3 sequencia Ingles House

Prévia do material em texto

GOVERNO DO ESTADO DO ACRE
SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO
COORDENAÇÃO DE ENSINO FUNDAMENTAL
SEQÜÊNCIA DIDÁTICA DE HISTÓRIA
	APRESENTAÇÃO
	ESCOLA
INSTITUTO ODILON PRATAGI
PROFESSORES
 
	AULAS PREVISTAS: 
	TITULO
	· House
	CONTEÚDOS:
	
· Earth Song ( canção da terra)
· Lista de Cômodos da Casa e Móveis 
· Lista de Utensílios de Cozinha
· Lista de Eletrodomésticos
· Objetos de casa
· Acessórios, roupas em inglês 
· Lista de Roupas e Acessórios em inglês com tradução
	TURMA:
IV MODULO MEDIO
	Problematização: 
· Quais são os diversos problemas sociais e ambientais apresentado no vídeo?
· Conhecem os objetos de casa em inglês?
· Você sabe falar sobre roupas e acessórios em inglês?
	OBJETIVO GERAL
· Compreender e pesquisas sobre os temas acima, realizando todos os trabalhos solicitados.
	OBJETIVO ESPECÍFICO
Compreender questões sociais e ambientais através da música em inglês 
	Dinâmica/metodologia
1º Momento
· Exibição do vídeo Earth Song (canção da terra).
2º Momento 
· Solicitar que façam uma produção textual do que entenderam do vídeo.
3º Momento
· Responder questões sobre a musica Earth Song ( canção da terra)
· Solicitar que façam um desenho na qual represente a música e coloquem as legendas em inglês.
4º Momento
Será trabalhado com texto informativo sobre:
· Lista de Cômodos da Casa e Móveis 
· Lista de Utensílios de Cozinha
· Lista de Eletrodomésticos
· Objetos de casa
5º Momento
· Em grupos irão montar uma casa através de recorte e colocarão seus devidos nomes em inglês.
5º Momento
· Trabalhar em duplas Lista de Roupas e Acessórios em inglês com tradução
	 AVALIAÇÃO:
· Resolução de atividades 
· Confecção de desenhos 
· Trabalho sobre os objetos em inglês 
	REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
	ANEXOS 
	Atividade da música Earth Song
1. O que a música retrata ?
2. O que significa as pessoas puxando a terra? E depois tudo voltando?
3. Enquanto Michael canta o coral de fundo repete a frase ''What About Us?'' que em português quer dizer ''O que será de nós? 'O que podemos compreender da desta frase?
4. A mensagem final diz “Do not yuor ears and eyes... to this!!!”, cuja tradução é: Não feche seus ouvidos e olhos... para isto.Que mensagem quis nos passar?
5. A frase “Do not expect from them to change”, cuja tradução é: “Não espere deles a mudança”. Deles quem? Das alta potências que controlam a economia mundial ou corporativismo concentrador de renda? Ou dos governos de modo geral? Justifique sua resposta.
6. A música finda com um “Huu... Huu... Huu... Huu...” – Como o arquejo da morte seguido de um silêncio, como do último suspiro que instiga a reflexão, indignação e o protesto. Justifique a questão.
7. O vídeo foi dirigido pelo fotógrafo Nick Brandt, e contava com vários efeitos especiais. O videoclipe se passa em 4 lugares diferentes do Planeta. Quais são eles?
	MICHAEL JACKSON - EARTH SONG ( Canção da Terra)
"Earth Song" é o terceiro single do álbum History, de Michael Jackson. O single foi lançado em 1995 e dá continuidade ao trabalho de Michael de lançar canções com mensagens sociais como "We are the World", "Man in the Mirror" e "Heal the World". Em "Earth Song". No entanto foi a primeira vez que Jackson tratou abertamente com o meio-ambiente e o bem estar dos animais. "Earth Song" só foi lançada como single em países europeus, ficando no top 5 de vários países como Áustria, Bélgica, Noruega, Suécia, Suíça e Espanha. É considerado o maior sucesso de Michael na Europa. Só no Reino Unido o single vendeu mais de 1,5 milhão de cópias.
O vídeo foi dirigido pelo fotógrafo Nick Brandt, e contava com vários efeitos especiais. O videoclipe se passa em 4 lugares diferentes do Planeta: Na Floresta Amazônica, com nativos da região (América), em uma zona de guerra na Croácia (Europa), com os moradores da área, na Tanzânia, que incorporou as cenas da caça ilegal de elefantes com suas presas de marfim arrancadas (África). E em Warwick, Nova Iorque, onde um incêndio florestal foi simulado em um campo de milho (onde Jackson aparece). O clipe termina com um pedido de doações para a Fundação Heal The World. Um dos mais belos videoclipes da carreira do Rei do Pop, Earth Song foi transmitido mundialmente exceto para os Estados Unidos. Foi considerado o melhor clipe de Michael, segundo o Top 40 especial Michael Jackson MTV.
