Análise de Obra - Festa no Céu

Prévia do material em texto

PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE MINAS GERAIS 
INSTITUTO DE CIÊNCIAS EXATAS E INFORMÁTICA 
UNIDADE EDUCACIONAL PRAÇA DA LIBERDADE 
Bacharelado em Engenharia de Produção 
 
 
 
 
 
 
Gabriella Gonçalves Silva 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANÁLISE DE OBRA: FESTA NO CÉU 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Belo Horizonte 
 2021 
 
 
Gabriella Gonçalves Silva 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANÁLISE DE OBRA: FESTA NO CÉU 
 
 
 
 
 
 
Trabalho de Engenharia de Produção 
apresentado como requisito parcial à 
aprovação na disciplina Cultura Religiosa: 
Pessoa e Sociedade. 
 
Professor: Camilo de Lelis 
 
 
 
 
 
 
 
 
Belo Horizonte 
 2021 
 
 
 
SUMÁRIO 
 
1. Nome da obra ...................................................................................................... 4 
2. Dados técnicos ................................................................................................... 4 
3. Breve histórico do diretor ................................................................................. 4 
4. Breve narrativa sobre a inspiração da obra .................................................... 5 
5. Sinopse ................................................................................................................ 5 
6. Expressão ou cena que remete à transcendência ......................................... 5 
7. A obra e o cristianismo ...................................................................................... 6 
8. A obra e a engenharia ........................................................................................ 6 
9. Definição de pessoa ........................................................................................... 6 
10. Injustiça social presente na obra .................................................................. 6 
11. A mensagem principal da obra ..................................................................... 6 
12. Renomear a obra e justificativa ..................................................................... 7 
13. Crítica positiva e negativa sobre a obra ...................................................... 7 
14. Testemunho sobre o trabalho ....................................................................... 7 
REFERÊNCIAS ........................................................................................................... 8 
 
 
 
