Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
Junho/2017 Curso de Escrita e Publicação de Artigos Científicos Fabiane Braga Maria Betânia Lambert Sheila Vianna Lílian Bueno Diogo Pereira 2 • Fabiane Braga (Sede/CIN) – Analista de Sistemas – Mestrado em Ciência da Informação - IBICT/UFRJ – Doutorado em Sistemas Computacionais de Alto Desempenho – COPPE/UFRJ • Maria Betânia Lambert (Sede/CIN) – Bibliotecária – Mestrado em Ciência da Informação - IBICT/UFRJ • Sheila Vianna (Sede/CIN) – Bibliotecária – Mestrado em Sistemas de Gestão - UFF • Diogo Pereira (Sede/CIN) – Publicitário – Mestrado em Administração – COPPEAD/UFRJ – Doutorando em Administração – COPPEAD/UFRJ • Lílian Bueno (IRD/Comunicação Social) – Jornalista – Mestrado em Tecnologia Nuclear - USP 3 Introdução • Objetivo • Equipe Entendendo a Academia • Por que publicar é importante? • Onde publicar • Como as publicações trabalham • Ética para autores Começando a escrever: coisas que você precisa saber • Diretrizes para autores • Delimitação do artigo (escopo) 4 Estruturando o artigo • A estrutura de um artigo acadêmico – Definindo um título conciso e descritivo – Selecionando as palavras-chave (importância, técnicas etc) – Como escrever: Resumo – Como escrever: Introdução – que seja convincente – Como escrever: Revisão da literatura – Como escrever: Metodologia – Como escrever: Resultados – Como escrever: Conclusão – que seja clara – Prepare as tabelas e figuras – Não se esqueça dos Agradecimentos – Como escrever: Citações e Referências – orientações das publicações, softwares de apoio Boas práticas de redação Dicas para escrever em inglês Divulgando seu trabalho 5 6 • Quem não publica, não recebe financiamento para projetos, bolsas, etc; • Quem não publica, não avança na carreira • Quem não publica, não é conhecido e não torna o seu trabalho conhecido; • Publicar é a “regra do jogo”, é vital para o sucesso de um pesquisador . Fonte: Antonio Roque - http://sisne.org/Disciplinas/PosGrad/MetRedCient/Como%20escrever%20um%20artigo%20parte%201.pdf 7 • Disseminar o trabalho para a comunidade científica • Ganhar prestígio e reconhecimento dos pares • Mostrar o desempenho da pesquisa para as instituições de fomento • Validar as descobertas • A desvantagem: – Arriscado! – Meses de trabalho podem ser rejeitados 8 • Você deve ter algo importante o suficiente para compartilhar com os outros – Novas ideias – Novos fatos ou dados – Revisões inteligentes de fatos e ideias antigos – Marco de pesquisa concluído O ARTIGO CIENTÍFICO ACONTECE POR CAUSA DA PESQUISA, E NÃO O CONTRÁRIO! 9 10 • Razões erradas – Querer ou precisar publicar • Aumentar o número de publicações • Ganhar fama – Pressão dos pares • Artigos ou trabalhos ruins irão refletir mal sobre você! – Você deve sempre se orgulhar do seu artigo 11 • É IMPORTANTE PARA OS ALUNOS DE PÓS-GRADUAÇÃO PUBLICAREM o mais cedo e com a maior frequência possível. Não só ajuda na obtenção de bolsas de estudo, mas também ajudará com futuras perspectivas de emprego. • "SE NO INÍCIO VOCÊ NÃO TIVER SUCESSO ..." A principal coisa a ter em mente é que não importa o quão bom você acha que seu artigo é, as rejeições podem ocorrer por qualquer número de razões. Tenha em mente que cada rejeição é uma experiência de aprendizagem. Alguns comentários vão soar injustos, outros simplesmente intrigantes • MAIS IMPORTANTE AINDA, se você se sentir fortemente seguro sobre seus argumentos e análises, não desista! • PARA AUMENTAR SUAS CHANCES DE SUCESSO, fale com um professor sênior dentro de seu departamento e peça para ele ler o seu artigo e fazer comentários (não se esqueça de dizer para qual revista você está pensando em enviá-lo ). 12 Etapas de Publicação do Ar tigo Selecionar revista ou evento 1 Preparar o artigo 2 Submeter o artigo 3 Revisão pelos pares 4 Rejeitado 5 Revisão Resubmissão Re-revisão 6 Aceitação 7 Publicação 8 Divulgação 9 13 14 “ No universo acadêmico, a consolidação de uma carreira está, inevitavelmente, ligada à pesquisa e posterior divulgação de seus resultados, por isso a busca por periódicos bem classificados que publiquem seus artigos deve ser algo perene, pois disto depende a evolução na sua carreia de professor e pesquisador.” Fonte: Cleonice Evellyn O. Lima| 03-08-2013 15 • A maneira tradicional de descobrir em quais periódicos publicar é ler as citações de livros e artigos com os quais você está trabalhando. • Novos periódicos são boas perspectivas de publicação, porque atraem menos submissões do que os já estabelecidos e, aceitam uma percentagem maior daqueles que enviam. • Classifique, por relevância, os periódicos em sua área de estudo • Procure por oportunidades especiais para publicar, como convites para artigos (calls for papers) e números especiais de publicações que convidam à submissão. E certifique-se de que seu tópico é relevante para o foco da revista. • Muitos programas de pós exigem que o aluno publique em periódicos de determinado Qualis 16 • Revista que faz parte de uma base de dados (SCOPUS, Web of Science, SCIELO, MEDLINE) • Possui corpo editorial, revisores especializados que qualificam e credenciam os artigos para publicação • A indexação permite que a informação seja recuperada de forma eficiente 17 • Como fazer: Pesquisar em indicadores bibliométricos ou diretórios (nacionais e estrangeiros) que avaliam, organizam e divulgam títulos de periódicos significativos, (com fator de impacto) de acordo com critérios previamente estabelecidos. • Internacional: – JCR Journal Citation Reports. – SCIMAGO http://www.scimagojr.com/ • Nacional: – Scielo 18 • Instituição responsável: Thomson Reuters - Institute for Scientific Information (Estados Unidos). • Base de dados (disponível no Portal CAPES de periódicos) que indica o fator de impacto (FI) de publicações periódicas científicas nas áreas de ciência, tecnologia e ciências sociais. 19 http://www.scimagojr.com/ O SCIMago Journal & Country Rank é um portal público que inclui os periódicos e os indicadores científicos dos países desenvolvido a partir das informações contidas no banco de dados Scopus® (Elsevier B.V.). Esses indicadores podem ser usados para avaliar e analisar domínios científicos. Os periódicos podem ser comparados ou analisados separadamente. Os rankings de países também podem ser comparados ou analisados separadamente. 20 • Base de dados de publicação de periódicos eletrônicos na Internet, com ênfase na produção dos países ibero- americanos. Acesso: http://www.scielo.org 21 •O Qualis-Periódicos é um sistema usado para classificar a produção científica dos programas de pós-graduação no que se refere aos artigos publicados em periódicos científicos. •A classificação de periódicos é realizada pelas áreas de avaliação e passa por processo anual de atualização. • Indicativos da qualidade • A1, o mais elevado; • A2; B1; B2; B3; B4; B5; • C - com peso zero. (pode ser novo) https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/ Não é um indexador. 