O Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (FERREIRA, 1986) define dicionário como: “O conjunto de vocábulos duma língua ou de termos próprios ...

O Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (FERREIRA, 1986) define dicionário como: “O conjunto de vocábulos duma língua ou de termos próprios duma ciência ou arte, dispostos em geral, alfabeticamente e com os respectivos significados, ou a sua versão em outra língua.” Nas duas definições pode-se perceber uma distinção entre dicionário de língua (conjunto de vocábulos de uma língua / relação alfabética de palavras de uma língua) e dicionário de assunto (definições dos termos próprios de uma ciência ou arte). Assim, agrupando-se os dicionários em torno dessas duas características básicas, como no esquema abaixo, pode-se compreendê-los melhor. Dicionários de língua dividem-se em:


• unilíngues, especializados, multilíngues.
• bilíngues, especializados, unilíngues.
• unilíngues, específico, multilíngues.
• multilíngues, específico, bilíngues.
• multilíngues, especializados, bilíngues.