Para identificar o uso figurado do termo destacado, vamos analisar cada alternativa: a) "... uma versão do serviço de buscas que pode se enquadrar às normas de censura da China..." - Aqui, "enquadrar" é usado de forma literal, referindo-se a se adaptar a normas. b) "Esse não é o primeiro exemplo de transformação do lema da empresa..." - "Transformação" é usado de forma mais direta, referindo-se a uma mudança real. c) "... essas práticas de negócios inspiraram reações adversas..." - "Reações adversas" é um termo que pode ser interpretado de forma mais literal, referindo-se a respostas diretas a práticas. d) "... a tentativa do Google de amadurecer significa entrar em um jogo perigoso..." - Aqui, "jogo" é usado de forma figurada, referindo-se a uma situação complexa e arriscada, não a um jogo literal. Portanto, a alternativa em que o termo destacado é empregado em sentido figurado é: d).