Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
2V�FRQFHLWRV��SULQFtSLRV�H�GLUHo}HV�H[SUHVVRV�QD�WHRULD�GH�GHVHQYROYLPHQWR�GH�+HQUL�:DOORQ�VmR� LQVWUXPHQWRV�TXH�QRV�DX[LOLDP�QD�FRPSUHHQVmR�GR�SURFHVVR�GH�FRQVWLWXLomR�GD�SHVVRD��QR�PRYLPHQWR� TXH�YDL�GR�EHEr�DR�DGXOWR�GH�VXD�HVSpFLH��FRQIRUPH�RV�PRGHORV�TXH�D�FXOWXUD�GR�VHX�WHPSR� GLVSRQLELOL]D�� ¾ $�WHRULD�GH�GHVHQYROYLPHQWR�GH�+HQUL�:DOORQ�p�XP�LQVWUXPHQWR�TXH�SRGH�DPSOLDU�D�FRPSUHHQVmR�GR� SURIHVVRU�VREUH�DV�SRVVLELOLGDGHV�GR�DOXQR�QR�SURFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�H�IRUQHFHU�HOHPHQWRV�SDUD� XPD�UHIOH[mR�GH�FRPR�R�HQVLQR�SRGH�FULDU�LQWHQFLRQDOPHQWH�FRQGLo}HV�SDUD�IDYRUHFHU�HVVH�SURFHVVR�� SURSRUFLRQDQGR�D�DSUHQGL]DJHP�GH�QRYRV�FRPSRUWDPHQWRV��QRYDV�LGpLDV��QRYRV�YDORUHV� ¾ SURFHVVRV�DIHWLYRV�VmR�WRGRV�RV�HVWDGRV�TXH�ID]HP�DSHOR�D�VHQVDo}HV�GH�SUD]HU�GHVSUD]HU�RX�OLJDGRV�D� WRQDOLGDGHV�DJUDGiYHLV�GHVDJUDGiYHLV�� � HPRomR�p�XP�HVWDGR�DIHWLYR��FRPSRUWDQGR�VHQVDo}HV�GH�EHP�HVWDU�RX�PDO�HVWDU�TXH�WrP�XP�FRPHoR� SUHFLVR��p�OLJDGR�D�XP�REMHWR�HVSHFtILFR�H�GH�GXUDomR�UHODWLYDPHQWH�EUHYH�H�LQFOXL�DWLYDomR�RUJkQLFD�� � &RQFHLWRV�IXQGDPHQWDLV�GD�WHRULD�ZDOORQLDQD¾ 3URFHVVR�GH�LQWHJUDomR�HP�GRLV�VHQWLGRVͻ ,QWHJUDomR�RUJDQLVPR�PHLR� ,QWHJUDomR�FRJQLWLYD�DIHWLYD�PRWRUD� &RQFHSomR�GD�DIHWLYLGDGHͻ (PRo}HV� 6HQWLPHQWRV� 3DL[mR� (YROXomR�GD�DIHWLYLGDGHͻ 2�SDSHO�GD�DIHWLYLGDGH�QRV�GLIHUHQWHV�HVWiJLRV�� ��1���·���������� �µ ·��� ���������·�,�µµ�� 2V�FRQFHLWRV��SULQFtSLRV�H�GLUHo}HV�H[SUHVVRV�QD�WHRULD�GH�GHVHQYROYLPHQWR�GH�+HQUL�:DOORQ�VmR� LQVWUXPHQWRV�TXH�QRV�DX[LOLDP�QD�FRPSUHHQVmR�GR�SURFHVVR�GH�FRQVWLWXLomR�GD�SHVVRD��QR�PRYLPHQWR� TXH�YDL�GR�EHEr�DR�DGXOWR�GH�VXD�HVSpFLH��FRQIRUPH�RV�PRGHORV�TXH�D�FXOWXUD�GR�VHX�WHPSR� GLVSRQLELOL]D�� � $�WHRULD�GH�GHVHQYROYLPHQWR�GH�+HQUL�:DOORQ�p�XP�LQVWUXPHQWR�TXH�SRGH�DPSOLDU�D�FRPSUHHQVmR�GR� SURIHVVRU�VREUH�DV�SRVVLELOLGDGHV�GR�DOXQR�QR�SURFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�H�IRUQHFHU�HOHPHQWRV�SDUD� XPD�UHIOH[mR�GH�FRPR�R�HQVLQR�SRGH�FULDU�LQWHQFLRQDOPHQWH�FRQGLo}HV�SDUD�IDYRUHFHU�HVVH�SURFHVVR�� SURSRUFLRQDQGR�D�DSUHQGL]DJHP�GH�QRYRV�FRPSRUWDPHQWRV��QRYDV�LGHLDV��QRYRV�YDORUHV��1D�PHGLGD�HP� TXH�D�WHRULD�GH�GHVHQYROYLPHQWR�GHVFUHYH�FDUDFWHUtVWLFDV�GH�FDGD�HVWiJLR��HVWi�WDPEpP�RIHUHFHQGR� HOHPHQWRV�SDUD�XPD�UHIOH[mR�SDUD�WRUQDU�R�SURFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�PDLV�SURGXWLYR��SURSLFLDQGR� DR�SURIHVVRU�SRQWRV�GH�UHIHUrQFLD�SDUD�RULHQWDU�H�WHVWDU�DWLYLGDGHV�DGHTXDGDV�DRV�DOXQRV�FRQFUHWRV�TXH� WHP�HP�VXD�VDOD�GH�DXOD��$�LGHQWLILFDomR�GDV�FDUDFWHUtVWLFDV�GH�FDGD�HVWiJLR�SHOR�SURIHVVRU�SHUPLWLUi� SODQHMDU�DWLYLGDGHV�TXH�SURPRYDP�XP�HQWURVDPHQWR�PDLV�SURGXWLYR�HQWUH�HVVDV�FDUDFWHUtVWLFDV�� FRQIRUPH�VH�DSUHVHQWHP�HP�VHXV�DOXQRV�FRQFUHWRV��H�DV�DWLYLGDGHV�GH�HQVLQR�� � 'Dt�D�LPSRUWkQFLD�GH�R�SURIHVVRU�HQFDUDU�D�WHRULD�FRPR�XP�FRQMXQWR�VLVWHPDWL]DGR�GH�SURSRVLo}HV� KLSRWpWLFDV�D�VHUHP�FRQVWDQWHPHQWH�WHVWDGDV��YHULILFDGDV�QR�FRQIURQWR�FRP�RV�UHVXOWDGRV�GR�SURFHVVR� HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�GR�DOXQR��QD�VLWXDomR�FRQFUHWD�GH�VDOD�GH�DXOD��$VVLP��DR�ODGR�GRV�FRQKHFLPHQWRV� WHyULFRV��DVVXPHP�UHOHYkQFLD�D�VHQVLELOLGDGH��D�FXULRVLGDGH��D�DWHQomR��R�TXHVWLRQDPHQWR�H�D�KDELOLGDGH� GH�REVHUYDomR�GR�SURIHVVRU�VREUH�R�TXH�VH�SDVVD�QR�SURFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�� � 