22 23 Livre http://www.cnen.gov.br/centro- de-informacoes-nucleares/livre 24 http://www.sherpa.ac.uk/romeo/index.php?la=pt 25 26 • Finalidade da avaliação – controle de qualidade• Eliminar artigos ruins – Escolha dos melhores artigos de um bom conjunto • Avaliadores – Especialistas nos temas • Está ou tem trabalhado em problema semelhante • Conhece a literatura e outros pesquisadores da linha de pesquisa • Compreende as metodologias • Considera as nuances de seu trabalho / contribuição – Especialistas da área • Conhece a área em geral, e como seu tópico específico se encaixa dentro dela • Considera a contribuição do seu trabalho para a área em geral • Avalia a compreensibilidade por um não-especialista 27 • Artigo não é apropriado para o periódico escolhido • Estudo mal desenhado ou mal conduzido • Artigo mal escrito • Se um artigo for rejeitado, mande-o para outra revista, mas antes considere as sugestões dos revisores • Rejeição pode ser falta de experiência – só escrevendo e enviando artigos se adquire experiência 28 Peso SIM NÃO NÂO APLICA 1. O título reflete claramente e de modo suficiente o conteúdo do artigo? (Título) 2. O resumo contém introdução ao problema, objetivos, método e principais resultados? (Resumo) 3. As palavras-chave são adequadas para a indexação? (Resumo) 4. Contextualiza apropriadamente o tema do estudo? (Apresentação ou Introdução) 5. Apresenta o objetivo do estudo de forma clara? ? (Apresentação ou Introdução) 6. O tema do estudo é significativo e importante para a área? (Apresentação ou Introdução) 7. As bases teóricas estão claramente especificadas? (Base Teórica) 8. Descreve o estado atual de conhecimento sobre o assunto? (Base Teórica) 9. Oferece sustentação para o estudo? (Base Teórica) 10. É coerente com o objeto de estudo e pertinente ao problema? (Método) 11. Os procedimentos foram bem explicitados e justificados? (Método) Fonte: Revista Brasileira de Psicologia 29 Peso SIM NÃO NÃO APLICA 12. Os aspectos éticos foram considerados? (Método) 13. o plano de análise adotado é apropriado e consistente com as teorias/premissas/hipóteses adotadas? (Análise dos resultados) 14. As análises foram conduzidas de forma apropriada? (Análise dos resultados) 15. Os resultados foram apresentados de forma apropriada? (Análise dos resultados) 16. A discussão dos resultados é coerente com os resultados obtidos e suficientemente abrangente? (Discussão dos resultados) 17. A discussão dos resultados é coerente com literatura apresentada na fundamentação teórica? (Discussão dos resultados) 18. São claras e baseadas na reflexão teórica sobre os achados do estudo? (Considerações finais/conclusões) 19. O objetivo do trabalho foi alcançado? ? (Considerações finais/conclusões) 20. A contribuição que traz para o campo de estudos é expressiva? ? (Considerações finais/conclusões) 21. Indica as limitações do estudo? (Considerações finais/conclusões) Fonte: Revista Brasileira de Psicologia 30 Peso SIM NÃO NÃO APLICA 22. Sugere novas direções de estudo? (Considerações finais/conclusões) 23. Ortografia, gramática, sequência lógica, coerência interna, clareza na argumentação, ausência de ambiguidades e linguagem científica (Forma/Estilo) 24. São necessárias e pertinentes ao texto? (Forma/Tabelas e figuras) 25. Foram discutidas no texto? (Forma/Tabelas e figuras) 26. as referências necessárias foram apresentadas? (Forma/Referências) 27. Indicam familiaridade com o tema e área de conhecimento? (Forma/Referências) 28. Mantém correspondência com as referências citadas no corpo do Artigo? (Forma/Referências) Fonte: Revista Brasileira de Psicologia 31 A cover letter é a oportunidade do pesquisador “vender” seu trabalho para o editor. Deve conter: 1. Tema do estudo; 2. Principais resultados; 3. Relação do seu artigo com os objetivos e escopo da revista. 32 • Periódicos – Variável – Scirev (https://scirev.sc/) • Eventos – Normalmente é informado nas diretrizes para o autor O que pensar sobre isto, e porque isto é importante 33 “Na natureza nada se perde, nada se cria, tudo se transforma”. Lei de Lavoisier 34 Um ato de fraude. Envolve tanto roubar o trabalho de alguém quanto mentir sobre isso depois. Todos os seguintes casos são considerados plágios: • Tornar o trabalho de outra pessoa como seu • Copiar palavras ou ideias de outra pessoa sem dar crédito • Não colocar uma citação entre aspas • Fornecer informações incorretas sobre a fonte de uma citação • Mudar as palavras, mas copiar a estrutura da frase de uma fonte sem dar crédito • Copiar tantas palavras ou ideias de uma fonte que compõe a maior parte de seu trabalho, se você dá crédito ou não 35 Copiar diretamente uma passagem do texto sem citar a fonte Fonte: Insper. Plágio acadêmico. Disponível em http://portaldoaluno.insper.edu.br/downloads/cartilha-plagio.pdf 36 Parafrasear uma passagem do texto sem citar a fonte. Parafrasear um texto é por vezes necessário, principalmente quando se quer reproduzi-lo com linguagem mais acessível ao público leitor. É comum acreditar que trocando palavras por sinônimos a ideia torna-se original, sendo desnecessária a citação da fonte. Escrever a ideia de outra pessoa com suas palavras não torna a ideia sua, e também caracteriza plágio. Fonte: Insper. Plágio acadêmico. Disponível em http://portaldoaluno.insper.edu.br/downloads/cartilha-plagio.pdf 37 Texto de uma pessoa ou grupo que serve como base - ou é copiado - e é apresentado como sendo original em mais de uma situação. Exemplo 1: quando um trabalho apresentado na instituição A é apresentado como original na instituição B. Exemplo 2: quando um mesmo trabalho é usado em mais de uma disciplina como sendo original. Fonte: Insper. Plágio acadêmico. Disponível em http://portaldoaluno.insper.edu.br/downloads/cartilha-plagio.pdf 38 • Plágio de fontes: quando o redator, ao elaborar seu texto, usa uma citação do autor consultado em seu trabalho como se tivesse consultado o documento original. • Informações da internet: todo texto publicado, independentemente do meio em que se reproduz, deve ser citado. O fato de um texto estar na internet não isenta o autor da obrigação de citar a fonte, do contrário será caracterizado plágio. • Basear-se em trabalhos de colegas: quando o autor usa parte ou todo o trabalho de um colega para elaborar seu próprio texto. Ressalta-se que se o trabalho do colega tive sido publicado, independentemente do meio de comunicação, deve-se seguir as regras formais de citação e de referência. Em caso de infração, a punição recai sobre quem plagiou. Observação: Quando não for possível identificar o plagiador, ou em casos flagrantes caracterizados como cola, a responsabilidade recairá sobre todos. • Trabalhos entregues pelo aluno, mas realizados por terceiros: considera-se infração a compra e/ou delegação a outras pessoas ou organizações a elaboração de trabalhos de responsabilidade do aluno. Exemplos: compra de trabalhos prontos pela internet, encomenda de trabalhos de profissionais liberais, estudantes ou qualquer outra pessoa que os realize em nome do aluno. • Notas de aula de professores: copiar informações que constam do material distribuído por professores em sala de aula sem citar a fonte também é plágio. Fonte: Insper. Plágio acadêmico. Disponível em http://portaldoaluno.insper.edu.br/downloads/cartilha-plagio.pdf 39 Exemplo de plágio - Este é o texto de um trabalho qualquer: ********************************************************* Empreendedor social, segundo Bornstein (2005), é representado por gente com novas ideias para enfrentar grandes problemas, incansáveis em