Jackson recebeu um Prêmio Gênesis por Earth Song e a canção foi usada em um comercial de TV que alertava para os riscos ambientais. Em 2008, um escritor da Nigéria Exchange observou: Earth Song chamou a atenção do mundo para a degradação e abastardamento da terra como uma queda de várias atividades humanas."
Fonte:  wikipédia
Trabalho de inglês
Objetos da cozinha:
1) Passe as palavras para o Inglês
a) armário - 
b) fogão - 
c) mesa – 
d)micro-ondas-
e) liquidificador-
2)Enumere:
a) cadeira         (  ) sink  
b) geladeira      (  ) table         
c) pia                (  ) chair
d) mesa            (  ) refrigerator/fridge
Objetos da sala
1) Relacione:
a) sofá         °             °      bookcase           
b) estante    °             °      curtain                                  
c) cortina     °             °      sofa                             
2) Observe as frases e traduza a palavra destacada para o inglês:
a) Meu computador esta falhando.
R:
b) Amanhã irei limpar o tapete da sala de minha casa.
R:
c) Estou assistindo em minha nova televisão minha série preferida.  
R:
3) Observe a palavra QUADRO e marque um X apenas na correta traduzida para o inglês:
(  ) door
(  ) bed
(  ) picture
Objetos do banheiro
1) Traduza para o Inglês:
a)chuveiro                                                                                                               b) b)vaso sanitário
c) toalha
d) escova de dente
e) espelho
f) escova de cabelo
g) papel higiênico
h) creme dental
Objetos do quarto
1) Observe a frase e circule o que há no quarto e passe para o inglês:
a) Adoro dormir agarrado com meu travesseiro.
R:_________
b) O lençol da minha cama é azul com branca.
R:_________/____________        
c) Meu guarda-roupa tem um belo espelho
R:_________/____________
    2) A palavra blanket se refere no português a:
    (  ) lençol 
    (  ) cama
    (  ) cobertor
3º Traduza as palavras grifadas e complete as frases em português 
Could we have a table outside? =
Poderíamos ter essa -------- lá fora?
He is hiding under the table =
Ele está escondido debaixo da ---------.
Could we have a fork? =
Poderíamos pegar um --------?
Give me the knife = 
Me dê uma ------------emprestada.
He put the frying pan on the stove = 
Ele colocou a frigideira no -----------.
Here is a pan without handles = 
Aqui está uma ------------ sem cabo.
Put the eggs in the refrigerator = 
Coloque os ovos na --------------
Escolham a opção que melhor traduz os termos sublinhados a seguir.
1. They are in the living room.
A. Quarto
B. Salão
C. Sala de estar
2. Call me at my office.
A. Casa
B. Escritório
C. Banheiro
3. She is sitting on the couch.
A. Sofá
B. Mesa
C. Cadeira
4. Clean the kitchen.
A. Quarto
B. Banheiro
C. Cozinha
5. Do you sing in the shower?
A. Chuveiro
B. Varanda
C. Cama
6. The box is in the bedroom.
A. Sala de estar
B. Sala de jantar
C. Quarto
7. There are flowers in the garden.
A. Fazenda
B. Jardim
C. Rua
8. It is a beautiful picture.
A. Quadro
B. Mesa
C. Sofá
9. Open the window.
A. Porta
B. Chave
C. Janela
Lista de Roupas e Acessórios em inglês com tradução
Você sabe falar sobre roupas e acessórios em inglês? Aprendê-los é essencial para fazer compras, descrever pessoas e para conversas cotidianas. Segue abaixo uma lista com nomes de roupas e acessórios em inglês com tradução. Espero que gostem!
	Roupas e Acessórios
	Tradução
	Roupas e Acessórios
	Tradução
	Blusa (feminina)
	Blouse
	Maleta
	Briefcase 
	Boina
	Beret
	Meia-calça
	Pants hose / Stockings / Tights
	Bolsa (feminina)
	Purse / Handbag
	Meias
	Socks
	Botas
	Boots
	Pulseira
	Bracelet
	Brincos
	Earrings
	Relógio de pulso
	Watch
	CachecolScarf
	Roupas de baixo
	Underwear
	Calcinha
	Panties / Knickers
	Roupão de banho
	Bath robe
	Calça jeans
	Jeans
	Saia
	Skirt
	Calça
	Pants
	Sandálias (masculinas e femininas)
	Sandals
	Calção / Bermuda
	Shorts
	Sapatos
	Shoes
	Camisa
	Shirt
	Shorts
	Shorts
	Camiseta
	T-shirt
	Sobretudo
	Overcoat
	Camisola
	Nightgown
	Sutiã
	Brassiere / Bra
	Capa de chuva
	Raincoat
	Suéter
	Sweater
	Carteira
	Wallet
	Terno (masculino e feminino)
	Suit
	Casaco
	Coat
	Trajes de banho
	Bathing suits
	Chapéu
	Hat
	Uniforme
	Uniform
	Cinta
	Girdle
	Vestido
	Dress
	Cinto
	Belt
	Óculos
	Glasses
	Colar
	Necklace
	Luva de Inverno
	Mitten
	Gorro / Boné
	Cap
	Luvas
	Gloves
	Gravata
	Tie
	Jaqueta
	Jacket
	Guarda-chuva
	Umbrella
	
