� �� �-�,�%��"= $�:��� �&�%$<�
�$$%,
����%�& ��%��$��� ���) -!��%��� �;!�
,���
� $$��& -��
�/%�����-�%�&%��
�-�,���$ ���
���- �%, �&��� �) �&%
%*�"#���
�!����
�����!*� ,�
��%= $��
�!�����0! 
�&���$)��,���$� ,�� �2$
��%�#�
��%�& /����!,��)�,8
%���K�$
�-�,���$�&5-�%-�$�� 
G46BG
�-�,������&����&�,�5,
�$#��� $���$9� %$�� 
�
����!"#��� � ,��%= $� ,�!,��6, ���0! �!
&���
��$$������$����C &�$�� ����!&%��$���$�� $$��$
��
� $&%�����$� ,��%= $����� ����!"#���$$%$&%����#�
5��� ��$� $& ���$$ $� ,��%= $
�0! �)%-���,�-��; �
-%��$�-�,��	,%	�	
�	���!������
�#	�-����
����
� �#�
� �&� ��!&��$�� $&%��$
�$ ��!$���$� ,�� $�
0!%$��
��%�,�$ 
����&��&�
���%$� %.�$�-�,�
 .�$
� �� /!
�"#�D�����$�	#$��.	��'� $0!%$�
�%�& �� ��
"#�
�$ 
 "#�
�� $-��& 
�-
���/ ,� &-�(M� �������%	��
���1�� ����!"#���$$%$&%������6
&%,��$ �� $�����
����!,� 
���
��������
 ,������%��� )�,%
%��
� �
)%
%�"#�� ������ �& $-�
� 
������!&��
���$�����
 �
,�$�%�&�%�$ -�, �& �
%/���$�1���7��%����
%-�"#�
��� & -��
�/%�
� -�,���$� �%$-�$�������� $�6� �� 
,!
; � $� �� -5,���$-%��$
�%� � �& $�1$�,��%�!�
�"= $��%�,5�%-�$�
DESDOBRAMENTOS DA REPRODUÇÃO
ASSISTIDA
��& -��
�/%��� ����!&%���� �� $ �&�
�����
&��&�
� ,!%&�� �
5,� � � 0! � !,�� �
& ���&%��
� ����!&%��������%��%�8�!�$� �-�$�%$�� $ C�$�$�� 
���-�%�"#�
� 
�����%$$�
�$!����
%-�"#��)%-�!��,�
��
, �& �$!C %&��1�������/ ,�� ���9
%$ $��%�5&%-�$� 
, $,������ /!
�, �&�"#��� 
��
 %�',�%$��!�, �
��$� $&�%&�
���$��%) � �& $�-��& .&�$(��� &�,����
�$� %.�$�����&���$����)%��
����$ "#����& �%��
��$
$ /!%�& $��$� -&�$�&2,�$%�����C &��� ���9
%$ � �� 
� /!
�"#�D
�(��%$-�$��������$�6� �� �,!
; � $� �� �2$�
%/���$
���)�&��� ��#�� .%$&%�
�������&��� ��%$&��-% �&8)%�
-�
�!,�� ���� %�����,8�%��������- $$�
�� $� 
��) �&%
%*�"#����$�7�!
�$��
�!������&5���&���$) �2��
-%����� ,��%#�
�$!��%,�
��&�"#�
� �����$-%, ��
&�����,���#��$ �$�� �)�* ����� �2�� ����� &���
���&%��� ��� ��$��� ,��%#�
�� -��� �$ �������- �
�%, �&��, �-%������� ��9�%�$�& �&�&%��$
���0! 
��$$��� 
��;%� � $&%,!
�"#��;��,���
����,!�
; �
�������!"#�� �&���$) �2�-%��� ��6, ��� 
 �
������ � ,��%= $���$$����9&%-��& ,�!,�-!$&�
%,���&��& ��������$�6� �, �&�
� �)8$%-����$�� $�
$��$�0! �$ �$!�, & ,��� $$ ����- $$�D������%�
, %���-�$�
�
%/����1$�$!- $$%��$�& �&�&%��$�)���
-�$$���$?� 
���� $ /!���
� ��$� �%$-�$� � ) %&�$
-�
�& ��%$���$�,��%�!
�"= $���$��%) � �& $� &��
��$����-%-
��G46BG����&� � $$ $
�$#��,�%$�)� 0> ��
& $� �%,���&��& $��0! 
 $�
%/���$�1�, �%-�"#�
;��,���
� �1$�/ $&�"= $�,6
&%�
�$�0! ��-��� ,
 ,�!,��&�.��,!%&��,�%$� 
 ��������0! ��� ��
-��&�����������-�%�"#������ � 
�"= $� $ .!�%$�
�
5,�� ��%$-�$��������$�6� ���$�,!
; � $
��$
� �2$���$- ,��� ,�&!��, �& 
�� - $$%&������ 
-!%����$�%�& �$%��$�� ���&�%$
� ,�)!�"#����
��%.��� $�
����� $ ���
�%, �&��%�-�,�
 &����
$%$& ,��� $�%��&7�%�
� �&� ��!&��$�����
 ,�$�0! 
�) &�,�$!��$�6� ����0! �$ �& ,������$&�
� ,
���,�$�,5�%-�$
��%�5&%-�$��!�, $,�����
 %�' ,
� & �,%����$�-��& .&�$(
�5���
%,%&�"#������6�
, ���� � ,��%= $�&���$) �%��$
�� � �����$� ,�
��%= $� .- � �& $�$ � ,�-��/ 
���$
������$
��!
� $-��&���$�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
��
���
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
��/
��������	����
���
��������������	�������������	�������
�������
�����
�(����- %&�"#����$�
%,%&�"= $�&5-�%-�$��-%,��, ��
-%�����$�&����!�$ 
� ) &%��, �& 
�� $���$9� 
� 
��-��$&%&!%"#��� �!,�����!
�"#��� � ,��%�
= $�-��/ 
���$� ,�-
8�%-�$�� ����'��$�0!�%$
���-�$�����$%
 %��
�� $-��; - �$ ����6, ����!��
$%&!�"#�(���� 
���#�� $&���
%/���$�� $�����, ��
&�$��%����,�%$�-��&��� �$�$
�-�,��� $0!%$�$� 
%�& �� �"= $�$��� � ,��%= $?���$$%�%
%��� �� 
��9
%$ $�/ �5&%-�$� �$ 
 "#�?�%�& �� �"= $����-!�$�
����%���%��%�%�!�
�����$!$� �$#�����, $,�����
-��/ 
�, �&�
� ������7��%�� $�5-% 
�&��&����
$ �&%�������� $ ���"#���!�� ��
& ��"= $�,�%$��!
, ��$����%&�9�%�$�� �-���-& �8$&%-�$�/ �5&%-�$
0!��&����������$$%�%
%��� �� �-�%�"#��� �0!%�
, ��$� ',%$&!���� ��%) � �& $� $�5-% $��%��$(
-�,��� �-
���/ ,
� &-�����
%� ��"#������,�% ��
& 
�)�������-������ �;�, �$� �,!
; � $
�� � ,�
��%= $� �-5
!
�$�� ����!&%��$
�� �,%& �$!��&���$�
)��,�"#�� ,�,�& �%�
��%�
7/%-���%$���8� 
� ��
$!�/%, �&��� ������$&�$�� �������%�"#��� � 
 �
, �&�$� ;!,���$� �%��$� ����� ��
%-�"#�� � 
& -��
�/%�$� .� �%, �&�%$
� -�,�� �$� ����$
& -��
�/%�$�� �-5
!
�$�&���-��� � ,��%= $���$&�$
�����$&�$� $ �� $�����,������$$%�%
%��� �� 
��& �& �, �&��� �-5
!