busca de seus ideais, homens e mulheres que não aceitam um “não”como resposta. São pessoas que podem estar trabalhando em qualquer setor da economia, mas se preocupam com o bem comum, independente do resultado financeiro que possam obter. ********************************************************* Por que o trecho acima pode ser considerado um plágio se o autor foi devidamente citado? O autor foi citado no formato de uma citação indireta, pois não há nenhum trecho destacado entre aspas. A realidade é que a parte do texto em vermelho é exatamente igual ao do livro. Como explicado anteriormente, quando usamos as mesmas palavras do autor, precisamos colocar todo o trecho entre aspas. Veja na próxima página a forma correta. Fonte: 40 Exemplo correto, sem plágio. O texto correto ficaria assim: ********************************************************* Empreendedor social, segundo Bornstein (2005, p. 16), é representado por “gente com novas ideias para enfrentar grandes problemas, incansáveis em busca de seus ideais, homens e mulheres que não aceitam um ‘não’ como resposta.” São pessoas que podem estar trabalhando em qualquer setor da economia, mas se preocupam com o bem comum, independente do resultado financeiro que possam obter. ********************************************************* Note que, no trecho acima, o texto copiado está claramente destacado entre aspas. Note também que, como é uma citação direta, você precisa colocar o número da página de onde a citação foi tirada. A boa prática sugere que você sempre coloque o número da página ou páginas, pois o objetivo da citação é o de permitir que qualquer pessoa possa verificar que a citação existe e consiga efetivamente encontrá-la. Nas Referências Bibliográficas você colocaria a referência detalhada do livro seguindo o padrão da NBR 6023: BORNSTEIN, D. Como mudar o mundo: empreendedores sociais e o poder das novas ideias. Rio de Janeiro: Editora Record, 2005. Fonte: 41 Então siga o fluxo e garanta a qualidade do seu trabalho !! Fonte: Adaptado de http://www.slideshare.net/PHSEagleLibrary/plagiarism-and-citing-flow-chart 42 Alguns periódicos podem precisar de dados suplementares para serem submetidos junto com seu trabalho. Verifique as regras do periódico para ter certeza que você incluiu tudo o que era necessário Verifique mais de uma vez seus dados Está usando uma base de dados de outra pessoa ? Veja se você tem permissão de usa-la no seu trabalho. Se teve ajuda para analisar os dados não se esqueça de citar na seção de reconhecimento. Mantenha os padrões Descrevendo procedimentos ou experimentos ? Tenha certeza que você incluiu os avisos de perigos que possam estar envolvidos ao se replicar sua pesquisa (incluindo instruções, materiais ou fórmulas que você tenha mencionado). Você também precisa citar os protocolos que foram utilizados e incluir as referências para eles. Procedimentos nacionais e internacionais sobre testes em pessoas ou animais, consentimento de pacientes, aprovações governamentais serão necessárias de serem apresentadas na sua submissão. Um a cada vez Lembre-se de submeter seu artigo para apenas um periódico de cada vez, assim ele apenas será considerado por um editor e um grupo de revisores. Se você decidir que quer enviar para outro periódico, você pode retirar seu artigo. Alguns periódicos somente aceitam trabalhos inéditos 2015 Taylor & Francis Group CC BY-NC-ND (tradução CIN) Seja claro sobre a autoria Você incluiu todos os coautores do seu artigo (na ordem certa), e sua seção de reconhecimento (Acknowledgements), está atualizada ? Combine com seus coautores para qual periódico você irá submeter e os avise quando você o fizer. Disputas sobre autoria podem atrasar a revisão pelos pares e a publicação,então tenha certeza que tudo foi decidido em comum acordo e que todos estão cientes. Evite o plágio (e o autoplágio) Verificou se você citou seu próprio trabalho e de outros corretamente? Você irá precisar também de permissões para reproduzir figuras ou tabelas. Editores e revisores irão procurar por similaridades em outros trabalhos já publicados como parte do processo de revisão pelos pares. A verificação cruzada é feita por softwares em grandes bases de dados de artigos publicados. 43 1. Turnitin É usado por mais de 1 milhão de professores ao redor do mundo. Possui suporte para 12 idiomas, inclusive, o português. (usado pela USP) 2. iThenticate Um dos mais populares para detectar e prevenir plágios profissionais. 3. Plagiarism Detect Ferramenta que detecta plágio gratuitamente. 4. Plagius Ótimo software que consegue detectar cópias em arquivos de vários formatos como Word, Pdf, OpenOffice, HTML e texto simples. 5. Ephorus Pode ser usado temporariamente sem cobranças. 6. Jplag Não procura plágios on-line, porém, detecta similaridades entre trabalhos de alunos. 7. Farejador de Plágio Ferramenta em português que identifica cópias em trabalhos. 8. DOC Cop Mais uma opção para detectar plágios. 44 45 46 • Número limite de folhas • Quais os tipos e tamanho das fontes • A data limite para envio • O formato é livre ou existe um template ??? • Espaço simple ou duplo entre as linhas ? • Como devo citar as fontes?? • Meu tema está adequado ? Em qual seção ? • Existe restrições quanto a figuras/tabelas ? SE VOCÊ ESTIVER COM DÚVIDAS SOBRE QUALQUER UM DESTES DETALHES…PERGUNTE !!! 47 • Focar em aspectos inovadores • Ter claro qual será estrutura do artigo • Fazer o artigo o mais compreensível e interessante • Selecionar, cuidadosamente, qual a melhor fonte para publicá-lo (revistas, eventos, etc.) • Focar mais na qualidade do que na quantidade Seja paciente ao escrever o artigo 48 • Suponha que você está em um evento e um colega lhe pede para descrever o seu trabalho: – Descreva o seu trabalho em um minuto; – Escreva os dois ou três pontos mais importantes do seu trabalho; – Se puder, faça este exercício com um colega real e pergunte se ele entendeu e se faz sentido. Fonte: Antonio Roque - http://sisne.org/Disciplinas/PosGrad/MetRedCient/Como%20escrever%20um%20artigo%20parte%201.pdf Antes de começar a escrever delimite seu artigo 49 50 • Escopo e delimitação do estudo são dois elementos de um trabalho de pesquisa que informam ao leitor que informações são incluídas na pesquisa e explica porque o autor escolheu essas informações. • O escopo de um estudo é uma seção de um trabalho de pesquisa que explica que informação ou assunto está sendo analisado. Por exemplo, um documento de pesquisa histórica inclui uma seção de escopo que explica o período de tempo que o autor está analisando. Uma vez que é impossível estudar cada aspecto de cada assunto, o escopo de estudo diz ao leitor quais os aspectos de um assunto que o autor escolheu para analisar. • A delimitação do estudo é a explicação do escopo de estudo. Esta seção permite ao autor explicar porque certos aspectos de um assunto foram escolhidos e porque outros foram excluídos. Também é comum um autor explicar o método de pesquisa escolhido nesta seção e explicar por que certas teorias foram aplicadas aos dados. 