Para responder à pergunta sobre o mecanismo de formação da lipidose de tensão no fígado de bovinos e equinos, vamos analisar cada alternativa: a) Fibrose hepática que aumenta a tensão sobre o fígado. - A fibrose pode causar alterações no fígado, mas não é o mecanismo principal da lipidose de tensão. b) Animais excessivamente tensos devido a perturbações neurológicas. - Embora o estresse possa afetar a saúde do fígado, não é o mecanismo específico para a lipidose de tensão. c) Tensão sobre as células hepáticas produzida por congestão passiva crônica resultante de insuficiência cardíaca direita. - A congestão passiva pode levar a alterações no fígado, mas não é o principal mecanismo da lipidose de tensão. d) Infarto hepático pela hipóxia. - O infarto hepático é uma condição diferente e não está diretamente relacionado à lipidose de tensão. e) Tensão sobre as células hepáticas produzida pela força mecânica dos ligamentos que sustentam o fígado e consequentemente hipóxia celular que compromete o metabolismo de gordura que vai se acumulando nos hepatócitos. - Esta alternativa descreve bem o mecanismo da lipidose de tensão, onde a força mecânica e a hipóxia contribuem para o acúmulo de gordura nos hepatócitos. Portanto, a alternativa correta é: e) Tensão sobre as células hepáticas produzida pela força mecânica dos ligamentos que sustentam o fígado e consequentemente hipóxia celular que compromete o metabolismo de gordura que vai se acumulando nos hepatócitos.