Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
www.iupienglish.com.br DICASDEPRONÚNCIA R H E Y CH TCH TION xan TH Z AW AL OW i ái ó ól. ó ól ÁU Algunsmacetesdepronúnciasãomuitoimportantes,evão facilitaremmuitoavidadoaluno.Vejamosalguns: - a letra R só tem um som, em inglês, que é o som do caipira do interior paulista. Ex: po ta, po tei a. Ou seja, não tenha medo de parecer caipira para falar Inglês. Veja como o Americano ou britânico fala por exemplo: Eu ama você, Você ama ele, ... . Não queira parecer-se com o sotaque do carioca, mas sim com o do interior paulista ou mineiro ou goiano. Nos livros IUPI. o " " vai aparecer maiúsculo e em negrito para caracterizar esse som. Ex: red ( éd), razor ( êizor) - a letra H em 90% das vezes tem o som do como na palavra rato em português Ex: orse ( órs), otel ( ôtel). Em poucos casos, é muda, como em português. Ex: onest (ónest) - não se pronuncia quando no final da palavra, ou seja, é mudo. Ex: lov (lóv), hav (rév), stor (stór) - deverá sempre ser pronunciado no final da palavra, e às vezes terá som de ou Ex: cit (síti ou síri), stud (stâri), dr (drái) - o CH em 90% dos casos tem o som de , como na palavra "tchau", ou tchê (gaúcho). Ex: air ( ér), ess ( éss). Mas, em algumas palavras, tem som de K. Ex: heada e (rédéi ) .... - a terminação TION, pronuncia-se ....... . Ex: educa (edukêi ), information (informêi ) - Não tem som equivalente em Português, é falado com a língua entre os dentes, como no espanhol (pessoas com “língua presa” emitem um som semelhante - uma espécie de sopro”). Um som próximo do ideal seria da letra falada com a língua entre os dentes. Ás vezes sua pronúncia será substituída por alguma letra parecida em Português (T, D, Z, S, etc.), apenas para facilitar o aprendizado.. e - geralmente têm som de ou Ex: dr (dr ), c (c ) - geralmente tem som de . Ex: C (cáu), Me (miáu) R R R r r R R R r H r H r H e e e y y y ch tch ch tch ch k tion xan xan aw all ow ow Paineleparedespintados peloautor-Morrinhos/GO FichaTécnica: Desenhos: Arteediagramação1ªEdição: Revisãoortográficadaintrodução: Diagramação2ªEdiição: Denilson AlvesVieira ThiagoCostaDutra VâniaDuarteGonzalez DanieldeOliveira Agradecimentos: Vitória Alta da Silva, Maria do Carmo de Morais, Odelso S. Araújo, Selma Ferreira da S. Morais, Mohana C. De Morais, Ananda C.de Morais, Carmem Lúcia de F. Mendonça, Denilson Vieira, Thiago C. Dutra, Vânia Duarte Gonzalez, meu grande mestre Wanderley Rodrigues da Cunha (já falecido), e a todos os que colaboraram com ajuda moral e/ou financeira para a concretização deste projeto. Rua Rio grande do Sul, 344 - Centro Morrinhos/GO-fone:(64)3413-2793 w w w . i u p i e n g l i s h . c o m . b r Tiragem da Segunda edição: 5.000 exemplares EditoraIUPI 05(Five) Alfabeto.......................................................................................... Saudações..................................................................................... Números.............................................. Cores................................................... Dia da semana.................................... Meses do ano..................................... Estações do ano................................. Comida (almoço / jantar)...................... Refeições.............................................. Bebidas................................................ Profissões............................................ Lugares (que eu gosto de ir)................ Lugares (que eu não gosto de ir)......... A sala de aula...................................... O que você faz todos os dias?.......................... Pessoas (adjetivos)............................. Coisas de uso pessoal.................................. Roupas................................................ Como você se sente hoje?.................. A cozinha............................................. Animais de estimação............................. O zoológico.......................................... Qual o seu hobby?............................... O computador (partes e acessórios).... Informática........................................... A família............................................... Partes do corpo.................