�$
�& -%��$
�$ 0>2�-%�$
/ �5&%-�$
���0! � �%� �-%��%�& � $$ $�-�, �-%�%$
 �)%���- %��$����,�&5�%���%��� ���$����- $$�$
�%&�%$�
�(�G46%��
, �& 
�)��,�$�� ���/��%*�"#����$�)�,8
%�
�$
����)%
%�"#�� ������� �& $-�
� ���$�/ ��"= $
��� ,�� -��� ����$��%� �$�$���$$%�%
%��� $��� ��
&�$�� 
�$�&5-�%-�$�� ���� ���$�&5-�%-�$��%&�$�-�,�
�
 , �&�� $
�-�,�����"#��� �$2, �
�� �7�!
�$
� �6& ��
� �� � ,��%= $�;!,���$�'$ C�,� 
�$
!&%
%*���$�����;�,�$$ .!�%$��!�; & ��$$ .!�%$(?
���"#�������&%��� �-5
!
�$� � ,��%= $�-��/ 
���$
� �� $$��$�,��&�$�'%�$ ,%��"#�
�) �&%
%*�"#�������
#���	#(?� �!� �%���� � � !,� $7� %��%�8�!�
'-
���/ ,(�
A REGULAÇÃO DA RA NO BRASIL
J���� � /!
��� &���$� $$�$� � �&!�
%��� $
-��&�,�$
��&5�;�C 
�-�,�!,�6�%-����-!, �&���)%�
-%�
�� ����,�&%*�"#����������$$ ���-!, �&�
�;8�
��%���� ����,�����)%$$%���
� ����,���%�5&%-�
�$!��
/%!��� ��$� ,��33�
����&��&����7$�,�%$�� �� *
���$�� ��&%�%��� �� �) �&%
%*�"#���
�!�����'G46BG(���
+��$%
���H��&��$ �� �!,��� $�
!"#��������$ 
;�
G46 � ��
�� �K �%-%���'�G46K(
�%�$&N�-%��,9.%,��� 
-��&��
 ���� . �-8-%�����, �%-%������J�8$
�0! �&�,�
�5,�-��- �&����&%�%��� $����-�,�������%�5&%-����
� $�
!"#��������'�G46K
��33�(�� )%� �$ �-�,��!,�
���,���%�5&%-�� 
�� -��; - ������
 /%&%,%��� ���
��$ %��� �$!� ������:%�) �&%
%��� �;!,���
�����
�
 ,��� �$�6� �-�,�%,�
%-�"= $�,5�%-�$� ��$%-��
7/%-�$<
� � �)%�,�� �$� ��%�-8�%�$� / ��%$� ��
%��%�
��%
%��� � �����#��-�, �-%�
%*�"#�����-����
;!,���
����/��&!%��� ������,� ��������%,�&�
������"#���B��%-����� - $$%��� �� ���$ ���"#����
-��$ �&%, �&��)��,�
���$�$!C %&�$����&%-%���& $
� ����/��,�$�� �G46BG� � $&�� 
 - �� /��$�������%,%�
�!%������$$%�%
%��� �� �%�- $&��%���� �&%����� ,
, �-%�������$ .!�
%��� 
�����-!, �&���- %&��0! 
,!
; � $�$�
& %��$���$$�,�& ���- $$��1$�&5-�%-�$
� ���
�� ,�-�,��1����"#��& ,���9�%�����6& ��
'����%/��� ��
!/! 
(
���9&%-�$�0! ���$$%�%
%&��%�,��
�- $$��� �;�,�$$ .!�%$��$��H�-�����-�$��������
�"#��& ,���9�%��� �6& ���'�!�����%/��� ��
!/! 
(
�5
�� -��%*���
��%���
�0! � 
���-������ �&������)�,8�
%�
� �&� �%�,#$
�-!�;���$
�&%�$
� &-�
���0! ��%*�� $� %&������- $$��E� 
� ,�� �
-���2�-%�
����&%���� �)�,8
%��0! �$ �-��$&%&!%�%���
���&%����$�&5-�%-�$����-�%�&%��$�E��� ,�$ ���
� /!
���������7��%����9&%-�
�%$&��5
� ,�)!�"#����
��� ���0!%$%&%�����$�$�
%-%&��& $
�!,��� *�0! 
-�,���%&�
���0!�$ �&�&�
%��� ���$�-
8�%-�$�� �G46BG
-��- �&���$ ����$ &�����%��������, �%-%��� � $&9
)����� �0!�
0! ��&%���� �-��&��
 ��)%-%�
���$�����$
$ ��%"�$�%,�
��&���$
���$�6
&%,�$����$
� ,�;�$�
�%&�%$��6�
%-�$�' �!�%� �$%&9�%�$(��#���) � - ,��
%�& /��
%��� ���$����- �%, �&�$�� ���
�-�� ���
��$�-
% �& $�-!$& ���, �%-�, �&�$
� .�, $� �,��
& �%�
�&���$�� ��
&8$$%,��-!$&�
���0! � .-
!%
����
��*= $�� ���� ,� -��I,%-�
�
��/�����- 
��������
�!
�"#��
����� �
 ,�����0! �����%, %���� �2�� ����� &�����$%
 %��
��$- !� ,��3��
�,�$�0! 
�� $� ���%�8-%������5-����� 
�3��
�$#���!�
%-���$�-�,!�%-�"= $�-% �&8)%-�$�$��� �& ��
&�&%��$�� �G46BG�$ ,�$!- $$��
�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
�
��
��
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
��0
�����	
���
��
��
����������������
�����������
��,�� 
�"#����$�� $&%��$���$� ,��%= $
��
� $�
!"#������G46K�-%&����� 
%,%&�� ,�����%�$��
& ,���,9.%,��� �� $ ���
�%, �&��� �!,� ,�
��%#��;!,����)�������-�����) ,%�%��
� ,�-��$��
�N�-%��-�,��$����,�$� �� -�, ���"= $��%�5&%-�$
%�& ���-%���%$�0! �$ �$ /!%��,����O����-P�� ���&
'O����-P
��3��(����,�� 
�"#��1�� $0!%$�
� 
��5
��$&��& � -��I,%-�D� :���8� � �� ) -!���"#��� 
��7-%&�$�;!,���$
�-�,�0!�
0! ���!&���)%��
%��� 
0! ��#��$ C�������-�%�"#�<����,��������&�, �&��5
-��$%� �����-�%, ����+��$%
���� $�
!"#���#���- %&�
� ,���� $&�!%"#��� � ,��%= $�$!����!, �9�%�$
� ,���� �!"#�� ,��%��9�%��' ,�-�$�$�� �/ $&�"= $
� �,6
&%�
�$�) &�$(
� ,�������,%&��-�,�� &%-�, ��
& ��- %&9� 
���&���$) �2�-%��� ��&5�0!�&��� ,��%= $
����& �&�&%���� �/���%� *������ $$ ��$� -&�
�������
,��-��&���%����& ��2�-%��� �
%,%&�"#��� $$ ��6, �
��
�$!/ �%���� 
��
%& ��&!��� $� -%�
%*����%�& ���-%�
���
� �� 
��� 
�&7�%�������/��%*�"#��K!��%�
���
��6� �'O;�
�����(
�0! �����= �0! ��� ��$�!,
 ,��%#��$ C��&���$) �%�������-%-
��G46BG��G46%��
, ��
& 
���-��/ 
�, �&�� ������"#��� � ,��%= $
�� $� 
0! ��!&��%*���$
�$#����,%&%��$�
�$�/ $&�"= $�,6
&%�
�$�E� �$ !$� ) %&�$�� 
 �
&5�%�$��������$�6� �� �,!
; � $� �� �2$�E�)���,� 
-��&%�!�,�$ ����)��& �� ��� �-!��"#�� �� ��& 
���
%& ��&!���,5�%-�����$$���%$-!$$#��)�-�
%*����%��
-%��
, �& �������
 ,�������%.�� )%-%2�-%����$
�H�-� ��$����- �%, �&�$�:��
%�&%��$<������$&�$
���, �%-%��� � ����!&%��D� !$�� � �, �%-�"#�
;��,���
� ,��
&�$���$ $
�����!"#��� � ,��%= $
$!����!, �9�%�$
�-��/ 
�, �&��� � ,��%= $
�/ $�
&�"= $�,!
