Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
ENSINO MÉDIO POEMA NARRATIVO ANO LETIVO: 2019 NOME:__________________ TURMA: ______ A POESIA NARRATIVA Já vimos no trimestre anterior o que é poema e que a literatura oral é muito anterior à literatura escrita. Segundo o poeta e teórico Braulio Tavares “é possível que o poema recitado em voz alta tenha aparecido ao mesmo tempo em que o poema cantado, equivalente ao que chamamos modernamente de “letra de música”. Os versos mais antigos já inventados devem ter sido invocações aos deuses, ou quem sabe esses cânticos que acompanham os movimentos rítmicos de quem trabalha numa lavoura ou numa máquina rudimentar.” As epopeias eram longos poemas orais que contavam/ cantavam em tom de exaltação os grandes feitos de povos, heróis ou nações. A estrutura em versos com rimas ajudava na memorização dessas histórias. Passada a era das epopeias gregas, o ato de contar histórias permaneceu. Na Idade Média, por exemplo, a maioria da população europeia era analfabeta, por isso as histórias eram apresentadas em locais públicas em formato de peças, jograis e ou cantadas pelos trovadores e menestréis. As histórias também eram passadas no seio familiar, de pais para filhos, avós para netos. De acordo com Braulio Tavares “os poemas do Romanceiro eram ouvidos, decorados e passados adiante. É um processo muito mais lento do que parece à primeira vista. Uma pessoa não se sentava com uma cópia do poema e ficava a repeti-lo em voz alto até sabê-lo de cor. Saber um romance de cor significava escutá-lo muitas e muitas vezes na infância.” Atualmente, ainda se produzem músicas e poemas narrativos que são herança dessa tradição oral. Lembrando que as letras das músicas é poesia, e como os poemas não musicados há músicas que são narrativas e outras que não são. Pois bem, o que é uma narrativa? A narrativa tem uma estrutura do tipo começo-meio-fim, mesmo que a sucessão dos fatos não seja exatamente nessa ordem. Ela é feita basicamente de passado, presente e futuro, ou seja, de acontecimentos sucessivos no tempo. É assim que interpretamos as narrativas e também todo o resto em nossa vida. Atividade 1) Leia a seguir o poema “A Serra do Rola- Moça”, do paulistano Mário de Andrade (1893-1945): A serra do Rola-Moça A serra do Rola-Moça não tinha esse nome não... eles eram do outro lado, vieram na vila casar. E atravessaram a serra, o noivo com a noiva dele cada qual no seu cavalo. Antes que chegasse a noite se lembraram de voltar. Disseram adeus para todos e se puseram de novo pelos atalhos da serra cada qual no seu cavalo. Os dois estavam felizes, na altura tudo era paz. Pelos caminhos estreiros ele na frente, ela atrás. E riam. Como eles riam! Riam até sem razão. A serra do Rola-Moça não tinha esse nome não. As tribos rubras da tarde rapidamente fugiam e apressadas se escondiam lá embaixo nos socavões temendo a noite que vinha. Porém os dois continuavam cada qual no seu cavalo, e riam. Como eles riam! E os risos também casavam com as risadas dos cascalhos que pulando levianinhos da vereda se soltavam buscando o despenhadeiro. Ah! Fortuna inviolável! O casco pisara em falso. Dão noiva e cavalo um salto precipitados no abismo. Nem o baque se escutou. Faz um silêncio de morte. Na altura tudo era paz... Chicoteando o seu cavalo, no vão do despenhadeiro o noivo se despenhou. E a serra do Rola-Moça, Rola-Moça se chamou. a) Para que uma história seja considerada tal, precisa ter um começo, um meio e um fim, seja nesta ordem ou não. O poema que você acabou de ler possui uma história? Justifique. _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ b) Há algum elemento no poema que se repete? Qual desses efeitos ele causa à narrativa: Terror, esperança ou suspense? ______________________________________________________________________________________________________________________________________ c) O poema não deixa explícito quem são os personagens da história. Deduza: isso prejudica o entendimento? Por quê? ______________________________________________________________________________________________________________________________________ d) Sendo um texto literário é necessário haver no Brasil um lugar chamado Serra do Rola-Moça para que a história faça sentido? Por quê? ______________________________________________________________________________________________________________________________________ e) Ao contar uma história podemos usar os verbos no passado ou no presente. Os verbos no passado dão um certo distanciamento dos acontecimentos narrados. Já os verbos no presente aproximam narrador e leitor da história, como se ambos caminhassem junto com os personagens. Esse poema usa verbos no passado ou no presente? Retire exemplos do texto. ______________________________________________________________________________________________________________________________________ 2) Leia agora o soneto “O morcego”, do poeta paraibano Augusto dos Anjos (1884-1914): O morcego Meia-noite. Ao meu quarto me recolho. Meu Deus! E este morcego! E, agora, vede: Na bruta ardência orgânica da sede, Morde-me a goela ígneo e escaldante molho. "Vou mandar levantar outra parede..." — Digo. Ergo-me a tremer. Fecho o ferrolho E olho o teto. E vejo-o ainda, igual a um olho, Circularmente sobre a minha rede! Pego de um pau. Esforços faço. Chego A tocá-lo. Minh'alma se concentra. Que ventre produziu tão feio parto?! A Consciência Humana é este morcego! Por mais que a gente faça, à noite, ele entra Imperceptivelmente em nosso quarto! a) O poeta narra um episódio muito curto. Escreva a sequência dos eventos narrados no poema de maneira resumida. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ b) Ao final do soneto, o poeta compara o morcego a quê? Por que ele fez essa comparação? ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ c) Neste poema, os verbos estão no presente ou no passado? Qual a impressão que o tempo verbal dá a quem lê os eventos narrados? ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ d) O que diferencia o narrador do primeiro poema e o desse poema? ________________________________________________________________ 3) Agora você lerá a letra da música “Fazenda São Francisco” (1981), escrita pelo compositor sertanejo Jesus Belmiro Mariano, interpretada por diversos artistas, tais como Zico e Zeca, Sergio Reis, João Paulo e Daniel, Victor e Leo, Michel Teló e Fernando e Sorocaba: Eu fiz a maior proeza, Nas bandas do rio da morte, Com outro caminhoneiro, Traquejado no transporte. Fui buscar uma vacada, Para um criador do norte, Na chegada eu presenti, Que era dia de sorte, Depois do embarque feito só ficou um boi de corte. O mestiço era bravo, Que até na sombra investia, E a filha do fazendeiro, Molhando os lábios dizia. Eu nunca beijei ninguém, Juro pela luz do dia, Mas quem montar esse boi, Lhe tirar a valentia, Ganha meu primeiro beijo que darei com alegria. Vendo a beleza da moça, Meu sangue ferveu nas veias, Eu calcei um par de esporas, E passei a mão na peia. Peguei o mestiço a unha, Rolei com ele na areia, Enquanto ele esperneava, Fui apertando a correia, Mas quando sentei no lombo foi que eu ví a coisa feia. O boi saltou a porteira, No primeiro corcoveado, Numa ladeira de pedra, Desceu pulando furtado. Saía línguas de fogo, Cheirava chifre queimado, Quando os cascos do mestiço, Batiam no lajeado, Parou berrando na espora ajoelhando derrotado. Pra cumprirsua promessa, A moça veio ligeiro, Me disse: "você provou, Ser peão de boiadeiro". Dos prêmios que eu vou lhe dar, O beijo é o primeiro, Sua boca foi abrindo, Seu olhar ficou morteiro, Nessa hora eu acordei abraçando o travesseiro. a) Quantos personagens há nessa história? Quem são eles? __________________________________________________________________________________________________________________________________________ b) Onde a história se passa? _____________________________________________ c) O que motivou a narrador a montar no boi bravo? _______________________ _____________________________________________________________________ d) Ao final da história o ouvinte/leitor é surpreendido por uma quebra na expectativa que tem o objetivo de provocar o riso. O que provoca essa quebra? _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Anote essa dica: ao contar uma história não entregue tudo o que vai acontecer logo no início, deixe que o leitor vá descobrindo aos poucos e se surpreenda com o final. Não há como falar de poema narrativo e não falar sobre o cordel. Primeiramente, o que é afinal o cordel? São poema narrativos publicados em folhetos ilustrados com as famosas xilogravuras e que eram vendidos em feiras em várias