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... Comida (frutas e café da manhã.............................................................. ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... ......................................... Dicas (Terminações) ...................................................................... Música (Alfabeto) ........................................................................... Dados Pessoais ............................................................................... Casa e Móveis ................................................................................. Hotel / Restaurante / Viagem ........................................................ Expressões úteis .......................................................................... Opostos .......................................................................................... Primeiros Socorros ........................................................................ Teste Final ....................................................................................... Pág. 07 Pág. 09 Pág. 11 Pág. 13 Pág. 15 Pág. 17 Pág. 19 Pág. 21 Pág. 23 Pág. 25 Pág. 27 Pág. 29 Pág. 31 Pág. 33 Pág. 35 Pág. 37 Pág. 39 Pág. 41 Pág. 43 Pág. 45 Pág. 47 Pág. 49 Pág. 51 Pág. 53 Pág. 55 Pág. 57 Pág. 59 Pag. 61 Pág 62 Pág 63 Pág 64 Pág 65 Pág 66 Pág 68 Pág 70 Pág 71 Pág 72 Vocabulary (Vocábiuléri) Alphabet -Alfabeto (Alfabét) Whatisyourname? -Qualéoseunome? (U tísiórnêim?)ó Mynameis... -Meunomeé... (Máinêimís) Spellit,please -Soletre,porfavor (Spélít,plíz) 06(Six) What isyour name? Letter -Letra (Lé ar)R Spellit, please: ___________________ (Alfabét) 07(Seven) (Êi) (Bí) (Sí) (Dí) (Í) (Djí) (Êitch) (Ái) (Djêi) (Kêi) (Ém) (Én) (Ôu) (Pí) (Ár) (És) (Tí) (Iú) (Dobouiú) (Éks) (Uái) (Éf) (Él) (Kiú) (Ví) (Zí) (Vocábiuléri) Goodmorning -Bomdia (Gúdmórnin) Goodafternoon -Boatarde (Gúdáfternun) Goodevening -Boanoite(aochegar) (Gúdívinin) Goodnight -Boanoite(aosair) (Gúdnáit) Hi -Oi (Rái) Howareyou? -Comovocêestá? (Ráuáriú?) Fine,thanks -Bem,obrigado (Fáin,ténks) Nicetomeetyou -Prazerteencontrar (Náistiúmíitiú) Thankyou -Obrigado (Ténkiú) You’rewelcome -Denada (ióruélcom) Goodbye -Adeus (Gúdbái) Seeyoutomorrow -Atéamanhã (Síiútchumórou) Seeyoulater -Atémaistarde (Síiúlêiter) 08(Eight) Greetings -Cumprimentos,Saudações (G )rítins (Grítins) 09(Nine) Goodmorning (Gúdmórnin) Goodafternoon (Gúdáfternún) Goodevening (Gúdívinin) Goodnight (Gúdnáit)Hi,howareyou? (Rái,Ráuáriú?) Fine,thanks (Fáin,ténks) Thankyou (Ténkiú) You’ rewelcome (Ióruélcom) Nicetomeetyou (Náistchúmítiú) Goodbye (Gúdbái) Seeyoutomorrow (Síiútchumórou) Seeyoulater (Síiúlêitâr) (Vocábiuléri) 10(Ten) Whatisyourphonenumber? ...Teen -Adolescente(13aos19) (...Tíin) ...Ty -Dezena(ex:seventy=7dezenas) (...Tí) Hundred -Centena (Rándred) Whatisthenumberof...? -Qualéonúmerode...? (Uátísdânámberóf...?) Howoldareyou? -Quantosanosvocêtem? (Ráuôldáriú) Iam_______years-old -Eutenho_______anosdeidade (Áiém_______íars-ôld) Whatisyourphonenumber? -Qualéonúmerodeseutelefone? (Uátísiórfôunnámber?) Myphonenumberis... -Onúmerodomeutelefoneé... (Máifôunnâmberís...) Howoldareyou? Iam______________________years-old Numbers -Números ( )Nâmbers Thousand -Mil (Táuzand) (Nâmbers) One (Uón)1 Two (Tchú)2 Three (Thríi)3 Four (Fór)4 Five (Fáiv)5 Six (Síks)6 Seven (Séven)7 Eight (Êigt)8 Nine (Náin)9 Ten (Tén)10 Eleven (Eléven)11 Twelve (Tuélv)12 Thirteen (Târtíin)13 Fourteen (Fórtíin)14 Fifteen (Fíftíin)15 Sixteen (Síkstíin)16 Seventeen (Séventíin)17 Eighteen (Êigtíin)18 Nineteen (Náintíin)19 Twenty (Tuéni)20 Twenty-one (Tuéniuón)21 Twenty-two (Tuénitiú)22 Thirty (Târti)30 Forty (Fórti)40 Fifty (Fífti)50 Sixty (Síksti)60 Seventy (Séventi)70 Eighty (Êigti)80 Ninety (Náinti)90 One hundred (Uónrándred)100 11(Eleven) (Vocábiuléri) Colors -Cores (Cólors) Blue -Azul (Blú) Red -Vermelho ( éd)R Yellow -Amarelo (Iélou) Green -Verde (Grín) Orange -Laranja (Ó andj)R Purple -Roxo (Pârpou) Black -Preto (Bléc) White -Branco (Uáit) Gray -Cinza (Grêi) Pink -Côr-de-rosa (Pínk) Brown -Marron (Bráun) Golden -Dourado (Gôlden) E K N I P B M X Q W T E U H W O A U H F N U L P U I W X B B T O M N L D N K R P D A W Q F V X N L G O B J L A P W V B L A C K P L L Q C S Q Z V L K W R N G F O P D E S G C D D B E E O O O O L M Q W Y Z O G R E E N K I W U R P E L B D A L T F R D E S W N K A N G G V D X D M L K N J B H V G N U I R E D S E Ç W H I T E J F M G B C A U O Q N K I J H G B D K A E T I Y N G J L Expressions: (Ekspréxans) Whatcoloris...? -Quecoré...? (Uátcóloris...?) Whatisthecolorof...? -Qualéacordo... (Uátísdâcóloróf...?) Whatisyourfavoritecolor?- Qualéasuacorfavorita? (Uátísiórfêivoritcólor?) Theyareblue -Elessãoazuis (Dêiárblú) Itisgreen- Eleéverde (Ítísgrín) 12(Twelve) K I J H G B D K A E T I Y N G J L (Cólors) Blue (Blú) Red ( éd)R Yellow (Iélou) Green (Grín) Orange (Órandj) Purple (Pârpou) Black (Blék) White (Uáit) Gray (Grêi) Pink (Pínk) Brown (Bráun) Golden (Gô den)l 13(Thirteen) (Vocábiuléri) Whatdoyoudo? -Oquevocêfaz? (Uát) On -Nos,nas,aos,às (Ón) Sunday -Domingo (Sândei) Monday -Segunda-feira (Móndei) Tuesday -Terça-feira (Tiúsdei) Wednesday -Quarta-feira (Uénsdei) Thursday -Quinta-feira (Târsdei) Friday -Sexta-feira (Fráidei) Saturday -Sábado (Sáturdei) 14(Fourteen) Whatdayistoday? -Quediaéhoje? (Uátdêiístiúdêi?) Todayis... -Hojeé... (Tiúdêiís...) Whatdayistoday? Weekend -Fim-de-semana (Uíkend) Todayis_____________ Find -encontre (Fáind) C F K U P B M X Q W T E U H J O A A H F N H L P Y A D S E U T I M N Y D N D Ç P D A W Q F V X N H G W B J L A D W Y A D S R U H T O Q E S Q Z Y D K W Y N G F O P D E S D C D H B A M O N D A Y M Q W Y Z N S D A H L K I O U Y A E L B D A E T F R D E S W U K I D G B V D X S M L K N J B H V G Y I I F E D S D Ç A L S K D J F M X R C E U O Q A K I J H G B D K A O F I S N G J Y Findthedaysoftheweek: Ç A L S K D J F S A T U R D A Y W Daysof theweek -diasdasemana (Dêisóvdâuík) (Uátdúiúdúón...?) Friday (Fráidei) Thursday (Târsdei) 15(Fifteen) Sunday (Sândei) Monday (Móndei) Tuesday (Tiúsdei) Wednesday (Uénsdei) Saturday (Sáturdei) (Vocábiuléri) Whenisyourbirthday? -Quandoéseuaniversário (Uénísiórbârtdei?) January -Janeiro (Djénuari) February -Fevereiro (Fébruari) March -Março (Mártch) April -Abril (Êipril) May -Maio (Mêi) June -Junho (Djún) July -Julho (Djulái) August -Agosto (Ógust) September -Setembro (Setémber) October -Outubro (Octôber) November -Novembro (Novémber) December -Dezembro (Dicémber) 16(Sixteen) Mybirthdayisin... -Meuaniversárioéem... (Máibârtdeiísín...) Whenisyourbirthday? Mybirthday isin__________________________ (MáiBârtdeiísín...) 17(Seventeen) January (Djénuari) February (Fébruari) March (Mártch) April (Êipril) May (Mêi) June (Djún) August (ógust) September (Setémber) October (Octôber) November (N v mber)o ê December (Dicêmber) July (Djulái) (Vocábiuléri) Seasons -Estações (Sízons) Winter -Inverno (Uínter) Thewinteriscold -Oinvernoéfrio (Dâuínteríscôld) Spring -Primavera (Spríng) Theflowersbloom -Asfloresflorescem ( láuers )Dâf blúm Summer -Verão (Sâmer) Thesummerishot -Overãoéquente (dâsâmerísrót) Autumn -Outono (Áutumn) Or -Ou (Ór) Fall -Outono (Fól) Theleavesfallinautumn - Asfolhascaemnooutono (Dâlívsfólínáutumn) 18(Eighteen) Whatare? -Quaissão? (Uátár?) Whatarethefourseasons? _________________________________ (Sízons) 19(Nineteen) Winter (Uínter) TheWinteriscold (Dâuínteríscôld) Spring (Spríng) Theflowersbloominspring (Dâfláuersblúmínspríng) Summer (Sâmer) Thesummerishot (Dâsâmerísrót) Autumnorfall (Áutumnórfól) Theleavesfallinautumn (Dâlívsfólínáutumn) (Vocábiuléri) Food -Comida (Fúd) Rice -Arroz ( áis)R Beans -Feijão (Bíns) Chicken -Frango (Tchíken) Beef -Carnedevaca (Bíf) Spaghetti -Macarrão (Spaguéri) Pizza -Pizza (Pítza) Hotdog -Cachorroquente (Rótdóg) Soup -Sôpa (Súp) Tomatoes -Tomates (Tomêitous) Potatoes -Batatas (Potêitous) Carrots -Cenouras (Ké ots)R Corn -Milho (Córn) 20(Twenty) Expressions: (Ekspréxans) Whatdoyouliketoeat? -Oquevocêgostadecomer? (Uátdúiúláiktiúít?) Doyoulike...? -Vocêgostade...? (Dúiúláik...?) Yes,Ilike... -Sim,eugostode... (Iés,áiláic...) No,Idon’tlike... -Não,eunãogostode... (Nôu,áidóntláik...) C R K G P S N A E B T E U H J O A A N F N H L P U I W X B F E E B N H O N O Ç P D A W Q F T X N H G O I C L D D A V B N D D O P P U O S C Q Z T D G W Y N G F M P E E S E K D H O A H O K O O L A Q C Y Z O E D A H L E I O U Y P T L I D A T N F C Z R T O X S N O O R R X K A M L K N J T H V G Y U E E D S W T C A S R O I S F M X B S E U O Q O C A R R O T S A A Z Z I P N G J P Words -Palavras (Uôrds) Findthewords (Fúd) Rice ( áis)R Beans (Bíns) Chicken (Tchíken) Beef (Bíif) Spaghetti (Spaguéri) Pizza (Pítza) Soup (Súp) Tomatoes (Tomêitous) Potatoes (Potêitous) Carrots (Ké ots)R Corn (Córn) HotDog (Rótdóg) 21(Twenty-one) (Vocábiuléri) Fuitsandbreakfast -Frutasecafédamanhã (Frútséndbrékfast) Apple -Maça (Épol) Bananas -Bananas (Bananas) Papaya -Mamão (Papáia) Orange -Laranja (Órandj) Lemon -Limão (Lémon) Strawberry -Morango (stróbe i)R Pear -Pera (Pér) Watermelon -Melancia (Uótermelon)Bread -Pão (Bréd) Butter -Manteiga (bârer) Cookies -Biscoitosoubolachas (Cúkis) Cake -Bolo (Kêic) C F K I P B M X B W T E U H J O A A H F N H L P U U W L E M O N M N Y D R A E P D A T Q F V X N H G O B J L P D W V B T D S E I K O O C S Q Z P D K W Y E G A O P D E S B C D H L D E O K R O N M Q W G Z M C A K E A P A P A Y A E L B N A C T F R S E S W U K I N G B V A X K W A T E R M E L O N A I F E R S W Ç A L S B D J F M X B C E U O Q W K I J H S T R A W B E R R Y G J L 22(Twenty-two) (Frútséndbrékfast) Apple (Épo )l Bananas (Bananas) Papaya (Papáia) Orange (Órandj) Lemon (Lémon) Strawberry (Stróbe i)R Watermelon (Uótermelon) Bread (Bréd) Butter (Bârer) Cookies (Cúkis) Cake (Kêic) Pear (Pér) 23(Twenty-three) (Vocábiuléri) Meals -Refeições (Míals) Breakfast -Cafédamanhã (Brékfést) Lunch -Almoço (Lântch Snack -Lanche (Snék) Dinner -Jantar (Díner) C F K I P R E N N I D E U H J O A A H F N H L P U I W X B B T I M N Y D N K Ç P D A W Q F H C N U L O B J L A D W V B N D D K P L O Q C S Q Z V D K W Y N G F O P D E S B C D H B R E A K F A S T Q W Y Z M S D A H L K I O U Y P E L B D A C T F R D E S W U K I N G B V D X K M K C A N S H V G Y U I F E D S W Ç A L S K D J F M X B C E U O Q W K I J H G B D K A O T I S N G J L 24(Twenty-four) Expressions: (Ekspréxans) Whattimedoyouhavebreakfast? -Quehorasvocêtomacafédamanhã (Uáttáimdúiúrévbrékfast?) Ihavebreakfastat... -Eutomocafédamanhãàs... (Áirévbrékfastét...) Doyouhavedinnereveryday? -Vocêjantatodososdias? (Dúiúrévdínerévridêi?) Whattimedoyouhavelunch? -Quehorasvocêalmoça (Uáttáimdúiúrévlântc ?)h Ihavelunchatnoon -Eualmoçoaomeio-dia (Áirévlântchétnú n)u (Míals) 25(Twenty-five) Breakfast (Brékfést) Lunch (Lântch) Dinner (Díner) Snack (Snék) (Vocábiuléri) Drinks -Bebidas (Drínks) Water -Água (Uótar) Milk -Leite (Míl )k Coffee -Café (Cófii) Soda -Refrigerante (Sôda) Juice -Suco (Diús) Coke -Coca-cola (Côuk) Beer -Cerveja (Bíer) Wine -Vinho (Uáin) Champagne -Champagne (Tchampêin) Hot -Quente (Rót) Chocolate -Chocolate (Tchócolat) Guarana -Guaraná (Guaraná) Tea -Chá (Tí) T F K I P B M T Q C T E U H J O A A E C I U J P E I O X B K L I M N Y D N K Ç P D A W F F V X N R G O B J E N I W V B N F D K P L E Q C G U A R A N A A T E R O P D E S B C D H B A E O K O E L M Q W B Z M S D A A L K I O E Y P E L B D A C T F R D E S W U K I N G B V D X K M L K O E T A L O C O H C T O H W Ç A L S K D J F C X B C E U O Q W K I E N G A P M A H C I S N G J L 26(Twenty-six) Expressions: (Ekspréxans) Whatdoyouliketodrink? -Oquevocêgostadebeber? (Uátdúiúláiktchúdrínk?) Iliketodrink... -Eugostodebeber... (Áiláiktchúdrínk...) Doyouwantwater? -Vocêquerágua? (Dúiúuántuótar?) Doyoudrinkbeer? -Vocêbebecerveja? (Dúiúdrínkbíer?) (Drínks) 27(Twenty-seven) Water (Uótar) Milk (Mílk) Coffee (Cófii) Soda (Sôda) Juice (Diús) Coke (Côuk) Wine (Uáin) Champagne (Tchampêin) HotChocolate (Róttchócolat) Guarana (Guaraná) Tea (Tí) Beer (Bíer) Whatdoyouwanttobe? -Oquevocêquerser? (Uátdúiúuánttchúbí?) Doctor -Doutoroumédico (Dóctor) Nurse -Enfermeira (Nârs) Teacher -Professor (Títcher) Iwanttobe … -Euqueroser... (Áiuánttiúbí...) Waiter -Garçon (Uêiter) Lawyer -Advogado (Lóier) Singer -Cantor (Sínher) SoccerPlayer -Jogadordefutebol (Sókerplêier) Driver -Motorista (Dráiver) Policeman -Policial (Políssmen) Postman -Carteiro (Pôustmen) Mason -Pedreiro (Mêisson) Typist -Digitador (Táipist) Farmer -Fazendeiro (Fármer) Dentist -Dentista (Déntist) C R E Y W A L X Q W T E U H J O A D E N T I S T U I W X R E V I R D Y D S O C C E R P L A Y E R H G O R E T I A W V B N D D K P L O Q R E P Z V D K W Y N T E A C H E R E G O H B A E O N O S A M Q W S Z M N S N A M E C I L O P E L B R A R I T R D R O T C O D N G B V U X A S M K N J B H V G Y U I F E N S F Ç A L S K D T Y P I S T E U O Q W K N J H A I R D R E S S E R G J L 28(Twenty-eight) Hairdresser -Cabeleireiro (Rérdrésser) A -Um,uma (ÂouÊi) An -Um,uma(antesdevogal) (Én) (Vocábiuléri) 29(Twenty-nine) (U tdúiúuánttiúbí?)ó Asoccerplayer (Âsókerplêier) Adriver (Âdráiver) Apoliceman (Âpolíssmen) Apostman (Âpôustmen) Amason (Âmêisson) Atypist (Âtáipist) Afarmer (Âfármer) ADentist (Âdéntist) Alawyer (Âlóier) Ahairdresser (Ârérdrésser) Asinger (Âsínher) AWaiter (Âuêiter) Anurse (Ânârs) Ateacher (Âtítcher) Adoctor (Âdóctor) Iwant tobe... (Vocábiuléri) C F K I P B M X Q W T E U H J O A A H F N H L P U I W X B B T I N N Y D N K Ç P D A W Q F V X N H G O B J L A D W V B N D D K P L O Q C S Q Z V D K W Y N G F O P D E S B C D H B A E O K O O L M Q W Y Z M S D A H L K I O U Y P E L B D A C T F R D E S W U K I N G B V D X K M L K N J B H V G Y U I F E D S W Ç A L S K D J F M X B C E U O Q W K I J H G B D K A O T I S N G J L 30(Thirty) Iliketogoto... -Eugostodeirpara... (Áiláiktchúgôltchú...) The -O,a,os,as (Dâ) School -Escola (Skúul) Club -Clube (Clâb) Supermarket -Supermercado (Súpermarket) Church -Igreja (Tchârtch) Mall -ShoppingCenter (Mól) Beach -Praia (Bíitch) Theater -Cinema (Thíater) Zoo -Zoológico (Zúu) Icecreamparlour -Sorveteria (Áiscrímpárlor) Park -Parque (Párk) Square -Praça (Squér) Garden -Jardim (Gárden) Places -Lugares ( )Plêices 31(Thirty-one) (Áiláiktchúgoltchú...) Theschool (Dâskúul) Thechurch (Dâtchârtch) Thepark (Dâpárk) Thezoo (Dâzúu) Thesupermarket (Dâsúpermarket) Thebeach (Dâbíitch) Theicecreamparlour (Dâáiscrimpárlor) Thegarden (Dâgárden) Theclub (Dâclâb) Themall (Dâmól) Themovietheater (Dâmúvití ter)a Thesquare (Dâsquér) (Vocábiuléri) Idon’tliketogoto… -Eunãogostodeirpara... (Áidóntláiktchúgôltchú...) Hospital -Hospital (Róspital) Drugstore -Farmácia (Drâgstór) Dentist -Dentista (Déntist) Jailhouse -Cadeia (Djêilrráus) Busstation -Rodoviária (Bâsstêichan) Postoffice -Correio (Pôustófis) Museum -Museu (Mi s um)u í Bank -Banco (Bénk) A G K N A B P M G W Q W J A I L H O U S E N V R N T R Y U M A Q P Ç W L P M G E R O T S G U R D F F K L N E E I A A X S O F F I C E E I I O U N A E C I F F O T S O P O J L I P D E T U P N V I F F T L N E E I A A X T H O S P I T A L P N V A A F I Q V F L Ç M C R T E F T W B C E I U O U S F H N S D F E R E Y U S H G E D S J H J S Ç O U A S D W W E T U U I A B Q Y P Ç Z B N F M R A P 32(Thirty-two) Office -Escritório,consultório (Ófis) (Áidóntláiktchúgoltchú...)Thehospital (Dâróspital) TheDrugstore (Dâdrâgstór) Thedentist (Dâdéntist) Thejailhouse (Dâdjêilrráus) Thebusstation (Dâbâsstêichan) Thepostoffice (Dâpôustófis) Thebank (Dâbénk) Theoffice (Dâófis) Themuseum (Dâmi s um)u í 33(Thirty-three) (Vocábiuléri) Whatisthis? -Oqueéisto? (Uátísdís?) Desk -Carteira (Désk) Chair -Cadeira (Tchér) Table -Mesa (Têibol) Blackboard -Quadronegro (Blé bórd)k Pen -Caneta (Pén) Pencil -Lápis (Péncil) Rubber -Borracha ( âber)R Eraser -Apagador (I êiser)R PencilSharpener -Apontadordelápis (Péncilchárpener) Copybook -Caderno (Côupibuk) Ruler -Régua ( úler)R Book -Livro (Búu )k Door -Porta (Dóor) Window -Janela (Uíndou) Chalk -Giz (Tchólk) Classmate -Colegadesala (Cléssmêit) Student -Aluno (Stchúdent) Ceiling -Teto (Sílin) Teacher -Professor(a) (Títcher) Floor -Chão (Flór) Whatisthat? -Oqueéaquilo? (Uátísdét?) Thisisa... -Istoéum(a)... (Dísísâ...) Thatisa... (Détísâ...) 