Para responder à sua pergunta sobre a função do Poder Judiciário conforme a Constituição Federal, vamos analisar as alternativas: A) Criar leis - Essa função é do Poder Legislativo, não do Judiciário. B) Interpretar e aplicar as leis - Esta é uma das funções principais do Poder Judiciário, que é responsável por garantir que as leis sejam aplicadas corretamente e interpretadas de acordo com a Constituição. C) Fiscalizar a atuação do Poder Executivo - Embora o Judiciário possa ter um papel de controle sobre atos do Executivo, essa não é sua função primária. D) Propor emendas à Constituição - Essa função é do Poder Legislativo. E) Aprovar o orçamento federal - Essa também é uma função do Poder Legislativo. Diante da análise, a alternativa correta é: B) Interpretar e aplicar as leis.