&%) &�%$
� &-����&� &��&�
��&5���,�, �&�
 
��� ,�& ������!-��%,��-&������ ��& ��%�5&%-�
��0! �%��%-��%��0! � $& �� ,�)!�-%������
��#�
��$&��& � $$ $�����
 ,�$
���%�-%��
, �& � ,���, 
��$����C &�$�� ����!&%��$�'�!
�-�,��������
/!�$
 ,���, ����:� $ C��� �)%
;�$<(
��!�$ C�
����$ �&%�
���� �����!*%�����,�$�0! ��%��%
%* ,� �
 /%&%, ,
�0! 
�$���9&%-�$�
G46%��
, �& 
�-�� �
 ,�����0! ���� $�
!"#�
����G46K��#��)�*�� ) �2�-%��1�� - $$%��� �� �$ 
-�%����
/!,�&%��� $� -%�
�� �
%- �"�������� /!
����
)!�-%���, �&����$�-
8�%-�$�� �����!��
/!,�$%$& �
,�������,��%&������$�� $!
&���$�� $$�$�&5-�%-�$
��0! �&�,�5,�-��&���%����& ��2�-%����$ ��������$
��8$ $���$�0!�%$���+��$%
�%,���&�!� $$��& -��
�/%��Q
�$$ �0!�������� �9�$ ���
& ����������&%��� 
%�%-%�&%��$����� �% �& $������7��%��, %�����)%$$%�
���
��� $� ��$����$�����
��$$�-%�"= $����)%$$%��
��%$����9� �����, �%-%���� ����!&%������$%
 %��
$�����
%� ���"�������-% ��� �+��$%
 %���� �� ����
�!"#���$$%$&%���'�+��(
�� $ ���
� ,�!,�,��%�
, �&��� 
���-� �%&�"#����$�-
8�%-�$� �� 
��-��$�
&�!"#��� �!,�-���$&�����-%���
���$��&%�%��� $�� 
G46BG����$��& �;��2.%&�
� $$ � ,�� ��%, �&����$
� �,%&%�9�-��; - ����
�-�
%*�"#����$�-
8�%-�$
��$
&5-�%-�$� ,�� /���$
� $!�� )%-9-%�
� ��� �)%
���$
%�) �&%
%��� $
����6, ���� � ,��%= $�-��/ 
���$
 .%$& �& $������8$
���& ,���� �-��/ 
�, �&�
��$
-���-& �8$&%-�$���$�/ $&�"= $
���$�� -5,���$-%��$
 ��$$%,������%��& 
�����$��%�����#���%$���8� %$� 
� �/���� �%,���&N�-%���������� ��& ��%�5&%-�� �$��� 
��� /!
�"#��������4
�����&%��� �, ���$�������$��33�
�$!�/ ,
���C &�$�� �
 %� $� -8)%-�$�$��� ������'����2�?��%�%*
����?��%�%*
�����(���$���%, %��$����C &�$����&%-��
, �& �� ����!* ,������,��������$ 
;��G46 � ��
� �K �%-%��� 
�����$ � ,�&���$� 
 $�� ��!&��%��� 
���
�, �&�� $�,5�%-�$
� �-��&��,�$ �� �, ���$
������/!, �&�$�-
8�%-�$
��� ��,%�����
��$$%,
��
%�5%��� �0! 
����� /!
�"#������ ����!"#���$$%$&%��
���+��$%
����!&��%��� �&5-�%-��� � �%���� ��
 - �
$��� ���
�� $� �-� �"�$����&� &��&�
� $$��& ��2�-%�
� �:
 /�
%*�"#�<�������,������G46K��-���!������
�
���)����/ 
�	����
�'�333(?�����$�'�33�(?�+�%���	����
�'�333(?
+ �/;�	����
� '�333(?����)&�	����
� '����(?�G46%&*$%,,��$�	�
���� '�33�(?� BG46G46�� '�333(?� H � G 
� � 	�� ��
� '�33�(?� G��
�& %�& /; ,� '�33�(�
Q���$���8$ $�,�%$�� $ ���
�%��$
�)���,� $&�� 
 -%��$�� �
/%$&��$� � �%7�%-�$� )!���, �&�%$� ���,��%&���, �&�� 
���
%�"#�������
%-�"#����$�&5-�%-�$�� �������$��R�
��$
����#	��%�
�)�%�	��� ���1	�����%��!	��	��%�
	�'���K(2
��3���������3����	�
�)�%�	��� ���4�#�
�1	�����%���
�
��3#$�����'�� '��	��(� ���3����	�
�(�G46���
�����
'
6��'��#�'�BK(?����G46���"�
���G46%���&?����� %���R�%��
��
	G46��
� �&� � �!&��$�
4�����
����� /%���
� �;9�,�%$�& ,������0! ���%�%-%�&%�����
�+��
���� ��@�&%����, �%-����� �� ����!"#���$$%$&%�
���'� ��@���(
�0! ��&!��� �)��,��� �$%$& �& �&�,�5,
$��� ��$����)%$$%���%$� �$!�$��$$�-%�"= $���$��%) � �& $
��8$ $
�& ,�-��&�%�!8�������� $&%,!
�����-�
 &�� �-��$��
%��"#��� ���$ $�� �����$�$��� ��$��&%�%��� $�� ������
�,5�%-��@�&%���
�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
��
���
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
��7
��������	����
���
��������������	�������������	�������
�������
�����
& ����$ �)��& , �& ����
��/��������- $$��
 /%$
�&%��
 ,�)!�"#����$�& ,9&%-�$�����- $$�
����� ����!"#�
� �;�,�$$ .!�%$
���$� ) %&�$�$��� ���)�,8
%�� ���
� $0!%$��-�,� ,��%= $
�
%/���$�1������H���$��$
���C &�$�� �
 %����8� ,���-
���/ ,
�,�$�$%
 �-%�,
$��� ���� $0!%$��-�,� ,��%= $�
PROJETOS PARA UMA LEI BRASILEIRA DE RA
�,�����
������C &��� �
 %��������&!�
, �& 
 ,�&��,%&�"#�
�J@������
3�)�%���������� ,�&���$
�$���,%$$= $����� ����� ���$$�!�1��N,����G46 � �
��
�%��%-�����0! 
�����
�������@ /%$
�&%��
� $&��
�8�,�$���7.%,�$�1����"#��� �!,��
 %���������
��8$���� $� -&���� �����
 ,�$�&��&���$���$��%&�
-��8&!
�$�� $$ ����C &��� �
 %�5���$&��& ��,�
�D��
�%	����5�
%,%&����1�,!
; ��$�*%�;���!����:-�$�
<
'-�,�������,������G46K(�0! ���� $ �& �!,����&��
�/%���%�/��$&%-����'$ ,�0! �$ C��) %&��0!�
0! �
� ) �2�-%��1�$ .!�
%��� (����$�� $$����&�
�/%���#�
��$$��$ ��� & -&������7$�%�� $&%/�"#��-
8�%-��'-�,�
��$� -�$�$� , �%-�, �& � � )%�%��$� -�,�
%�) �&%
%��� $�%�%��9&%-�$
��!�$ ,�-�!$������ �& (
� � �$ ��� $� %&����!,����*�
����%9� 
� ,�)!�"#�
���%��� ����,!
; �
���& $������
%-�"#����$�&5-�%�
-�$��L!����� ;9� � -!�$�� 1� ���"#�
� ��,!
