Tarefa Latim

Prévia do material em texto

1. Complete a tabela abaixo com os casos faltantes: (10,0)
 
	Singular
	Nominativo
	 Terra
	 Ramus
	 Folium
	Acusativo
	 Terram
	 Ramum
	 Folium
	Ablativo
	 Terra
	 Ramo
	 Folio
	Genitivo
	 Terrae
	 Rami
	 Foli
	Dativo
	 Terrae
	 Ramo 
	 Folio
	Vocativo
	 Terra
	 Rame
	 Folium
 
 
	Plural
	Nominativo
	 Terrae
	 Rami 
	 Folia
	Acusativo
	 Terras
	 Ramos
	 Folia
	Ablativo
	 Terris
	 Ramis
	 Folis
	Genitivo
	 Terrarum
	 Ramorum
	 Foliorum
	Dativo
	 Terris
	 Ramis
	 Folis
	Vocativo
	 Terrae
	 Rami
	 Folia
 
 
2. Complete as lacunas com as palavras (da primeira declinação) que faltam, no singular ou no plural, conforme o caso, fazendo a devida declinação de caso. (8,0)
a) Redimus e villa magistra (Nós voltamos do sítio da professora).
b) Redierunt e scholae. (Eles voltaram da escola).
c) Cum amicae deambulavimus. (Passeamos com nossa amiga)
d) Aranea muscam astutia captat. (A aranha pega as moscas com astúcia).
Vocabulário:
Amica: amiga; eschola: escola; magistra; professora; musca: mosca
 
3. Identifique na fábula Lupus et Agnus  palavras nos casos latinos: nominativo, acusativo, ablativo, genitivo,  e vocativo. Identifique e transcreva pelo menos uma palavra para cada caso. (10,0)
Nominativo: agnus
Vocativo: lupe
Ablativo: rivum
Acusativo: lacerat
Genitivo: veritatis
Dativo: mihi
4. Identifique e agrupe as palavras (variáveis) que estão no mesmo caso, independentemente do número, gênero e da posição da palavra na frase. Identifique pelo menos duas palavras para os seguintes casos: nominativo, acusativo, ablativo. (12,0)
Nominativo: incitatus, lupus
Vocativo: lupe
Ablativo: nece, rivum
Acusativo: aquam, lacerat
Genitivo: veritatis
Dativo: mihi
 
 
I-                  A Fábula e sua Tradução:
 Lupus et Agnus
Ad rivum eundem lupus et agnus venerant,
siti compulsi. Superior stabat lupus,
longeque inferior agnus. Tunc fauce improba
latro incitatus iurgii causam intulit;
'Cur' inquit 'turbulentam fecisti mihi
aquam bibenti?' Laniger contra timens
'Qui possum, quaeso, facere quod quereris, lupe?
A te decurrit ad meos haustus liquor'.
Repulsus ille veritatis viribus
'Ante hos sex menses male' ait 'dixisti mihi'.
Respondit agnus 'Equidem natus non eram'.
'Pater hercle tuus' ille inquit 'male dixit mihi';
atque ita correptum lacerat iniusta nece.
Haec propter illos scripta est homines fabula
qui fictis causis innocentes opprimunt.
 
Tradução:
 
O Lobo e o Cordeiro
Um lobo e um cordeiro chegaram a um mesmo rio, impelidos pela sede. O lobo encontrava-se na parte superior do rio e, longe, na parte inferior, estava o cordeiro. Assim, com sua boca enganadora, o ladrão, incitado, iniciou uma querela; “Por quê, disse ele, turbastes a água que bebo?” O lanígero, temendo, responde contra: “O que eu posso, suplico, ó lobo, fazer, o que pedes? A água transcorre de teu lugar até meus tragos.” Aquele, repelido com a força da verdade, Afirma: “Antes dos seis meses falaste mal de mim”. O cordeiro responde: “Certamente ainda não era nascido”. “O teu pai, por Hércules, falou mal de mim”. Assim o lobo despedaça o pobre dilacerado com uma injusta morte. “Esta fábula foi escrita por causa daqueles homens que oprimem os inocentes com causas falsas.”