Para responder a essa pergunta, precisamos analisar as alternativas em relação ao que é geralmente discutido sobre os problemas psicossociais dos portadores do vírus HIV/AIDS. A) As crianças em ambiente familiar enfrentam melhor a doença. - Essa opção sugere que um ambiente familiar é benéfico, o que é uma perspectiva comum em discussões sobre apoio emocional. B) O suporte das instituições traz mais benefícios que o familiar. - Essa afirmação pode ser debatida, mas geralmente o suporte familiar é considerado muito importante. C) As famílias dos portadores do HIV aprendem umas com as outras. - Essa opção sugere um aspecto de apoio mútuo, que pode ser verdadeiro, mas não é o foco principal. D) A recuperação dos portadores do vírus HIV exige internamento. - Essa afirmação é muito restritiva e não reflete a realidade de muitos casos, onde o tratamento pode ser feito ambulatorialmente. E) O tratamento dos pacientes depende de financiamento externo. - Embora o financiamento seja um aspecto importante, não é o foco principal em discussões psicossociais. Analisando as opções, a alternativa que mais se alinha com a ideia de que o suporte familiar é crucial para lidar com os problemas psicossociais é a) "As crianças em ambiente familiar enfrentam melhor a doença." Portanto, a resposta correta é a)