51 • Inicialmente, ter as duas seções parece um pouco redundante, mas você deve lembrar que as duas seções são realmente importantes. Ao definir o que você vai fazer, e o que você não vai fazer, você está removendo a ambiguidade, assegurando que todos os leitores saibam exatamente o que esperar do seu artigo. • Este é um exemplo para um escopo: “Este estudo reúne estatísticassobre os alunos do ensino médio e sua educação, que estão matriculados em escolas públicas e privadas." • Este é um exemplo para os limites: “No entanto, não foram incluídos os estudantes que estão em estabelecimentos de ensino alternativo, e aqueles que estão em centros de detenção juvenil.” 52 53 • Bases de dados das áreas de interesse • Portal de Periódicos da CAPES • Plataforma Lattes • Livre • Repositórios Institucionais • Redes Sociais Acadêmicas • Bibliotecas Institucionais • Lista de Periódicos – Página CIN 54 55 SEDE IPEN IEN CDTN IRD CRCN-CO CRCN-NE 56 APENAS PARA SERVIDORES DA SEDE E DISTRITOS 57 Ou pelo email servir@cnen.gov.br Solicitação de texto completo Não achei o texto completo. Vou pedir ao CIN!! 58 • NBR 6023: Informação e documentação – Referência – Elaboração • NBR 10520: Informação e documentação – Citações • NBR 14724: Informação e documentação - Trabalhos acadêmicos – Apresentação • NBR 6028: Informação e documentação - Resumos - Apresentação 59 TÍTULO RESUMO PALAVRAS-CHAVE INTRODUÇÃO METODOLOGIA RESULTADOS DISCUSSÕES CONCLUSÕES AGRADECIMENTOS REFERÊNCIAS Faça com que sejam fáceis para indexação e busca! (informativo, atrativo e efetivo) O espaço nas revistas é limitado. Faça com que seu artigo seja o mais conciso possível. REVISÃO LIT. AUTORIA 60 INTRODUÇÃO METODOLOGIA RESULTADOS DISCUSSÕES CONCLUSÕES AGRADECIMENTOS REFERÊNCIAS O espaço nas revistas é limitado. Faça com que seu artigo seja o mais conciso possível. REVISÃO LIT. TÍTULO RESUMO PALAVRAS-CHAVE Faça com que sejam fáceis para indexação e busca! (informativo, atrativo e efetivo) AUTORIA 61 • Participar suficientemente do trabalho para tornar pública a responsabilidade pelo conteúdo • Contribuir substancialmente para a concepção e planejamento ou análise e interpretação dos dados. • Contribuir significativamente na elaboração do rascunho ou na revisão crítica do conteúdo • Participar da aprovação da versão final do Artigo 62 • Autoria é uma fonte corrente de controvérsia entre colaboradores • A posição em uma autoria reflete a contribuição de cada autor • É aconselhável que haja um acordo quanto a posição de autoria ANTES de se conduzir a pesquisa • Restrinja a inclusão de muitos autores 63 Contribuir para um artigo NÃO é a mesma coisa que ser autor do artigo 64 • Autor (es) – se for o caso, colocar o nome do orientador como Co-autor • Apresentar afiliação do autor (Órgão: universidade, departamento, centro de pesquisa etc, incluindo localidade) • Dependendo das normas, também é apresentado o email de cada autor • Essas informações podem estar logo abaixo do nome do(s) autor(es) ou em nota de rodapé Autorias 65 Fonte: http://www.medicourologia.com.br/artigos-cientificos.php Fonte: https://pt.slideshare.net/alessandronunesleite/arti go-cientfico-caapsversofinal Fonte: https://periodicos.ufsc.br/index.php/fisica/article/view/7275/14939 66 Título: Ele descreve claramente o artigo? Deve representar o conteúdo do documento para facilitar a recuperação/visibilidade Procure colocar sempre o título em inglês, se possível. Mas não esqueça de verificar se este está de acordo com o título em português Serve como uma moldura para o seu artigo científico Não deve ter mais de 13 palavras Nada de ponto (.) ao final do título Evite o uso de frases como “Um estudo de ...”, “uma investigação sobre...”; “uma análise de ...”; “O objetivo é.. Título ??? 67 Bom Melhor Efeito de nutrientes sobre macrófitas* aquáticas Efeito de nitrogênio e fósforo sobre o crescimento de macrófitas aquáticas submersas Captura de peixes causadores de doenças por redes de espera Captura de peixes causadores de doenças Efeito de diferentes concentrações de fosfato sobre o crescimento de indivíduos de Egeria densa cultivadas em condições laboratoriais Crescimento de Egeria densa em diferentes concentrações de fosfato * As plantas aquáticas são conhecidas pelos pesquisadores como macrófitas aquáticas Fonte: Caminhos para a publicação científica Boletim da Sociedade Brasileira de Limnologia. Número 37. 2009 https://pt.scribd.com/document/325859797/como-preparar-um-titulo-pdf 68 Resumo: Será que reflete o conteúdo do artigo? Apresentação concisa dos pontos relevantes de um documento Deve conter: Introdução ( 1 a 2 frases); objetivo(s); materiais e métodos; resultados; discussão e conclusão(ões) Escrito de forma impessoal Redigido de tal forma que possa dispensar a consulta ao documento original Indicar a lacuna do conhecimento, isto é , onde sua pesquisa se encaixa O tamanho máximo do resumo vai estar indicado no guia para autores (ex: base de dados INIS – tamanho máximo 6.000 caracteres) 69 Resumo Exemplo 70 Um resumo gráfico (graphical abstract) serve como um resumo visual das principais conclusões de um artigo. Pode ser útil para os leitores que tentam obter um sentido nas descobertas de um artigo ou leitores que pesquisam através de bases de dados que procuram determinadas descobertas. Os resumos gráficos têm sido amplamente aceitos por editores científicos como Nature, ACS, Springer, Wiley, RSC, IEEE, etc. DICAS • Não deixe espaços em branco desnecessários. • Não tente colocar muitas coisas em uma imagem. Vai parecer confuso. • Algumas publicações estão agora exigindo resumos gráficos para determinadas áreas. http://www.wikihow.com/Make-a-Graphical-Abstract-for-Scientific-Publication Example 3: Layer-by-layer capsules for magnetic resonance imaging and drug delivery, Hua Ai, Advanced Drug Delivery Reviews, Volume 63, Issue 9, 14 August 2011, Pages 772-788. http://dx.doi.org/10.1016/j.addr.2011.03.013 71 • O resumo em vídeo surgiu nos últimos anos como uma nova maneira de comunicar os resultados da pesquisa acadêmica; • São uma ótima maneira de explicar sua pesquisa com maior liberdade e variedade do que da forma tradicional; • Num resumo em vídeo você pode demonstrar fisicamente seus experimentos, ilustrar fenômenos teóricos complexos através de demonstrações práticas, introduzir os espectadores no equipamentos e ferramentas que você usou e se envolver com seu público em uma maneira mais informal. • Se você tiver dados visuais, como simulações ou animações, resumos de vídeo são um bom lugar para apresentá-los e explicar suas implicações em tempo real. • A chave é ser criativo e fazer pleno uso do meio audiovisual. http://iopscience.iop.org/article/10.1088/1367-2630/aa69e7/meta#artAbst http://iopscience.iop.org/journal/1367-2630/videoabstract/list/10/1 72 Fonte :http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0926860X08005905 É PRECISO SABEDORIA AO ESCOLHER AS PALAVRAS-CHAVE PARA O SEU ARTIGO Facebook/cnen.cin Palavras-chave ou descritores representam o conteúdo do artigo, e são escolhidos, preferencialmente, em um vocabulário controlado (Ex:Tesauro) Quantas são necessárias ? Depende... verifique na seção de recomendações para os autores dos periódicos e eventos Qual a importância delas ??? IMENSA!!! Facilitam a recuperação do seu trabalho e dão visibilidade. Não se esqueça de colocá-las também em inglês !!! Revistas, mecanismos de busca e serviços de indexação classificam documentos usando palavras-chave Antes de enviar seu artigo, digite as palavras-chave nummecanismo de busca e verifique se os resultados que aparecem correspondem ao assunto de seu artigo. Isso irá ajudá-lo a determinar se as palavras-chave são adequadas para o tema do seu artigo. 