Para determinar a principal função das agências de publicidade, vamos analisar as alternativas: A) Criar produtos - Essa não é a função principal das agências de publicidade, pois elas não se dedicam à criação de produtos, mas sim à promoção deles. B) Elaborar campanhas publicitárias - Esta é uma das funções centrais das agências de publicidade, que envolve a criação e execução de estratégias para promover produtos e serviços. C) Gerar estatísticas - Embora as agências possam usar dados e estatísticas para fundamentar suas campanhas, essa não é a função principal delas. D) Lidar com vendas diretas - As agências de publicidade não são responsáveis por vendas diretas, mas sim pela comunicação e promoção. Portanto, a alternativa correta é: B) Elaborar campanhas publicitárias.