1HVVH�VHQWLGR��XPD�WHRULD�GH�GHVHQYROYLPHQWR�DVVXPH�WUrV�IXQo}HV�SDUDOHODV�H�FRPSOHPHQWDUHV��Gi� SUHYLVLELOLGDGH�j�URWLQD��RIHUHFH�VXEVtGLRV�SDUD�R�TXHVWLRQDPHQWR�H�R�HQULTXHFLPHQWR�GD�SUiWLFD�H�GD� SUySULD�WHRULD��SRVVLELOLWD�DOWHUQDWLYDV�GH�DomR�FRP�PDLRU�DXWRQRPLD�H�VHJXUDQoD�� � 3URFHVVR�GH�LQWHJUDomR�HP�GRLV�VHQWLGRV¾ ,QWHJUDomR�RUJDQLVPR�PHLR�ͻ ����·�,�µµ�� ƋƵĂƌƚĂͲĨĞŝƌĂ͕�ϯϬ�ĚĞ�ŽƵƚƵďƌŽ�ĚĞ�ϮϬϭϵ ϭϯ͗Ϭϵ R�GHVHQYROYLPHQWR�GD�SHVVRD�VH�ID]�D�SDUWLU�GD�LQWHUDomR�GR�SRWHQFLDO�JHQpWLFR��WtSLFR�GD�HVSpFLH��H�XPD� JUDQGH�YDULHGDGH�GH�IDWRUHV�DPELHQWDLV � D�UHDOL]DomR�GR�SRWHQFLDO�KHUGDGR�JHQHWLFDPHQWH�SRU�XP�LQGLYtGXR�YDL�GHSHQGHU�GDV�FRQGLo}HV�GR�PHLR�� TXH�SRGHP�PRGLILFDU�DV�PDQLIHVWDo}HV�GDV�GHWHUPLQDo}HV�JHQRWtSLFDV � WUrV�JUDQGHV�FDWHJRULDV�GH�GLVWLQo}HV�HQWUH�WLSRV�GH�PHLRV��� WLSR�GH�LQWHUFkPELR�HQWUH�RV�PHLRV�ItVLFR�TXtPLFR��ELROyJLFR�H�VRFLDO��� HVSHFtILFD�GD�HVSpFLH�KXPDQD��H�FRPSOHPHQWDU�j�SULPHLUD��LQGLFD�D�VXSHUSRVLomR�GR�PHLR�VRFLDO�DR�PHLR� ItVLFR�� �� WDPEpP�HVSHFtILFD�GD�HVSpFLH�KXPDQD��UHIHUH�VH�D�GRLV�WLSRV�GH�PHLRV��PHLR�ItVLFR��HVSDFLDO�H� WHPSRUDOPHQWH�GHWHUPLQDGR��TXH�p�R�GDV�UHDo}HV�VHQVyULR�PRWRUDV��GRV�REMHWLYR�DWXDLV��GD�LQWHOLJrQFLD� GDV�VLWXDo}HV�H�PHLR�IXQGDGR�VREUH�D�UHSUHVHQWDomR��QR�TXDO�DV�VLWXDo}HV�VmR�VLPEyOLFDV�H�LPSOLFDP�D� XWLOL]DomR�GH�FRQFHLWRV�� �� ,QWHJUDomR�FRJQLWLYD�DIHWLYD�PRWRUDͻ 2V�FRQMXQWRV�RX�GRPtQLRV�IXQFLRQDLV�VmR��SRUWDQWR��FRQVWUXFWRV�GH�TXH�D�WHRULD�VH�YDOH�SDUD�H[SOLFDU�R� SVLTXLVPR��SDUD�H[SOLFDU�GLGDWLFDPHQWH�R�TXH�p�LQVHSDUiYHO��D�SHVVRD�� � 2�FRQMXQWR�DIHWLYR�RIHUHFH�DV�IXQo}HV�UHVSRQViYHLV�SHODV�HPRo}HV��SHORV�VHQWLPHQWRV�H�SHOD�SDL[mR�² H� VHUi�GHWDOKDGR�RSRUWXQDPHQWH�� �� 2�FRQMXQWR�DWR�PRWRU�RIHUHFH�D�SRVVLELOLGDGH�GH�GHVORFDPHQWR�GR�FRUSR�QR�WHPSR�H�QR�HVSDoR��DV� UHDo}HV�SRVWXUDLV�TXH�JDUDQWHP�R�HTXLOtEULR�FRUSRUDO��EHP�FRPR�R�DSRLR�W{QLFR�SDUD�DV�HPRo}HV�H� VHQWLPHQWRV�VH�H[SUHVVDUHP�� �� 2�FRQMXQWR�FRJQLWLYR�RIHUHFH�XP�FRQMXQWR�GH�IXQo}HV�TXH�SHUPLWH�D�DTXLVLomR�H�D�PDQXWHQomR�GR� FRQKHFLPHQWR�SRU�PHLR�GH�LPDJHQV��QRo}HV��LGHLDV�H�UHSUHVHQWDo}HV��e�HOH�TXH�SHUPLWH�DLQGD�UHJLVWUDU�H� UHYHU�R�SDVVDGR��IL[DU�H�DQDOLVDU�R�SUHVHQWH�H�SURMHWDU�IXWXURV�SRVVtYHLV�H�LPDJLQiULRV�� �� $�SHVVRD�² R�TXDUWR�FRQMXQWR�IXQFLRQDO�² H[SUHVVD�D�LQWHJUDomR�HP�WRGDV�DV�VXDV�LQ~PHUDV� SRVVLELOLGDGHV�� �� 'R�VLQFUHWLVPR�SDUD�D�GLIHUHQFLDomRͻ 7RGRV�RV�FRQMXQWRV�IXQFLRQDLV�VH�DSUHVHQWDP�VHP�GLVWLQomR�GDV�UHODo}HV�TXH�RV�XQHP��6H�RULJLQDP�QDV� VHQVLELOLGDGHV�LQWHUQDV�JHQHUDOL]DGDV�GH�LQWHURFHSomR�H�GH�SURSLRFHSomR��TXH�MXQWR�FRP�DV�UHVSRVWDV�GD� VHQVLELOLGDGH�GH�H[WHURFHSomR�YmR�SURYRFDQGR�VHQWLPHQWRV�H�HPRo}HV�PDLV�HVSHFtILFRV��FRPR�R�PHGR� � 'D�DOWHUQkQFLD�GH�GLUHo}HVͻ 4XDQGR�D�GLUHomR�p�SDUD�VL�PHVPR��FHQWUtSHWD���R�SUHGRPtQLR�p�GR�DIHWLYR�� HVWiJLRV�LPSXOVLYR� HPRFLRQDO��SHUVRQDOLVPR��SXEHUGDGH�H�DGROHVFrQFLD� � 4XDQGR�D�GLUHomR�p�SDUD�R�PXQGR�H[WHULRU��FHQWUtIXJD���R�SUHGRPtQLR�p�GR�FRJQLWLYR�� HVWiJLR�VHQVyULR� PRWRU� � ',)(5(1d$�(175(�(02d®(6�(�352&(6626�$)(7,926 $IHWLYLGDGH¾ 5HIHUH�VH�j�FDSDFLGDGH��j�GLVSRVLomR�GR�VHU�KXPDQR�GH�VHU�DIHWDGR�SHOR�PXQGR�H[WHUQR�LQWHUQR�SRU�VHQVDo}HV� OLJDGDV�D�WRQDOLGDGH�DJUDGiYHLV�RX�GHVDJUDGiYHLV� 