Vamos analisar cada alternativa para identificar a que apresenta raciocínio incoerente em relação ao Soneto de Luís de Camões: a) Este soneto é uma reflexão sobre a expressão poética do amor. - Esta afirmação é coerente, pois muitos sonetos de Camões tratam do amor. b) Os versos 7 e 8 são marcados pela figura denominada de oxímoro, já que os termos se negam mutuamente. - Para ser incoerente, precisaríamos verificar se realmente há um oxímoro nesses versos. Se não houver, essa opção pode ser incoerente. c) A metalinguagem se faz presente no poema, visto que o poeta fala de sua poesia. - Isso é uma interpretação válida e coerente, já que Camões frequentemente reflete sobre sua própria arte. d) O poeta se diz capaz de traduzir, na linguagem de seu canto, a beleza que ele vê no rosto de sua amada. - Essa afirmação é coerente e se alinha com a temática do amor e da beleza. Após essa análise, a alternativa que pode ser considerada incoerente é a b), pois a afirmação sobre oxímoro pode não se sustentar dependendo do conteúdo dos versos 7 e 8. Portanto, a resposta correta é: b).