O surgimento da expressão teatro off, que ganhou outra conotação na América do Sul, se deu: a) nos Estados Unidos, mais precisamente na cidade de N...

O surgimento da expressão teatro off, que ganhou outra conotação na América do Sul, se deu:
a) nos Estados Unidos, mais precisamente na cidade de Nova Iorque. A expressão teatro off, por lá, era conhecida como off-Broadway.
b) na Espanha, porque o sentido real da palavra off só fez sentido real em terras europeias.
c) no Brasil, visto que grande maioria dos grupos de teatro brasileiros entrariam na expressão off, ainda que tenhamos grupos profissionais por aqui.
d) na Argentina, que soube utilizar da expressão off, visto que é a cidade que mais abriga sala de teatro no mundo.