73 74 Descritores ou palavras-chave Descritores - 7 a 12 palavras Palavras que representam o conteúdo do artigo, escolhidas, preferencialmente, em vocabulário controlado Importância dos descritores Facilitar a recuperação e visibilidade Onde buscar Área Nuclear - INIS Thesaurus https://inis.iaea.org/search/ INIS and Nuclear Knowledge Management Section https://inis.iaea.org/search/ INIS - Nuclear Information Section 75 nullALLFph anyBase de dados completa50every+YE/DESCENNONE/ASCENDBase de dados completa50e Qualquer campotodasnullALLFph any=todastodastodas 76 Objetivo da atividade – Os alunos irão ler os textos a seguir para avaliar se o título, o resumo e os descritores estão de acordo com a estrutura apresentada e apontar o que está faltando. 77 Título: Estudo comparativo entre técnicas de caracterização para a investigação das características de um argilomineral Resumo: A caracterização de um argilomineral é de fundamental importância para o conhecimento de suas propriedades e características. Existem hoje diversas técnicas disponíveis para a caracterização de argilominerais. Tão importante quanto às propriedades intrínsicas do argilomineral é a interpretação dos resultados apresentado pelas técnicas de caracterização individuais ou associadas a outras técnicas de caracterização, tanto para complementação de resultados como para a geração de informações mais concisas sobre o objeto em estudo. O presente trabalho utilizou como material de estudo um argilomineral caulinitico, onde o mesmo foi caracterizado pelas técnicas de espectrometria de fluorescência de raios X (FRX), difração de raios X (DRX), espectrometria ao infravermelho (FTIR), análise térmica diferencial e termogravimétrica (ATD/TG) e morfológica por microscopia eletrônica de varredura (MEV). Os resultados obtidos pelas técnicas de caracterização foram avaliados individualmente e também em associação. Descritores: argila, difração de raios-X, fluorescência de raios-X , FTIR, análise termogravimétrica, avaliação comparativa, MEV Título sugerido: Comparação entre técnicas de caracterização de um argilomineral. 78 Título: Nódulo pulmonar solitário e 18F-FDG PET/CT. Parte 1: epidemiologia, avaliação morfológica e probabilidade de câncer Solitary pulmonary nodule and 18F-FDG PET/CT. Part 1: epidemiology, morphological evaluation and cancer probability Resumo: O nódulo pulmonar solitário corresponde a um achado radiológico comum, cuja detecção ocorre frequentemente de forma incidental. A investigação desta entidade permanece complexa, uma vez que existem sobreposições entre as características dos processos benignos e malignos no seu diagnóstico diferencial. Atualmente, muitas estratégias estão disponíveis para a avaliação do nódulo pulmonar solitário, sendo que o objetivo principal consiste em caracterizar da melhor forma possível as alterações benignas, não expondo os pacientes aos riscos de métodos invasivos, e detectar corretamente os casos de câncer de pulmão, não retardando potencial tratamento curativo. Esta primeira parte do estudo tem como foco apresentar a epidemiologia, revisar a avaliação morfológica e demonstrar métodos para estimar a probabilidade de câncer em nódulo pulmonar solitário indeterminado. Descritores: Nódulo pulmonar solitário; Tomografia por emissão de pósitrons; Tomografia computadorizada Conclusão: Esta difícil caracterização de muitos dos nódulos pulmonares solitários determinou um campo de especial atenção para outras técnicas, como, por exemplo,18F-FDG PET/ CT, TC dinâmica com contraste e ressonância magnética. 79 Título: Comparação entre métodos de calibração de câmaras de ionização tipo lápis na grandeza PKL Resumo: A calibração de medidores é imprescindível nos programas de garantia da qualidade nos procedimentos de radiodiagnóstico, principalmente tomografia computadorizada. Nesse sentido, esse trabalho visa estudar dois métodos de calibração de câmaras de ionização tipo lápis em Produto Kerma- comprimento (PKL) (método direto e método indireto, através da medida do Kerma e do comprimento). Os resultados revelaram boa equivalência, com concordância mínima de 98,5% entre os fatores de calibração. Em relação às incertezas, ambos apresentaram resultados semelhantes(substituição 2,2% e indireto 2,3%), indicando o último como mais indicado, devido a redução dos custos da implementação do procedimento de calibração. Descritores: Tomografia, Dosimetria, Metrologia, Produto Kerma x comprimento (PKL) Descritores: tomografia computadorizada; dosimetria; metrologia das radiações; kerma; câmaras de ionização; calibração 80 • Selecione as revistas científicas mais importantes da sua área, ou aquelas em que você gostaria de publicar um artigo; • Leia alguns artigos dessas revistas; • Preste atenção nos títulos, abstracts e palavras-chave. Fonte: Antonio Roque - http://sisne.org/Disciplinas/PosGrad/MetRedCient/Como%20escrever%20um%20artigo%20parte%201.pdf 81 TÍTULO RESUMO PALAVRAS-CHAVE INTRODUÇÃO METODOLOGIA RESULTADOS DISCUSSÕES CONCLUSÕES AGRADECIMENTOS REFERÊNCIAS Faça com que sejam fáceis para indexação e busca! (informativo, atrativo e efetivo) O espaço nas revistas é limitado. Faça com que seu artigo seja o mais conciso possível. REVISÃO LIT. AUTORIA 82 Uma introdução é o primeiro parágrafo de um artigo, ou a primeira coisa que você diz em uma apresentação oral, ou a primeira coisa que as pessoas veem, ouvem ou experimentam sobre a sua pesquisa Por que este tema é interessante ? Quais as limitações do estudo ? Uma dica importante é não manter o leitor em suspense; permita que este siga o progresso das evidências. Quais os objetivos do trabalho? 83 • Algumas regras sugeridas para uma boa introdução são as seguintes : – deve primeiramente apresentar a natureza e o campo do problema investigado; – deve revisar brevemente a literatura pertinente para orientar o leitor; – deve citar a metodologia de pesquisa e, se necessário, as razões para a escolha de um determinado método. • Mais raramente e dependendo da revista, algumas introduções ainda podem conter: – os principais resultados da pesquisa; – e as principais conclusões baseadas nos resultados. Fonte: Caminhos para a publicação científica Boletim da Sociedade Brasileira de Limnologia. Número 37. 