; �
� � )%-%9�%��5��%&��:� - �&���<��H���$� $$ $��&�� $
� � ,�$ ��
 /�
, �& �-���* $
�$ ���� .%/%���&�,�
�5,���-��$ �&%, �&��)��,�
�'�&���5$�����$$%��&!�
���� �!,�& �,��� �-��$ �&%, �&��
%�� � � $-
�� -%�
��(�� �&���$��$����&%-%���& $�������"#��� � �$ �
/��&!%&�
�$ -� &�
� �-����� $$���$7���� ������!,�
� *�� ��,� � 
�"#�� 1� �������
� �$� � � )%-%9�%�$
'$�
%-%&��& $(�� � �#��$ ��-��$%� ����$��$���%$���
-�%��"�
��#��-�� ����0!�
0! ��&%���� ���� �& $-�
� $&��-�,�����������!�$!��)�,8
%���K�$���J@������
�� �2�����$$%�%
%��� �� ��- $$���� $$�$�%�)��,��
"= $
���$�-�$�$� ,�0! ���%��%�8�!��/ �����'� �2
� ����� &�(�,��%) $& �%�& � $$ � ,�-��; - ��������
- $$��0! ���/ ��!
�$!����%/,� �%� �&%��� ��%�
7�
/%-�
� ��#���� ��$���$�-�$�$�:,5�%-�$<
�-�,����
%� �&%)%-�"#��� ������� $������&���$�
��& $�')!&!�
��$(���
 ����8� 
� �&� &��&�
���/ $&�"#��� �$!�$&%�
&!%"#��':����%/��� ��
!/! 
<(�
���0! ��%*�� $� %&����$�	#$��.	�
�5���$$8�
� 
�%�& ��� &���0! �!,���$���C &%��$���%�-%��%$
� $$��
 %�5����
%���$� ,��%= $� .- � �& $� ��$� ,�
��%= $�-��/ 
���$� 
����� $$���%�
�����$$%�%
%��� 
� �� $0!%$��-�,��$�, $,�$��G9�%�$��%$��$%&%��$
$#���� �%$&�$�� $$ �$ �&%��D�� �,%&%��������!"#�
� ����,9.%,����%$� ,��%= $�����& �&�&%���'-%-
�
G46BG(
���,%&%���� ��$�&���$) �2�-%����)� $-�
� ����%�
�%�� .�
%-%&�, �& ���-��/ 
�, �&��� � ,��%= $���$
 ,��%= $��&!�
, �& �-��/ 
���$� ,�-
8�%-�$�� ���
��� ,�$ ��� $&%����$�1����"#�
�-�,�-��$ �&%, ��
&����$�� $���$9� %$�'� $%�& � $$���$� ,�$ �� ����
�!*%�(
�,�$��� ��$������)%�$�� ����!&%��$�'� ��!�
&��$�� $$��$(���,�$!�$��%$��$%"= $�)%��%$
������C �
&��� -�, ����0! �$ �%�-%& ,��$���� � $��6�
%-�$
��� �
%*���-�,���;�$��
 �&������$�� $$��$�%�)5�& %$
���������$$%�%
%��� �� �:���"#�<�� $$ $� ,��%= $�
�$�,!���"�$��-���%��$����& .&��������C &�
� �
 %����
��/��� �$!��&��,%&�"#�� ,�,!%&�����)�$�
&���,�������,������G46K
�
 �������$� $� -%�
%$&�$
 ,������-��$%� �9�
��,!%&��-��&��
%$&���J���� 
 $
�����%�%"#�����-��/ 
�, �&��� � ,��%= $
���� $&�%�
"#�����,9.%,��� ���%$� ,��%= $�����&���$) �2��
-%�
������%�%"#�����/ $&�"#��� �$!�$&%&!%"#�� ���� �
�!"#�� ,��%��9�%�����&%-�, �& �%��%��%
%*��%�,��
��9&%-������������ ���&����$�,5�%-�$
�� $$�� &��
��
�-��� $���� ���!,���%&7�%��'���0! �&!���%��%-�
����%$7�%�(���$�%/� C�$� ���$����-���$�� 
%/%�$�$
)��& , �& �� �� $ �&���$����@ /%$
�&%���
� �)�&�
����)%��
��������� �����
���K%�%$&5�
���$� &�2$� ��%, %��$� ���C &�$� � � 
 %�,�%$� %,���&��& $� 
�����/ �& $� )���,D� J@� ��Q���3�� '��� � �!&���� @!%$
K�� %��(?� J@� ������34� '���� �!&�������)6-%��K�!��(?
J@� 3��33� '��� $ ������ @6-%���
-N�&���(�� �
� ,�!,� $ �
/!����,�, �&�
���J@����������'���� �!&����K��%�;�(
 ���J@����Q�������'���� �!&������� �&��J $$��(
��$���%$
6
&%,�$� )�-���$����0! $&#����� )%
%�"#�� �����%� %&��� 
-��; - ���$���%/ �$�%��%�%�!�%$� ���:%� �&%��� ��%�
7/%�
-�<� '�%�%*
� ����(���� %�)��,�"#�� � �� �-�,���;�, �&�
� �J@� $&#���%$���8� %$���$����	������N,���� ����� ����
G46 � ��
�
3����&!�
�J@�������&��,%&�!�-�,��J@�3��33� �& � �-�,�
� 
�&�� $��� .�$ ��������� �&��� 0!%#�� ���$ ������H%#�
G%����� ��,�� 5� -�,!,���� ���- $$�� 
 /%$
�&%��
� �� 
 
)���,� �� �$���$� �$� � ,�%$� ���C &�$� -%&���$� ��� ��&�
��& �%���' .- &����J@���Q��
�� �@!%$�K�� %��
��0! 
 �0! 
� �,�� - !�,�%$� ��7.%,�� ��� ���,�� ��� �G46K
�,�$
: �/�� &���<(���� $���� ��%) � �"�$�$!�$&��&%��$� �&� 
 
 $
��%)%-%
, �& �$ �-; /��%���� .�,%������%$����C &�$�� 
 %� $��� � !,��, $,��,�&5�%�� -�,�� �� ��
� -�� ���� �
�����$%"#��� � , ���$� �� $&�0! $��!���& ���&��,%&�"#�
�&5���,�, �&�������&�"#��
�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
�
��
��
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
��8
�����	
���
��
��
����������������
�����������
�%�������6� �,��%
%*�!�$ ������-�%���!,�:'������	
���$��&����$�	��	���������&�#�
�����������<
�����
�%$-!&%���$��!,�$����� /!
�"#�����������N,�%&�
���@ /%$
�&%��
�0! �
; ���� -%�,�%��%-�����-��$�
&�!"#��� ���$&9-!
�$�,�%�� $����������
%-�"#����$
&5-�%-�$�� �� ����!"#���$$%$&%������J�8$������,�
� $!
&���
�)�%�����!*%���!,����&��&5-�%-�� ,�&���
�����$����&�$�-��$%� ����$�,�%$�$ �$8� %$����& .&�
������C &��� �
 %�����
����$ �&%���� �:'���
�����
�%	����	�	!������$����<D����- $$��!�%� �$�
��!�$ C�
/����&%������ $$��$�$�
& %��$
�-�$���$��!�!�%��$
%�� � �� �& , �& �� �$!��$ .!�
%��� ?���-��$ ��
&%, �&��
%�� � � $-
�� -%������������
%-�"#��� �&��
��$��$�&5-�%-�$
����%/�&��%�, �& � .%/%��������&��
��$��$����&%-%���& $?���� -%$#��0!��&������6, ��
� � ,��%= $�&���$) �%��$
�0! ��� � �$ ��� )%�%��
 ,�-����-�$�?���� $&�� 
 -%, �&�������$$%�%
%��� 
� �-��/ 
�, �&��� � ,��%= $?�����$$%�%
%��� �� 
�- $$��1�%� �&%��� �/ �5&%-����$������� $� ,���, 
����%� %&��� ���%��%�8�!��-��; - ��$!�$���%/ �$�'�
0! ��� $$!�= ���0! �������$%/%
��$��� ������"#�
,�$�$ ,� ) %&�$����N,�%&�������� �& $-�(?������
,%$$#�����/ $&�"#��� �$!�$&%&!%"#��'�������$$%�%
%�
&������- $$��%/!�
������;�, �$� �,!