6HU�DIHWDGR�p�UHDJLU�FRP�DWLYLGDGH�LQWHUQDV�H[WHUQDV�TXH�D�VLWXDomR�GHVSHUWD�ͻ 7UrV�PRPHQWRV�PDUFDQWHV�H�VXFHVVLYRV�QD�HYROXomR�GD�DIHWLYLGDGH��UHVXOWDQWHV�GH�IDWRUHV�RUJkQLFRV�H� VRFLDLV��TXH�FRUUHVSRQGHP�D�ILJXUDV�GLIHUHQWHV� ͻ (PRomR��SUHGRPtQLR�GD�DWLYDomR�ILVLROyJLFD�� 6HQWLPHQWR��SUHGRPtQLR�GD�DWLYDomR�UHSUHVHQWDFLRQDO�� 3DL[mR��SUHGRPtQLR�GD�DWLYDomR�GR�DXWR�FRQWUROH��� (PRomR¾ e�D�H[WHULRUL]DomR�GD�DIHWLYLGDGH��RX�VHMD��p�D�VXD�H[SUHVVmR�FRUSRUDO��PRWRUD��7HP�XP�SRGHU�SOiVWLFR�� H[SUHVVLYR�H�FRQWDJLRVR��p�R�SULPHLUR�UHFXUVR�GH�OLJDomR�HQWUH�R�RUJkQLFR�H�R�VRFLDO��HVWDEHOHFH�RV�SULPHLURV� ODoRV�FRP�R�PXQGR�KXPDQR�H��DWUDYpV�GHOH��FRP�R�PXQGR�ItVLFR� (PRo}HV�VmR�VLVWHPDV�GH�DWLWXGHV��UHYHODGDV�SHOR�W{QXV��ͻ $WLWXGH��p�D�H[SUHVVmR�GD�FRPELQDomR�HQWUH�W{QXV��QtYHO�GH�WHQVmR�PXVFXODU��H�LQWHQomR�� &DGD�DWLWXGH�p�DVVRFLDGD�D�XPD�RX�PDLV�VLWXDo}HV�� $�HPRomR�DSDUHFH�GHVGH�R�LQtFLR�GD�YLGD��FRP�RV�HVSDVPRV�GR�UHFpP�QDVFLGR�ͻ (VWHV�QmR�VmR�DSHQDV�XP�DWR�PXVFXODU��GH�FRQWUDomR�GRV�DSDUHOKRV�PXVFXODUHV�H�YLVFHUDLV��H[LVWH�EHP� HVWDU�RX�PDO�HVWDU�WDQWR�QR�HVSDVPR�FRPR�QD�VXD�GLVVROXomR� � !�$�WHQVmR�p�SURYRFDGD�SHOD�HQHUJLD�UHWLGD�H�DFXPXODGD��ULVR��FKRUR��VROXoR�DOLYLDP�D�WHQVmR�GRV� P~VFXORV� $�HPRomR�Gi�UDSLGH]�jV�UHVSRVWDV��GH�IXJLU�RX�DWDFDU��HP�TXH�QmR�Ki�WHPSR�SDUD�GHOLEHUDU��e�DSWD�SDUD� VXVFLWDU�UHIOH[RV�FRQGLFLRQDGRV� � $�HPRomR�p�WDPEpP�XP�LQVWUXPHQWR�GH�VRFLDELOLGDGH�TXH�XQH�RV�LQGLYtGXRV�HQWUH�VL��H�XPD�IRUPD�GH� SDUWLFLSDomR�P~WXD��XPD�IRUPD�SULPLWLYD�GH�FRPXQKmR��DSUHVHQWDGD�QRV�ULWRV�FROHWLYRV�� ͻ $�HPRomR�p�GHWHUPLQDQWH�QD�HYROXomR�PHQWDO��SRLV�D�FULDQoD�UHVSRQGH�D�HVWtPXORV�PXVFXODUHV��VHQVLELOLGDGH�SURSULRFHSWLYD���YLVFHUDLV��VHQVLELOLGDGH�LQWHURFHSWLYD��H�H[WHUQRV��VHQVLELOLGDGH� H[WHURFHSWLYD�� ͻ (VVH�PRYLPHQWR�PRVWUD�FRPR�D�VHQVLELOLGDGH�GD�FULDQoD�VH�HVWHQGH�DR�DPELHQWH��SDVVDQGR�D�UHSURGX]LU� RV�WUDoRV�GRV�HVWtPXORV�GDGRV�SRU�HOH��H�R�FRQWDWR�FRP�R�PXQGR�WHQGH�D�DILQDU��WRUQDU�PDLV�SUHFLVDV�� PDLV�DGHTXDGDV�HVVDV�UHSURGXo}HV� � $�WHQGrQFLD�GR�VLQFUHWLVPR�SDUD�D�GLIHUHQFLDomR�HVWi�SUHVHQWH�QD�HPRomR�ͻ 6LQFUHWLVPR�VXEMHWLYR��TXDQGR�QmR�VDEH�FRPR�VH�GLVWLQJXLU�GDV�RXWUDV�SHVVRDV�� 6LQFUHWLVPR�REMHWLYR��TXDQGR�QmR�VDEH�FRPR�VH�GLVWLQJXLU�GDV�FRLVDV�GR�DPELHQWH�� $�HPRomR�HVWLPXOD�PXGDQoDV�TXH�WHQGHP�D�GLPLQXt�OD�DR�SURSLFLDU�R�GHVHQYROYLPHQWR�FRJQLWLYR��+i� XP�DQWDJRQLVPR�GH�EORTXHLR�HQWUH�D�HPRomR�H�D�DWLYLGDGH�LQWHOHFWXDO� ͻ 2�DSDUHFLPHQWR�GH�XPD�LPDJHP�TXH�UHVXOWH�GD�FRPSDUDomR�RX�GH�XPD�SUHYLVmR�Vy�SRGHUi�QDVFHU� UHGX]LQGR�JUDGXDOPHQWH�DV�UHDo}HV�SRVWXUDLV��LVWR�p��DV�HPRo}HV�� � 6HPSUH�TXH�YROWDUHP�D�GRPLQDU�DV�DWLWXGHV�DIHWLYDV�D�LPDJHP�VH�FRQIXQGLUi��� 3RUWDQWR��SUHGRPtQLR�FRJQLWLYR��LPDJHQV�PDLV�FODUDV��SUHGRPtQLR�DIHWLYR��LPDJHQV�PHQRV�FODUDV�� 6HQWLPHQWR¾ &RUUHVSRQGH�j�H[SUHVVmR�UHSUHVHQWDFLRQDO�GD�DIHWLYLGDGH��1mR�LPSOLFD�UHDo}HV�LQVWDQWkQHDV�H�GLUHWDV�FRPR�QD� HPRomR� 2S}H�VH�DR�DUUHEDWDPHQWR��TXH�p�XPD�HPRomR�DXWrQWLFD��WHQGH�D�UHSULPL�OD��LPSRU�FRQWUROHV�H� REVWiFXORV�TXH�TXHEUHP�VXD�SRWrQFLD�� ͻ 2V�VHQWLPHQWRV�SRGHP�VHU�H[SUHVVRV�SHOD�PtPLFD�H�SHOD�OLQJXDJHP��TXH�PXOWLSOLFDP�DV�WRQDOLGDGH��DV� FXPSOLFLGDGHV�WiFLWDV�RX�VXEHQWHQGLGDV�� ͻ 2�DGXOWR�WHP�PDLRUHV�UHFXUVRV�GH�H[SUHVVmR�UHSUHVHQWDFLRQDO��REVHUYD��UHIOHWH�DQWHV�GH�DJLU��VDEH�RQGH�� FRPR�H�TXDQGR�VH�H[SUHVVDU��WUDGX]�LQWHOHFWXDOPHQWH�VHXV�PRWLYRV�RX�FLUFXQVWkQFLDV�� ͻ 