Vamos analisar cada uma das alternativas apresentadas sobre a recuperação da empresa: A) "A Recuperar-se é readquirir a capacidade de solver e efetivamente solver." - Essa afirmação não está clara e não se relaciona diretamente com o conceito de recuperação. B) "O pedido de recuperação precisa, necessariamente, ser formulado por intermédio do juiz." - Isso é verdadeiro apenas para a recuperação judicial. Na recuperação extrajudicial, o pedido não precisa ser feito ao juiz, apenas a homologação. C) "A recuperação da empresa deve ser obtida unicamente por meio de negociação extrajudicial." - Isso é falso, pois a recuperação pode ser feita tanto por meio de negociação extrajudicial quanto judicial. D) "No plano de recuperação judicial, o prazo máximo para o pagamento de débitos trabalhistas e acidentários é de cinco anos." - Essa afirmação é incorreta, pois os débitos trabalhistas têm um prazo de pagamento preferencial, mas não necessariamente limitado a cinco anos. E) "Inexiste uma ordem de preferência conforme a natureza de cada crédito, tanto para os créditos sociais, como para os públicos." - Essa afirmação é falsa, pois existe sim uma ordem de preferência na recuperação, conforme a natureza dos créditos. Após analisar todas as alternativas, a correta é a B, pois o pedido de recuperação judicial realmente precisa ser formulado por intermédio do juiz, enquanto na recuperação extrajudicial isso não é necessário.