; � $�$�
& %�
��$(?���� - $$%��� �� �!,��%�$&N�-%���)%-%�
�� �)%$�
-�
%*�"#�� �-��&��
 ����������+��$%
�
J������,�, �&�
�5��%)8-%
� .�
%-���-�,�
 �
&�, �& � �� 0! � � & �,%��!� $$�� ��%, %��
,��%
%*�"#���������& ����K%�%$&5�%�������6� ���
9� ��������0! �� $!
&�!� ,�!,�������$&��� ��- $�
$��!�%� �$�
�1$��H�-��� �0!�
0! ��)��,�
�!,����&�
��$ ��� $&�-����)�%���%,���&N�-%��0! ���@ %�� �J
��
� C�, �&��G46�,%
%��
� ,�$!�$��%$��$%"= $�/ ��%$
-��) �%!��� $$�������$&�����,��$!$-%&�������� �
��& �� �&������SH
� $$��
 %�, �-%���
� ,�$!��%��
&���!"#�
���.	���	��	'���������� 	%�
����� �&��&�
�������#�������0!��&���������#	
���������
 
�� 
�
&�#	#
�#��&	�� �!� %������ H�
� � �$� -&%��
!�%� �$�
%$&��)�%�����%�-8�%�����0!�
�� -��� !��
�- %&�"#����$��%) � �& $�&5-�%-�$�E����"#��� �$2�
, �
�7�!
�$
�����%/��� ��
!/! 
� &-�E� �& ��%��$
-�,�������C�$������$ ��& �� ����0!�
0! ��� ,���
���� �� ����!"#������� $$��$�$�*%�;�$��!�!�%�
��$
�%�� � �� �& , �& �� �$ !�$ .���!�$ .!�
%�
��� ��J����!&���
���
���/����&%������%� %&�����J
��
� C�, �&��G46�,%
%���5�� $�)%���
����-�$������ ����
�!"#���$$%$&%��
�� 
��� - $$%��� �� �$ �;��,��%�
*����%� %&��1����
 � ��%� %&��1�$�6� �'&�
�-�,���� �
�%$&�����, $,��
 %(
���0! �� ,�$ ,�� �5� �%� �& 
� $$�� 9� �
� �%$&��0! � �� ��
%-�"#����$� &5-�%-�$
���-�%�&%��$�-�,���&���%$-�$������,!
; � $� �� �
�2$
������&%��� �!,��$%&!�"#���#��� - $$��%�, �& 
��&�
7/%-��E����!$2�-%��%���
!�&9�%��� �)%
;�$�E
,�$�0! �5� ) &%��, �& �� � $-�%&��-�,��&�
�� 
�$
��7��%�$�&5-�%-�$�� �� ����!"#���$$%$&%���'+ -P �?
��-;&%/�
��33�?�+ -P �
��33�(�
A REGULAÇÃO DA RA E SEUS PARADOXOS
��� /!
�"#������ ����!"#���$$%$&%���5
�� 
)�&�
�!,��0! $&#�����&%-!
��, �& �-�,�
 .�
�����
0! � ���
� �%�& � $$ $�,!%&�����%���$� �-!C�$� ) %�
&�$���� $ �&�,�$ 
�,!%&�$�� * $
�-�,��������.�%$
&��&�����-�$������- $$��1$�&5-�%-�$�' 
%/%�%
%��� (
0!��&�����-�$����$�� $0!%$�$�-�,� ,��%= $���
�- $$��1$�&5-�%-�$�� ����!&%��$
��%$&��-�,��!,�
�, �"�����,�� 
��� �)�,8
%��-�%$&#
�� � 
����&���
&�
� $ �� 
%,%&��������� �� B/� C����&7
%-�
� � -�,�
!�%� �$�
%*9� 
� ,���, ���$��%� %&�$�� ����!&%��$
������$�C!�%$&�$� ��
/!,�$�) ,%�%$&�$
�5����&%-��
, �& �%�� 
 ���& �������$�,5�%-�$�0! 
��&5���,��
, �&�
��$��2,���
%-�����$ ,�,�%�� $�����
 ,�$
$ /!������,�� 
��&���%-%���
�� �� ����!"#��-�,
��$ ��%�
7/%-��0! � $$�$�& -��
�/%�$��2,�-
���, �& 
� )��"����J���� $$ $�6
&%,�$
�!,���$����&�$�,�%$
%,���&��& $������
�����&!�
%��� 
���� - �$ ������
�%$���%�%
%*�"#��� � ,��%= $�$!����!, �9�%�$
��
0! �-��) � �,�%��� )%-%2�-%���� $$�$�&5-�%-�$� �� ��
,%& 
��%���
���� $0!%$��-�,� ,��%= $
� ,����&%-!�
��
���� $ ���
�%, �&�����& -��
�/%��� �-5
!
�$�
&���-��
� ,�
 ���� ,�-��&����,�%����!�, �����- %�
��� �$& �SH� )�%� -��$&%&!8������� ��&���7
�/�$
� $�-%7
�/�$
C!�%$&�$
�$��%&��%$&�$
��%� &%-%$&�$
�,5�%-�$� $� -%�
%$&�$
 ,���
�/ � &%-%$&�$
� �&� ��!&��$��J��& �� $$ $�� $0!%�
$���� $�%�& /����,���6��9	���:&	
�	�3������������#����
%��.	����%���������%���	��	'�������	����������'	
�#���
�
-�	����� ��;�	
� /�!���0! � C9�;��%�� �-!,!
������$&�� 
-��$%$& �& � .� �%2�-%�� ,�&�������$�& ,�$����� ����!�
"#�� � ��� / �5&%-����� ��&�� &5-�%-�� ����!*%��� ��� � $ �
��&%���������	�������C &�D�;&&�D��TTT�/; �& ���/
�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
��
���
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
���
������������
���
��������������	�������������	�������
�������
�����
&�"#�
�������&��� ��%$&���%�5&%-�
���$���$$%�%
%���
� $�� ��- $$��1$�&5-�%-�$
�� � �$ �� -��; - ��0! 
�$� ) %&�$�$�-%�%$� �$%,�7
%-�$�����%$$�-%�"#�� �&� 
/ �%&�� $�'� �/�, &�$(� ���%$�$�-%�%$��#��-��$&%&!%
!,��� -���2�-%�����!$����$�&5-�%-�$��%�,5�%-�$
� ����-�%�"#������-��&�9�%�
���$!�/%, �&�� ����%)!�
$#������ ����!"#���$$%$&%���� ��,�$ � ,�!,�-���
& .&��;%$&7�%-��$�-%�
�,��-����� 
��& �$#�� �&� 
����!,�
���
���%� �
�� �!,����& ��%��� � �� �!,�
,�& ��%��� �:-�,�
 &�$<
��!�$ C�
��0! 
�$�0! 
!� ,����-�%�"#��'�%�
7/%-�(
�)%
%�"#��'��, (
�$ .!�
�
%��� �'; & ��$$ .!�
(� ����* �
� 
������!&���
���
�� .%$&2�-%�� ) &%���� ���9&%-�$�; & ��/2� �$���
�
�������)%
%�"#�� ����)�,8
%�
����$ .!�
%��� � ���$
)��,�$�� �!�%#�� �&� ��$�$ .�$
�&�%$�-�,���%�7�-%�
 �� -�,��$%"= $�)�,%
%�� $
�)�,8
%�$�,������ �&�%$
!�%#��;�,�$$ .!�
����"#�
� &-���
��%����,�%$
� - �& , �& 
�� 
�������$%"#�
�����
����C!�8�%-�
� ��%� &%��$�)����9� %$�1�� ����!"#��� �;�,�$$ �
.!�%$�E����"#�
�-�$�, �&��;�,�$$ .!�
�'+5
/%-�
	�
����
��$���;�(��!�� ��%$��$%&%��$� 0!%��
 ��
& $�'-�,����J�-&���%�%
�� ���
%���% ��� 
����G46����
"�
�B�/
�& ���
� ���8$ $� $-���%����$
� �&� ��!&��$
��8$ $�����!����(�
� �)�&�
���� ��& ��%�5&%-��$��� �����
�� $� 
$!�$���%/ �$�'O����-P
��3��(
��%$
!,������
%/�"#�
�%� &�� �&� ��������#	
��������
 	��������	�� ���%���
������	� �#<����
� �-�
�-�� .�
%-%&�, �& ���� - $�
$%��� �� ��%$-!&%��$!�$�%,�
%-�"= $���$& �& .&��
 ��
 ,�-��$%� ��"#���%���
�� �)��,����%/%��
� ��� -��
- ����-�,�������%�5&%-�
�����$$%�%
%��� �� �!$�
��$�&5-�%-�$�� ��������� $$��$�$�*%�;�$� �;��
,�$$ .!�%$
� �!� $ C�
� ��� :&��&�, �&�<� ��$
:%�) �&%
%��� $<��#����&�
7/%-�$�'��0! ��#��%,�
%�
-�!
