Vamos analisar as opções uma a uma para encontrar a reescrita que mantém a coerência das ideias e a correção gramatical do texto original. (A) "A prisão tinha por intuito a supressão das indústrias incipientes, sendo, por isso, uma reação a utilização necessária, racional e intensa do trabalho dos homens." - Aqui, a ideia de "supressão" está errada, pois o texto original fala em "suprir". Além disso, falta a preposição "à" antes de "utilização". (B) "O propósito da pena prisional foi impulsionar a incipiência e necessidade industriais, expressando, dessa forma, uma reação à racionalidade e à intensidade do trabalho dos homens." - A palavra "impulsionar" não reflete a ideia de "suprir" e a construção está confusa. (C) "Foi para suprir as demandas da industrialização iniciante que se recorreu a prisão, fato que expressa uma resposta racional e intensa ao trabalho do homem." - A frase está quase correta, mas falta a preposição "à" antes de "prisão". (D) "O objetivo da prisão era atender às demandas do setor industrial que surgia, e, destarte, exprimia uma reação à necessidade de uso do trabalho humano de modo racional e intenso." - Esta opção mantém a coerência e a correção gramatical, refletindo bem a ideia original. (E) "Suprir as demandas do setor industrial que nasciam foi o objetivo das prisões e a resposta ao fato de que o trabalho dos homens devia ser usado de maneira racional e intensa." - Embora a ideia esteja clara, a construção é um pouco mais complexa e pode não manter a fluidez do original. Após essa análise, a opção que melhor mantém a coerência das ideias e a correção gramatical é: (D).