Assinale a alternativa que apresenta apenas exemplos de deformações bermanianas:
a.
enobrecimento, destruição dos ritmos, apagamento das superpos...
Assinale a alternativa que apresenta apenas exemplos de deformações bermanianas:
a.
enobrecimento, destruição dos ritmos, apagamento das superposições de línguas, horizonte tradutório.
b.
clarificação, homogeneização, vulgarização, passagens significantes.
c.
empobrecimento quantitativo, enobrecimento, vulgarização, clarificação, projeto de tradução.
d.
padronização, destruição dos ritmos, alongamento, vulgarização, clarificação.
e.
alongamento, empobrecimento quantitativo, empobrecimento qualitativo, clarificação.
A alternativa que apresenta apenas exemplos de deformações bermanianas é a letra D: padronização, destruição dos ritmos, alongamento, vulgarização, clarificação.
0
0
Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto
Compartilhar