3DL[mR¾ 5HYHOD�R�DSDUHFLPHQWR�GR�DXWRFRQWUROH�SDUD�GRPLQDU�XPD�VLWXDomR��7HQWD�LVVR�SDUD�VLOHQFLDU�D�HPRomR� 1mR�DSDUHFH�DQWHV�GR�HVWiJLR�GR�HVWiJLR�GR�SHUVRQDOLVPR��ͻ &DUDFWHUL]D�VH�SRU�FL~PHV��H[LJrQFLDV��H[FOXVLYLGDGH��ͻ 2�3$3(/�'$�$)(7,9,'$'(�126�',)(5(17(6�(67È*,26 $�GLPHQVmR�WHPSRUDO�GR�GHVHQYROYLPHQWR��TXH�YDL�GR�QDVFLPHQWR�DWp�D�PRUWH��HVWi�GLVWULEXtGD�HP�HVWiJLRV�TXH� H[SUHVVDP�FDUDFWHUtVWLFDV�GD�HVSpFLH�H�FXMR�FRQWH~GR�VHUi�GHWHUPLQDGR�KLVWyULFR�H�FXOWXUDOPHQWH�� &DGD�HVWiJLR��QD�WHRULD�GH�:DOORQ��p�FRQVLGHUDGR�FRPR�XP�VLVWHPD�FRPSOHWR�HP�VL��LVWR�p��D�VXD� FRQILJXUDomR�H�R�VHX�IXQFLRQDOPHQWH�UHYHODP�D�SUHVHQoD�GH�WRGRV�RV�FRPSRQHQWHV�TXH�FRQVWLWXHP�D� SHVVRD� ͻ (P�WRGRV�RV�HVWiJLRV��D�IRUPD�GD�DIHWLYLGDGH�FRPR�IDFLOLWDGRUD��SUHFLVD�GH�H[LJrQFLD�H�HVWDEHOHFLPHQWR� GH�OLPLWHV�SDUD�TXH�SRVVD�VH�H[SUHVVDU�QR�SURFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP��IDFLOLWDQGR�HVVH�SURFHVVR�H� JDUDQWLQGR�R�EHP�HVWDU�GH�WRGRV�RV�HQYROYLGRV��VHQGR�WDPEpP�XPD�H[SUHVVmR�GD�DIHWLYLGDGH� � &RPR�D�FULDQoD�FKHJD�DR�DGXOWR��GR�SRQWR�GH�YLVWD�DIHWLYR"ͻ ��(67È*,2�� ,PSXOVLYR�(PRFLRQDO ���D���DQR��ż $�FULDQoD�H[SUHVVD�VXD�DIHWLYLGDGH�DWUDYpV�GH�PRYLPHQWRV�GHVFRRUGHQDGRV��UHVSRQGHQGR�D� VHQVLELOLGDGHV�FRUSRUDLV��SURSLRFHSWLYD��VHQVLELOLGDGH�GRV�P~VFXORV��H�LQWHURFHSWLYDV��VHQVLELOLGDGH�GDV� YtVFHUDV�� ͻ 2�SURFHVVR�GH�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�H[LJH�UHVSRVWDV�FRUSRUDLV��FRQWDWRV�HSLGpUPLFRV��SRU�LVVR�p� LPSRUWDQWH�KDYHU�XPD�OLJDomR�FRP�R�FXLGDGRU�TXH�VHJXUH��FDUUHJXH�H�HPEDOH�� � !�$WUDYpV�GHVVD�IXVmR�FRP�R�RXWUR��D�FULDQoD�SDUWLFLSD�LQWHQVDPHQWH�GR�DPELHQWH�H��DSHVDU�GH� SHUFHSo}HV�H�VHQVDo}HV�QHEXORVDV�H�SRXFR�YLVtYHLV��HOD�YDL�VH�IDPLOLDUL]DQGR�H�DSUHQGHQGR�VREUH�HVVH� PXQGR��LQLFLDQGR��DVVLP��XP�SURFHVVR�GH�GLIHUHQFLDomR� ��(67È*,2�� 6HQVyULR�0RWRU�H�3URMHWLYR ���D���DQRV��ż 4XDQGR�D�FULDQoD�Mi�GLVS}H�GD�IDOD�H�GD�PDUFKD��HOD�VH�YROWD�SDUD�R�PXQGR�H[WHUQR��VHQVLELOLGDGH� H[WHURFHSWLYD��FRP�XP�LQWHQVR�FRQWDWR�FRP�RV�REMHWRV�H�D�LQGDJDomR�LQVLVWHQWH�GR�TXH�HVVHV�VmR��FRPR� VH�FKDPDP��FRPR�IXQFLRQDP� ͻ 2�SURFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�QR�ODGR�DIHWLYR�VH�UHYHOD�SHOD�SUHRFXSDomR�GR�SURIHVVRU�GH�RIHUHFHU�� VLWXDo}HV�GH�GLYHUVLGDGH��HVSDoR�SDUD�TXH�WRGRV�RV�DOXQRV�SRVVDP�SDUWLFLSDU�LJXDOPHQWH�H�GLVSRVLomR� SDUD�UHVSRQGHU�jV�FRQVWDQWHV�H�LQVLVWHQWHV�LQGDJDo}HV�GRV�DOXQRV��TXH�HVWmR�HP�EXVFD�GH�FRQKHFHU�R� PXQGR�H[WHULRU� !�IDFLOLWDQGR�DVVLP��D�GLIHUHQFLDomR�GD�FULDQoD�HP�UHODomR�DRV�REMHWRV�� ��(67È*,2�� 3HUVRQDOLVPR ���D���DQRV��ż ([LVWH�RXWUR�WLSR�GH�GLIHUHQFLDomR�HQWUH�D�FULDQoD�H�R�RXWUR��e�D�IDVH�GHOD�VH�GHVFREULU�GLIHUHQWH�GH�RXWUDV� FULDQoDV�H�GRV�DGXOWRV�� ͻ 2�SURFHVVR�GH�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�SUHFLVD�RIHUHFHU�DWLYLGDGHV�GLIHUHQWHV�H�SRVVLELOLWDU�D�FULDQoD�TXH� HVFROKD�D�TXDO�PDLV�OKH�DWUDLU��$�DIHWLYLGDGH�p�LPSRUWDQWH�SDUD�UHFRQKHFHU�H�UHVSHLWDU�DV�GLIHUHQoDV�TXH� GHVSRQWDP�� � !