� -��&!��
���� - �� )����9� 
�� $$ � $ �&%��
��0! 
��5��-�(�
�$$%,
�5���$$8� 
�%���/��� ,�0! �, �%��
�$�&5-�%-�$�� �����% ��,�� )��"����0! 
 �%� �
�� 
��� �&�
%��� �:-�,�
 &�<
�� ,�-�,������&!��
%*��
"#�������� 
�$�-%�
�� �;�, �$� �,!
; � $
���0! 
& �,%�������� �!*%���$�� �� $ �&�"= $�$��� ���,��
& ��%��� � �����& ��%��� � �$��� �&���������- $$�
� ����!&%���1$�$!�$��%, �$= $� .-
!$%��, �& 
�%�
7/%-�� �/ �5&%-���� ,��6�%��
� ,�!,���%, %��
,�, �&�
������� %��� )��"��� $$�$�� �� $ �&�"= $
���$ �&%���0! � $$�$�&5-�%-�$�)���,�-��- �%��$
�����:�C!���<�-�$�%$�; & ��$$ .!�%$�%�) �&5%$���� ��
%*���$ !$����C &�$�� ����!&%��$
���,�%$����.%,��
, �& ���$$8� 
����,�� 
��:��&!��
<��K�$
� ,�$ �
/!%��
����,�
%�"#������- $$��1$��H�-�5�� %�%��%�
-����&�,�5,�����;�,�$$ .!�%$� �� $$��$�$�*%�
�;�$
���0! �
; $�� �,%& �� ����!*%� ,�$ ��%�
�/%�
-�, �& ��H�
�� ,������ �,%& �$!������/ � ��
%*��
"#������ $ C������)%
;�$��%�
7/%-�$
���0! ��#��� %�
.��� �$ ��������.�
���$�-�$����$�;�,�$$ .!�%$
0! �
!&�,�� 
��� -��; -%, �&��$�-%�
� �C!�8�%-�
� �!,���%���-�,!,� �)�,%
%���)!������ ,�
�"�$
�) &%��$
�)�������,�� 
��)�,%
%���C!$&%)%-����� 
�
�%) � �"�� �%�
7/%-�� �&� � �$� $ .�$� � �
; & ��$$ .!�
%��� �
����
%-�"#����$��H�-�$7� �-��&���%��
%,%�
& $����� $ C�����$&�
��!�$ C�
����:� $ C�<� .�
8-%�
&��� ��#��$ �� ����!*%���� �)�&�
�$ ,�� $ C��� 
)%
;�$��#�� .%$& �%�) �&%
%��� � 
� ,�-��$ 0>2�-%�
� ����!"#���$$%$&%���'����2�
��334?�����(����� �2
� ����� &��& ,�� �$ ��� $ C����-�,��&�
� � $$ 
� $ C��& ,�� �$ ���)%�,���������0! �$ ���$$��-��
, "��� ��� )%�%�� E� %�� $&%/��� ��%�/��$&%-��� E� �
%�) �&%
%��� ��� ,� $$��� ,����
���%�) �&%
%��� 
�#�� .%$& � �� ,�$ !�&��&�, �&��� 
��� ����!"#�
�$$%$&%����� ,� 
�
�-�,��C!$&%)%-���$�-%�
� �,���
�
, �& �������!"#��� � ,��%= $����0!�
�����9&%-�
������$ �&����!�!,�
7-!$���%�%
 /%���
�$ �#��� 
�
 .%$&2�-%��� �!,����� ,�$�-%�
��%�
�/%-�, �& 
C!$&%)%-����U�'@�A�
�
�����?�����(��
�$$ � ���&�� ��$� 
 ��� ��� �!&��� %.�� ��
� /!
�"#�
�0! ��%*�� $� %&�����!$��� � ,��%= $
;!,���$� ,�� $0!%$�����$$����%, %��� 
 %� � 
�%�& -��
�/%�
�@ %���34��� ��33�
� ,�$ !���&%/����
� )%�%��-�,��%��#	���������������#�"	
�#	
��
���#�
����������	�	#$��.	��&�#�
����	���
����
���	�!��	#�%�#��#��	�����$���+'�%�������
<!	������
���	�=����?����%�%�� .� �%2�-%�$�-�,� ,��%= $
-5
!
�$�� ����!&%��$� �,�& �%�
�/ �5&%-�
�� ,�-�,�
�&%�%��� $�-�,��$�-;�,���$��SK$
���/��%$,�$
/ � &%-�, �& � ,��%)%-���$� '�
��&%�� 
���� ���� $0!%$��-�,� ,��%= $��% ����$ �&������!,��� �
%�
��� � & -�%-�, �& � C!$&%)%-9� 
� $�-%�
� � &%-�, �& 
%�-��&���9� 
���� ����!"#���$$%$&%������ �9��%�%/%��$ 
!�%-�, �& ������������!"#��� � ,��%= $�-�,� $$ �)%,�
�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
�
��
��
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
���
�����	
���
��
��
����������������
�����������
-�, �-%�
%*�"#��� ��
��&�$
�-�,� .- "#����$���9&%�
-�$�� �� $0!%$�� ,��,�% �& �-��)%����(��������
 %�E�-��; -%����/����-�,��@ %�� �+%�$$ /!���"�
'J@�����������(�E�0! ��-����� �$ �������������
���/� $$����-%���
� ��/!�������$��"#���� $%� ��
-%�
�-��$&%&!%
����� ���� 
�!,��� �%$#�������&%/�
 %�� ��%�& -��
�/%��� ��33����
���
& ������)!����
, �& � $$ �0!����
��$$%,�-�,����,!�������) �&%�
%*�"#���
�!����
�!,��� *�0! 
�$ �$��-%�����
�&���
���9���$$8� 
���-��&�"#��� � ,��%= $���%!���$���$
-
8�%-�$�� ���������� $0!%$�
� ,����&%-!
���������
��
%-�"#�� .� �%, �&�
����& -��
�/%��� �-5
!
�$�
&���-����
��%,�= 
��%���
�!,��� �%$-!$$#�����J���
C &��� �@ %�������$��� ����'0! �&��,%&�!�����
 
��
, �& �1�
 %�� ��%�$$ /!���"��������/� $$����-%��
��
���$�6
&%,�$���%$����$(���
��$ �$�"#��� �� ��
 .%��� �/ ������ 
�
��&�"#�
����� �& , �& �,!%&���9�%��
�� $$ �����
& .&�� $&9�� 
�-%�����
���%, %��, �& 
����)�&��� ��
� ��& ��6�
%-��$��� ����%�& -��
�/%��& ������"���
��!-�
��!�&�
� *�,�%$�
 �&�, �& ����0! ���� $ C��
���'���-��&�9�%��������- $$��� �&��,%&�"#�� ���&��
"#�����
 %(��K�$�&�,�5,����0! � 
 �%�� �& �-�,�
�
 &�, �& ���$ �&%������
 %���& �%��
�
%� ������&!��
��0! � $&�����&5� �&#�����%�%��� ,�& �,�$�� � �/ �
�;��%��/ �5&%-�������8$���
�$��� &!��
�� 
��0! �)�%
%� �&%)%-�������,8�%��-�,����:%�-�,�� �$8� 
<
,%$&!��
��!,��, $,��
 %
�� ��$� -&�$�
%/���$�1
�%�& -��
�/%��� �� �'������%�"#��� �$ , �& $�� �
/ &�%$(� �1��%�& -��
�/%��� �, 
;��'$ , �& ���%,�
� �;!,���$� ��#��;!,���$(���
��%���
�� 
��,%$�
&!���� �%�& � $$ $�
%/���$��� ��$�1� $) ����������
�!"#��'$�C��&���$/2�%-�
���%,�%$�&���$/2�%-�$�����
�����&7�%�(�-�,��0! 
