Analisando as alternativas apresentadas, o princípio que é considerado fundamental para a proteção dos direitos humanos na Constituição Federal do Brasil é: a) Princípio da hierarquia das normas - Este princípio trata da organização das normas jurídicas, mas não é específico para direitos humanos. b) Princípio da dignidade da pessoa humana - Este é um dos fundamentos da República Federativa do Brasil, conforme o artigo 1º, inciso III, da Constituição, e é essencial para a proteção dos direitos humanos. c) Princípio da legalidade - Este princípio se refere à necessidade de que as ações do Estado estejam baseadas em leis, mas não é específico para direitos humanos. d) Princípio da separação dos poderes - Este princípio organiza a estrutura do Estado, mas não é diretamente relacionado à proteção dos direitos humanos. Portanto, a alternativa correta é: b) Princípio da dignidade da pessoa humana.