Em relação ao processo de tradução, é correto afirmar que: durante o processo tradutório, há um longo percurso a ser percorrido em que o TILSP t...

Em relação ao processo de tradução, é correto afirmar que: durante o processo tradutório, há um longo percurso a ser percorrido em que o TILSP terá de realizar escolhas entre apoiar sua sinalização na tradução de tipologia interlingual ou intralingual. durante o processo tradutório, há um longo percurso a ser percorrido em que o TILSP terá de realizar escolhas e desconsiderar a cultura da língua-alvo, pois nosso foco é a cultura da língua fonte. durante o processo tradutório, há um longo percurso a ser percorrido em que o TILSP terá de realizar escolhas e encontrar modos de substituir sentidos e significados, pois os discursos devem ser reduzidos ou facilitados no processo de tradução. durante o processo tradutório, há um longo percurso a ser percorrido em que o TILSP terá de realizar escolhas e a transferência entre palavras para sinais. durante o processo tradutório, há um longo percurso a ser percorrido em que o TILSP terá de realizar escolhas, tomar decisões e colocar em ação distintas estratégias, recursos e procedimentos técnicos da tradução.