Analisando as opções fornecidas: a) O livro foi colocado entre as estantes - Nesta frase, a preposição "entre" está sendo utilizada corretamente para indicar a posição do livro em relação às estantes. b) O filme foi assistido por mim - Nesta frase, a preposição "por" está sendo utilizada corretamente para indicar quem realizou a ação de assistir ao filme. c) A comida está sobre a mesa - Nesta frase, a preposição "sobre" está sendo utilizada corretamente para indicar a posição da comida em relação à mesa. d) Ela falou sobre com o gerente - Nesta frase, a preposição "sobre" está sendo utilizada de forma incorreta, pois a preposição correta a ser utilizada seria "com" para indicar com quem ela falou. Portanto, a frase em que a preposição está sendo usada de forma incorreta é: d) Ela falou sobre com o gerente.