A Lei n.º 6.404/1976, que trata das sociedades por ações no Brasil, realmente teve inspiração em modelos contábeis de outros países. Analisando as opções: A) Alemã - O sistema contábil alemão é bastante rigoroso, mas não foi a principal inspiração para essa lei. B) Italiana - O modelo italiano também influenciou, mas não é o mais destacado. C) Francesa - A contabilidade francesa teve alguma influência, mas não é a principal referência. D) Norte-americana - O modelo norte-americano é frequentemente citado como uma das principais inspirações para a legislação brasileira, especialmente em relação à transparência e governança corporativa. E) Portuguesa - Embora tenha influenciado o Brasil em outros aspectos, não é a principal referência para essa lei. Portanto, a alternativa correta é: D) norte-americana.