Não, a afirmação está incorreta. A marcação em itálico é utilizada para destacar palavras ou expressões em um texto, como títulos de obras, palavras estrangeiras, pensamentos de personagens, entre outros. As rubricas, por sua vez, são indicações cênicas que aparecem em peças teatrais e roteiros de cinema e televisão, e que orientam a encenação, a movimentação dos atores, a iluminação, o som, entre outros aspectos da produção.