Inglês no avião - Situações no avião - Situations inside the plane

Prévia do material em texto

Educação Ativa idiomas 
Professor: Wanderlei Gonçalves 
 
 Situations on board - Situações a bordo 
 
Logo que você entra no avião, você procura por seu 
Seat – Assento 
Esse assento conta com um 
Seat belt– Cinto de segurança 
O seu assento ainda pode ser 
Aisle seat – Assento do corredor 
Window seat – Assento da janela 
Na parte superior do seu assento, você pode guardar sua bagagem de mão 
Overhead bin – Compartimento aéreo de bagagem 
Muitas pessoas preferem ter um assento, próximo ao banheiro 
Bathroom adjacent – Próximo ao banheiro 
 
Nesse momento, você ouve as primeiras orientações 
 
Ladies and gentlemen, welcome aboard Flight 101 with service from São Paulo to New York. 
Senhoras e senhores, bem-vindos a bordo do vôo 101 com serviço de São Paulo a Nova York. 
 
 
 
We ask that you please fasten your seatbelts at this time. 
Pedimos que vocês, por favor, apertem seus cintos de segurança neste momento. 
 
Please stow your carry-on baggage under the seat or in the overhead compartment. 
Por favor, arrume sua bagagem de mão sob o assento ou no compartimento superior. 
 
Set electronic devices into airplane mode or turn off power after door closed. 
Coloque os dispositivos eletrônicos no modo avião ou desligue a energia após fechar a porta. 
 
Thank you for choosing Flash Airlines. Enjoy your flight. 
Obrigado por escolher a Flash Airlines. Aproveite seu voo. 
 
Após os avisos pré voo, as comissárias começam a disponibilizar 
Headsets – Fones de ouvido 
Blankets – Cobertores 
Drinks – Bebidas (refrigerante - cerveja- suco) 
Snacks – Lanches 
Immigration form – Formulário de imigração 
O seu voo pode ser direto, então você terá um 
Non-stop flight – Voo sem escalas 
Da mesma forma você poderá ter um voo com escalas 
Layover – Escala 
Connecting flight – Voo de conexão 
Assim que você chega ao seu destino, você passará pela imigração ou controle de passaporte. 
Immigration – Imigração 
 
 
Passport control – Controle de passaporte 
A seguir algumas perguntas e que você pode ter que reponder na imigração. 
 
What's the purpose of your visit, business or pleasure? 
Qual o propósito de sua visita, negócios ou lazer? 
 
 How long will you be staying in The United States? 
Quanto tempo você vai ficar nos Estados Unidos? 
 
Can I see your return ticket please? 
Posso ver sua passagem de volta, por favor? 
 
Se tudo der certo, você poderá então, seguir adiante com sua viagem. 
 
Enjoy your stay. 
Aproveite sua estadia.