In this approach, the translator transfers the semantic unit into the target language by doing all necessary linguistic arrangements to produce an ...
In this approach, the translator transfers the semantic unit into the target language by doing all necessary linguistic arrangements to produce an equivalent message.
a. All of the above.
b. Word-for-word.
c. Sense-by-sense.
d. Art, science, or craft.
a. All of the above.
b. Word-for-word.
c. Sense-by-sense.
d. Art, science, or craft.
💡 1 Resposta
Ed 
A abordagem descrita na pergunta é conhecida como "word-for-word" (letra b). Nessa abordagem, o tradutor realiza todas as arranjos linguísticos necessários para produzir uma mensagem equivalente, transferindo a unidade semântica para o idioma de destino.
Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto
Esse e outros conteúdos desbloqueados
16 milhões de materiais de várias disciplinas
Impressão de materiais
Agora você pode testar o
Passei Direto grátis
✏️ Responder
Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta
Outros materiais
Perguntas relacionadas
Materiais relacionados
2 pág.
Compartilhar