�2�DGXOWR�UHFHEHUi�PXLWDV�UHVSRVWDV�FRPR��QmR �� QmR�TXHUR �� QmR�JRVWR �� QmR�YRX �� p�PHX ��8PD� WpFQLFD�p�FKDPDU�R�DOXQR�SHOR�QRPH��PRVWUDQGR�TXH�D�FULDQoD�HVWi�VHQGR�YLVWD�H�TXH�HOD�SRVVXL� YLVLELOLGDGH�QR�JUXSR�SRU�VXDV�GLIHUHQoDV��DOpP�GH�SURSRU�DWLYLGDGHV�TXH�PRVWUHP�HVVDV�GLIHUHQoDV�H�GDU� RSRUWXQLGDGHV�SDUD�TXH�D�FULDQoD�DV�H[SUHVVH�� &RPR�QHVVH�HVWiJLR�D�GLUHomR�p�SDUD�VL�PHVPR��D�FULDQoD�DSUHQGH�SULQFLSDOPHQWH�SHOD�RSRVLomR�DR�RXWUR� H�SHOD�GHVFREHUWD�GR�TXH�D�GLVWLQJXH�GH�RXWUDV�SHVVRDV��URPSHQGR�FRP�R�VLQFUHWLVPR�HQWUH�HOD�H�RV� RXWURV� � !�(VVDV�DSUHQGL]DJHP�VmR�IDFLOLWDGDV�SRU�UHFXUVRV�GR�GHVHQYROYLPHQWR��FRPR�D�DIHWLYLGDGH�TXH� FRPSRUWD�RSRUWXQLGDGH�YDULDGDV�GH�FRQYLYrQFLD�FRP�RXWUDV�FULDQoDV�GH�GLIHUHQWHV�LGDGHV�H�D�DFHLWDomR� GRV�FRPSRUWDPHQWRV�GH�QHJDomR�� ��(67È*,2�� &DWHJRULDO ���D����DQRV��ż $�GLIHUHQFLDomR�PDLV�QtWLGD�HQWUH�R�HX�H�R�RXWUR�Gi�FRQGLo}HV�PDLV�HVWiYHLV�SDUD�D�H[SORUDomR�PHQWDO�GR� PXQGR�H[WHUQR�ItVLFR��PHGLDQWH�D�DWLYLGDGH�FRJQLWLYDV�GH�DJUXSDPHQWR��FODVVLILFDomR��FDWHJRUL]DomR�HP� YiULRV�QtYHLV�DEVWUDWRV��DWp�FKHJDU�DR�SHQVDPHQWR�FDWHJRULDO��$�RUJDQL]DomR�GR�PXQGR�HP�FDWHJRULDV� EHP�GHILQLGDV�SRVVLELOLWD�WDPEpP�XPD�FRPSUHHQVmR�PDLV�QtWLGD�GH�VL�PHVPR� ͻ (VVH�HVWiJLR�FRLQFLGH�FRP�R�LQtFLR�GR�SHUtRGR�HVFRODU��HQWmR��D�DSUHQGL]DJHP�VH�ID]�SUHGRPLQDQWHPHQWH� SHOD�GHVFREHUWD�GH�GLIHUHQoDV�H�VHPHOKDQoDV�HQWUH�REMHWRV��LPDJHQV�H�LGHLDV��WHQGR�R�SUHGRPtQLR�GD� UD]mR� � !�(VVH�SUHGRPtQLR�VH�H[SUHVVD�HP�UHSUHVHQWDo}HV�FODUDV�H�SUHFLVDV�TXH��DR�ORQJR�GR�WHPSR��VH� WUDQVIRUPDP�HP�FRQFHLWRV�H�SULQFtSLRV�� !�/HYDU�HP�FRQVLGHUDomR�RX�QmR�R�TXH�R�DOXQR�Mi�VDEH��R�TXH�HOH�SUHFLVD�VDEHU�SDUD�GRPLQDU�FHUWDV� LGHLDV��RV�H[HUFtFLR�QHFHVViULRV�H�DV�IRUPDV�GH�DYDOLDomR��UHYHODP�VHQWLPHQWRV�H�YDORUHV�TXH�IDYRUHFHP� RX�QmR�HVVD�GHVFREHUWD�GR�PXQGR�� e�QHFHVViULR�WDPEpP�VDEHU�H�DFHLWDU�TXH�WRGR�FRQKHFLPHQWR�QRYR�H�QmR�IDPLOLDU�LPSOLFD�QD� DSUHQGL]DJHP�GR�DOXQR�XP�SHUtRGR�GH�LPSHUtFLD�UHVXOWDQWH�GR�VLQFUHWLVPR�LQLFLDO� � !�HVVH�VLQFUHWLVPR�LQLFLDO�YDL�VH�GHVPDQFKDQGR�FRP�DV�DWLYLGDGHV�SURSRVWDV��PDV�p�LPSRUWDQWH� FRQVLGHUi�OR�FRPR�SDUWH�LQWHJUDQWH�GR�SURFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP��SRLV�j�PHGLGD�TXH�HOH�HYROXL��D� LPSHUtFLD�p�VXEVWLWXtGD�SHOD�FRPSHWrQFLD� ��(67È*,2�� 3XEHUGDGH�H�$GROHVFrQFLD ����HP�GLDQWH��ż 9DL�DSDUHFHU�D�H[SORUDomR�GH�VL�PHVPR�QD�EXVFD�GH�XPD�LGHQWLGDGH�DXW{QRPD�PHGLDQWH�DWLYLGDGHV�GH� FRQIURQWR��DXWRDILUPDomR�H�TXHVWLRQDPHQWRV��H�SDUD�LVVR�VH�VXEPHWH�H�VH�DSRLD�QRV�SDUHV��FRQWUDSRQGR� VH�DRV�YDORUHV�TXH�VmR�LQWHUSUHWDGRV�SHORV�DGXOWRV�FRP�TXHP�FRQYLYH��2�GRPtQLR�GH�FDWHJRULDV� FRJQLWLYDV�GH�PDLRU�QtYHO�GH�DEVWUDomR�QDV�TXDLV�D�GLPHQVmR�WHPSRUDO�WRPD�UHOHYR��SRVVLELOLWD�D� GLVFULPLQDomR�PDLV�FODUD�GRV�OLPLWHV�GH�VXD�DXWRQRPLD�H�GH�VXD�GHSHQGrQFLD�� ͻ 1D�SXEHUGDGH�H�DGROHVFrQFLD��R�UHFXUVR�SULQFLSDO�GH�DSUHQGL]DJHP�GR�SRQWR�GH�YLVWD�DIHWLYR�YROWD�D�VHU�D� RSRVLomR��TXH�YDL�VH�DSURIXQGDQGR�H�SRVVLELOLWDQGR�D�LGHQWLILFDomR�GDV�GLIHUHQoDV�HQWUH�LGHLDV�� VHQWLPHQWRV��YDORUHV�SUySULRV�H�GR�RXWUR��H�GR�DGXOWR� � !�EXVFD�VH�UHVSRQGHU�DV�TXHVW}HV�SHUPHDGDV�SRU�PXLWDV�DPELJXLGDGHV��FRPR�SRU�H[HPSOR���TXHP�VRX� HX"����TXDLV�VmR�RV�PHXV�YDORUHV"����TXHP�VHUHL�QR�IXWXUR"� !