Diligência é o termo usado para solicitar ao diligenciado: Documentos ou outros elementos necessários para a realização da perícia.

Na verdade, diligência é um termo utilizado em diversas áreas, como no direito e na administração, e pode ter diferentes significados. Na área jurídica, por exemplo, diligência pode se referir a uma busca ou investigação realizada por um advogado ou por um oficial de justiça. Já na área administrativa, pode se referir a uma ação de fiscalização ou verificação de informações. No contexto da sua pergunta, a diligência pode ser entendida como uma solicitação de documentos ou outros elementos necessários para a realização de uma perícia.