 $�
%/���$�&�,�5,�1�� ����
�!"#��;!,����' ,��%= $��������� $0!%$�(�
� �)�&�
� $$ $�� $ ���
�%, �&�$���$�
 ��,
��%�& ���/���$��� ��$�����
 ,�$�� 
�-%�����$���
��& �& �, �&�����,�&5�%���%��� ,�/ ��
� �� � 
 �
, �&�$��%��$�'�%�
7/%-�$
�/ �5&%-�$(����-�����;!�
,���
���$$8� %$�� �$ � ,�-�%$&�
%*���$�����
���
���
 %
� ,�!,�-��& .&��� ��%$-!$$#���%�������� 
-�,�����-�$�����$%
 %��������������%�"#�����,�&5�
�%���%���� �$ � $�;!,���$�����!,�%�$&�!, �&��� 
�����% ��� �-�,������& �& �5��
/��0! ��&%�/ ��%� �
&�, �& ���6�%-��� ,�0! �!�%� �$�
%*�����%� %&��� 
�����% ��� �'�!�0! �&������������% ��� �!,��%�
� %&��!�%� �$�
%*9� 
(D���-�����;!,�������-�,%�
�;����$ ��&�%
;��������
�������� ��& ��%�5&%-��$��
�� � $$��0! $&#���#����� �9�%/�������$��� $$= $
,�-�� -��I,%-�$�)����9� %$�1�������%�"#�����$ �
�%��
�0! �C9���� ,�$ ��� ,�%� �&%)%-���$����-�$�
� ��
��&�$� �� ���%,�%$��� $$ $
�-�,�����-�$��� 
 
 , �&�$� ��� -����� ;!,���
� �� ������%�"#�
%��%$-�%,%������ �%����"= $��%�,5�%-�$� �� �� �$
�������$�6� ���� �� $!
&��� ,�$%&!�"= $�� � .-
!�
$#�
�-�,��$ �� �%)%-�������, �%-�, �&�$
� 0!%���
, �&�$� &-���,��%� �$�$���8$ $
� .%$& ,�� �%��$
� ���& �& $�'�
/!,�$�-��- �%��$(�� 
�&%��$���& -%�
��$
�-5
!
�$
�,�
5-!
�$
�/ � $
�-5
!
�$�&���-��� 
��%,�%$�'�����-�, �-%�
%*�"#�� �!$�� ,� .� �%2��
-%�$(
���0! ���� �9��-��& - �
�&�,�5,�-�,��$�
%�
�;�/ �$�- 
!
�� $�;!,���$����
%���$�-�,��:����
,%$$���$<�����-% �&%$&�$
�-!C�$�� $0!%$�$�$#�����%�
���$�����)%�,�$�� ��%�& -��
�/%��0! �%�� $& ,�)%�
���- %��, �& �� $$��9� ���K�$
�-�,�����-�$����
� /!
�"#�����-%�-!
�"#��E� ,���, ����$�6� �E�� ���K�%$��%����%�-�,�� �$8� 
�5���)��/, �&�"#�
�����
���
 /%$
�&%��
��������
 ,9&%-������ ����!"#�� ����/ �5&%-�
�!� $ C�
� �� )��,�� $&��&5/%-�� -�,�� - �&�$� & ,�$
� �%���
0! �� �&%� �& $
��2,�$ ����$%$& ,�&%-�, �& � �%&���$�
�$$ �5���-�$���������&���������,�
%��) &�
�%�-�,��&8� 
-�,� �� �%��� �!� � � �!&��$� ���,�
%�$� ,!%&�� /��� $
%� �&%)%-���$� ,�)!�"#�������7��%������"�����& -��
�/%�
�%�,5�%-���K�$
������������ ,�& ,�$�-��$%� ����$�&��
�!$�E�-�,��������&��E
��-���,�� %.������ �$ ��-��$%� �
����$� ,�$!��&�&�
%��� ���#��� %.��� �$ ��������.�
��
-���%�2�-%��� �&5-�%-�$�� ��%�/�7$&%-��/ �5&%-�� �� ��%�
�/�7$&%-�� ���� %,�/ �$� �
&�, �& � $�)%$&%-���$
� -���* $
� �� )%�%�� $$ �&%���� ���&�
�/%�
� �$!���#��� $�
!&%�%��� 
��� �
���� C!�8�%-�� � %�$&%&!-%���
�� ���, $,�� )��,�
� 5
������.�
�0! �-% �&%$&�$� ����
�, �&�� $�$ ��� �-!� ,
-�,�����& �"#��� � ,��%= $��������� $ ���
�%, �&��� 
& -��
�/%�$�� �-5
!
�$�&���-��E�-��$%� �����!,��:�%&7�
�%�� ��� ��*#�<� E� � � )��,�� &�&�
, �& � %�� � �� �& � � 
!,����
�����$��� ����%� %&��� �%�& ��!�"#�����/ $&�"#�
��0! 
 $� -�$�$�
��� �,� � �8���� ��& �%��
� &%� ,�$� �� -�%�"#�� ��� ��,%$$#�
��-%���
�� �V&%-�� ,�J $0!%$�� '��� �(
� ,��33Q
�0! 
���,�&%*�� � -��&��
�� �� � $0!%$�� ���
� ���� $!C %&�$
;!,���$
���0! ��#��� %.��� � $&��� ,�� 
�"#��-�,�!,�
,�%���$ �$%�%
%*�"#�������8$
�� 
��, ��$����, %�� $� �
-%�
%*���
�� 
�&%��, �& ��������"������%� &-��
�/%��� 
,����/ ��
��K�$���� ��& ��6�
%-��0! �$ �$ /! 
�%,�!
$%�
������� 
��,8�%�
�-��- �&��!�$ ���%�-%��
, �& �$��� 
�-��& -%, �&�$� 0! � $ � � ��,���� �
���� %�& ���-%���
-�,������6�-%�����-
���/ ,������ 
;����
A�'�334(
��
� $&%���� � ,��%= $�:����������$<� ,�-
8�%-�$�� �G46BG
��� B�/
�& ���� '����(
� � �� ����"�� ��� J��C &�� S ��,�
	!,���
� ,� � &�%, �&�� � � ����
 ,�$� .&� ,�, �& 
%,���&��& $� ��� �
���� %�& ���� -�,�
� ���� . ,�
�
� �$
%�& � $$ $�0! �� & �,%��,�����"#��� 
���
��&%�����$�C�
&���$/2�%-�� � $$ �,�, �&��
�
�
�
�
�
�
�
��
�
	
��
�
��
��
�
��
���
�
���
���
�
��
���
��
��
��
��
��
���
��
���
��
�
��>
��������	����
���
��������������	�������������	�������
�������
�����
& -%��$� � ���9� %$� '$��/! (��!��#��� ���9� %$
'�%�$
�)8/���� &-�(
���& -��
�/%��� �-5
!
�$�&���-�
� � � $ �� $!�, &%��� ��� , $,�� &%��� � 
0! $&%���, �&�
��!�$ C�D��&5�0! �
%,%& $� � ,�0! 