 
4 
 
 
1. Nome da obra 
Etimologia da palavra: 
FESTA: ETIM substv. do lat. fēsta, neutro pl. de fēstus,a,um 'de festa, festivo, solene, 
que está de festa, que celebra a festa, feliz, venturoso, alegre'. 
CÉU: 1. o ar, atmosfera: céu limpo; espaço infinito no qual se movem os astros. 
2. região superior, tida como morada da divindade e dos bem-aventurados; Paraíso; 
Éden. 
2. Dados técnicos 
Título original: The Book of Life (1h 35min); 
Data de lançamento: 16 de outubro de 2014 (Brasil) - origem: EUA; 
Gênero: Animação, Comédia , Família; 
Direção: Jorge R. Gutierrez; 
Roteiro: Jorge R. Gutierrez, Douglas Langdale; 
Elenco: Diego Luna, Zoë Saldaña, Channing Tatum, MAIS; 
Produtoras: 20th Century Studios, Reel FX Creative Studios, Twentieth Century Fox 
Animation. 
3. Breve histórico do diretor 
Jorge R. Gutierrez (nascido em 31 de janeiro de 1975) é um animador, pintor, escritor, 
dublador e designer de produção mexicano. Ele foi vencedor de vários prêmios Annie e 
Emmy Nicktoon El Tigre: As Aventuras de Manny Rivera e dirigiu O Livro da Vida, que foi 
indicado ao Globo de Ouro de Melhor Filme de Animação 
Nascido na Cidade do México e criado em Tijuana, Gutierrez completou vários filmes, 
desenhos animados, ilustrações e pinturas explorando seu amor pela cultura pop e 
folclórica mexicana. Em 2012, Gutierrez dirigiu para Reel FX um longa-metragem de 
aventura animado por computador com uma história de amor no estilo Romeu e Julieta 
ambientada no cenário mexicano do " Dia dos Mortos ". Ele ganhou sua primeira indicação 
ao Globo de Ouro de Melhor Animação Longa-metragem em 2014, apenas para perder o 
prêmio de How to Train Your Dragon 2. Recentemente, ele assinou um acordo com a Netflix. 
https://pt.wiktionary.org/wiki/espa%C3%A7o
https://pt.wiktionary.org/wiki/infinito
https://pt.wiktionary.org/wiki/mover
https://pt.wiktionary.org/wiki/astro
https://pt.wiktionary.org/wiki/Para%C3%ADso
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=the+book+of+life+data+de+lan%C3%A7amento&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAx0DLKTrbST8vMyQUTViUZqYklRZnJiTkKRanpmfl5ConliUWpQE5OamJxqkJKYknqIlYVoDKFpPz8bIX8NIWczDSweKJCSqpCTmLe4eWJual5JfkA0mGYd2kAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQ6BMoADAqegQIJRAC
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=Brasil&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAxUOIAsQ1N04q0jLKTrfTTMnNywYRVSUZqYklRZnJijkJRanpmfp5CYnliUSqQk5OaWJyqkJJYkrqIlc2pKLE4M2cHKyMA5znb8lgAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQmxMoATAqegQIJRAD
https://www.adorocinema.com/filmes-todos/notas-espectadores/genero-13026/
https://www.adorocinema.com/filmes-todos/notas-espectadores/genero-13005/
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=Jorge+R.+Gutierrez&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAxUAKzjcqKzM2StMSyk6300zJzcsGEVUpmUWpySX7RIlYhr_yi9FSFID0F99KSzNSiotSqHayMAIMg0MFKAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQmxMoATAregQIJxAD
https://www.adorocinema.com/personalidades/personalidade-559809/
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=the+book+of+life+elenco&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAx0BLKTrbST8vMyQUTVsmJxSWLWMVLMlIVkvLzsxXy0xRyMtNSFVJzUvOS8wGfAuWOPAAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQ6BMoADAsegQIKBAC
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=Diego+Luna&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAxUOIEsY3NswvLtISyk6300zJzcsGEVXJicckiVi6XzNT0fAWf0rzEHayMABH_ZDs9AAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQmxMoATAsegQIKBAD
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=Zo%C3%AB+Salda%C3%B1a&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAxUOIEsU0L083StYSyk6300zJzcsGEVXJicckiVt6o_MOrFYITc1ISD29M3MHKCAC5qocwQAAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQmxMoAjAsegQIKBAE
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=Channing+Tatum&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAxUOIEsc1yynLStISyk6300zJzcsGEVXJicckiVj7njMS8vMy8dIWQxJLS3B2sjAAKuZpMQQAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQmxMoAzAsegQIKBAF
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=the+book+of+life+elenco&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAx0BLKTrbST8vMyQUTVsmJxSWLWMVLMlIVkvLzsxXy0xRyMtNSFVJzUvOS8wGfAuWOPAAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQ44YBKAQwLHoECCgQBg
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=the+book+of+life+produtoras&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAx0FLITrbST8vMyQUTVgVF-SmlySWZ-XkKyfm5BYl5lYtYpUsyUhWS8vOzFfLTFHIy01IVwKpK8osSiwHARr0XTgAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQ6BMoADAtegQIJBAC
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=20th+Century+Studios&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAxUOIEsQ3NSkqMtBSyk6300zJzcsGEVUFRfkppcklmfp5Ccn5uQWJe5SJWESODkgwF59S8ktKiSoXgktKUzPziHayMAChOFS5VAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQmxMoATAtegQIJBAD
https://www.google.com/search?rlz=1C1JZAP_pt-BRBR944BR944&sxsrf=ALeKk03vQS_36LcPUJiSJijhK1Twz6VlRA:1620259763929&q=Reel+FX+Creative+Studios&stick=H4sIAAAAAAAAAOPgE-LSz9U3qMyrqDAxUAKzLcuMklNMtBSyk6300zJzcsGEVUFRfkppcklmfp5Ccn5uQWJe5SJWiaDU1BwFtwgF56LUxJLMslSF4JLSlMz84h2sjAAViImhWgAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi-ybD94bPwAhUTIrkGHfy7CScQmxMoAjAtegQIJBAEhttps://en.wikipedia.org/wiki/Animator
https://en.wikipedia.org/wiki/Mexico
https://en.wikipedia.org/wiki/Nicktoon
https://en.wikipedia.org/wiki/El_Tigre:_The_Adventures_of_Manny_Rivera
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Book_of_Life_(2014_film)
https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Globe_Award
https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Globe_Award_for_Best_Animated_Feature_Film
https://en.wikipedia.org/wiki/Tijuana
https://en.wikipedia.org/wiki/Reel_FX_Creative_Studios
https://en.wikipedia.org/wiki/Day_of_the_Dead
https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Globe_Award
https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Globe_Award
https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Globe_Award_for_Best_Animated_Feature_Film
https://en.wikipedia.org/wiki/How_to_Train_Your_Dragon_2
https://en.wikipedia.org/wiki/Netflix
 