�2�SURFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�IDFLOLWDGRU�GR�SRQWR�GH�YLVWD�DIHWLYR�p�R�TXH�SHUPLWH�D�H[SUHVVmR�H� GLVFXVVmR�GHVVDV�GLIHUHQoDV��VHQGR�OHYDGDV�HP�FRQVLGHUDomR��GHVGH�TXH�RV�OLPLWHV�VHMDP�UHVSHLWDGRV�H�JDUDQWDP�UHODo}HV�VROLGiULDV� 2�DGXOWR�ż $SHVDU�GH�WRGDV�DV�WUDQVIRUPDo}HV�RFRUULGDV�QDV�IDVHV�DQWHULRUHV��QHVVD�IDVH��HOH�VH�VH�UHFRQKHFH�FRPR�R� PHVPR�H�~QLFR�VHU��H�p�FDSD]�GH�DILUPDU�FRP�FHUWD�VHJXUDQoD���HX�VHL�TXHP�HX�VRX��� ͻ (OH�FRQKHFH�PHOKRU�XVDV�SRVVLELOLGDGHV��GXDV�OLPLWDo}HV��VHX�SRQWRV�IRUWHV��VXDV�PRWLYDo}HV��VHXV� YDORUHV�H�VHQWLPHQWRV��R�TXH�FULD�D�SRVVLELOLGDGH�GH�HVFROKDV�PDLV�DGHTXDGDV�QDV�GLIHUHQWHV�VLWXDo}HV�GH� VXD�YLGD�� � 6HU�DGXOWR�VLJQLILFD�WHU�GHVHQYROYLGR�XPD�FRQVFLrQFLD�PRUDO��UHFRQKHFHU�H�DVVXPLU�FRP�FODUH]D�VHXV� YDORUHV�SDUD�GLULJLU�VXDV�GHFLV}HV�H�HVFROKDV��(VVD�GHILQLomR�GH�YDORUHV�H�FRPSURPLVVR�FRP�HOHV�PDUFD�R� ILP�GD�DGROHVFrQFLD��FXMD�FDUDFWHUtVWLFD�SULPRUGLDO�p�D�OXWD�SRU�HVVD�GHILQLomR� ͻ &RP�D�PDLRU�FODUH]D�GH�VHXV�YDORUHV��R�DGXOWR�WHUi�PDLV�OLEHUGDGH�H�HQHUJLD�SDUD�YROWDU�VH�SDUD�R�RXWUR�� SDUD�IRUD�GH�VL��FRP�FRQGLo}HV�GH�DFROKH�OR�VROLGDULDPHQWH�H�FRQWLQXDU�D�VH�GHVHQYROYHU�FRP�HOH� � !�(VVH�p�XP�LQGLFDGRU�GH�DPDGXUHFLPHQWR��FRQVHJXLU�XP�HTXLOtEULR�HQWUH��HVWDU�FHQWUDGR�HP�VL��H��HVWDU� FHQWUDGR�QR�RXWUR���QDV�GLUHo}HV�SDUD�GHQWUR��FRQKHFLPHQWR�GH�VL��H�SDUD�IRUD��FRQKHFLPHQWR�GR�PXQGR�� � 'Dt�D�LPSRUWkQFLD�GR�SURIHVVRU�DGXOWR��HOH�SRVVXL�FRQGLo}HV�PHOKRUHV�SDUD�R�DFROKLPHQWR�GR�RXWUR�� GH�VHXV�DOXQRV�H�GH�VHXV�SDUHV� "��µ��V���!����� ·µ��������������� · ·������� ��¶�����&��·��» ������·������C�µ������1���·�����,�µµ�� 1R�SURFHVVR�GH�GHVHQYROYLPHQWR��HP�DEHWR��FRQWtQXR���R�SULQFtSLRV�TXH�UHJXODP�RV�UHFXUVRV�GH�DSUHQGL]DJHP� VmR�RV�PHVPR��QD�FULDQoD�H�QR�DGXOWR��SRUpP�FRP�WHPSRV�H�DEHUWXUDV�GLIHUHQWHV� 'R�VLQFUHWLVPR�SDUD�D�GLIHUHQFLDomR�ͻ 2�LQtFLR�GH�TXDOTXHU�DSUHQGL]DJHP�QRYD�VH�FDUDFWHUL]D�SHOR�VLQFUHWLVPR��SDVVDQGR�JUDGDWLYDPHQWH�SDUD� D�GLIHUHQFLDomR� � 2�SHUtRGR�GR�VLQFUHWLVPR�VH�FDUDFWHUL]D�SHOD�LPSHUtFLD��TXH�VHUi�VXEVWLWXtGD�JUDGDWLYDPHQWH�SHOD� FRPSHWrQFLD� � ,PLWDomR�ͻ ,QVWUXPHQWR�SRGHURVR�GH�DSUHQGL]DJHP�SDUD�D�FULDQoD��TXH�WHP�FRPR�PRGHORV�DGXOWRV��FROHJDV��DPLJRV� H�SURIHVVRUHV��H�WDPEpP�SDUD�R�DGXOWR�HP�VLWXDo}HV�QRYDV��FXMRV�PRGHORV�VmR�SURIHVVRUHV�H�FROHJDV� DQWLJRV�� � 2�SURFHVVR�GH�LPLWDomR�PDQWpP�XPD�UHODomR�GLDOpWLFD�FRP�R�SURFHVVR�GH�RSRVLomR��LQLFLDQGR�VH�HP� MRJRV�GH�DOWHUQkQFLD��DYDQoDQGR�QD�IDVH�GR�SHUVRQDOLVPR�H�FRQWLQXDQGR�SHOD�YLGD�LQWHLUD� � $FROKLPHQWR�ͻ ,PSRUWDQWH�HP�TXDOTXHU�LGDGH�� $FROKLPHQWR�GD�FULDQoD�H�GR�MRYHP�SHOR�JUXSR�IDPLOLDU��JUXSR�GH�DPLJRV��JUXSR�GH�FROHJDV�� SURIHVVRUHV� � $FROKLPHQWR�GR�SURIHVVRU�SHOD�GLUHomR��SHORV�VHXV�SDUHV��SHOR�VHX�HQWRUQR��SHORV�VHXV�DOXQRV�� !�D�VDOD�GH�DXOD��RILFLQD�GH�UHODo}HV��p�H�QmR�XP�HVSDoR�GH�DFROKLPHQWR� 'HVHQYROYLPHQWR�GRV�FRQMXQWRV�IXQFLRQDLV�ͻ 2�GHVHQYROYLPHQWR�DIHWLYR�FRJQLWLYR�PRWRU�WHP�ULWPRV�GLIHUHQWHV�FRQIRUPH�D�UHODomR�RUJkQLFR�VRFLDO�VH� H[SUHVVD�HP�FDGD�LQGLYtGXR��H�DV�DWLYLGDGHV�SUHFLVDP�FRUUHVSRQGHU�D�HVVHV�ULWPRV� � !�2�ULWPR�GHYH�VHU�UHVSHLWDGR�H�QmR�DYDOLDGR��SRLV�HP�FDGD�HVWiJLR�WHPRV�XPD�SHVVRD�FRPSOHWD��FRP� SRVVLELOLGDGHV�H�OLPLWDo}HV�SUySULDV� 6LWXDo}HV�FRQIOLWLYDV�ͻ &RPR�D�HPRomR�p�FRQWDJLRVD��R�FRPSRUWDPHQWR�GR�DOXQR�LQWHUIHUH�QD�GLQkPLFD�GD�FODVVH�H�QR�SURIHVVRU�� TXH�FRPR�DGXOWR�PDLV�H[SHULHQWH��FHQWUDGR�H�VL�H�QR�RXWUR��GH�IRUPD�HTXLOLEUDGD�H�FRP�PDLRUHV�UHFXUVRV� SDUD�FRQWUROH�GDV�HPRo}HV�H�VHQWLPHQWRV��SRGH�FRODERUDU�SDUD�D�UHVROXomR�GRV�FRQIOLWRV��VHP�VH�HVTXHFHU� TXH�R�FRQIOLWR�ID]�SDUWH�GR�SURFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP��SRLV�p�FRQVWLWXWLYR�GDV�UHODo}HV� � !