partes do país, mas que atualmente é mais expressivo no Nordeste. E qual a origem do cordel? Pois há um cordel que explica justamente isso, leia alguns trechos dele: [...] Na Europa medieval Surgiram os menestréis Por serem bons trovadores Às musas eram fiéis E prendiam seus livrinhos Pendurados em cordéis. Pois a palavra cordel Significa cordão Onde o Cordel era exposto No meio da multidão O trovador andarilho Fazia declamação. E o povo gostava De poemas de bravezas Contando muitas histórias De encantadas princesas Também de príncipes valentes E suas grandes proezas. Eis a origem da nossa Poesia Popular Pro Brasil, os portugueses Trouxeram algum exemplar E pras novas gerações Puderam repassar. [...] Como o cordel bem explica, sua origem vem das cantigas medievais (as trovas que estudaremos mais a frente), que eram a princípios passadas oralmente, mas com a invenção da imprensa, multiplicaram-se mais depressa e puderam ser preservadas. Esses poemas eram chamados em Portugal de “romance”, o conjunto deles é chamado de Romanceiro Ibérico. Embora Portugal e Espanhal tenham línguas diferentes, historicamente esses países estiveram muito interligados. Muitas histórias desse Romanceiro vieram com os portugueses e espanhóis que colonizaram as Américas, e por isso o Romanceiro Nordestino recebeu influência deles, embora tenham diferenças. A principal delas é na estrutura, os romances ibéricos têm a aparência de “fita” vertical de versos curtos, ora se apresenta de maneira contínua (1 estrofe longa), ora em estrofes irregulares, umas com 8 versos, outras com 20 versos etc. O folheto de cordel, por outro lado, é geralmente feito em sextilhas (estrofes de 6 versos com 7 sílabas poéticas), nas quais o 2º, 4º e 6º versos riman entre si, ficando com o seguinte esquema: ABCBDB. Veja o exemplo de uma sextilha com os versos bem-humorados do poeta Manuel Xudu: O USO DA SEXTILHA PERMITIU DIFERENCIAR AS RIMAS A CADA ESTROFE. Eu achei muito engraçado O padre Matusalém: Quando distribui a hóstia É pra dez, cinquenta ou cem; Mas bebe o vinho sozinho Não dá gole a ninguém A B C B D B Quanto a temática dos cordéis são as mais variadas, desde histórias populares, folclores, lendas, disputas/pelejas entre cordelistas, política, atualidades, futebol etc. 4) Leia o trecho dois cordeis “O mundo às avessas”, do cordelista paraibano Leandro Gomes de Barros (1865-1918); e “ O mundo é naturá”, do cearense Antônio Gonçalves da Silva (Patativa do Assaré) (1909-2002), cujos poemas foram gravados em disco e vídeo e depois transcritos: O MUNDO ÀS AVESSAS O mundo era uma obra Que não faltava uma peça Tudo que havia era bom Porque tudo assim confessa, Foram ver se endireitavam Ficou assim às avessas Antigamente este mundo Tinha como presunção De castigar quem se pegasse, Com qualquer roubo na mão Os homens hoje castigam Quem descobrir um ladrão Eu creio que o mundo foi bom, Tudo mudou-se depois, Quem salvava em outro tempo, Hoje é o primeiro algoz, Não vê-se em linha de ferro Carros conduzindo os bois? A TERRA É NATURÁ Esta terra é como o Só Que nace todos os dia Briando o grande, o menó E tudo que a terra cria. O só quilarêa os monte, Tombém as água das fonte, Com a sua luz amiga, Potrege, no mesmo instante, Do grandaião elefante A pequenina formiga. Esta terra é como a chuva, Que vai da praia a campina, Móia a casada, a viúva, A véia, a moça, a menina. Quando sangra o nevuêro, Pra conquistá o aguacêro, Ninguém vai fazê fuxico, Pois a chuva tudo cobre, Móia a tapera do pobre E a grande casa do rico. a) Qual o tema dos cordéis? __________________________________________________________________________________________________________________________ b) Qual a percepção (opinião) sobre o tema que cada cordel passa? __________________________________________________________________________________________________________________________ c) Qual dos dois uma variação mais informal (próxima da fala) e qual usa uma variação mais formal da língua portuguesa? __________________________________________________________________________________________________________________________ d) Faça o esquema de rima ao lado de cada verso e observe se os dois seguem a métrica tradicional do cordel. Lembre-se que a métrica tradicional é uma tradição e não uma norma que todos os cordéis devem seguir.
Compartilhar