Buscar

A língua espanhola é falada em diferentes lugares do mundo. Cada região apresenta peculiaridades que identificam seus falantes. Em Madrid, costum...

A língua espanhola é falada em diferentes lugares do mundo. Cada região apresenta peculiaridades que identificam seus falantes. Em Madrid, costuma-se pronunciar, por exemplo, as letras z e c com a língua entre os dentes. Já os latinos pronunciam essas letras com som de s. Na região do Rio da Prata, por exemplo, é comum a pronúncia das letras y e ll com som de ch. Na Andaluzia, é natural que a letra s seja pronunciada de forma aspirada. Imagine que você propôs a seus alunos a criação de um diálogo entre dois personagens oriundos de regiões diferentes e recebeu o seguinte texto: A: ¡Buenos días! Soy Jorge, de Madrid. B: ¡Buenos días! Soy Javier, de Buenos Aires. A: ¡Mucho gusto! B: ¡Mucho gusto! A: Vivo aquí desde el mes pasado. ¿Y tú? B: Llegué acá hace (c pronunciado com a língua entre os dentes) dos horas. Quiero cocinar porotos. ¿Sabés donde puedo comprarlos? A: ¿Porotos? ¿Quieres decir (pronúncia com a língua entre os dentes) frijoles? Tengo en mi piso. Puedo cocinarlos en un gran puchero. B: ¡Ah! ¿Una olla (som de ch) grande? ¡Perfecto! A: ¡Vale! Vamos. Seu desafio será: elaborar um feedback para o aluno sobre a produção.

Respostas

User badge image

Ed Verified user icon

O diálogo criado pelos alunos está muito bom! Eles conseguiram identificar as diferenças na pronúncia das letras z, c, y, ll e s em diferentes regiões onde o espanhol é falado. Além disso, os personagens utilizaram expressões comuns em espanhol, como "mucho gusto" e "vale". No entanto, é importante lembrar que em Buenos Aires, assim como em outras regiões da América Latina, é comum utilizar a palavra "porotos" para se referir a feijões, enquanto em Madrid e outras regiões da Espanha, a palavra utilizada é "frijoles". Parabéns aos alunos pela produção! É importante continuar praticando a escrita e a pronúncia do espanhol para se comunicar de forma eficiente em diferentes contextos.

0
Dislike0

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Responda

SetasNegritoItálicoSublinhadoTachadoCitaçãoCódigoLista numeradaLista com marcadoresSubscritoSobrescritoDiminuir recuoAumentar recuoCor da fonteCor de fundoAlinhamentoLimparInserir linkImagemFórmula

Para escrever sua resposta aqui, entre ou crie uma conta

User badge image

Continue navegando