�$�TXDOLGDGH�GD�UHODomR�p�UHYHODGD�SHOD�IRUPD�FRPR�RV�FRQIOLWRV�VmR�UHVROYLGRV� (QVLQR�DSUHQGL]DJHP��IDFHV�GH�XPD�PHVPD�PRHGD�ͻ 8PD�GLILFXOGDGH�GH�DSUHQGL]DJHP�p��LJXDOPHQWH��XP�SUREOHPD�GH�HQVLQR��H�VXD�DQiOLVH�GHYH�IRFDOL]DU�D� UHODomR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�FRPR�XPD�XQLGDGHV��VHP�FXOSDELOL]DomR�GH�XP�RX�GH�RXWUR� � !�DV�QHFHVVLGDGHV�DIHWLYDV�TXDQGR�QmR�VmR�VDWLVIHLWDV�UHVXOWDP�HP�EDUUHLUDV�QR�SURFHVVR�HQVLQR� DSUHQGL]DJHP�H��FRQVHTXHQWHPHQWH��SDUD�R�GHVHQYROYLPHQWR�WDQWR�GR�DOXQR�TXDQWR�GR�SURIHVVRU� 3URFHVVR�HQVLQR�DSUHQGL]DJHP�ͻ &RPSRUWD�IOX[RV�H�UHIOX[RV��FHUWH]DV�H�G~YLGDV�� 7DO�FRPR�R�GHVHQYROYLPHQWR��p�XP�SURFHVVR�HP�DEHUWR�VXMHLWR�D�FRQVWDQWHV�UHIRUPXODo}HV�� 1D�UHODomR�SURIHVVRU�DOXQR��R�SURIHVVRU�GHVHPSHQKD�R�SDSHO�GH�PHGLDGRU��H�D�IRUPD�QD�TXDO�HOH�VH� UHODFLRQD�FRP�R�DOXQR�UHIOHWH�QDV�UHODo}HV�GR�DOXQR�FRP�R�FRQKHFLPHQWR�H�QDV�UHODo}HV�FRP�RXWURV� � DOXQRV� !�TXHLUD�RX�QmR��R�SURIHVVRU�p�XP�PRGHOR��WDQWR�QD�IRUPD�GH�VH�UHODFLRQDU��H[SUHVVDU�VHXV�YDORUHV�H� UHVROYHU�FRQIOLWRV��TXDQWR�QD�IRUPD�GH�IDODU�H�RXYLU� 8PD�WHRULD�p�XP�UHFXUVR�SDUD�R�SURIHVVRU�ͻ 8PD�WHRULD�DX[LOLD�QR�SODQHMDPHQWR�GR�HQVLQR��OHYDQGR�HP�FRQWD�DV�FDUDFWHUtVWLFDV�LQGLYLGXDLV��GR�DOXQR� H�GR�SURIHVVRU��R�FRQWH[WR�H�DV�DWLYLGDGHV�SURSRVWDV� � !�$OpP�GD�WHRULD��R�SODQHMDPHQWR�GHYH�LQFOXLU�RV�GDGRV�GD�H[SHULrQFLD�TXH�R�SURIHVVRU�WUD]��GHFRUUHQWH� GH�XPD�REVHUYDomR�VHQVtYHO�QR�VHX�FRQWDWR�FRP�R�DOXQR� $�WHRULD�GH�GHVHQYROYLPHQWR�GH�+HQUL�:DOORQ�REVHUYD�TXH�� !�D�LGDGH�QmR�p�R�LQGLFDGRU�SULQFLSDO�GR�HVWiJLR� !�FDGD�HVWiJLR�p�XP�VLVWHPD�FRPSOHWR�HP�VL� !�DV�FDUDFWHUtVWLFDV�SURSRVWDV�SDUD�FDGD�HVWiJLR�VH�H[SUHVVDP�DWUDYpV�GH�FRQWH~GRV�GHWHUPLQDGRV� FXOWXUDOPHQWH� !�R�GHQVHQYROYLPHQWR�SUHVVXS}H�XP�SURFHVVR�FRQVWDQWH�GH�WUDQVIRUPDo}HV�GXUDQWH�WRGD�D�YLGD� 5(6802�'26�(67È*,26�'2�'(6(192/9,0(172�'(�+(15,�:$//21 (VWiJLR 3UHGRPLQkQFLD� GR�FRQMXQWR� IXQFLRQDO�H� 'LUHomR ,QGLFDGRUHV 3ULQFLSDLV� DSUHQGL]D JHQV 3ULQFLSDLV� UHFXUVRV�GH� DSUHQGL]DJH P ,PSXOVLYR����D� ��PHVHV��H� (PRFLRQDO����D� ���PHVHV� PRWRU�DIHWLYR� FHQWUtSHWD� ,PSXOVLYR��UHVSRVWDV�jV�VHQVLELOLGDGHV�LQWHUR�H� SURSLRFHSWLYDV�ĺ�DWLYLGDGH�JHQHUDOL]DGD�GR� RUJDQLVPR��PRYLPHQWRV�UHIOH[RV�H�LPSXOVLYRV� � 6LPELRVH�ILVLROyJLFD��DIHWLYD�H�FRJQLWLYD��HP� SURORQJDPHQWR�j��VLPELRVH�IHWDO�� � 5HVSRVWDV�j�VHQVLELOLGDGH�H[WHURFHSWLYD�ĺ�SHOD� UHVSRVWD�GR�RXWUR��DWLYLGDGHV�GHVFRRUGHQDGDV� YmR�VH�WUDQVIRUPDQGR�HP�VLQDOL]Do}HV�FDGD�YH]� PDLV�SUHFLVDV�SDUD�H[SUHVVDU�EHP�HVWDU�H�PDO� HVWDU��PHGR��DOHJULD��UDLYD��HWF���� � 0RYLPHQWRV�GHVFRRUGHQDGRV�ĺ�PRYLPHQWRV� H[SUHVVLYRV��DWLYLGDGHV�FLUFXODUHV� � &RQVFLrQFLD�FRUSRUDO�� �2�TXH� VRX"� � 5HFRUWH� FRUSRUDO� � )XVmR�FRP� R�RXWUR� � 6HQVyULR� PRWRU�����D���� PHVHV��H� 3URMHWLYR����� PHVHV���DQRV� &RJQLWLYR�� &HQWUtIXJD��SDUD� R�FRQKHFLPHQWR� GR�PXQGR� H[WHULRU� � 0DUFKD�H�IDOD�� 0RYLPHQWRV�LQVWUXPHQWDLV��SUD[LDV��� FRPXQLFDomR�VLPEyOLFD� � ([SORUDomR�VLVWHPiWLFD�GR�UHDO��SHJDU��PRQWDU�� GHVPRQWDU��QRPHDU��LGHQWLILFDU��ORFDOL]DU� � $WLYLGDGH�FLUFXODU�PDLV�HODERUDGD��FRRUGHQDomR� P~WXD�GRV�FDPSRV�VHQVRULDLV�H�PRWRUHV� �DMXVWDPHQWR�GR�IHVWR�DRV�VHXV�GHIHLWRV���DWR� PRWRU�FRPSOHWD�R�DWR�PHQWDO��GDQGR�PDLV� H[SUHVVLYLGDGH�D�HOH� � 0RYLPHQWRV�SURMHWLYRV��PLPHWLVPR��VLPXODomR� H�VLPXODFUR��SUHQ~QFLRV�GD�UHSUHVHQWDomR�� � �(X�VRX� GLIHUHQWH� GRV� REMHWRV� &RQWDWR� FRP� GLIHUHQWHV� HVSDoRV�� VLWXDo}HV�H� SHVVRDV� � 5HVSRVWDV� jV� SHUJXQWDV� � 3HUVRQDOLVPR� ���D���DQRV� $IHWLYR�� &HQWUtSHWD� 3URJUHVVR�GDV�UHVSRVWDV�j�VHQVLELOLGDGH� H[WHURFHSWLYD� � ��FDUDFWHUtVWLFDV�PDUFDQWHV�QDV�UHODo}HV� LQWHUSHVVRDLV� � !