5 
 
 
4. Breve narrativa sobre a inspiração da obra 
“Dia dos Mortos”: Para os mexicanos, a morte não é o fim, mas uma celebração da 
vida que foi. Para que essa pós-existência seja possível, porém, os vivos precisam honrar 
os mortos. O Dia dos Mortos é uma animada celebração que traz grande tradição desde os 
tempos pré-hispânicos. A lenda diz que, neste dia, os mortos vêm para visitar seus 
parentes. A festa conta com música, doces, bolos e as já tradicionais caveirinhas de açúcar, 
que são as preferidas entre os mais jovens. 
Os símbolos do Dia dos Mortos acabaram tornando-se símbolos da cultura mexicana 
para outros países. A imagem de uma caveira com um manto, encoberta e adornada por 
flores, já remete ao país automaticamente. Embora a festa continue sendo celebrada 
atualmente com características mais modernas, ainda são encontrados rituais mais 
tradicionais em algumas regiões do país. 
5. Sinopse 
Tudo começa quando uma bela guia explica a tradição do Dia dos Mortos. Ela conta a 
história sobre as disputas entre a bela La Muerte e seu marido Xibalba, que reinam nos 
mundos para onde vão as almas após a morte. Querendo sair da soturna Terra dos 
Esquecidos, Xibalba faz uma aposta com La Muerte, com a intenção de trocar de lugar com 
ela, assumindo assim o trono da Terra dos Lembrados (um lugar mais festivo e vibrante). 
Os deuses observam três amigos de infância — a esperta Maria, o sensível artista Manolo 
e bom de briga Joaquim — e apostam em qual dos meninos irá crescer e se casar com 
Maria. La Muerte escolhe o bondoso Manolo, enquanto Xibalba escolhe Joaquin, que 
recebe do deus uma medalha com poderes sobrenaturais que irá ajudá-lo a conseguir a 
vitória. Dividido entre cumprir as expectativas de sua família e seguir seu coração, Manolo 
viaja em mundos fantásticos e enfrenta seus maiores medos. 
6. Expressão ou cena que remete à transcendência 
O filme mostra cenas de posição firme contra a prática das touradas. O pai de Manolo 
tenta impor ao filho que se torne um toureiro, uma tradição de família, enquanto o filho, que 
quer se tornar músico, se opõe fortemente. Em frente à plateia da arena ele se recusa a 
matar o animal, afirmando que “matar o touro não é certo”. Em outra cena, Manolo 
apresenta uma emocionante música onde pede perdão aos touros vítimas de sua família. 
 
6 
 
 
7. A obra e o cristianismo 
A morte para os cristões significa caminhar ao encontro da eternidade. Para quem 
pratica a religião, a vida não é tirada, mas transformada. O homem de fé anseia por essa 
eternidade. Após a morte, o homem não é mais submetido ao tempo e ao espaço. O céu é 
a participação plena de Deus, enquanto o inferno é o distanciamento. Assim como para os 
mexicanos (e como é tratado no filme). 
8. A obra e a engenharia 
É fundamental para o engenheiro desenvolver uma visão sistêmica do mundo, ou seja: 
reconhecer que, como agente de transformação social, ele faz parte do todo. Neste 
aspecto, é essencial desenvolver competências científica e tecnológica com gestão ética, 
procurando harmonizá-las. O engenheiro deve tomar consciência da necessidade de 
conciliar sua habilidade técnica com a habilidade humana, não esquecendo dos seus 
princípios e no que realmente almeja. 
9. Definição de pessoa 
Pessoa é um indivíduo notável, considerado um ser humano com liberdades e direitos. 
Essa liberdade implica responsabilidade, viver de acordo com aquilo que se acredita é que 
é a máxima liberdade possível, que é ser você mesmo. Isso significa ter consciência de sua 
responsabilidade sobre seus atos. Para ser livre, eles precisam estar em concordância com 
aquilo que você pensa. 
10. Injustiça social presente na obra 
Essa obra não apresenta nenhuma injustiça social. Não foi identificado nenhuma 
situação onde foi favorecido apenas uma porcentagem da população enquanto outra parte 
fica sem acesso aos meios, essenciais ou não, para o homem. 
11. A mensagem principal da obra 
A ideia central do filme não é apenas focar no pós morte ou em uma disputa amorosa 
por Maria, mas sim em um simples “seja você mesmo” e “não desista dos seus sonhos”. 
Manolo só descobre que precisa aceitar quem é quando é libertado pela morte. No fim, 
Joaquim também percebe que é preciso “ter a sua própria sombra e escrever a sua própria 
história”, deixar de cumprir as expectativas de seus antepassados e seguir seu coração. 
 