��$ $���� $0!%$��-�,�-5
!
�$�&���-��� � ����$$ �
/!%�U���-��$&%&!%"#��� �$�
%�����%����$�� �-5
!�
�$�&���-�
�,�&5�%����%,�� ����� �� %��6$&�%�
�%�& -��
7/%-�
�� � ��!��#���-��� �U
�%��& �����!$��%�����%����"#�� ����� $0!%�
$���%�,5�%-�� ��%�& -��
7/%-�
�0! � ���
� �-���
� *�,�%$� �� �)��,���&5�;9���!-��& ,���%,� �$��
�����,��%�!
�"#��� �$ � $�;!,���$
���� ,�$
%���/�����0! ,�-�� �%���%� -%����� �'�!(�-�
�-��
%,%& $��� $$ $�:����"�$<��J�� ,�$�-��$%� �����
�%�5&%-��'$ !��%$-!�$�� �$!�$���9&%-�$(�-�,����
 /8�
&%,�����&���������6
&%,����
�����-�,�� 
�"#����$
�%
 ,�$�,���%$����9� �����$�6� 
����, �%-%��
� 
����� $ ���"#������%���U�� �&�, �& 
�,!%&�$�� $�
$ $��%
 ,�$�$ �-��$&%&! ,� ,��!&��$�9� �$� �����
�!&��$�9� �$�$ �#��&�,�5,� �-�,%�;���$��K�$
$ ,��6�%��
����%�5&%-��&����!�$ ��� $��"��
 /8&%�
,�
������$$%,��%* �
�����& �$�
��������� �� � ,
� - $$��%�, �& ���$$���&���$��$�-��)
%&�$�,5�%�
-��& -��
7/%-�$
����� ���%,���&N�-%�� $&��&5/%-�
0! � 
���$$!, �����&!�
%��� �
'� - �%���������!�
%-�"#�� ,�) � � %���� �����(
'�- %&�� ,�,��"��� �����(
REFERÊNCIAS
��S�@
���?�W�@H��
�����?�K���@��
�O���?����KR����
��?������
�@���//� $$%� �� �%��&�
� -�� � )���;%/;���� �
,!
&%�
 �/ $&�&%��$���� $�/����� �%��&�
��!&-�, �C!$&%)A
�//� $$%� � �$$%$& �� � ����!-&%� � & -;�%0! $U��#	��%�
?���
���� �@$��	���%���
��:�
	%���'�
�X��
�Y
������
��������
��3
��333�
�����
�S��H; �$;���T
���$�E�$ -� &$
�
% $������$$%$& �
� ����!-&%����A	B� 3
'��
�� ?���
��� � � �	��%�
	
� X��
�Y
�����3
����3���3�3
��33��
+�B��
� ��?�OB��Z
� ����?� W��K��
�K����O;A�,%/;&
%�) �&%
 �-�!�
 $�;�� �����
 ,��� /���-% $U���
%	�
�X��
�Y
������
�����4����4��
��333�
+��W��
�S��K &��;��$�%���%$�!�& ��
%� $D�%�) �&%
%&A����
-!
&!��
� -��$&�!-&%��$� �)� -��&%�!%&A�� �	��%��
�
�&������'��C����	���
�X��
�Y
�����������
�����������
��33��
+��W��
�S�?����	HBS�@@���������/ ��)���K �%-�
%*�&%��D
&; �$�-%�
�����!-&%����)�%�) �&%
%&A��$����%$ �$ ��)�%����'�
� �4	���&��
��(��
	��
�X��
�Y
������
�����
��33��
+��S	
����	�� ����� 
%� �% $� ���� -;%
�� ������� �)& �� %��
�%&��� ) �&%
%*�&%��� %���T � ���3����33�D��� � &��$� -&%� 
-�;��&� $&!�A����
%	�
� X��
�Y
�������
������43�����
��333�
�G46K� E� ���$ 
;�� G46 � ��
� � �K �%-%����1	�������� �G46�
�
�*7D8>���#��J�!
����G46K
��33��
����[�
�K��%
 ���������G�����	%
���'������	�!�����	��#
��
&�
�E#�	��������$�	����	�������������������
��F������
�334�� H $ � '��!&�����(� E� �%�� � � ��� %��D� B�$&%&!&�� � 
K �%-%�����-%�
����R�%� �$%��� �����$&��������%��� ����
� %���
����[�
�K��������G��A�!����	%
���'�����	�������!��
����
#��	�����$����'������$����'����	#���#��	�
��%��� ���� %��D
����R����� �����
����[�
�K�� ��� ��� G�?� �B�B\
� ��� ����$� H -��
�/%�$
� ����!&%��$� ��� +��$%
�� B�D� �����B��
� G46 ������?
�K��B�W
�K��%��� 
 $& ��'��/$�(����#��	
������%��	����	$��
�	�9��<��%����$�	��%	����	��������'	
�#��&�#�
�
��%��� 
��� %��D������������������
����[�
�K��������G�?�@�]�@��K��������$�& -��
�/%�$
� ����!&%��$D� ����$� $&��&5/%�$� � � � ����!"#�U�6&����
1	!����� �	�)�;�	����	��!�
� X��
�Y
� ��� 3
� ��� �
� ��� ��3����
�333�
���G46H
� B�?� S��S]
� ��?� J���B�@�@]
� +�?� G��W�H
� S�
@%,%&%�/�,!
&%�
 ��%�&;$����
%	�
�X��
�Y
��������
���������
����
������
�B�B\
����H -��
�/%�$�� ����!&%��$�-��- �&%��$D��� $&���
�����& ����� ��& �
 /%$
�&%������$%
 %����?��
���F�����	�����	
1	������������������
��%��� ���� %��
����4
��������������3
�����
G46BH\�BKK���
� +�?� +�++B�SH��
�K�?� G46@RW��
�K�
J �%��&�
������ ���&�
��!&-�, $�%��,!
&%�
 �/ $&�&%��$D
�$$%$& �� � ����!-&%��� � �$!$� $���&�� �!$� -��- �&%���
�#	��%�
�?���
���� �@$��	���%���
��:�
	%���'�
�X��
�Y
���
�43�������Q����Q4
��33��
BG46G46�� E� B�& ���&%���
� G46 �&%
%&A� ���� �& �%
%&A� ��-% &A�
�!�� %
��- ��33���G46	���������
��)�	������
� X��
�Y
����4�
���
������
��333���!�
���
@�]�@�
�K����� .!�
%��� � �, �%-%��D���� ��
!"#����
�5-!
��ZZ�����	�
����	�)�;�	�6;$��%�
�X��
�Y
���
���3���
�
� C!
��/������4���33
������
@�]�@�
�K���� '��/�(�+%�5&%-�
� � ����!"#�� � /2� �����
$�-% ��� � -��& ,���N� ��� R,�� %�&���!"#��� B�D
+B�VHB��
�� ����!"#�� �/2� ������$�-% ��� �-��& ,���
�N� �����,�%��$D��+�J�+��$8
%�D�@ &��$�@%�� $
���������
����Q�
H�� G�@��
� ��?� G��� +���
� ��@�?� G��� W��B�
� ����
���- ��$� ���!&� �$$%$& �� � ����!-&%������
%	�
� X��
�Y
� ��
�����������������
��33��
G��� �H�B�H�S	�K
� ��� �!&-�, � �)� �$$%$& �
� ����!-&%� � & -;��
�/A�� A	B� 3
'��
�� ?���
��� � 
�	��%�
	
� X��
�Y
�������
����3���3�
��33��
O�����W
�K����=�	����
�� � �� 	� ��G&	�H��
�%I�1	����
�
� 4�#�
� G46	�����"����
� �
�� 3#$�����'�
 � @�����D
+
�-PT 
��3���
O	��E�O��
��	 �
&;���/��%*�&%��������	
�����%��%	���
�
%�
���!	���	���
�������	���	�����%���
��	������ ���#		��
'�
S � ���D�O	�
������

Continue navegando