Para responder à sua pergunta, vamos analisar cada uma das afirmações: I. As ponderações do amigo do autor, reproduzidas logo no início, são relativizadas ou mesmo contestadas pela argumentação desenvolvida em todo o texto. Essa afirmação pode ser verdadeira, dependendo do contexto do texto, mas sem o texto completo, não podemos confirmar. II. Conclui-se da leitura do terceiro parágrafo que uma nadadora olímpica só encontra real prazer em seu treinamento quando vislumbra a possibilidade de bater um recorde. Essa afirmação parece ser uma interpretação específica e pode não ser verdadeira, pois o prazer no treinamento pode não estar apenas ligado a bater recordes. III. A alegria natural, demonstrada pelas crianças, quando brincam na água, é lembrada como um contraponto à obsessão pelo desempenho nas competições. Essa afirmação parece ser verdadeira, pois geralmente a alegria das crianças é contrastada com a pressão do desempenho em competições. Diante dessa análise, a única afirmação que parece estar correta é a III. Portanto, a alternativa correta é: (E) III.