7 
 
 
12. Renomear a obra e justificativa 
“O dono do seu destino”: apesar do filme contar uma lenda do Dia dos Mortos, a sua 
mensagem central não é cobre o depois da morte e sim em como podemos definir o nosso 
próprio caminho, sobre como as nossas escolhas ditam o rumo de nossas vidas. 
13. Crítica positiva e negativa sobre a obra 
O filme acertou em explorar os ritos referentes à celebração folclórica do dia dos 
mortos, evento tão tradicional quanto festivo para a cultura mexicana. Além disso, por ser 
um filme infantil, ele introduz com bastante leveza temas relevantes, passando uma 
mensagem maravilhosa tanto para crianças quanto para adultos. Temas como ser contra a 
prática das touradas, a independência da mulher (mostrada na personagem Maria), o 
autoconhecimento de saber seguir os seus próprios passos e criar o seu destino, etc. No 
entanto, o roteiro não é tão surpreendente, Maria se casa com Manolo e Joaquim se torna 
o tão sonhado herói. E apesar de relatar uma lenda do México, o filme deixa a desejar ao 
explicar os três universos citados na história, deixando-a um tanto quanto confusa e cheia 
de personagens. 
14. Testemunho sobre o trabalho 
O trabalho de explorar a interpretação de um filme foi de estrema importância pois 
mostrou o quanto esse gênero textual dá oportunidade de se comunicar através de 
imagens. Demostrando de forma visível, sonora e dinâmica as cenas que correspondem a 
minha realidade ou próxima a ela. Muitas vezes, somente assistimos um filme e não 
compreendemos a sua verdadeira mensagem pois não analisamos com detalhe a obra, 
fazendo questionamento e reflexões, sem saber o quanto esse filme pode marcar nossas 
vidas e nos trazer conhecimento. 
 
 
 
8 
 
 
REFERÊNCIAS 
 
VARELLA, Juliana. “Festa no Céu” mostra o mundo dos mortos como um lugar 
colorido e divertido: Filme produzido por Guillermo Del Toro se inspira no Dia dos 
Mortos mexicano. Guia da Semana. 2014. Disponível em: 
https://www.guiadasemana.com.br/cinema/noticia/festa-no-ceu-mostra-o-o-mundo-dos-
mortos-como-um-lugar-colorido-e-divertido. Acesso em: 3 mai. 2021. 
OLIVEIRA, Alysson. Festa no Céu. CineWeb. 2014. Disponível em: 
https://cineweb.com.br/filmes/filme.php?id_filme=4632. Acesso em: 3 mai. 2021. 
DESCONHECIDO. Jorge Gutierrez (animador). Wikipédia, a enciclopédia livre. 
Disponível em: https://en.wikipedia.org/wiki/Jorge_Gutierrez_(animator). Acesso em: 3 mai. 
2021. 
BRIDI, Natália. Festa no Céu | Crítica: Produção Guillermo del Toro celebra a morte 
em animação de encher os olhos. Omelete. 2014. Disponível em: 
https://www.omelete.com.br/filmes/criticas/festa-no-ceu-critica. Acesso em: 6 mai. 2021. 
Agência de Notícias de Direitos Animais - ANDA. Animação ‘Festa no Céu’ fala da 
coragempara se opor às tradições danosas. Jusbrasil. 2016. Disponível em: 
https://anda.jusbrasil.com.br/noticias/371264371/animacao-festa-no-ceu-fala-da-coragem-
para-se-opor-as-tradicoes-danosas. Acesso em: 7 mai. 2021. 
 
 
 
 
 
	1. Nome da obra
	2. Dados técnicos
	3. Breve histórico do diretor
	4. Breve narrativa sobre a inspiração da obra
	5. Sinopse
	6. Expressão ou cena que remete à transcendência
	7. A obra e o cristianismo
	8. A obra e a engenharia
	9. Definição de pessoa
	10. Injustiça social presente na obra
	11. A mensagem principal da obra
	12. Renomear a obra e justificativa
	13. Crítica positiva e negativa sobre a obra
	14. Testemunho sobre o trabalho
	REFERÊNCIAS