Libras-Estrutura Sintatica

Prévia do material em texto

LIBRAS
(Língua Brasileira de Sinais)
ESTRUTURA SINTÁTICA
ESTRUTURA SINTÁTICA
Todo enunciado que apresenta verbo é 
uma oração.
VERBO
(núcleo)
COMPLEMENTOS
VERBAIS
OBJETO DIRETO E OBJETO INDIRETO
ORDEM BÁSICA NA ESTRUTURA 
DAS SENTENÇAS
ORDEM BÁSICA = gramaticais
SUJEITO VERBO OBJETO
SOV – VOS – OSV
(gramaticais somente com o uso de 
concordâncias)
ESTRUTURA DAS SENTENÇAS
(LP) Qual é o seu nome?
(L) Qual é o SEU NOME?
ESTRUTURA DAS SENTENÇAS
Na LIBRAS, os artigos, preposições, 
conjunções, estão incorporados ao sinal. 
Ex.:
(LP) Amanhã, eu vou [irei] na casa da minha 
avó.
(L) AMANHÃ IR CASA MULHER^VELH@
(LP) Amanhã, eu vou [irei] na casa da minha 
avó.
(L) AMANHÃ IR CASA MULHER^VELH@
ESTRUTURA DAS SENTENÇAS
VOVÓ
IR
VERBO DIRECIONAL
Existem alguns casos de omissão de 
verbos na LIBRAS. Ex.:
• LP – Mamãe está descansando
VERBOS
VERBOS
• LP – Mamãe está descansando
• L - MULHER^BENÇÃO DESCANSAR
MAMÃE
TIPOS DE VERBOS
VERBOS DIRECIONAIS
Possuem uma 
marca de 
concordância
pessoa
Flexão número
aspecto
(LIBRAS) - EU AJUDAR HOMEM^FILH@
(LP) – EU AJUDEI MEU FILHO
A orientação do movimento marca as pessoas 
do discurso
L - PAULA PEGAR CADERNOS
LP – Paula pegou os cadernos
Existem casos que a trajetória é oposta, o 
sinal inicia na posição do objeto.
VERBOS NÃO DIRECIONAIS
▪ Não se flexionam em pessoa e número,
▪ Alguns flexionam em aspecto.
L – JOÃO GOSTAR FUTEBOL (SVO)
LP – O João gosta de futebol
ORDEM CANÔNICA
JOÃO GOSTAR FUTEBOL (SVO)
SEM MARCADOR NÃO-MANUAL
FUTEBOL JOÃO GOSTAR - OSV – (agramatical)
JOÃO FUTEBOL GOSTAR - SOB – (agramatical)
COM MARCADOR MANUAL
<FUTEBOL>top JOÃO GOSTAR – OSV
JOÃO GOSTAR FUTEBOL GOSTAR - SOV
MANDAR – o sinal parte de quem manda 
para quem é mandado
AVISAR / ANUNCIAR
[EU AVISAR VOCÊ]
[VOCÊ ME AVISAR]
ACUSAR
[VOCÊ ME ACUSAR]
[EU ACUSAR VOCÊ]
DESPREZAR
[EU DESPREZAR]
[VOCÊ ME DESPREZAR]
PERCEBER
[EU PERCEBER]
[VOCÊ PERCEBER (ALGO) EM MIM]
PERGUNTAR
RESPONDER
ABANDONAR
[VOCÊ ME ABANDONAR]
EU ABANDONAR VOCÊ - ?
[VOCÊ ME AJUDAR]
AJUDAR
EU AJUDAR VOCÊ - ?
ENSINAR
[VOCÊ ME ENSINAR]
EU ENSINAR VOCÊ - ?
ESCOLHER
[EU ESCOLHER VOCÊ]
VOCÊ ME ESCOLHER - ?
OBEDECER
[EU OBEDECER]
ANCORADOS AO 
CORPO
VERBOS NÃO DIRECIONAIS
IMCORPORADOS
AO OBJETO
GOSTAR COMER BISCOITO
ABRIR
ABRIR PORTA ABRIR POTE
AMAR
APRENDER
BEBER
(MUDA O ASPECTO)
BEBER COM CANUDO
BEBER NO COPO
ÁGUA, SUCO ....
BEBER NA CHÍCARA BEBER BEBIDA COM ALCOÓLICA
COMER
CONHECER
CONVERSAR
CORTAR
INTERROMPER
FAZER PARAR
COM INSTRUMENTO AFIADO
DESEJAR
DORMIR
DUVIDAR
ESQUECER
ENTENDER
FALAR
FECHAR
FECHAR A PORTA FECHAR O POTE
GOSTAR
LAVAR
O ROSTO AS MÃOS
O CABELO LOUÇA
ROUPA
ISENTAR
MAGOAR
NASCER
PARECER
OU
PASSEAR
PODER 
QUERER