A phýsis no pensar de Heráclito é o “surgir incessante”, o que literalmente significa: surgir no sentido de provir, do que se acha escondido

Sim, você está correto. No pensamento de Heráclito, a phýsis é entendida como o "surgir incessante" ou o "vir-a-ser". Essa ideia se refere à constante mudança e transformação que ocorre na natureza e em todas as coisas. Heráclito acreditava que tudo está em constante fluxo, e que o mundo é regido por uma lei universal de mudança. Ele também afirmava que o surgir das coisas provém do que está escondido, ou seja, das transformações que ocorrem internamente.