A arte como procedimento- FICHAMENTO

Prévia do material em texto

FICHAMENTO- Arte como procedimento- V. Chklovski
CHKLOVSKI, Victor. A arte como procedimento. In: TOLEDO, Dionísio de (org.). Teoria da literatura: formalistas russos. Porto Alegre: Globo, 1973.
· Potebnia e os seus discípulos veem na poesia o tipo de pensamento ajudado pelas imagens, porque elas têm a função de explicar algo desconhecido;
· “Visto que a imagem tem por objetivo ajudar-nos a compreender sua significação e visto que sem esta qualidade a imagem priva-se de sentido, ela então deve ser para nós mais familiar do que aquilo que ela explicar.” (P. 40);
· Afirmar que a arte não existe sem imagens torna-se complicado entender a música, a arquitetura e a poesia lírica;
· Ovsianiko-Kulikovski separou poesia lírica, arquitetura e música e definiu-as como artes sem imagens, ou seja, que utilizam a emoção;
· A poesia lírica e a arte por imagens apresentam semelhanças, dessa forma transitamos entre as duas sem percebermos;
· “A mudança de imagens não constitui a mudança do pensamento poético.” (P.41);
· Potebnia não distinguia a imagem como meio prático para pensar e a imagem utilizada para reforçar a impressão;
· “A imagem poética é um dos meios da língua poética. A imagem prosaica é um meio de abstração.” (P.42);
· É valorizado o uso mínimo de palavras na teoria da economia de energias criativa de Spancer e completada por A. Vesselovski. Para esses estudiosos, a atenção requer energia, a qual é finita e, por essa razão, o corpo tenta fazer o processo de percepção mais racionalmente;
· A lei da economia de energia é válida para a linguagem cotidiana e foi estendida à linguagem poética, mas elas não devem ser observadas por analogia;
· De acordo com a lei geral da percepção, uma vez que as ações tornam-se habituais são feitas de maneira automática;
· “‘Se toda a vida complexa de muita gente se desenrola inconscientemente, então é como se esta vida não tivesse sido. ’ (Nota do Diário de Leon Tolstoi de 28 de fevereiro, 1897).” (P.44);
· A arte quer que o objeto seja visto e não apenas reconhecido;
· “O procedimento da arte é o procedimento da singularização dos objetos e o procedimento consiste em obscurecer a forma, aumentar a dificuldade e a duração da percepção.” (P.45);
· Tolstoi singulariza os objetos a partir do fato dela não os chamar pelo nome e sim descrevê-los, tratar cada incidente como se acontecesse pela primeira vez, não utiliza os nomes comuns das partes, mas sim palavras tomadas emprestadas.
· Ele utilizou esse método de singularização para falar de dogmas e ritos religiosos, mas foi acusado de blasfêmia;
· “Pessoalmente, penso que quase sempre que há imagens, há singularização.” (P.50);
· Para Chklovski, o objetivo da imagem não é tornar a significação mais compreensível, mas sim ter a visão do que o objeto, e não o reconhecimento;
· A linguagem da poesia deve possuir o caráter estranho, segundo Aristóteles;
· A língua da poesia deve ser difícil, mesmo quando se aproxima da prosaica.