Some, any, much, a lot, a little, a few

Prévia do material em texto

Educação Ativa Idiomas 
Professor: Wanderlei Gonçalves 
 
 Some, any, much, a lot, a little, a few 
 (quantifiers)
 
Os quantificadores são expressões utilizadas para indicar a quantidade das 
coisas em uma frase. 
Os quantificadores mais utilizados na comunicação em língua inglesa são: 
some, any, much, a lot, a little, a few. 
*Some 
É usado com substantivos contáveis no plural e com substantivos incontáveis 
quando não sei a quantidade. Pode ter como tradução, algum, alguma, 
alguns, algumas, um pouco de. 
 
I have some friends. 
Eu tenho alguns amigos. 
 
I'd like some water. 
Eu gostaria de um pouco de água. 
 
Can I have some coffee? 
Posso ter um pouco de café? 
 
Would you like some milk? Yes. I'd like some. 
Você gostaria de um pouco de leite? Sim, eu gostaria de um pouco. 
Yes, I would! No, I wouldn’t. 
Sim, eu gostaria! Não, eu não gostaria. 
 
 
 
*Any 
Pode significar qualquer em afirmações, pode significar nenhum ou 
nenhuma em negações, e pode significar algum ou alguma em interrogações. 
Além disso, pode ser usado com substantivos contáveis e incontáveis. 
 
You can have any woman you desire. 
Você pode ter qualquer mulher que desejar. 
 
I don’t have any friends. 
Eu não tenho nenhum amigo. 
 
Do you have any question? 
Você tem alguma pergunta 
 
Is there any milk in the fridge? 
Há algum leite na geladeira? 
 
Yes, there’s some. No, there isn't any. 
Sim há algum. Não, não há nenhum. 
 
*Much 
É usado com substantivos incontáveis e tem como tradução muito ou 
bastante. Também é usado em muitas expressões. 
 
How much coffee should I drink? 
Quanto (quão bastante) café devo beber? 
 
 
 
How much money do you have? 
Quanto (quão bastante) dinheiro você tem? 
 
I feel much calmer. 
Eu me sinto muito mais calmo. 
 
I bought too much food. (Sempre significando mais que o necessário) 
Eu comprei muita (demais) comida. 
 
They have so much money! (Sempre enfatizando grande quantidade) 
Eles têm muito (uma grande quantidade) dinheiro! 
 
*Many 
É usado com substantivos contáveis e tem como tradução muito ou muitas. 
Também é usado em muitas expressões. 
 
How many dollars do you have? 
Quantos (quão muitos) dólares você tem? 
 
How many times have you tried to kill him? 
Quantas (quão muitas) vezes você já tentou matá-lo? 
 
She had heard many stories about me. 
Ela ouvira muitas histórias sobre mim. 
 
There are too many busses on the road. (Sempre significando mais que o necessário) 
Há muitos (demais) ônibus na estrada. 
 
 
 
There are so many reasons to be happy. (Sempre enfatizando grande quantidade) 
Existem muitas razões para ser feliz. 
 
*A lot of / Lots of 
São usados um ou outro, para se referir a muita quantidade, e podem ter 
como tradução uma porção de, muito e muita. Geralmente é usado no lugar 
de much e many, em conversações informais. 
 
There are a lot of buildings in New York. 
There are lots of buildings in New York. 
Há muitos (uma porção de) edifícios em Nova York. 
 
Mary ate a lot of candies yesterday. 
Mary ate lots of candies yesterday. 
Mary comeu muitos (uma porção de) doces ontem. 
 
*A little 
É usado com substantivos incontáveis e tem como tradução um pouco de. 
 
There's a little salt on the table. 
Há um pouco de sal na mesa. 
 
I put a little money into the envelope. 
Coloquei um pouco de dinheiro no envelope. 
 
A little passion is part of the package, right? 
Um pouco de paixão faz parte do pacote, certo? 
 
 
 
*A few 
É usado com substantivos contáveis e tem como tradução alguns, algumas, 
poucos, poucas. 
There are a few cars on the road. 
Existem alguns (poucos) carros na estrada. 
 
I put a few dollars in to the envelope. 
Coloquei alguns dólares no envelope. 
 
We heard a few love songs. 
Ouvimos algumas músicas de amor.