34(Thirty-four) Classroom -Saladeaula ( )Cléss úmR (Uátísdís?) Chair (Tchér) Table (Têibol) Desk (Désk) Blackboard (Blékbórd) Pencil (Péncil) Rubber ( âber)R Pen (Pén) Eraser (I êiser)R PencilSharpener (Péncilchárpener) Copybook (Côupibuk) Ruler ( úler)R Book (Búuk) Window (Uíndou) Chalk (Tchólk) Door (Dóor) Classmate (Cléssmêit) Student (Stchúdent) Ceiling (Sílin) Teacher (Títcher) Floor (Flór) 35(Thirty-five) 36(Thirty-six) (Vocábiuléri) Whatdoyoudo? -Oquevocêfaz (Uátdúiúdú?) Everyday -Tododia (Évridêi) Getup -Levantar (Guérap) Brushmyteeth -Escovarmeusdentes (Brâchmáitíf) Combmyhair -Pentearmeuscabelos (Côummáirér) Havebreakfast -Tomarcafédamanhã (Révbrékfest) Gotoschool -Irparaescola (Gôltchúskúul) Comebackhome -Voltarparacasa (Côumbékrôum) WatchTV -AssistirTV (Uátchtíví) Havelunch -Almoçar (Révlântch) StudyEnglish -EstudarInglês (Stâriínglish) Takeashower -Tomarbanho (Têikâcháuer) Havedinner -Jantar (Révdíner) Gotobed -Irparacama (gôltchúbéd) 37(Thirty-seven) (Uátdúiúdúévridêi?) Igetup (Áiguérap) Ibrushmyteeth (Áibrâchmáitíf) Icombmyhair (Áicôummáirér) Ihavebreakfast (Áirévbrékfest) Igotoschool (Áigôltchúskúul) Icomebackhome (Áicômbékrôum) IWatchtv (ÁiuátchTíVí) Istudyenglish (Áistâriínglish) Ihavelunch (Áirévlántch) Itakeashower (Áitêikâcháuer) Ihavedinner (Áirévdíner) Igotobed (Áigôltchúbéd) (Vocábiuléri) People -Pessoas (Píp l)o Heisatallman -Eleéumhomemalto (Ríísâtólmén) Shortman -Homembaixo (Chórtmén) Sheisanoldwoman -Elaéumamulhervelha (Chíísénôld man)uú Youngwoman -Mulherjovem (Ióngu man)ú Fatboy -Garotogordo (Fétbói) Thingirl -Garotamagra (Tíngârl) Rich -Rico(s) ( itch)R Itissmall -Eleépequeno (Ítíssmól) Poor -Pobre(s) (Púor) Itisbig -Eleégrande (ÍtísBíg) Heisdirty -Eleestasujo (Ríísdârti) Heisclean -Eleestalimpo (Ríísclín) Theyare -Eles(as)são (Dêiár) 38(Thirty-eight) 39(Thirty-nine) (Píp l)o Heisashortman (Ríísâchórtmén) Sheisanoldwoman (Chíísénôlduóman) Heisatallman (Ríísâtólmén) Heisafatboy (Ríísâfétbói) Sheisathingirl (Chíísâtíngârl) Sheisayoungwoman (Chíísâiónguóman) Theyarepoor (Dêiárpúor) Itissmall (Ítíssmól) Theyarerich (Dêiár itch)R Heisdirty (Ríísdârti) Heisclean (Ríísclín) Itisbig (Ítísbíg) 40(Forty) (Vocábiuléri) Personalthings -Coisaspessoais (Pérsonaltíngs) Sunglasses -Óculosdesol (Sánglésses) Towel -Toalha (Táuel) Bathingsuit -Roupadebanho (Bêitinsiút) Lipstick -Batom (Lípstik) Deodorant -Desodorante (Diódorant) Shampoo -Shampoo (Xampúu) Razor -Aparelhodebarbear ( êizor)R Perfum -Perfume (Pârfiúm) Sunscreen -Filtrosolar (Sánscríin) Toothbrush -Escovadedentes (Tútbrâch) Toothpaste -Pastadedentes (Tútpêist) Hairbrush -Escovadecabelos (Rérbrâch) Soap -Sabonete (Sôup) Umbrella -Guardachuva (Ambréla) Hat -Chapéu (Rét) 41(Fortyone) (Pérsonaltíngs) Towel (Táuel) Bathingsuit (Bêitinsiút) Sunglasses (Sánglésses) Deodorant (Diódorant) Shampoo (Xampúu) Lipstick (Lípstik) Toothpaste (Tútpêist) Hairbrush (Rérbrâch) Toothbrush (Tútbrâch) Perfum (Pârfi m)u Sunscreen (Sánscríin) Razor ( êizor)R Umbrella (Ambréla) Hat (Rét) Soap (Sôup) 42(Forty-two) (Vocábiuléri) Whatareyouwearing? -Oquevocêestáusando? (Uátáriúuérin?) Shirt -Camisa (Chârt) T-shirt -Camiseta (Tíchârt) Tie -Gravata (Tái) Pants -Calças(calçacomprida) (Pénts) Dress -Vestido (Dréss) Skirt -Saia (Skârt) Shorts -Short (Chórts) Blouse -Blusa (Bláus) Panties -Calcinha (Péntis) Underwear -Cueca (Ânder r)ué Socks -Meias (Sócs) Bra -Soutien (Brá) Shoes -Sapatos (Chús) Slippers -Chinelos (Slípers) Sandals -Sandálias (Séndals) Belt -Cinto (Bélt) I’mwearing … -Euestouusando... (Áimué in...)R Clothes -Roupas (Clôuts) 43(Forty-three) (Clôuts) T-shirt (Tíchârt) Tie (Tái) Shirt (Chârt) Pants (Pénts) Skirt (Skârt) Shorts (Chórts) Dress (Dréss) Blouse (Bláus) Slippers (Slípers) Sandals (Séndals) Shoes (Chús) Belt (Bélt) Underwear (Ânderuér) Socks (Sócs) Panties (Péntis) Bra (Brá) 44(Forty-four) (Vocábiuléri) Howdoyoufeeltoday? -Comovocêsesentehoje? (Ráudúiúfíeltchudêi?) Ifeel... -Eumesinto... (Áifíel...) Happy -Feliz (Répi) Sad -Triste (Séd) Cold -Comfrio (Côld) Iam... -Euestou... (Áiém...) Surprised -Surpreso (Surpráized) Worried -Preocupado (uó id)R Well -Bem (Uél) Iamfeeling -Estoumesentindo ( ílin)Áiémf Bad -Mal (Béd) Tired -Cansado (Táiard) Afraid -Commedo (Afrêid) Angry -Comraiva (Éngri) Thirsty -Comsede (Târsti) Hungry -Comfome (Rângri) 45(Forty-five) (Ráudúiúfíeltchudêi?) Ifeelsad (Áifíelséd) Iamworried (Áiémuó id)R Iamthirsty (Áiémtârsti) Iamtired (Áiémtáiard) Ifeelcold (Áifíelcôld) Ifeelwell (Áifíiluél) Iamhungry (Áiémrângri) Iamafraid (Áiémafrêid) Ifeelhappy (Áifíelrépi) Iamsurprised (Áiémsurpráized) IamAngry (Áiémêngri) Iamfeelingbad (Áiémfílinbéd) 46(Forty-six) (Vocábiuléri) Kitchen -Cozinha (Kítchen) Stove -Fogão (Stôuv) Saucepan -Panela (Sóspen) Sink -Pia (Sínk) Knife -Faca (Náif) Fork -Garfo (Fórk) Spoon -Colher (Spún) Glass -Copo (Glés) Cup -Xicará (Câp) Napkin -Guardanapo (Népkin) Cypboard -Armáriodecozinha (Câpbord) Plate -Prato (Plêit) Refrigerator -Geladeira (RifridjeRêitor) 47(Forty-seven) (Kítchen) Saucepan (Sóspen) Fork (Fórk) Plate (Plêit) Cup (Câp) Sink (Sínk) Spoon (Spúun) Refrigerator (Rifridjerêitor) Napkin (Népkin) Stove (Stôuv) Knife (Náif) Cupboard (câpbord) Glass (Gléss) 48(Forty-eight) (Vocábiuléri) Dog/puppy -Cachorro/cachorrinho (Dóg/pâpi) Cat/kitten -Gato/gatinho (Két/kíten) Parrot -Papagaio (Pé ot)R Horse -Cavalo (Rórs) Mare -Égua (Mér) Colt -Potro(potrinho) (Côlt) Cow -Vaca (Cáu) Bull -Touro (Búl) Calf -Bezerro (Kéf) Duck -Pato (Dâk) Rabbit -Coelho ( ábit)R Pig -Porco (Píg) Doyouhaveapet? -Vocêtemumanimaldeestimação? ( )Dúiúrévâpét 49(Forty-nine) (Dúiúrévâpét?) Cat/kitten (Két/kíten) Mare (Mér) Rabbit ( ábit)R Bull (Búl) Parrot (Pé ot)R Colt (Côlt) Pig (Píg) Calf (Kéf) Dog/puppy (Dóg/pâpi) Horse (Rórs) Duck (Dâk) Cow (Cáu) 50(Fifty) (Vocábiuléri) TheZoo -Ozoológico (Dâzúu) Lion -Leão (Láion) Tiger -Tigre (Táiguer) Elephant -Elefante (Élefant) Giraffe -Girafa (Dji áf)R Alligator -Jacaré (Aliguêitor) Wolf -Lobo (Uôlf) Monkey -Macaco (Mônkii) Camel -Camelo (Câmel)Eagle -Águia (Ígol) Snake -Cobra (Snêik) Anteater -Tamanduá (Éntíter) Bear -Urso (Bér) 51(Fifty-one) (Dâzúu) Tiger (Táiguer) Alligator (Aliguêitor) Anteater (Éntíter) Camel (Câmel) Elephant (Élefant) Wolf (Uôlf) Bear (Bér) Eagle (Ígol) Lion (Láion) Giraffe (Dji áf)R Snake (Snêik) Monkey (Mônkii) 52(Fifty-two) (Vocábiuléri) Whatisyourhobby? -Qualéoseupassatempo? (Uátísiórróbi?) Toplaysoccer -Jogarfutebol (Tchúplêisóker) Toplayvideogames -Jogarvídeo-games (Tchúplêivídeoguêims) Totravel -Viajar (TchúTrável) Toswim -Nadar (Tchúsuím) Toplayvolleyball -Jogarvôleibol (TchúplêiVôliból) ToFish -Pescar (TchúFish) Torideahorse -Montarumcavalo (Tchú áidârórs)R Topaint -Pintar (Tchúpêint) Todraw -Desenhar (Tchúdró) TowatchTV -AssistirTV (TchúUátchTíví) Towalk -Caminhar (Tchúuó )k Toplaychess -Jogarxadrez (Tchúplêitchéss) 53(Fifty-three) (Uátísiórróbi?) Toplaysoccer (Tchúplêisóker) Toswim (Tchúsuím) Towatchtv (Tchúuátchtíví) Torideahorse (Tchú áidârórs)R Toplayvideogames (Tchúplêivídeoguêims) Toplayvolleyball (Tchúplêivôliból) Towalk (Tchúuóc) Topaint (Tchúpêint) Totravel (Tchútrável) Tofish (Tchúfish) Toplaychess (Tchúplêitchéss) Todraw (TchúDró) 54(Fifty-four) (Vocábiuléri) Thecomputer -Ocomputador (Dâcompiúter) Display -Monitor (Displêi) Keyboard -Teclado (Kíbord) Mouse -Mouse(rato) (Máus) Speakers -Caixasdesom (Spíkers) Printer -Impressora (Prínter) Inkjet -Jatodetinta (Inkdjét) Laserjet -Impressoraalaser (Lêiserdjét) Webcam -Câmerap/vídeo-conferência (Uébcam) Joystick -Joystick (Djóistick) Scanner -Scanner (Scâner) Cdrecorder -GravadordeCD ( ídíricórderS ) 55(Fifty-five) (Dâcompiúter) Keyboard (Kíbord) Printer (Prínter) Scanner (Scâner) Webcam (Uébcam) Mouse (Máus) Inkjet (Inkdjét) Cdrecorder ( ídíricórder)S Headphones (Rédfôuns) Display (Displêi) Speakers (Spíkers) Joystick (Djóistick) Laserjet (Lêiserdjét) (Vocábiuléri) Internet -Redemundialdecomputadores (Ínternet) E-mail -CorreioEletrônico (Ímêal) Chatroom -Saladebate-papo (Tchátrúm) Windows -Janelas(programamaisusadonomundo) (Uíndous) Outlookexpress -Programadegerenciamentodee-mail (Áutlúkéksp )ress