Vamos analisar as alternativas uma a uma: A) As escolas não devem se intrometer em questões da assistência social, e vice-versa. - Essa afirmação é incorreta, pois o trabalho em rede e intersetorial busca justamente a colaboração entre diferentes setores. B) A articulação em rede surge por iniciativa de qualquer parte da sociedade, ou seja, grupos privados, organizações sociais ou serviços públicos. - Esta afirmação está correta, pois o trabalho em rede pode ser promovido por diversas partes da sociedade. C) Quando um(a) servidor(a) não sabe como encaminhar um caso, deve repassar o caso à hierarquia da gestão e esperar que resolvam o caso. - Essa abordagem não é adequada no trabalho em rede, que busca soluções colaborativas. D) A principal responsabilidade para atendimento das demandas é da competência de quem trabalha na ponta, ou seja, da assistência social. - Embora a assistência social tenha um papel importante, o trabalho em rede envolve a colaboração de vários setores. E) O trabalho intersetorial significa qualquer tipo de ação que envolva o setor público e o privado. - Essa definição é muito ampla e não reflete a essência do trabalho intersetorial, que é mais focado na colaboração entre diferentes áreas. Portanto, a alternativa correta é: B.