2009 https://pt.scribd.com/document/325859797/como-preparar-um-titulo-pdf 84 COMO ESCREVER... UMA REVISÃO DE LITERATURA 1. O QUE É UMA REVISÃO DE LITERATURA ? Uma revisão de literatura refere-se ao levantamento da literatura relevante para uma determinada área ou tópico Ela fornece uma visão geral do: O que já foi dito Teorias e hipóteses que prevalecem Principais autores Perguntas sendo feitas Métodos e metodologias apropriadas e úteis Observe as relações entre as visões e extraia temas FAZER Apenas escrever uma lista ou mencionar autores sem cita-los NÃO FAZER Pode ser feita de duas formas • Puramente descritiva – como uma bibliografia comentada. A revisão descritiva não deveria apenas listar e parafrasear, mas sim adicionar comentários e apresentar temas e tendências. Ela pode ser • Uma avaliação critica da literatura de um campo específico, mostrando onde estão as falhas e fraquezas, comparando as visões pessoaisde autores, ou provocando questões. Ela avaliará e mostrará relações, de maneira que temas chaves surjam. • Parte de uma tese ou dissertação, se constituindo de um capítulo inicial para contextualização. • Um conhecimento útil delineando uma parte da pesquisa, ou apresentando uma hipótese. • Um artigo completo, o qual comenta e/ou critica a literatura de uma determinada área. Fonte: http://www.emeraldgrouppublishing.com/authors/pdf/lit_infographic.pdf 85 FAZER COMO ESCREVER... UMA REVISÃO DE LITERATURA 2. AS ETAPAS DA REVISÃO DE LITERATURA Defina o problema É importante definir o problema ou a área que você tem interesse. Tenha como objetivo, ao fazer sua revisão de literatura, delimitar o escopo do que você precisa olhar com cuidado para quando for ler. Realize pesquisas para achar material relevante Livros Artigos de periódicos Artigos de jornais Registros históricos Relatórios comerciais/ governo e informações estatísticas Teses e dissertações Outras informações relevantes • Procure no site das bibliotecas das universidades ou instituições que tenham acervos de qualidade na sua área de interesse. • Procure na Internet – mas tenha certeza de evitar as armadilhas. • Use palavras-chave ou frases específicas nas suas buscas. Avalie o material (pontos a considerar) •O Autor é referência na área ? •A publicação é recente ? •Se for livro, é a ultima edição ? •Se for periódico, é avaliado pelos pares (peer-reviewed) ? •O público alvo é acadêmico ? Analise as descobertas • Quais os temas que surgem e que conclusões podem ser feitas ? • Quais são as principais similaridades e diferenças entre os vários autores ? • Existem questões significativas que surgem e que poderiam formar uma base para outras pesquisas ? Fonte: http://www.emeraldgrouppublishing.com/authors/pdf/lit_infographic.pdf 86 87 Pesquisa com operadores booleanos AND OR NOT Administração Nuclear Administração Gestão Administração Pública (Administração OR Gestão) AND Nuclear Tudo da área de administração e gestão relacionado à área nuclear. 88 Imaginem um carpinteiro escrevendo um artigo... Na metodologia, ele descreveria quais as ferramentas usadas (ex. tipo e fabricante do martelo, furadeira, serra, morsa, instrumentos de medida etc.), ressaltando a função delas para a tarefa em questão, e detalhando o passo-a-passo de como essas ferramentas foram usadas para construir cada objeto. 89 A denominação METODOLOGIA pode ser substituída por PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS ou MATERIAIS E MÉTODOS Você deve explicar como obteve e analisou seus resultados pelas seguintes razões: • Os leitores precisam saber como os dados foram obtidos porque o método escolhido afeta os resultados e, por extensão, como você provavelmente os interpretou. • A metodologia é crucial para qualquer ramo de estudos porque um método pouco confiável produz resultados não confiáveis e, consequentemente, prejudica o valor de suas interpretações dos resultados. • Na maioria dos casos, há uma variedade de métodos diferentes que você pode escolher para investigar um problema de pesquisa. A seção de metodologia de seu trabalho deve claramente articular as razões pelas quais você escolheu um determinado procedimento ou técnica. • O leitor quer saber se os dados foram coletados ou gerados de forma consistente com as práticas aceitas no campo de estudo. Por exemplo, se você estiver usando um questionário de múltipla escolha, os leitores precisam saber que ele ofereceu oa seus entrevistados um intervalo razoável de respostas para escolher. 90 Cont.: • O método deve ser adequado ao cumprimento dos objetivo gerais do estudo. Por exemplo, você precisa garantir que o tamanho de sua amostra seja suficientemente grande para ser capaz de generalizar e fazer recomendações com base nas descobertas. • A metodologia deve discutir os problemas que foram antecipados e os passos que você tomou para impedi-los de ocorrer. Para quaisquer problemas que surjam, você deve descrever as maneiras em que foram minimizados ou por que esses problemas não impactam de forma significativa a sua interpretação das descobertas. • É importante sempre fornecer informações suficientes para permitir que outros pesquisadores adotem ou repliquem a sua metodologia. 91 O QUE VOCÊ FEZ ? COMO FEZ ? ONDE ? COM QUE ? Exemplo: • tipo de pesquisa ? • forma de obtenção dos dados • qual software foi utilizado; versão ??; desenvolvedor • população e amostra (quando for o caso) • qual o corpus utilizado ? Usou alguma base conhecida ? • tratamento e análise dos dados (como foram feitos) • limitações da pesquisa - pontos fracos que a pesquisa pode ter • quais métodos estatísticos utilizados e porque • ...... • Fonte: LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos de metodologia científica. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2005. p. 221 92 • Os resultados são: – os fatos das descobertas não editados – Os resultados são a apresentação dos hard data (estatísticas, tabelas, figuras) • Discussão é : – onde o autor liga os pontos – explicando o que os dados significam e porque eles apoiam a conclusão ou não – sobre o que os resultados significam – sobre as implicações dos resultados 93 https://www.slideshare.net/hcsc2016/how-to-read-a-scientific-paper-52437563 94 INTRODUÇÃO METODOLOGIA RESULTADOS DISCUSSÕES CONCLUSÕES AGRADECIMENTOS REFERÊNCIAS O espaço nas revistas é limitado. Faça com que seu artigo seja o mais conciso possível. REVISÃO LIT. TÍTULO RESUMO PALAVRAS-CHAVE Faça com que sejam fáceis para indexação e busca! (informativo, atrativo e efetivo) AUTORIA 95 • A conclusão é o último parágrafo do seu artigo, é como o acorde final em uma canção. • Uma conclusão sólida é parte essencial de um bom artigo • Dê sugestões para estudos futuros (“próximos passos”) • Lembre-se de nunca introduzir qualquer informação nova na sua conclusão • A conclusão mais efetiva é aquela que sumariza os principais pontos do seu artigo • Quando escrever sua conclusão deixe sua introdução na sua frente. Esta deverá seguir a mesma ordem de informação que a sua introdução 96 • Tabelas e figuras são usadas para apresentar concisamente uma grande quantidade de informações que não podem ser facilmente ou claramente apresentadas no texto. • As tabelas são numeradas independentemente de figuras. • Uma boa tabela ou figura é interpretável por si mesma; Portanto, quaisquer rótulos, notação especial ou abreviaturas devem ser definidos na legenda ou na própria tabela / figura. • Não use os mesmos dados em uma tabela e uma figura. • Todos os tipos de gráficos e diagramas são considerados como figuras e devem ser tratados como tal. FIQUE ATENTO À RESOLUÇÃO DA IMAGEM SUGERIDA PELA REVISTA 97 • Identificação. O número da tabela e o título vêm acima do quadro – O título deve resumir exatamente quais dados são apresentados. – Qualquer outra informação necessária para compreender a tabela e não prontamente disponível no texto de acompanhamento deve estar em uma nota de rodapé diretamente abaixo da tabela. (ex:Fonte) • Itens. Não deixe espaços em branco em uma tabela. Se uma observação