�RSRVLomR�DR�RXWUR��UHODo}HV�QHJDWLYLVWDV��� UHFXVD�H�UHLQYLQGLFDomR� !�VHGXomR�RX�LGDGH�GD�JUDoD��UHODo}HV� VHGXWRUDV�� !�LPLWDomR��UHODo}HV�LPLWDWLYDV�SDUD�XVDU�R� RXWUR��TXH�DQWHV�QHJRX��FRPR�PRGHOR�SDUD� DPSOLDU�DV�FRPSHWrQFLDV�� ,QpUFLD�PHQWDO��WRWDOPHQWH�DEVRUYLGD�SRU�VXDV� RFXSDo}HV�GR�PRPHQWR��VHP�WHU�FRQWUROH�RX� IL[DomR�VREUH�PXGDQoDV��SRGH�OHYDU�D� � !�DWLYLGDGH�GH�LQVWDELOLGDGH��UHDJH� LQGLVFULPLQDGDPHQWH�DRV�HVWtPXORV�H[WHULRUHV�� !�DWLYLGDGH�GH�SHUVHYHUDQoD��SHUPDQHFH�QD� DWLYLGDGH��DOKHLD�DRV�HVWtPXORV�H[WHULRUHV�� $SDUHFLPHQWR�GH�FL~PHV�H�SDL[mR�� �(X�VRX� GLIHUHQWH� GRV� RXWURV�� � &RQVFLrQF LD�GH�VL� � 2SRUWXQLGD GHV�YDULDGDV� GH� FRQYLYrQFLD� FRP�RXWUDV� SHVVRDV� �FULDQoDV�RX� DGXOWRV�� � 1HJDomR� � &DWHJRULDO� ���D����DQRV�&RJQLWLYR�� &HQWUtIXJD�� 'LVFLSOLQD�PHQWDO�GH�FRQFHQWUDomR��DWHQomR� �PDWXUDomR�GRV�FHQWURV�QHUYRVRV�GH� GLVFULPLQDomR�H�LQLELomR�� � 1R�SODQR�PRWRU��JHVWRV�PDLV�SUHFLVRV�� HODERUDGRV�PHQWDOPHQWH�FRP�SUHYLVmR�GH�HWDSDV� H�FRQVHTXrQFLDV� � 6XSHUDomR�OHQWD�GR�VLQFUHWLVPR��HP�GXDV�HWDSDV�� !�3HQVDPHQWR�3Up�&DWHJRULDO���� ��DQRV���DLQGD� PDUFDGR�SHOR�VLQFUHWLVPR��2�SDU�p�D�XQLGDGH� PHQRV�GH�SHQVDPHQWR��XP�SDU�LQWHUDJH�FRP� RXWURV�SDUHV��SRU�YH]HV�HP�VHTXrQFLDV� H[WUDYDJDQWHV��SRGHQGR�RFRUUHU�HQFDGHDPHQWR� IDEXODWyULR�� !�3HQVDPHQWR�&DWHJRULDO��D�SDUWLU�GRV���DQRV��� IRUPDomR�GH�FDWHJRULDV�LQWHOHFWXDLV��7DUHIDV� HVVHQFLDLV�GH�FRQKHFLPHQWR��GHILQLU�H�H[SOLFDU� �XP�REMHWR�VH�GHILQH�TXDQGR�VH�UHFRUWD�H� GLIHUHQFLD�VH�GRV�GHPDLV��Vy�VH�H[SOLFD�TXDQGR� DV�UHODo}HV�HVWmR�FODUDV���7DUHID�iUGXD��WDQWR�GD� GHILQLomR��FRPR�GD�H[SOLFDomR� �2�TXH�p� R� PXQGR"�� � 'HVFREHUW D�GH� VHPHOKDQo DV�H� GLIHUHQoDV� HQWUH� REMHWRV�� LGHLDV�H� UHSUHVHQWD o}HV� � 9DULHGDGH� GH� DWLYLGDGHV� � /LJDomR� FRP�R�TXH� Mi�VDEH� � ,PSHUtFLD� FRPR�SDUWH� GR� SURFHVVR� � 3XEHUGDGH�H� $GROHVFrQFLD� �DFLPD�GH���� DQRV� $IHWLYR�� &HQWUtSHWD�� ÒOWLPD�H�PRYLPHQWDGD�HWDSD�TXH�VHSDUD�D� FULDQoD�GR�DGXOWR� � )RUWDOHFLPHQWR�GR�SHQVDPHQWR�FDWHJRULDO�� $SUHHQVmR�GD�QRomR�GH�WHPSR�IXWXUR�FRPSOHWD�H� FRQVFLrQFLD�GH�VL� � $OWHUDomR�GR�HVTXHPD�FRUSRUDO��DPELYDOrQFLD� GH�VHQWLPHQWRV� � 4XHVWLRQDPHQWRV�GH�YDORUHV�� �4XHP� VRX�HX"��� �4XDLV� VmR�PHXV� YDORUHV"��� 4XHP� VHUHL�QR� IXWXUR"�� � &RQVFLrQF LD� WHPSRUDO� � 2SRVLomR� DRV�RXWURV�H� jV�LGHLDV� � 9LYrQFLD�GH� YDORUHV� � &RQYLYrQFL D�FRP� SDUHV� � $GXOWR (TXLOtEULR�HQWUH� DIHWLYR�H� FRJQLWLYR� � 'HILQLomR�GH�YDORUHV�� &RPSRUWDPHQWRV�GH�DFRUGR�FRP�RV�YDORUHV� DVVXPLGRV� � 5HVSRQVDELOLGDGH�SHODV�FRQVHTXrQFLDV�GH�VHXV� YDORUHV�H�DWRV� � &RQWUROH�FRUWLFDO�VREUH�DV�VLWXDo}HV�TXH� HQYROYHP�FRJQLWLYR�DIHWLYR�PRWRU� � �(X�VHL� TXH�VRX�R� TXH� HVSHUDP� GH�PLP�� � &RQYLYrQFL D�FRP�R� RXWUR� � ([SHULrQFLD V�SUySULDV� VH� WUDQVIRUPD P�HP� SUHFHLWRV�H� SULQFtSLRV� �
Compartilhar