Internetexplorer -Exploradordeinternet (Ínternétéksplorer) Install/Uninstall -Instalar/desinstalar (Instól/âninstól) Download -Descarregar(Capturarumarquivop/oseucomputador) (Dáunlôud) Games -Jogos (Uébcam) Software -Programadecomputador (Sóftuér) Hardware -Partedocomputador(equipamentos) (Rárduér) Paste -Colar (Pêist) Fonts -Fontes(tiposdeletras) (Fónts) Cut -Recortar (Cât) Copy -Copiar (Cópi) 56(Fifty-six) Computing -Informática ( )Compiútin (Compiútin) E-mail ( mêal)I Outlookexpress (Áutlúkékspres) Copy (Cópi) Download (Dáunlôud) Hardware (Rárduér) Chatroom (Tchátrúm) Internetexplorer (ÍnternétÉksplorer) Paste (Pêist) Games (Guêims) Fonts (Fónts) Internet (Ínternet) Windows ( índo s)U u Cut (Cât) Install/Uninstall (Instól/âninstól) Software (Sóftuér) 57(Fifty-seven) 58(Fifty-eight) (Vocábiuléri) Whoareyou? -Quemévocê? (Rúáriú?) Iamthe … -Eusouo(a)... (Áiémdâ...) Father/dad/daddy -Pai/papai/papaizinho (Fáder/déd/déri) Heis -Eleé (Ríís) Mother/mom/mommy -Mãe/mamãe/mamãezinha (Móder/móm/mámi) Sheis-Elaé (Xíís) Theyarethe … -Elessãoos... (Dêiárdâ...) Parents -Pais (Pé ents)R Weare -Nóssomos (Uíár) Sister -Irmã (Síster) Brother -Irmão (Bróder) Children -Crianças,Filhos (Tchíldren) Family -Família (Fémili) 59(Fifty-nine) (Rúáriú?) Sheisthemother (Xíísdâmóder) Theyaretheparents (Dêiárdâpérents) Heisthefather (Ríísdâfáder) Heisthebrother (Ríísdâbróder) Theyarethechildren (Dêiárdâtchíldren) Sheisthesister (Xíísdâsíster) Theyareafamily (Dêiárâfêmili) Iamthe father Iamthe mother Wearethe parents Iamthe sister Weareafamily Wearethe childrenIamthe brother 60(Sixty) (Vocábiuléri) Partsof thebody -Partesdocorpo (Pártsó dâbári)v Hair -Cabelos (Rér) Head -Cabeça (Réd) Eye -Olho (Ái) Nose -Nariz (Nôuz) Ear -Orelha (Íar) Mouth -Boca (Máuf) Neck -Pescoço (Nék) Arm -Braço (Árm) Elbow -Cotovelo (Élbou) Bellybutton -Umbigo (Bélibúton) Hand -Mão (Rénd) Toe -Dedo(dopé) (Tôu) Ankle -Tornozelo (Éncou) Foot -Pé (Fúut) Knee -Joelho (Níi) Leg -Perna (Lég) Finger -Dedo(damão) (F nguer)í 61(Sixty-one) (Pártsó dâbári)v Hair (Rér) Head (Réd) Eye (Ái) Nose (Nôuz) Ear (Íar) Mouth (Máuf)Neck(Nék) Arm (Árm) Elbow (Élbou) Bellybutton (Bélibúton) Hand (Rénd)Finger (Fínguer) Leg (Lég) Knee (Níi) Foot (Fúut) Ankle (Éncou) Toe (Tôu) Book OneBook One FernandoAntôniodeMoraisSiqueira Draw(Dró) Tab le (Têib ol) Island(Áiland) Teache r (Títcher) Diet (Dáiet ) Kn ife (Náif ) Lawyer(Lóier) Easy (Ízi) Life(Láif) Fire (Fáiar) CursodeImersãototal Iupienglish@brturbo.com Adquiraesteeoutrosprodutospelofone: (64)413-2793 oue-mai: Conheçatambém: CursodeInglêsIUPI ER- significa profissão, quem faz (se acrescentado em um verbo ou substantivo) read-lerread -leitor farm-fazendafarm -fazendeiro er er ex: ER- significa mais (se acrescentado em um adjetivo ou advérbio) old-velhoold -maisvelho late-tardelat -maistarde er er ex: ED- significa passado ou particípio do verbo Iwork-EutrabalhoIwork -Eutrabalhei Ihelp-EuajudoIwashelp -Eufuiajudado ed ed ex: LY- equivalente à terminação , em português)“MENTE” real-realreal -real normal-normalnormal -normal ly mente ly mente ex: EST- significa o (a) mais (geralmente vem antecedido de “the”) old-velhotheold -omaisvelho cold-friothecold -omaisfrio est est ex: Y FUL-ou transformam o substantivo em adjetivo luck-sorteluck -sortudo beauty-belezabeauti -bonito,belo y ful ex: NESS SHIP-ou transformam o adjetivo em substantivo dark-escurodark -escuridão friend-amigofriend -amizade ness ship ex: TION- equivalente à terminação , em português (pronúncia: xán)“ÇÃO” educa -educaçãoac -açãotion tionex: TY- equivalente à terminação “DADE”, em português ci -ci probabili -probability dade ty dadeex: ENCE- equivalente à terminação , em português“ÊNCIA” ess -ess rever -reverence ência ence ênciaex: ING- equivalente ao gerúndio ( , , ...), se existir o verbo antesandoendo “Tobe” Iamspeak -euestoufal Heiseat -Eleestácoming ando ing endoex: ING- tem a tradução de substantivo ou infinitivo, se existir o verbo antesnão “Tobe” read -leituraoulerspeak -falaoufalaring ingex: 62(Sixty-two) (Álfabetsóng)
Compartilhar