HC pode ser impetrado quando extinta a pena privativa de liberdade? Pode ser concedido de ofício?

Sim, é possível impetrar Habeas Corpus mesmo após o cumprimento da pena privativa de liberdade, desde que haja alguma ilegalidade ou abuso de poder que esteja afetando a liberdade de locomoção do indivíduo. Quanto à concessão de ofício, ela é possível em casos excepcionais, quando a ilegalidade é flagrante e evidente, e não depende de produção de provas ou de outras diligências. No entanto, essa é uma medida rara e que depende da análise do caso concreto pelo juiz ou tribunal competente.