tem um zero associado a ela, inclua o zero. Se uma observação estiver ausente, coloque um traço (-) no espaço apropriado. • Unidades. Os dados de medição (por exemplo, comprimento, peso) devem estar em unidades métricas. • Pode se usar espaçamento e fontes de letras com tamanhos menoresque o do texto (não precisa seguir o mesmo padrão) Tabelas Fonte: http://ava.grupouninter.com.br/tead/armando/html5/normas/ Fonte: http://www.portalmedico.org.br/include/biblioteca_virtual/me dico_e_seu_trabalho/regiao_sul/010.htm Fonte:” O COMPORTAMENTO DO INVESTIDOR BRASILEIRO NA ALOCAÇÃO DE ATIVOS”, IGLESIAS, Martin http://bibliotecadigital.fgv.br/dspace/bitstream/handle/10438/2080/martincasalsturma2003.pdf?sequence=2 98 99 • Identificação – Cada figura requer uma legenda localizada abaixo da figura. – A legenda deve incluir: • A palavra "Figura" seguido de um numeral • Um título que indica brevemente o conteúdo da figura e a fonte • A Figura inclui gráficos, ilustrações, desenhos, fotos, e qualquer outro material que não seja classificado como tabela; Figuras Fonte: “Dez anos de Psicologia em Estudo”. SILVA, Karen;PAULINO, Alice http://www.scielo.br/pdf/pe/v10n3/v10n3a24 Fonte:”Papel da proteína Prion celular” SILVA, Caynã www.teses.usp.br/teses/disponiveis/42/42134/.../CainaMaxCoutodaSilva_Mestrado.pdf 100 101 • Deve figurar em nota de rodapé da página de rosto ou apêndice do texto (verificar requisitos do periódico de interesse) e especificar: – as contribuições que exigem agradecimento mas não justificam autoria, como o apoio geral dado pelo chefe de um departamento; – agradecimentos por colaboração técnica; – agradecimentos por apoio financeiro ou material, os quais devem especificar a natureza do auxílio; 102 • contribuições intelectuais que não justifiquem autoria podem ser mencionadas nesta seção, devem ser indicados: nome, cargo e tipo de contribuição (por exemplo, "consultor científico," "revisão crítica da proposta do estudo“, "coleta de dados" ou "participação em investigação clínica"); • tais pessoas devem fornecer permissão para a menção aos seus nomes;é responsabilidade do autor obter a permissão. Agradecimentos Fonte: “Análise de Ferramentas de Mineração de Textos para Apoio à Produção Textual”. Klemann; Reategui;Rapkiewicz1 http://www.br-ie.org/pub/index.php/sbie/article/viewFile/1866/1632 Fonte:” Aplicação da descoberta de conhecimento em textos para apoio à construção de indicadores infométricos para a área de C&T “ Bräscher;Ramos http://www.scielo.br/pdf/ci/v38n2/05.pdf 104 105 • Quanto a normatização: – O sistema de citação pode ser por Autor/Data, número ou outro – As informações sobre as citações devem estar corretas e completas (As pessoas podem encontrá-la a partir de suas informações?) – Fazer corretamente as citações que podem aparecer no texto ou em notas de rodapé de acordo com a norma • NBR 10520–Informação e documentação – Citações em documentos– Apresentação) 106 • Referências – Contém apenas os artigos citados em seu trabalho • Usar a melhor literatura e a mais atualizada • Certifique-se de sua relevância • Não exagere • Evitar auto citação – Verificar se as referências estão de acordo com a norma: • NBR 6023 –Informação e documentação–Referências– Elaboração) – Deve estar em conformidade com o estilo da publicação • A maioria das publicações é rigorosa quanto a este item 107 • Frequent Itemset based Hierarchical Clustering – FIHC é um algoritmo para agrupamento desenvolvido por (FUNG et al., 2003) baseado na ideia de conjuntos de itens frequentes proposta por (AGRAWAL e SRIKANT, 1994). Esta técnica emprega a noção de FIs para a construção e organização dos agrupamentos em uma hierarquia de tópicos. • No capítulo de Referências Bibliográficas – AGRAWAL, R.; SRIKANT, R. Fast Algorithms for Mining Association Rules in Large Databases. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON VERY LARGE DATA BASES, 20. Santiago de Chile, 1994. Proceedings ... Santiago de Chile: Morgan Kaufmann, 1994. p. 487–499. – FUNG, B. C. M.; KE Wang; ESTER, M. Hierarchical document clustering using frequent itemsets. In: SIAM INTERNATIONAL CONFERENCE ON DATA MINING, SDM’03, San Francisco, CA, 2003. Proceedings … San Francisco, CA: 2003. p. 59-70. Exemplo: 108 • APA • MLA • ABNT Como referenciar Tweets? InovaGov [InovaGovBr]. (2017, 3 de maio). Evento sobre Blockchain Bitcoin e Projeto CertSimples? Apareça! http://redeinovagov.blogspot.com.br/2017/05/sempe… Disponível em <https://twitter.com/InovaGovBr/status/859376415707471872> InovaGov [InovaGovBr]. “Evento sobre Blockchain Bitcoin e Projeto CertSimples? Apareça! http://redeinovagov.blogspot.com.br/2017/05/sempe…”. 3 de maio de 2017. 08:57am. Tweet. Não se recomenda referenciar material eletrônico de curta duração nas redes. Fontes: http://blog.apastyle.org/apastyle/social-media/?_ga=2.151995577.1228801491.1493838859-1634018842.1493838859 https://valenciacollege.edu/library/mla-apa-chicago-guides/documents/TwitterandFacebookMLA.pdf 109 110 https://www.mendeley.com/ https://www.zotero.org/ http://endnote.com/ 111 112 • Coesão textual • Correção gramatical • Revisão cuidadosa • Redação científica • Importância da comunicação de sua pesquisa à sociedade • Houve alguma dificuldade para o entendimento da mensagem? • Suscitou alguma dubiedade com relação aos fatos que se quer relatar? 113 Uso adequado dos elementos gramaticais que favorece o encadeamento de ideias do texto, portanto, facilitando sua leitura. Eu estava doente. Não fui ao curso. 114 Uso adequado dos elementos gramaticais que favorece o encadeamento de ideias do texto, portanto, facilitando sua leitura. Eu estava doente. Não fui ao curso. Como eu estava doente, não fui ao curso. 115 Os alunos da UFRJ foram visitar a Universidade de Harvard. Os alunos da UFRJ foram acompanhados pelos seus orientadores acadêmicos. Os alunos da UFRJ foram visitar a Universidade de Harvard. Eles foram acompanhados pelos seus orientadores acadêmicos. Os participantes foram advertidos pelo mau comportamento. Caso o mau comportamento volte a acontecer, os participantes não poderão permanecer no ambiente. Os participantes foram advertidos pelo mau comportamento. Caso isso volte a acontecer, eles não poderão permanecer no ambiente. Os participantes foram advertidos pelo mau comportamento. Caso volte a acontecer, eles não poderão permanecer no ambiente. 116 • No entanto, não se trata de transferir as atividades esportivas para outras localidades. Conforme ficou claro, a presença de um profissional de educação física impacta positivamente na saúde dos alunos. Além disso, tendo estabelecido o esporte como objeto de ensino, cumpre refletir acerca do modo como ele deve ser abordado na sala de aula, ou seja, urge disponibilizar propostas para que professores possam efetivamente tornar o trabalho com o tema uma oportunidade para se aprimorar a qualidade de vida de seus alunos. 117 • No entanto, não se trata de transferir as atividades esportivas para outras localidades. Conforme ficou claro, a presença de um profissional de educação física impacta positivamente na saúde dos alunos. Além disso, tendo estabelecido o esporte como objeto de ensino, cumpre refletir acerca do modo como ele deve ser abordado na sala de aula, ou seja, urge disponibilizar propostas para que professores possam efetivamente tornar o trabalho com o tema uma oportunidade para se aprimorar a qualidade de vida de seus alunos. 