Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a incorreta sobre a responsabilidade patrimonial: a) O exequente que estiver, por direito de retenção, na posse de coisa pertencente ao devedor não poderá promover a execução sobre outros bens senão depois de excutida a coisa que se achar em seu poder. - Esta afirmação está correta, pois o direito de retenção impede a execução de outros bens até que a coisa retida seja executada. b) O fiador, quando executado, tem o direito de exigir que primeiro sejam executados os bens do devedor situados na mesma comarca, livres e desembargados, indicando-os pormenorizadamente à penhora. - Esta afirmação está correta, pois o fiador pode exigir a execução dos bens do devedor antes de seus próprios bens. c) Os bens do fiador ficarão sujeitos à execução se os do devedor, situados na mesma comarca que os seus, forem insuficientes à satisfação do direito do credor. - Esta afirmação está correta, pois os bens do fiador podem ser executados se os bens do devedor não forem suficientes. d) O fiador que pagar a dívida poderá executar o afiançado nos autos do mesmo processo. - Esta afirmação está correta, pois o fiador pode buscar o ressarcimento do devedor após pagar a dívida. e) Os bens particulares dos sócios respondem pelas dívidas da sociedade em qualquer hipótese. - Esta afirmação é incorreta, pois, em regra, os bens particulares dos sócios não respondem pelas dívidas da sociedade, exceto em casos de desconsideração da personalidade jurídica. Portanto, a alternativa incorreta é: e) Os bens particulares dos sócios respondem pelas dívidas da sociedade em qualquer hipótese.