Vamos analisar as alternativas para encontrar a que mantém o mesmo significado da pergunta "Would you mind looking at my phone?". A pergunta original é uma forma educada de pedir ajuda, e a estrutura "Would you mind" é frequentemente substituída por outras formas que expressam um pedido de maneira similar. Analisando as opções: A) Could you looking at my phone? - Esta opção está gramaticalmente incorreta, pois "could" deve ser seguido por "look" e não "looking". B) Should you mind looking at my phone? - Esta opção muda o sentido da pergunta original e não é uma forma comum de pedir ajuda. C) Can you to look at my phone? - Esta opção também está gramaticalmente incorreta, pois "can" não deve ser seguido por "to". D) You care to look at my phone? - Embora essa opção seja uma forma de pedir, não é tão comum quanto a original e não mantém a mesma estrutura. E) Can you take a look at my phone? - Esta opção é uma forma comum e educada de pedir ajuda, mantendo o mesmo sentido da pergunta original. Portanto, a alternativa correta que mantém o mesmo significado é: E) Can you take a look at my phone?