	
Confira também alguns termos relacionados:
· Roupas: Clothes
· Acessórios: Accessories
Dica: Algumas roupas e acessórios não variam de número, portanto são utilizadas apenas no plural:
· Glasses
· Shorts
· Pants
· Shoes
· Earrings
· Sandals
· Panties
· Boots
Caso queira indicar apenas uma única quantidade dos itens acima, utilize a pair of(um par de).
Confira alguns exemplos:
· She tugged on the belt of his bath robe.
· He wore jeans, a ski sweater and an opened, fur collared jacket.
· She held an umbrella and was dressed in a grey suit.
· He needed glasses, but he wouldn't admit it.
· Elisabeth was putting her shoes on as he entered.
• Ela puxou o cinto de sua roupão de banho.
• Ele usava jeans, uma camisola de esqui e uma jaqueta de gola aberta.
• Ela segurou um guarda-chuva e estava vestida com um terno cinza.
• Ele precisava de óculos, mas ele não admitiria isso.
• Elisabeth estava colocando os sapatos quando entrou.
Roupas em inglês 
Hello, there!
Let’s do this! Remember to practice saying the words!
	boxer shorts – samba-canção
boyshorts – tipo de calcinha que lembra samba-canção
bra – sutiã
briefs – cueca masculina
cami – top feminino, tipo bata
camisole – camisola
chemise – bata
coat – casaco
corset – corselete
coverup – canga
dress – vestido
dress pants – calça social
fitting room – provador, vestiário
full briefs – tipo de calcinha deminina (inglês britânico)
g-string – fio dental
gown – camisola; vestido longo
gym clothes – roupa de ginástica
halter top – blusa de frente única
high leg knickers – tanga
hipsters – calcinha de cintura baixa
jacket – paletó, jaqueta, blazer, casaco
jersey – camiseta esportiva
jumper – blusão, malha
khaki(s) – calça caqui
knickers – calcinha
mini-skirt – minissaia
	peacoat – tipo de casaco feminino com fileira dupla de botões
pleated skirt – saia de prega
polo shirt – camisa polo
push-up bra – sutiã meia taça
robe – robe, roupão
rhinestones – strass
sarong – canga
shawl – manta, xale
shirt – camisa
shorts – bermuda
shrug – tipo de bolero de amarrar na frente
skirt – saia
slacks – calça esporte fino
sleepwear – roupa de dormir
socks – meias
Speedo – sunga
sports coat – blazer
stockings – meia-calça
string – calcinha fio-dental
suit – terno
summer dress – vestido leve
sweater – suéter
sweatshirt – blusão de malha de algodão
swimwear – roupa de praia
tank top – camiseta regata
tee – camiseta
thong – tanga, calcinha fio dental
tights – meia-calça; legging
top – blusa, top
	t-shirt – camiseta
tube top – top tomara que caia
underpants – roupa íntima
underwear – roupa íntima
vest – colete, anágua
waistcoat – colete
windbreaker – capa de chuva
wrap – xale
outfit – conjunto, modelito
overcoat – sobretudo
padded bra – sutiã com enchimento
pajamas – pijama
panties – calcinhas
pants – calças (inglês americano); calcinha (inglês britânico)
trench coat – sobretudo
trousers – calça
trunks – sunga (inglês britânico)
track suit – calça e blusa (geralmente de moletom)
Reescreva as frases fazendo as traduções 
1. Suas boots estavam debaixo da bed...............................................................................
2.Onde estão as gloves?.....................................................................................................
3. Eles precisam de shoes novos.....................................................................................
4. Sua skirt era green......................................................................................................
5. Você usa tie?..........................................................................................................
6. Eu perdi minha wallet.......................................................................................
7. Meus glasses estão na table...................................................................................
8. Ele está sempre usando um suit............................................................................
9. Seu dress é red.................................................................................................
10. Coloque uma Nightgown se estiver com cold ............................................................
Copie e Traduza as frases
1) I bought a gym clothes. comprei uma roupa de ginastica
2) I like miniskirt. Gosto de minissaia
3) my pajamas are yellow. meu pijama é amarelo
4) what a nice outfit. que lindo modelito
5) I want my socks. quero minhas meias