Para determinar qual opção mantém a coesão e a correção gramatical da frase original, vamos analisar cada alternativa: A) "É a tecnologia casada com as artes e com as humanidades que geram resultados que mexem com nossos corações." - A frase está correta, mas a estrutura "é" pode causar confusão, pois não é uma paráfrase direta. B) "A tecnologia casada com as artes e com as humanidades gera resultados que mexem com nossos corações." - Esta frase mantém a coesão e a correção gramatical, além de ser uma paráfrase adequada. C) "A geração de resultado da tecnologia casada com as artes e com as humanidades mexem com nossos corações." - Aqui, "geração de resultado" não é uma paráfrase adequada e "mexem" não concorda com "geração", que é singular. D) "As artes e as humanidades casadas com a tecnologia que geram resultados que mexem com nossos corações." - A frase não está bem estruturada, pois falta um verbo principal claro. E) "O casamento das artes e humanidades com a tecnologia geram resultados, mexem com nossos corações." - A frase tem um erro de concordância, pois "casamento" é singular e "geram" deveria ser "gera". A opção que mantém a coesão e a correção gramatical da frase original é: B) A tecnologia casada com as artes e com as humanidades gera resultados que mexem com nossos corações.