118 Há A Verbo Preposição Passado Futuro / Distância ____ dúvidas sobre a apresentação. ____ muito tempo não o vejo. Estamos _____ dois minutos de casa.Estamos _____ vinte quilômetros do aeroporto. 119 Há A Verbo Preposição Passado / Existência Futuro / Distância __Há__ muito tempo não o vejo. Faz muito tempo não o vejo. __Há__ dúvidas sobre a apresentação. Existem dúvidas sobre a apresentação. Estamos __A__ dois minutos de casa. Estamos faz dois minutos de casa. Estamos existem vinte quilômetros do aeroporto. Dica: substituir por outro verbo. 120 Há A Verbo Preposição Passado / Existência Futuro / Distância Nos vimos _____ dois anos atrás. 121 Há A Verbo Preposição Passado / Existência Futuro / Distância Nos vimos _____ dois anos atrás. Nos vimos __HÁ__ dois anos atrás. 122 Porque Porquê Por que / Por quê Conjunção Substantivo Preposição “por” + pronome interrogativo “que” “pois” ou “uma vez que” ou “para que” “o motivo” ou “a razão” “por qual razão” ou “por qual motivo” • Não fui ao curso porque tenho que trabalhar. • Diga-me um porquê para não fazer o que devo. • Por que você não vai ao cinema? • Não sei por que não quero ir. • Andar cinco quilômetros, por quê? Vamos de carro. Acentuar sempre vier antes de um ponto, seja final, interrogativo, exclamação. 123 Crase Preposição “A” + artigo definido “A” = “ À ” Apenas antes de palavra feminina Indicação de hora À moda de... Os pesquisadores foram ____ Conferência em São Paulo. ____ nove horas começaremos o curso do CIN. O pagamento das dívidas foi feito ____ prazo. Comerei um bife ____ milanesa. 124 Crase Preposição “A” + artigo definido “A” = “ À ” Apenas antes de palavra feminina Indicação de hora À moda de... Os pesquisadores foram __À__ Conferência em São Paulo. __ÀS__ nove horas começaremos o curso do CIN. O pagamento das dívidas foi feito __A__ prazo. Comerei um bife __À__ milanesa. 125 Crase Às vezes, preferimos fazer curso presencial. Estou à disposição. Até as nove horas. / Até a esquina. Vou a Brasília / Volto de Brasília A CNEN agendou viagens a cidades com fontes radioativas. 126 • Regra de ouro na escrita de qualquer texto: Sua referência é o leitor! Para quem escrevo? Com que finalidade? O que desejo comunicar? 127 • Impessoalidade • Objetividade • Clareza • Imparcialidade • Coesão • Coerência • Concisão (evitar redundâncias) 128 • Ordem direta • Voz ativa • Nunca separar sujeito e predicado por vírgula “A variedade de aviões e de navios, é um dos trunfos do game.” • Evitar frases excessivamente longas • Uso de maiúsculas e minúsculas • Atenção com as repetições 129 • Evite construções: “O presente trabalho tem como objetivo...” “O trabalho tem como objetivo...” “Como se pode observar pela análise dos dados apresentados na tabela abaixo, ...” “A tabela 2.1 apresenta...” “A tabela 2.1 relaciona...” 130 • Alguns exemplos mais Chegar à conclusão = concluir Fazer recomendação = recomendar Durante o tempo em que= enquanto Relembrando.... Prefira palavras curtas, comunicação direta e períodos curtos 131 • Lembretes: – Haver no sentido de existir é impessoal “Haverão Haverá cinco grupos de trabalho no evento.” – Fazer quando exprime tempo é impessoal “Fazem Faz cinco dias que terminou o prazo de submissão.” – Acordo ortográfico (consultar) • Sugestões de leitura – Universidade de Southampton: – http://users.ecs.soton.ac.uk/hcd/reviewing.html – ANPAD: – http://www.anpad.org.br/diversos/boas_praticas.pdf 132 133 Artigos científicos escritos em português e em inglês têm estilos diferentes. x 134 • Uso da voz passiva Ex.: Neste artigo, é apresentado um novo modelo... In this paper, is presented a new model... In this paper, it is presented a new model... 135 • Uso da voz passiva Ex.: Neste artigo, é apresentado um novo modelo... In this paper, is presented a new model... In this paper, it is presented a new model... In this paper, a new model is presented. 136 • Uso do “the” – Utilizar somente quando houver referência a algo específico Ex.: As células foram observadas pela primeira vez em 1665. The cells were observed for the first time in 1665. 137 • Uso do “the” – Utilizar somente quando houver referência a algo específico Ex.: As células foram observadas pela primeira vez em 1665. The Cells were observed for the first time in 1665. All the cells in a monolayer may be examined… 138 • O uso da vírgula como separador decimal deve ser substituído pelo ponto. 10,87 -> 10.87 100.000.000 -> 100,000,000 R$ 50.000,50 -> R$ 50,000.50 • Não usar contrações. can’t -> cannot don’t -> do not it’s -> it is/it has 139 • Uso obrigatório da inicial maiúscula em: Meses do ano – January, February... Dias da semana – Monday, Friday... Idiomas – English, Portuguese, Spanish... Nacionalidades – Brazilian, British, French... • Palavra “work” Neste trabalho, mostramos que... In this work, we showed... In this study/paper/investigation... 140 • Pretend - fingir • Intend - pretender – Pretendemos mostrar -> we intend to show • Actualize - realizar • Update - atualizar • Actually - Na realidade/Na verdade • Currently – Atualmente • Administer -> to administer a drug • Administrate -> to manage an entreprise 141 142 143 Writing Scientific Papers in English Successfully: Your Complete Roadmap Ethel Schuster Editor (Author), Haim Levkowitz Editor (Author), Osvaldo N. Oliveira Jr Editor (Author) 144 • Ao se traduzir para o inglês, deve-se verificar se aquela expressão traduzida é comum nesse outro idioma. “ ” 145 Duas dicas finais para escrever em inglês: 146 Duas dicas finais para escrever em inglês: 1. Comece já escrevendo em inglês. 2. Leia textos de boas revistas e livros importantes (inclusive textos já conhecidos e traduzidos para o português) 147 If it is poorly written in Portuguese, then it will be poorly written in English. Mariel A. Marlow Artigo publicado! Vamos divulgar? 148 149 • Atualize seu Lattes, ORCID e site pessoal • Repositório Institucional (Ex.: Memória da CNEN) • Redes sociais • Redes sociais acadêmicas (Academia.edu, Research Gate) • Compartilhe seu trabalho com a Biblioteca • Compartilhe seu trabalho a área de comunicação 150 Para acessar digite: http://memoria.cnen.gov.br ou acesse a página do CIN Para enviar trabalhos 151 152 • Envie um e-mail com o link do trabalho para seus principais colegas na área. • Mencione seu artigo sempre que estiver fazendo networking. 153 • Envie um e-mail com o link do trabalho para seus principais colegas na área. • Mencione seu artigo sempre que estiver fazendo networking. Encontre uma pagina na Wikipédia que trate do seu tópico e inclua uma referência ao seu trabalho. Envie seu trabalho para a seção acadêmica de um jornal. Ex.: Nexo Jornal (https://www.nexojornal.com.br/academico) 154 155 Dúvidas ??? 156 ATENDIMENTO AO USUÁRIO - cin@cnen.gov.brCIN - Térreo Responsável: Fabiane Ramal: 2050 fabiane@cnen.gov.br BIBLIOTECA - sala 222 Responsável: Emília Ramal: 2180 btc@cnen.gov.br 157 Obrigada Fabiane Braga (fabiane@cnen.gov.br) Maria Betânia Lambert (mbetania@cnen.gov.br) Sheila Vianna (smvvianna@cnen.gov.br) Lilian Bueno (lilian@ird.gov.br) Diogo Pereira (dpsilva@cnen.gov.br)
Compartilhar