AULA 7 GUIA DE PROCEDIMENTOS DE EMERGÊNCIA 1

Prévia do material em texto

Este Manual é a tradução adaptada do”Guia Norte-americano de 
Atendimento a Emergências com Produtos Perigosos” desenvolvido 
pelo Ministério do Transporte do Canadá, pelo Departamento de 
transporte dos Estados Unidos(DOT) e pela Secretaria de 
Comunicações e Transportes do México (SCT),cuja tradução foi 
efetuada pela Associação Brasileira de Indústrias Químicas 
(ABIQUIM) e adaptada para a realidade brasileira. 
Ele foi desenvolvido para ser utilizado pelo Corpo de 
Bombeiros, Polícia Rodoviária e outras pessoas de serviços de 
emergências, que possam ser os primeiros a chegar no local 
de um acidente com produtos perigosos, adotando as 
recomendações da ONU para o transporte de produtos 
perigosos. É principalmente um guia para auxiliar as equipes 
de emergência na identificação específica ou genérica dos 
materiais perigosos envolvidos em acidentes rodoviários ou 
ferroviários, nas definições das ações de proteção da equipe e 
da população em geral durante a fase de resposta inicial do 
acidente. 
O manual é dividido em 5 secções coloridas: 
 
 
SEÇAO BRANCA / SEÇÃO AMARELA / SEÇÃO AZUL / SEÇÃO LARANJA / SEÇÃO VERDE 
 
Seção BRANCA (inicial) – traz informações sobre como proceder na emergência, 
como identificar o produto, as classes de risco, a tabela dos Rótulos de Risco e 
Número de Risco e a relação dos Códigos de Risco. 
 
Seção BRANCA (final) – traz as explicações sobre o uso do Painel de Segurança e 
da correta sinalização dos veículos transportadores de produtos perigosos. 
Esclarece ainda os itens e subitens abordados na seção laranja, aborda sobre a 
PRÓQUÍMICA e seu serviço de plantão emergencial e ainda contém um glossário 
de termos constantes no Manual. 
 
 
Seção AMARELA – traz a relação numérica dos produtos perigosos elencados na 
Resolução 420/04 da ANT. A lista contém, além de alguns sinônimos, produtos que 
podem utilizar as designações não especificadas (n. e.). A tabela da relação numérica 
traz quatro colunas: a primeira contendo o número ONU ou de identificação do 
produto, o segundo contendo a Classe de Risco principal, a terceira contendo o 
número do Guia de Procedimentos de Emergência e a quarta contendo nome do 
produto. 
 
 
Seção AZUL – relação alfabética dos produtos, contendo quatro colunas com os 
mesmos dados da seção amarela, porém com a ordem das colunas alteradas da 
seguinte forma: a primeira com o nome dos produtos, a segunda com o número ONU, 
a terceira com a Classe de Risco e a quarta com o Número do Guia de Emergência. 
 
 
 
Seção LARANJA – traz os Guias de atendimento inicial em casos de emergência, 
que dão suporte para os primeiros 30 minutos de atendimento. Cada um dos 
Guias numerados fornece, de forma simples e objetiva, as informações mais 
relevantes, indicam os riscos potenciais mais significativos e descreve os 
procedimentos a serem inicialmente adotados, contemplando os produtos 
perigosos isoladamente. Nos casos em que diversos produtos apresentam 
riscos similares, sugerindo procedimentos emergenciais semelhantes; um único 
Guia abrange todos esses produtos. 
 
 
Seção VERDE – traz a Tabela de Isolamento e Proteção Inicial, com as 
explicações de como proceder para utilizar corretamente essa seção. A tabela 
referenciada corresponde aos produtos constantes na relação de produtos 
perigosos das seções amarela e azul, cujos números e/ou nomes estão 
sombreados em verde. 
 
Cada Guia está dividido em itens e subitens com os seguintes títulos: 
 
 
ƒ “Riscos Potenciais”, subdivididos em “fogo ou explosões” e “riscos à saúde”; 
 
฀ “Segurança Pública”, subdivididos em “vestimentas de proteção” e 
“evacuação”; 
 
฀ “Ações de Emergência”, subdividido em “fogo”, “vazamento ou derramamento” 
e “primeiros socorros”. 
Procedimentos para Utilização do Manual : 
 
A consulta ao manual é simples e rápida. Seu objetivo é encontrar as informações 
emergenciais contidas nas Guias, que dependerá de como o primeiro no local 
conseguirá obter a identificação do produto. 
 
Pode-se então chegar a Guia através das seguintes informações: 
 
• Painel de Segurança Número de Identificação do Produto(nº da ONU); 
 
• Nome do Produto, e 
 
• Rótulo de Risco 
Painel de Segurança: 
 
 A numeração na parte inferior do Painel de Segurança é o número de 
identificação do produto (Nº da ONU). Uma vez que foi possível visualizar este 
número ou obtê-lo através da Ficha de Emergência. 
 
O primeiro no local deve consultar o manual da seguinte forma: 
 
1- Abrir a seção amarela e localizar o número da ONU; 
 
2- Identificar o número da Guia, e 
 
3- Abrir a seção laranja e localizar o número correspondente. 
 
Nome do Produto: 
 
 O Nome do Produto pode ser obtido através da Ficha de Emergência, escritos nos 
tanques de carretas e vagões, ou através de informações fornecidas pelo 
motorista ou funcionários da empresa. 
 
O primeiro no local deve consultar o manual da seguinte forma: 
 
1- Abrir a seção azul e localizar o nome do produto; 
 
2- Identificar o número da Guia, e 
 
3- Abrir a seção laranja e localizar o número correspondente. 
 
Rótulo de Risco: 
 
 O primeiro no local pode ainda chegar ao número da Guia quando se tem a 
possibilidade de visualizar um ou mais Rótulos de Risco do produto e deverá 
proceder da seguinte forma: 
 
1- Localizar a Tabela de Rótulos de Risco e Guias que está nas páginas que 
antecedem a seção amarela; 
 
2- Localizar o símbolo do Rótulo de Risco correspondente, verificando o número 
da Guia que se encontra logo abaixo, e 
 
3- Abrir a seção laranja e localizar a Guia correspondente. 
 
Observação: Neste caso de se obter a Guia através do Rótulo de Risco, deve-se 
observar que se trata das ações emergenciais para a classe de risco que 
pertence o produto e não especificamente do produto. 
 
FIM 
FONTES: 
- http://www.cbm.sc.gov.br/ccecobom/images/arquivos/GUIA%20DE%20ORIENTA%C3%87%C3%83O%20PA
RA%20ATENDIMENTO%20AS%20EMERG%C3%8ANCIAS%20-%20COMPLETO.pdf em 26/08/2016; 
- MANUAL DE ATENDIMENTO ÀS EMERGÊNCIAS COM PRODUTOS PERIGOSOS 1ª Edição 2006 Volume 
21 em 26/08/2016. 
- INTERNET EM AGOSTO DE 2016.